DE29505243U1 - Earthing device for a slide-in of an energy distribution cabinet - Google Patents

Earthing device for a slide-in of an energy distribution cabinet

Info

Publication number
DE29505243U1
DE29505243U1 DE29505243U DE29505243U DE29505243U1 DE 29505243 U1 DE29505243 U1 DE 29505243U1 DE 29505243 U DE29505243 U DE 29505243U DE 29505243 U DE29505243 U DE 29505243U DE 29505243 U1 DE29505243 U1 DE 29505243U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
earthing
contact
channel
plug
earthing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29505243U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries GmbH
Original Assignee
Kloeckner Moeller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Moeller GmbH filed Critical Kloeckner Moeller GmbH
Priority to DE29505243U priority Critical patent/DE29505243U1/en
Publication of DE29505243U1 publication Critical patent/DE29505243U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • H02B1/21Bus-bar arrangements for rack-mounted devices with withdrawable units
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/16Earthing arrangements
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/32Mounting of devices therein
    • H02B1/34Racks
    • H02B1/36Racks with withdrawable units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)

Description

Klöckner-Moeller GmbH -1- 0 466 GMKlöckner-Moeller GmbH -1- 0 466 GM

08.03.9508.03.95

Erdungsvorrichtung für einen Einschub eines EnergieverteilerschrankesEarthing device for a power distribution cabinet insert

Die Erfindung betrifft eine Erdungsvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an earthing device according to the preamble of claim 1.

In der Energieverteilung sind Niederspannungs-Schaltanlagen bestehend aus in Schaltschränken befindlichen Schaltgeräten oder Gerätegruppen, auch bekannt als Motor-, Energie- oder MCC-Verteiler, zum Schutz von Anlagen und Motoren seit langem bekannt und bewährt.In energy distribution, low-voltage switchgear consisting of switching devices or device groups located in control cabinets, also known as motor, energy or MCC distributors, has long been known and proven for the protection of systems and motors.

Die Abgabe und Verteilung der elektrischen Energie wird mit gemeinsamen Stromsammeischienen über austauschbare Geräte oder Gerätegruppen erreicht, wobei diese Gerätegruppen Schalt- und Schutzkomponenten enthalten und mit Steckkonktaten auf die Stromsammeischienen greifen.The delivery and distribution of electrical energy is achieved with common busbars via interchangeable devices or device groups, whereby these device groups contain switching and protection components and access the busbars via plug-in contacts.

Die Gerätegruppen sind bei Verteilern dieser Art mindestens teilweise Steckbar, wobei mindestens der Laststromabgriff mittels auf die Stromsammeischienen greifender Steckkontakte erfolgt. Dies hat den Vorteil, daß Gerätegruppen unter Spannung ausgetauscht werden können.The device groups in distributors of this type are at least partially pluggable, with at least the load current being tapped using plug contacts that engage the busbars. This has the advantage that device groups can be exchanged while the power is on.

Der Laststromabgang und die Steuerstromverbindung oder dergleichen können entweder steckbar oder aber auch fest verdrahtet sein.The load current output and the control current connection or the like can either be pluggable or hard-wired.

Die Schalt- und Schutzkomponenten können Leistungsschalter, Motorschutzschalter, Schütze und Kombinationen dieser Komponenten, wie z.B. eine Wende-, Stern-Dreieck-Kombination oder dergleichen sein.The switching and protection components can be circuit breakers, motor protection switches, contactors and combinations of these components, such as a reversing, star-delta combination or the like.

Notwendigerweise müssen die Einschübe, die aus Blechkonstruktionen bestehen, eine gute Erdungs- bzw. PE-Verbindung aufweisen.The inserts, which consist of sheet metal constructions, must necessarily have a good earthing or PE connection.

Klöckner-Moeller GmbHKlöckner-Moeller GmbH

0 466 GM 08.03.950 466 GM 08.03.95

Zur Erdung sind allgemein Erdungsteile bekannt, wie Erdungselemente mit Kabelschuhen, z.B. DE-C2 39 04 011, Erdungsmuttern, z.B. DE-U 91 05 667, Erdungsschrauben DE-Al 31 33 638, Erdungsclips, Z.B. DE-Al 41 01 426.For earthing, earthing parts are generally known, such as earthing elements with cable lugs, e.g. DE-C2 39 04 011, earthing nuts, e.g. DE-U 91 05 667, earthing screws DE-Al 31 33 638, earthing clips, e.g. DE-Al 41 01 426.

Bei einer Stromverteilungsanlage, die in der DE-AS 12 73 660 näher gezeigt und beschrieben ist, werden derartige Erdungselemente bereits verwendet.Such earthing elements are already used in a power distribution system, which is shown and described in more detail in DE-AS 12 73 660.

Zur Erdung eines Einschubes sind diese Elemente zwar prinzipiell geeignet. Auf der anderen Seite erhöhen sie die Wartungszeiten durch zusätzliches Lösen von Schrauben oder anderen Elementen.In principle, these elements are suitable for grounding a plug-in unit. On the other hand, they increase maintenance times by additionally loosening screws or other elements.

So ist bei der DE-Al 42 10 679 an einer Bohrung 11 eine Erdungsschraube zu lösen, bevor der Einschub herausgefahren wird. Der Einschub, der eigentlich nach der Norm DIN EN 60439-1 nicht als Einschub bezeichnet wird, sondern nur ein herausnehmbares Teil ist, ist aber unter Spannung steckbar.
Nach dem Lösen der Erdungsschraube wird die eigentliche Erdung verschlechtert, was nachteilig ist.
For example, in the DE-Al 42 10 679, a grounding screw must be loosened at hole 11 before the insert is pulled out. The insert, which is not actually referred to as a insert according to the DIN EN 60439-1 standard but is only a removable part, can be plugged in when the voltage is applied.
After loosening the grounding screw, the actual grounding is deteriorated, which is disadvantageous.

Weiterhin kann es vorkommen, daß die Befestigung der Schraube vergessen wird.Furthermore, it can happen that the screw is forgotten to be fastened.

In der DE-C2 40 13 985 ist ein Einschub, im Sinne der Europanorm EN 604391-1 gezeigt. Die Haltegriffe sind dort aus Isolierstoff, die Frontplatte ist mit einer isolierenden Lackschicht überzogen und die Erdungsverbindung wird durch das Eigengewicht des Einschubes hergestellt.DE-C2 40 13 985 shows a plug-in unit in accordance with the European standard EN 604391-1. The handles are made of insulating material, the front panel is covered with an insulating layer of paint and the earthing connection is made by the weight of the plug-in unit.

Es ist aus der EP-A 186 556 bekannt, daß Gerätegruppen, die in einem Montagegestell angeordnet sind, auf Stromschienen zugreifen, wobei die Stromschienen in einem Schienenkanal angeordnet sind. Das Erdungsproblem wird hier jedoch nicht in erwünschter Weise gelöst.It is known from EP-A 186 556 that groups of devices arranged in a mounting frame access busbars, whereby the busbars are arranged in a busbar channel. However, the earthing problem is not solved in the desired way here.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Erdungsvorrichtung mit geringem konstruktiven Aufwand nach dem Oberbegriff desThe object of the invention is therefore to provide an earthing device with low constructional effort according to the generic term of

I · · 1I · · 1

Klöckner-Moeller GmbH -3- 0 466 GMKlöckner-Moeller GmbH -3- 0 466 GM

08.03.9508.03.95

Anspruches 1 zu schaffen, die es ermöglicht einen Einschub, insbesondere ein herausnehmbares Teil nach DIN EN 60 4391-1, mit hoher Personensicherheit unter Spannung herausnehmbar zu machen.Claim 1, which makes it possible to make a slide-in unit, in particular a removable part according to DIN EN 60 4391-1, removable under voltage with a high level of personal safety.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst, weiterhin wird die Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Nebenanspruches 8 gelöst, während in den Unteransprüchen besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gekennzeichnet sind.The object of the invention is solved by the characterizing features of claim 1, the object is further solved by the characterizing features of the dependent claim 8, while particularly advantageous further developments of the invention are characterized in the subclaims.

Durch die Erfindung ist es bei herausnehmbaren Teilen nach der Norm EN 60439-1 möglich eine relativ hohe Personensicherheit zu gewährleisten und zwar unabhängig von der Zuverlässigkeit des Bedienpersonals.The invention makes it possible to ensure a relatively high level of personal safety for removable parts in accordance with the EN 60439-1 standard, regardless of the reliability of the operating personnel.

Anhand der Zeichnung, in der bevorzugte Ausführungsbeispiele dargestellt sind, sollen die Erfindung, weitere Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung und weitere Vorteile näher beschrieben und erläutert werden.The invention, further refinements and improvements of the invention and further advantages will be described and explained in more detail with reference to the drawing, in which preferred embodiments are shown.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Verteilerfeldes,Fig. 1 is a perspective view of a distribution panel,

Fig. 2 eine auseinandergezogene, perspektivische Darstellung des Feldsammelschienensystems,Fig. 2 is an exploded perspective view of the field busbar system,

Fig. 3 eine auseinandergezogene, perspektivische Darstellung des Einschubes,Fig. 3 is an exploded perspective view of the insert,

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung des Einschubes.Fig. 4 is a perspective view of the insert.

Fig. 5 eine Querschnittsdarstellung des Schienenkanals mit zwei Einschubpositionen undFig. 5 a cross-sectional view of the rail channel with two insertion positions and

Fig. 6 eine perspektivische Darstellung des Schienenkanals.Fig. 6 is a perspective view of the rail channel.

Klöckner-Moeller GmbHKlöckner-Moeller GmbH

0 466 GM 08.03.950 466 GM 08.03.95

Das in Fig. 1 gezeigte Verteilerfeld 11 der Niederspannungs-Schaltanlage besteht im wesentlichen aus einem Metallgehäuse, d.h. einem Rahmengestell 12, Verkleidungselementen und einer Schaltschranktür 13. Weiterhin besteht das Verteilerfeld 11 aus einem oben und parallel zur Deckenebene angeordneten Hauptsammelschienensystem 14, einem senkrecht zur Bodenebene angeordneten Feldsammelschienensystem 15 mit einem Schienenkanal 3 und Einschübe 4, die näher in den Figuren 3 und 4 gezeigt sind.The distribution panel 11 of the low-voltage switchgear shown in Fig. 1 consists essentially of a metal housing, i.e. a frame 12, cladding elements and a switch cabinet door 13. The distribution panel 11 also consists of a main busbar system 14 arranged at the top and parallel to the ceiling plane, a field busbar system 15 arranged perpendicular to the floor plane with a busbar channel 3 and inserts 4, which are shown in more detail in Figures 3 and 4.

Die an den Einschüben 4 befindlichen Schaltgeräte oder Gerätegruppen von Schaltgeräten, wie Leistungsschalter, Motorschutzschalter, Schütze oder dergleichen, greifen mittels Laststromstecker 16 auf die Feldsammeischienen 17.The switching devices or groups of switching devices located on the drawers 4, such as circuit breakers, motor protection switches, contactors or the like, access the field busbars 17 by means of load current connectors 16.

Die Einschübe 4 weisen parallel zur Bodenebene verlaufende Führungskanten 5 auf, die zwischen den Führungsansätzen 1 bei eingefahrenem Einschub 4 liegen. Die Führungsansätze 1 sind an der Innenseite von Seitenschenkeln des im wesentlichen U-förmigen Schienenkanals 3 angeordnet, wobei die Einschübe 4 zwischen den Seitenschenkeln gehalten werden.The inserts 4 have guide edges 5 running parallel to the floor plane, which lie between the guide projections 1 when the insert 4 is retracted. The guide projections 1 are arranged on the inside of side legs of the essentially U-shaped rail channel 3, with the inserts 4 being held between the side legs.

Der Schienenkanal 3 besteht aus einem wannenförmigen Schienenkanalteil 18. Weiterhin besteht der Schienenkanal 3 aus einer Schottwand 9 zur Abdeckung der Feldsammelschienen 17.
Die in dem Schienenkanal 3 zwischen seinen Seitenschenkeln 2 befestigte Schottwand 9 ist mit Öffnungen 10 für die Laststromstecker 16 versehen, wobei die Schottwand 9 aus einem Blechabschnitt besteht.
The rail channel 3 consists of a trough-shaped rail channel part 18. The rail channel 3 also consists of a bulkhead 9 for covering the field busbars 17.
The bulkhead 9 fastened in the rail channel 3 between its side legs 2 is provided with openings 10 for the load current plugs 16, wherein the bulkhead 9 consists of a sheet metal section.

Die Seitenschenkel 2 schließen etwa mit der Einschubmontageplatte 11a, 11b ab.The side legs 2 approximately end with the slide-in mounting plate 11a, 11b.

Zur Versteifung und Verschraubung des Einschubes 4 mit Schrauben 25 ist der Schienenkanal 3 mit zwei an den Seitenschenkeln 2 parallel zur Rückwandebene abgewinkelten Abschnitten 8 versehen.To stiffen and screw the insert 4 with screws 25, the rail channel 3 is provided with two angled sections 8 on the side legs 2 parallel to the rear wall plane.

Zur Erdung der Einschübe 4 ist eine L-förmige Profilschiene 19An L-shaped profile rail 19 is used to earth the modules 4

Klöckner-Moeller GmbH -5- 0 466 GMKlöckner-Moeller GmbH -5- 0 466 GM

08.03.9508.03.95

direkt auf der Schottplatte 9 angeordnet, wobei die Einschübe einen seitlich angeordneten Erdungssteckkontakt 20 aufweisen.arranged directly on the bulkhead plate 9, wherein the inserts have a laterally arranged earthing plug contact 20.

Die Führungsansätze 1 sind aus dem Material der Seitenschenkel 2 des Schienenkanals herausgestanzt und als oberhalb und unterhalb der Führungskante 5 des Einschubes greifende Führungsnasen vorgesehen. Sie stellen teilweise eine Erdungsverbindung her. Dies wird auch durch die Form der Führungsansätze 1 begünstigt.The guide lugs 1 are punched out of the material of the side legs 2 of the rail channel and are designed as guide lugs that engage above and below the guide edge 5 of the insert. They partially create an earthing connection. This is also facilitated by the shape of the guide lugs 1.

Zur sicheren Erdung der Einschübe 4 ist eine L-förmige Profilschiene 19 direkt auf der Schottplatte 9 angeordnet, wobei die Einschübe einen seitlich angeordneten Erdungssteckkontakt 20 aufweisen.For safe earthing of the inserts 4, an L-shaped profile rail 19 is arranged directly on the bulkhead plate 9, whereby the inserts have a laterally arranged earthing plug contact 20.

Der Erdungssteckkontakt 20 ist auf einer waagrechten Ebene angeordnet, wie Fig. 3 näher zeigt. Er besteht aus einem Omegaoder Lyraförmigen Kontaktteil 26, die mit einer Feder gedrückt werden. Eine einstückig mit den Kontaktteil 26 verbundene Anschlußfahne 27 wird direkt mit dem Einschub verschraubt.The earthing plug contact 20 is arranged on a horizontal plane, as shown in more detail in Fig. 3. It consists of an omega or lyre-shaped contact part 26, which is pressed with a spring. A connection lug 27, which is connected in one piece with the contact part 26, is screwed directly to the insert.

Die aus einer L-förmigen Profilschiene 19 bestehenden Erdungsschiene ist auf der Schottplattenebene angeordnet.
Ein erster Schenkel 29 dient zur Befestigung mit der Schottplatte 9 und der andere in Einschubrichtung stehende zweite Schenkel 28 dient zur voreilenden Kontaktierung des PE- oder Erdungssteckkontaktes 20.
The earthing bar, consisting of an L-shaped profile rail 19, is arranged on the bulkhead plate level.
A first leg 29 is used for fastening to the bulkhead plate 9 and the other second leg 28 in the insertion direction is used for leading contact with the PE or earthing plug contact 20.

Zur Erdung ist lediglich die einseitige Anordnung der Profilschienen 19 erforderlich. Die beidseitige Darstellung in Fig. 5 dient zur Demonstration zweier Varianten. Die linke Variante, die mit den ErdungsSteckkontakte 20 dargestellt ist, besteht aus einem Strangpreßprofil, die rechte aus einen gefalzten Blechabschnitt.For earthing, only the one-sided arrangement of the profile rails 19 is required. The two-sided representation in Fig. 5 serves to demonstrate two variants. The left variant, which is shown with the earthing plug contacts 20, consists of an extruded profile, the right of a folded sheet metal section.

Wie Fig. 5 zeigt greift immer zwangsläufig der PE-Kontakt zuerst, d.h. noch bevor die Laststromstecker 16 eine elektrischeAs Fig. 5 shows, the PE contact always engages first, i.e. before the load current plug 16 has an electrical

► ♦ # · · · · mm ► ♦# · · · · mm

Klöckner-Moeller GmbH -6- 0 466 GMKlöckner-Moeller GmbH -6- 0 466 GM

08.03.9508.03.95

verbindung herstellen, wobei in der Fig. 5 die Positionen Absetz- oder Getrennt-Stellung mit A und die Betriebsstellung mit B gekennzeichnet sind.connection, whereby in Fig. 5 the set-down or separated position is marked with A and the operating position with B.

Die Zwangsläufigkeit wird unterstützt durch die Führungseigenschaften des Schienenkanals 3 und den Führungsansätzen 1.The inevitability is supported by the guiding properties of the rail channel 3 and the guide lugs 1.

Im Bereich der Öffnungen 10 sind Isolierteile 30 angeordnet, die eine Berührung des Kontaktteiles 26 mit der Schottwand verhindern.In the area of the openings 10, insulating parts 30 are arranged, which prevent the contact part 26 from coming into contact with the bulkhead.

Die Erdungsverbindung zwischen Schienenkanal 3 und Einschub 4 entsteht dauerhaft, wenn die Einschubmontageplatte 11a,11b mit den Schrauben 25 an den Abschnitten 8 des Schienenkanals 3 befestigt wird.The earthing connection between the rail channel 3 and the slide-in unit 4 is permanent when the slide-in unit mounting plate 11a, 11b is fastened to the sections 8 of the rail channel 3 using the screws 25.

Die Erdung bzw. PE-Kontaktierung wird insgesamt durch drei Kontaktstellen hergestellt.The earthing or PE contact is established by a total of three contact points.

Die erste PE-Kontaktierung erfolgt durch die Führungsansätze 1, die zweite PE-Kontaktierung erfolgt durch den Erdungssteckkontakt 20 und die dritte PE-Kontaktierung erfolgt durch den die Schrauben 25, die den Einschub 4 mit dem Schienenkanal 3 befestigen.The first PE contact is made by the guide lugs 1, the second PE contact is made by the grounding plug contact 20 and the third PE contact is made by the screws 25 that fasten the insert 4 to the rail channel 3.

Claims (8)

·· ·· *··&igr;»O466 GM-7-08.03.95 Klöckner-Moeller GmbH Schutzansprüche·· ·· *··&igr;»O466 GM-7-08.03.95 Klöckner-Moeller GmbH Protection claims 1. Erdungsvorrichtung für einen Einschub eines Energieverteilerschrankes zur Verwendung in Niederspannungs-Schaltanlagen, wobei der Einschub ein herausnehmbares Teil nach der Europanorm 60439-1 ist, wobei der Einschub mit Laststromsteckern versehen ist, die auf Stromschienen greifen, wobei ferner die Stromschienen in einem geerdeten Schienenkanal angeordnet sind und der Schienenkanal in einem Metallschrank angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Einschub (4) mit einem voreilenden Erdungssteckkontakt (20) versehen ist, daß der Erdungssteckkontakt (20) direkt mit einem leitfähigen Teil des Einschubes (4) befestigt ist, daß der Erdungssteckkontakt (2 0) auf eine direkt mit dem Schienenkanal (3) verbundene Erdungsschiene greift, und daß die Erdungsschiene außerhalb des Erdungskanals (3) angeordnet ist.1. Earthing device for a drawer of a power distribution cabinet for use in low-voltage switchgear, the drawer being a removable part according to European standard 60439-1, the drawer being provided with load current plugs which engage on busbars, the busbars being arranged in an earthed busbar channel and the busbar channel being arranged in a metal cabinet, characterized in that the drawer (4) is provided with a leading earthing plug contact (20), that the earthing plug contact (20) is directly attached to a conductive part of the drawer (4), that the earthing plug contact (20) engages on an earthing bar connected directly to the busbar channel (3), and that the earthing bar is arranged outside the earthing channel (3). 2. Erdungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Erdungsschiene aus einer L-förmigen Profilschiene (19) besteht, die direkt auf einer leitfähigen Schottplatte (9) angeordnet ist, daß ein erster Schenkel (29) zur Befestigung mit der Schottplatte (9) dient und der andere in Einschubrichtung stehende zweite Schenkel (28) zur voreilenden Kontaktierung des PE- oder Erdungssteckkontaktes (20) dient. '. 2. Earthing device according to claim 1, characterized in that the earthing rail consists of an L-shaped profile rail (19) which is arranged directly on a conductive bulkhead plate (9), that a first leg (29) serves for fastening to the bulkhead plate (9) and the other second leg (28) in the insertion direction serves for leading contact with the PE or earthing plug contact (20). '. 3. Erdungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schienenkanal (3) aus einem wannenförmigen Schienenkanalteil (18) mit an den Seiten angeordneten Führungsansätzen (1) besteht, daß die Seitenschenkel (2) des Schienenkanals (3) etwa mit einer Einschubmontageplatte (Ha, lib) abschießen und daß zur Verschraubung des Einschubes (4) mit Schrauben (25) der Schienenkanal (3) zwei an den Seitenschenkeln (2) parallel3. Earthing device according to claim 1 or 2, characterized in that the rail channel (3) consists of a trough-shaped rail channel part (18) with guide lugs (1) arranged on the sides, that the side legs (2) of the rail channel (3) end with a slide-in mounting plate (Ha, lib) and that for screwing the slide-in (4) with screws (25) the rail channel (3) has two parallel OO 466466 GMGM -8--8th- OROR .03.03 .95.95
Klöckner-Moeller GmbHKlöckner-Moeller GmbH zur Rückwandebene abgewinkelten Abschnitten (8) angeordnet sind, die eine dauerhafte Erdungsverbindung des Einschubes (4) mit dem Schienenkanal (3) herstellen.are arranged in sections (8) angled to the rear wall plane, which establish a permanent earthing connection of the insert (4) with the rail channel (3).
4. Erdungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Erdungssteckkontakt (20) aus einem Omega- oder Lyraförmigen Kontaktteil (26) besteht, das unter Federwirkung steht, und daß eine einstückig mit den Kontaktteil (26) verbundene Anschlußfahne (27) direkt mit dem Einschub (4) verschraubt oder vernietet wird.4. Earthing device according to one of the preceding claims, characterized in that the earthing plug contact (20) consists of an omega- or lyre-shaped contact part (26) which is under spring action, and that a connection lug (27) connected in one piece with the contact part (26) is screwed or riveted directly to the insert (4). 5. Erdungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Führungsansätze (1) aus dem Material von Seitenschenkeln (2) des Schienenkanals (3) herausgestanzt und als oberhalb und unterhalb der Führungskante (5) des Einschubes (4) greifende Führungsnasen vorgesehen sind, wobei die Führungsnasen teilweise ein Erdungsverbindung herstellen.5. Earthing device according to one of the preceding claims, characterized in that guide lugs (1) are punched out of the material of side legs (2) of the rail channel (3) and are provided as guide lugs engaging above and below the guide edge (5) of the insert (4), the guide lugs partially establishing an earthing connection. 6. Erdungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die an den Einschüben (4) befindlichen Schaltgeräte oder Gerätegruppen von Schaltgeräten aus Leistungsschaltern oder Motorschutzschalter oder Schützen bestehen oder aus Kombinationen aus diesen bestehen.6. Earthing device according to one of the preceding claims, characterized in that the switching devices or groups of switching devices located on the inserts (4) consist of circuit breakers or motor protection switches or contactors or consist of combinations of these. 7. Erdungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Erdungsvorrichtung in einem Verteilerfeld (17) angeordnet ist, wobei das Verteilerfeld im wesentlichen aus einem Metallgehäuse mit einem Rahmengestell (18), Verkleidungselementen, einer Schaltschranktür, aus einem oben und parallel zur Deckenebene angeordneten Hauptsammelschienensystem und einem senkrecht zur Bodenebene angeordneten Feldsammelschienensystem (20) besteht.7. Earthing device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one earthing device is arranged in a distribution panel (17), the distribution panel essentially consisting of a metal housing with a frame (18), cladding elements, a switch cabinet door, a main busbar system arranged above and parallel to the ceiling plane and a field busbar system (20) arranged perpendicular to the floor plane. Klöckner-Moeller GmbH -9- 0 466 GMKlöckner-Moeller GmbH -9- 0 466 GM 08.03.9508.03.95 8. Erdungsvorrichtung für einen Einschub eines Energieverteilerschrankes zur Verwendung in Niederspannungs-Schaltanlagen, wobei der Einschub ein herausnehmbares Teil nach der Norm DIN EN 604391-1 ist, wobei der Einschub mit Laststromsteckern versehen ist, die auf Stromschienen greifen, wobei ferner die Stromschienen in einem geerdeten Schienenkanal angeordnet sind und der Schienenkanal in einem Metallgehäuse angeordnet ist, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Erdung oder PE-Kontaktierung insgesamt durch drei Kontaktstellen hergestellt wird, wobei die erste PE-Kontaktierung durch Führungsansätze (1) erfolgt, die zweite PE-Kontaktierung durch einen Erdungssteckkontakt (20) erfolgt und die dritte PE-Kontaktierung durch Schrauben (25) erfolgt, die den Einschub (4) mit dem Schienenkanal (3) befestigen.8. Earthing device for a plug-in unit of a power distribution cabinet for use in low-voltage switchgear, the plug-in unit being a removable part in accordance with the standard DIN EN 604391-1, the plug-in unit being provided with load current plugs which engage busbars, the busbars being arranged in a grounded busbar channel and the busbar channel being arranged in a metal housing, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that the earthing or PE contact is established by a total of three contact points, the first PE contact being established by guide lugs (1), the second PE contact being established by a grounding plug contact (20) and the third PE contact being established by screws (25) which fasten the plug-in unit (4) to the busbar channel (3).
DE29505243U 1995-03-28 1995-03-28 Earthing device for a slide-in of an energy distribution cabinet Expired - Lifetime DE29505243U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29505243U DE29505243U1 (en) 1995-03-28 1995-03-28 Earthing device for a slide-in of an energy distribution cabinet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29505243U DE29505243U1 (en) 1995-03-28 1995-03-28 Earthing device for a slide-in of an energy distribution cabinet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29505243U1 true DE29505243U1 (en) 1996-07-25

Family

ID=8005996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29505243U Expired - Lifetime DE29505243U1 (en) 1995-03-28 1995-03-28 Earthing device for a slide-in of an energy distribution cabinet

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29505243U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19738705A1 (en) * 1997-08-29 1999-03-04 Siemens Ag Distribution system of energy technology with one device insert
FR2776465A1 (en) * 1998-03-19 1999-09-24 Schneider Electric Ind Sa FUNCTIONAL UNIT FOR THE EVOLVING START OF A LOW-VOLTAGE ELECTRIC CELL
DE102005015943A1 (en) * 2005-04-07 2006-10-12 Abb Patent Gmbh Electrical switchgear
EP2975706A1 (en) * 2014-07-14 2016-01-20 Rockwell Automation Technologies, Inc. Systems and methods for aligning a ground stab
WO2017140693A1 (en) * 2016-02-15 2017-08-24 Eaton Industries (Austria) Gmbh Switch cabinet having improved electrical connection of a switch cabinet pull-out unit with a switch cabinet frame and/or an earth/ground potential
WO2018114681A1 (en) * 2016-12-19 2018-06-28 Abb Schweiz Ag Laminated busbar with protective earth
US10700464B2 (en) 2016-05-17 2020-06-30 Woehner Gmbh & Co., Kg Elektrotechnische Systeme Device for a busbar system

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19738705A1 (en) * 1997-08-29 1999-03-04 Siemens Ag Distribution system of energy technology with one device insert
FR2776465A1 (en) * 1998-03-19 1999-09-24 Schneider Electric Ind Sa FUNCTIONAL UNIT FOR THE EVOLVING START OF A LOW-VOLTAGE ELECTRIC CELL
US6075692A (en) * 1998-03-19 2000-06-13 Schneider Electric S.A. Upgradable functional feeder unit of a low-voltage electrical cubicle
AU741778B2 (en) * 1998-03-19 2001-12-06 Schneider Electric Sa Upgradable function feeder unit of a low-voltage electrical cubicle
DE102005015943A1 (en) * 2005-04-07 2006-10-12 Abb Patent Gmbh Electrical switchgear
US8004826B2 (en) 2005-04-07 2011-08-23 Abb Patent Gmbh Electrical switchgear assembly
DE102005015943B4 (en) * 2005-04-07 2012-03-29 Abb Ag Electrical switchgear
EP2975706A1 (en) * 2014-07-14 2016-01-20 Rockwell Automation Technologies, Inc. Systems and methods for aligning a ground stab
US9337596B2 (en) 2014-07-14 2016-05-10 Rockwell Automation Technologies, Inc. Systems and methods for aligning a ground stab
WO2017140693A1 (en) * 2016-02-15 2017-08-24 Eaton Industries (Austria) Gmbh Switch cabinet having improved electrical connection of a switch cabinet pull-out unit with a switch cabinet frame and/or an earth/ground potential
US10700464B2 (en) 2016-05-17 2020-06-30 Woehner Gmbh & Co., Kg Elektrotechnische Systeme Device for a busbar system
WO2018114681A1 (en) * 2016-12-19 2018-06-28 Abb Schweiz Ag Laminated busbar with protective earth

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT405890B (en) PLUG-IN SURGE PROTECTOR FOR ELECTRICAL SYSTEMS
EP0872000B1 (en) Busbar channel system of a low-voltage switch equipment
EP0229590A1 (en) Low-voltage distribution
EP0270994A2 (en) Appliance adapter
DE2515152A1 (en) Standard modular LV switchgear - has panel-mounted modules consisting of slide-in units supplied from common unit
EP1008215B1 (en) Power engineering distribution system with a plug-in unit
EP1867021B9 (en) Electric switching system and base module for an electric switching system
DE4013223A1 (en) NET CLAMP FASTENABLE ON A STANDARD PROFILE RAIL
DE19530659C1 (en) Low voltage busbar system
DE29505243U1 (en) Earthing device for a slide-in of an energy distribution cabinet
EP3200294A1 (en) Assembly of an electrical connecting block and a stationary receptacle for this
EP0109568A2 (en) Cabinet or frame for holding electrical installation drawers
EP0872002B1 (en) Low-voltage switch system for supplying or distributing electric power
WO1993020605A1 (en) Low-voltage switchgear for the output or distribution of electric power
DE19511648A1 (en) Mfg method for plug-in units and mounting plates for LV switchgear
DE19511348A1 (en) Insert element of a low-voltage switchgear
DE2915363A1 (en) Ducted current supply bus=bar unit - ensures building-in of switches inserted through cut=outs of bus=bars near threaded holes of earth conductor
DE102018131963B4 (en) Device for electrically connecting a first and second busbar system in an electrical distributor, and electrical distributor containing such a device
DE4210657A1 (en) Rack type cabinet for low voltage switchgear - has vertical conduit for bus conductor with sockets into which horizontal feeders can be plugged for racks
EP1137137A1 (en) Adapter for an electrical cabinet
DE2515164A1 (en) Low voltage switching plant - has its control and switching units mounted in cabinets which contain supporting frames and insert compartments
DE2639640A1 (en) ELECTRIC BUSBAR ARRANGEMENT
DE10216371A1 (en) auxiliary switch
WO1996015569A1 (en) Device for connecting electrical-installation apparatuses
DE19713948A1 (en) Inner construction system for switching cabinets

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19960905

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980424

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MOELLER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KLOECKNER-MOELLER GMBH, 53115 BONN, DE

Effective date: 19990927

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20010719

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20031001