DE2949267C2

DE2949267C2 - Door sill construction

Info

Publication number: DE2949267C2
Application number: DE2949267A
Authority: DE
Inventors: Jan Jacob Gerard Krimpen van den Ijssel Markus
Original assignee: Markus Hermetische Deuren BV
Current assignee: Markus Hermetische Deuren BV
Priority date: 1979-01-31
Filing date: 1979-12-07
Publication date: 1982-06-09
Also published as: PL221459A1; DE2949267A1; ZA796711B; GB2041054A; NL7900759A

Description

c)c)

d)d)

Die Erfindung betrifft eine Türschwellenkonstruktion mit einer Abdeckplatte, die auf einem parallel zur Wand anzuordnenden, die Wandöffnung durchquerenden Tragbalken befestigt ist, welcher in einem Betonfußboden eingelassen und mit den vertikalen Schenkeln einer Türzarge verbunden ist.The invention relates to a door sill construction with a cover plate that is parallel to the wall to be arranged, the wall opening traversing support beam is attached, which in a concrete floor recessed and connected to the vertical legs of a door frame.

Bei einer derartigen, aus der DE-OS 25 37 899 bekannten Türschwellenkonstruktion tritt insbesondere dann, wenn die Wandöffnung als Zugang zu einem Raum bestimmt ist, in dem die Temperatur nach der Ingebrauchnahme beträchtlich niedriger ist, als diejenige während des Baus — zum Beispiel bei einem Kühl- oder Gefrierraum — die Gefahr auf, daß sich der Betonfußboden infolge Schrumpfens von dem Tragbalken löst, so daß eine oder mehrere Spalten entstehen, in denen sich Flüssigkeit und Schmutz sammeln können. Außerdem besteht die Gefahr, daß der durch einen Schrumpfvorgang freiwerdende Betonrand beschädigt werden kann.In such a door sill construction known from DE-OS 25 37 899 occurs in particular when the wall opening is intended as access to a room in which the temperature according to the Consumption of use is considerably lower than that during construction - for example in the case of a cooling or freezer room - the risk of the concrete floor shrinking from the joist dissolves, creating one or more gaps in which liquid and dirt can collect. In addition, there is a risk that the concrete edge released by a shrinking process will be damaged can be.

Der Erfindung liegt zur Behebung dieses Nachteils die Aufgabe zugrunde, eine Türschwellenkonstruktion der eingangs genannten Art zu schaffen, welche gleichzeitig als Dehnfuge wirkt und somit die Entstehung von Spalten zwischen Schwelle und Fußboden verhindert.To overcome this disadvantage, the invention is based on the object of providing a door sill construction To create the type mentioned at the beginning, which also acts as an expansion joint and thus the emergence of Prevents gaps between threshold and floor.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichnungsteil des Patentanspruches angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in the characterizing part of the patent claim.

Vorteilhaft bei der Erfindung ist, daß bei einem Schrumpfen des Fußbodens die Längselemente mit dem Fußboden verbunden bleiben. Die bei einem Schrumpfvorgang entstehenden Spalten werden durch die Abdeckplatte abgedeckt, die sich in den Vertiefungen der Längselemente verschiebt Die vertikalen Schenkel der Türzarge können als vorübergehend einzusetzende vorläufige Konstruktionsteile ausgebildet sein. Damit erreicht man, daß die Türschwellenkonstruktion vor dem Einbau der eigentlichen Türzarge im voraus in den Fußboden eingegossen werden kann.The advantage of the invention is that when the floor shrinks, the longitudinal elements with the Stay connected to the floor. The gaps that arise during a shrinking process are Cover plate covered, which moves in the recesses of the longitudinal elements The vertical legs the door frame can be designed as temporary structural parts to be used temporarily. In order to one achieves that the door sill construction in advance of the installation of the actual door frame in the Floor can be poured.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is shown schematically

F i g. 1 eine Wandöffnung in Draufsicht mit einer Türschwellenkonstruktion gemäß der Erfindung undF i g. 1 shows a wall opening in plan view with a door sill construction according to the invention and

F i g. 2 einen Schnitt längs der Linie H-II in F i g. 1 in vergrößertem Maßstab.F i g. 2 shows a section along the line H-II in FIG. 1 on an enlarged scale.

Mit 1 und 2 sind Teile einer Wand bezeichnet, zwischen denen eine Öffnung 3 ausgespart ist durch die ein erster Raum mit einem zweiten Raum verbunden ist. Der Fußboden der Räume wird mittels eines Tragbalkens 6 in zwei voneinander unabhängige Teile 4 und 5 unterteilt Beiderseits des Tragbalkens 6 sind Längselemente 7 und 8 mittels Schrauben 9 und 10 befestigt Die Längselemente 7 und 8 weisen über ihre gesamte Länge je eine Vertiefung 11 bzw. 12 auf, in die eine Abdeckplatte 13 einbindet, welche mittels Bolzen 14 an dem Tragbalken 6 befestigt ist. Der Tragbalken 6 ist über Füllstücke 15, 16 mit Konstruktionselementen 17, 18 verbunden, welche die vertikalen Schenkel der Türzarge bilden bzw. später gegen die vertikalen Schenkel der Türzarge ersetzt werden können. Die Längselemente 7 und 8 sind jeweils über Anker 19 und 20 mit dem angrenzenden Fußbodenteil 4 und 5 verbunden. Die durch die Schrauben 9 und 10 erfolgende Verbindung der Längselemente 7 und 8 mit dem Tragbalken 6 ist als zerstörbare Verbindung ausgebildet. Wenn die Wandöffnung 3 durch eine Schiebetür verschlossen werden soll, können auf der Abdeckplatte 13 noch Führungseinrichtungen für die Schiebetür angeordnet sein. Wenn die Schiebetür einen Kühlraum oder einen Gefrierraum abschließen soll, können in dem Tragbalken 6 auch noch Aussparungen für ein Heizkabel vorgesehen sein.With 1 and 2 parts of a wall are referred to, between which an opening 3 is cut out through the a first room is connected to a second room. The floor of the rooms is made by means of a support beam 6 divided into two independent parts 4 and 5. Both sides of the support beam 6 are longitudinal elements 7 and 8 fastened by means of screws 9 and 10 The longitudinal elements 7 and 8 point over their entire length each has a recess 11 or 12, in which a cover plate 13 integrates, which by means of bolts 14 to the support beam 6 is attached. The support beam 6 is via filler pieces 15, 16 with structural elements 17, 18 connected, which form the vertical legs of the door frame or later against the vertical Legs of the door frame can be replaced. The longitudinal elements 7 and 8 are each via anchors 19 and 20 connected to the adjacent floor part 4 and 5. The one through screws 9 and 10 ensuing connection of the longitudinal elements 7 and 8 with the supporting beam 6 is a destructible connection educated. If the wall opening 3 is to be closed by a sliding door, on the Cover plate 13 can still be arranged guide devices for the sliding door. If the sliding door is a To close off a refrigerator or a freezer compartment, recesses can also be made in the support beam 6 be provided for a heating cable.

Wenn die Fußbodenteile 4,5 nach der Erstellung der Türschwellenkonstruktion zu schrumpfen beginnen, so bewegen sich die Längselemente 7 und 8 mit den Bodenteilen auseinander. Die Schrauben 9 und 10 sind so berechnet, daß diese bei einer derartigen Auseinanderbewegung brechen. Dabei entsteht zwischen den Tragbalken 6 und einem oder beiden Längselementen 7 und 8 zwar ein Spalt, aber der Spalt bleibt durch die Abdeckplatte 13 abgedeckt, welche sich in den Vertiefungen 11 bzw. 12 verschiebtIf the floor parts 4.5 begin to shrink after the construction of the door sill, so move apart the longitudinal elements 7 and 8 with the bottom parts. The screws 9 and 10 are calculated in such a way that they break if they move apart in this way. This creates between the Support beam 6 and one or both longitudinal elements 7 and 8, although a gap, but the gap remains through the Cover plate 13 covered, which moves in the recesses 11 and 12, respectively

Die Türschwellenkonstruktion kann gleichzeitig mit der Erstellung des Betonfußbodens eingebaut werden. Für die endgültige Zargenmontage können die Füllstükke 15 und 16 mit den Elementen 17 und 18 entfernt und durch entsprechende Zargenteile ersetzt werden.The door sill construction can be installed at the same time as the construction of the concrete floor. For the final frame assembly, the fillers 15 and 16 with the elements 17 and 18 can be removed and be replaced by corresponding frame parts.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Door threshold construction with a cover plate, which is to be arranged parallel to the wall, the wall opening through the supporting beam is attached, which is embedded in a concrete floor and is connected to the vertical legs of a door frame, characterized in that that

a) the support beam (6) is so high that it separates the floor in two independent ways Parts (4,5) separates,

the supporting beam (6) is laterally connected to the vertical legs (17, 18) of the door frame via filler pieces (15, 16),
the cover plate (13) rests with its edge areas on two longitudinal elements (7, 8) which enclose the upper edges of the floor parts (4,5) on both sides of the support beam (6), the longitudinal elements (7, 8) have a recess over their entire length (11,12), in which the cover plate (13) binds,
the longitudinal elements (7, 8) are each connected to the adjacent floor part (4, 5) via anchors (19, 20), and that
the longitudinal elements (7, 8) are connected to the supporting beam (6) by means of a destructible connection (9, 10).

3030th

b)b)