DE294871C

DE294871C -

Info

Publication number: DE294871C
Application number: DENDAT294871D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Kugelvorschleifmaschine, welche dazu bestimmt ist, kugelförmige Körper, wie solche z. B. für Kugellager verwendet werden, dem Schleifprozeß zu unterwerfen.The subject of the invention is a ball pre-grinding machine which is intended to spherical bodies, such as such. B. used for ball bearings, the grinding process to subjugate.

Nach der Erfindung sind in einem um eine senkrechte Achse umlaufenden Gehäuse, in entgegengesetztem Drehsinne wie dieses umlaufend, auf gemeinsamer Achse zwei oderAccording to the invention, in a housing rotating around a vertical axis, in opposite sense of rotation as this revolving, on a common axis two or

ίο mehrere ebene Schleifscheiben untereinander angeordnet, deren ebenen Schleifflächen entsprechende Flächen des Gehäuses als Gegendruckflächen dienen, und deren zylindrischen Umflächen zylindrische Schleifringe am Gehäuse gegenüberliegen können. Die dem Gehäuse oben durch eine die Schleifscheibenachse umgebende Öffnung aus dem Sammelbehälter zugeführten Kugeln treffen zunächst auf die Mitte der obersten Schleifscheibe, bewegen sich auf dieser infolge Zentrifugalkraftwirkung nach, außen und gelangen dann an der Außenfläche dieser Scheibe nach unten nacheinander zur Mitte der zweiten und folgenden Schleifscheibe. Hier wiederholt sich der gleiche Bewegungsvorgang wie bei der ersten Scheibe, bis die Kugeln schließlich unten aus dem Gehäuse austreten. Sie können dann in an sich bekannter Weise mittels einer Hebevorrichtung gehoben und dem Sammelbehälter wieder zugeführt werden.ίο several flat grinding wheels one below the other arranged, the flat grinding surfaces corresponding surfaces of the housing as counter-pressure surfaces serve, and their cylindrical surfaces cylindrical slip rings on the housing can face each other. The top of the housing through a grinding wheel axis surrounding opening from the collecting container supplied balls first hit the center of the top grinding wheel, move due to the effect of centrifugal force to the outside and then reach the Outer surface of this disc down one after the other to the center of the second and following Grinding wheel. The same movement process is repeated here as with the first one Until the balls finally emerge from the bottom of the housing. You can then go into lifted in a known manner by means of a lifting device and the collecting container be fed back.

Der Sammelbehälter ist zweckmäßig als zweiteiliger Einlauftrichter ausgebildet, dessen Abteilungen jede für sicli abschließbar sind und wechselweise derart benutzt werden könilen, daß die vorher gefüllte Abteilung mit der die Schleifscheibenachse umlaufenden Öffnung, die andere leere dagegen mit dem Auslauf der Hebevorrichtung in Verbindung gesetzt wird. Durch die Hintereinanderschaltung mehrerer Schleifscheiben wird gegenüber den bisherigen mit nur einer Schleifscheibe arbeitenden Schleifmaschinen der Vorteil erzielt, daß die Schleifscheiben selbst geringeren Durchmesser erhalten können, wodurch die Bauart der Maschine dem Umfang nach gedrungener ausfällt. Die Verringerung des Schleifscheibendurchmessers hat aber wiederum eine Verringerung der Zentrifugalkraft zur Folge, so daß die Maschine einen sehr ruhigen Lauf erhält. 'The collecting container is expediently designed as a two-part inlet funnel, its Departments can each be locked and used alternately in such a way that that the previously filled compartment with the opening surrounding the grinding wheel axis, the other void, however, is connected to the outlet of the lifting device will. By connecting several grinding wheels in series, compared to the previous one with only one grinding wheel working grinding machines have the advantage that the grinding wheels themselves are smaller Diameter can be obtained, which makes the design of the machine more compact fails. However, the reduction in the grinding wheel diameter has in turn a reduction in centrifugal force result, so that the machine has a very gets smooth running. '

Der Erfindungsgegenstand ist auf der beiliegenden Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigtThe subject of the invention is shown on the accompanying drawing, for example, namely shows

Fig. ι einen Vertikalschnitt durch denselben, währendFig. Ι a vertical section through the same while

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie A-A der Fig. ι erkennen läßt.Fig. 2 shows a section along line AA of Fig. Ι can be seen.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, besteht die neue Kugelvorschleifmaschine aus der Welle 1,. welche in den Halslagern 2, 3 gelagert ist und das Fußlager 4 besitzt. Letzteres befindet sich auf dem bei 5 schwingbaren Hebel 6, der mittels der Schraube 7 gehoben oder gesenkt werden kann. Die Welle 1 kann durch einen um Riemenscheibe 8 laufenden Riemen in schnelle Umdrehung" versetzt werden. Auf der Welle 1 sind eine Anzahl, z. B. zwei, Schleifscheiben 9, 10 derart angeordnet, daß sie die Drehbewegung der Welle 1 mitmachen müssen, jedoch durch Federn 47, welche sich gegen Bunde 48 stützen, in achsialer Richtung gegen Gegenbunde 49 verschiebbar sind. DieAs can be seen from the drawing, the new ball grinding machine consists of the Wave 1 ,. which is stored in the neck bearings 2, 3 and the foot bearing 4 has. The latter is located on the lever 6 swingable at 5, which is lifted by means of the screw 7 or can be lowered. The shaft 1 can be carried by a belt running around a pulley 8 into rapid rotation ". On shaft 1 there are a number, e.g. two, Grinding wheels 9, 10 arranged in such a way that they take part in the rotary movement of the shaft 1 must, but by springs 47, which are supported against collars 48, in the axial direction against opposing collars 49 are displaceable. the

Schleifscheiben 9, 10 sind mit einem Schmirgelbelag 11 bzw. 12 versehen. Damit sich der Schmirgelbelag von der zugehörigen Schleifscheibe 9 und 10 nicht abheben kann, ist er auf derselben mittels der Schwalbenschwanzverbindung 13, deren Fuge mit Blei ausgegossen ist, verbunden.Grinding wheels 9, 10 are provided with an emery coating 11 and 12, respectively. So that the The emery coating cannot lift off the associated grinding wheel 9 and 10, it is on the same by means of the dovetail joint 13, the joint of which is filled with lead is connected.

Die Schleifscheiben 9, 10 sind von dem Mantel 14 umgeben, welcher aus mehreren,The grinding wheels 9, 10 are surrounded by the jacket 14, which consists of several,

z. B. zwei, auseinanderschraubbaren Teilen bestehen kann. Dieser Mantel, welcher in den Halslagern 15, 16 ebenfalls, jedoch nach entgegengesetzter Richtung wie die Welle 1 drehbar gelagert ist und das Fußlager 17 besitzt,z. B. can consist of two parts that can be screwed apart. This coat, which in the Neck bearings 15, 16 also, but to the opposite Direction of how the shaft 1 is rotatably mounted and the foot bearing 17 has,

*5 ist in Höhe der Schleifscheiben mit zwei Schleifringen 24, 25 aus Schmirgel oder sonstigem geeigneten Schleifmaterial versehen und weist oberhalb jeder Schleifscheibe eine entsprechende Gegendruckscheibe 18 bzw. 19 auf. Es ist selbstverständlich, daß die Schleifringe 24, 25 aus mehreren, nachstellbaren Teilen bestehen können, um ihre durch Abnutzung" hervorgerufene Durchmesservergrößerung auszugleichen.* 5 is equal to the grinding wheels with two Slip rings 24, 25 made of emery or other suitable abrasive material and has a corresponding counter-pressure disk 18 or 19 above each grinding wheel on. It goes without saying that the slip rings 24, 25 consist of several adjustable parts can exist in order to increase their diameter caused by wear and tear balance.

Der Mantel 14 besitzt bei 20, 21 trichterförmige Hohlräume, welche dazu dienen, die Kugeln zu den Schleifscheiben zu leiten. Dort, wo die Kugeln aus dem trichterförmigen Raum 20 bzw. 21 in den Raum zwischen dem Schmirgelbelag und die Gegendruckscheiben eintreten sollen, ist die Gegendruckscheibe 18 bzw. 19 mit einer konischen Ausnehmung 22 bzw. 23 \rersehen, wodurch den Kugeln der Eintritt zwischen den Schmirgelbelag und die Gegendruckscheibe erleichtert wird. Die Schleifringe 24, 25 umgeben die zylindrische Wand der Schleifscheibe 9 bz\v. 10 in solchem Abstande, daß sie das Hindurchtreten der Kugeln durch die ringförmigen Hohlräume gestatten. The jacket 14 has funnel-shaped at 20, 21 Cavities that serve to guide the balls to the grinding wheels. There, where the balls from the funnel-shaped space 20 and 21 in the space between the An emery layer and the counter-pressure disks are to occur is the counter-pressure disk 18 or 19 with a conical recess 22 or 23 \ rersehen, whereby the balls of the Entry between the emery coating and the counter pressure disc is facilitated. the Slip rings 24, 25 surround the cylindrical wall of the grinding wheel 9 or \ v. 10 in such Clearances to allow the balls to pass through the annular cavities.

Die Drehbewegung des Mantels wird durch den Riemen 26 bewirkt, welcher den Mantel 14 in ähnlicher Weise wie eine Riemenscheibe umfaßt. An derjenigen Stelle, an welcher der Riemen 26 den Mantel umfaßt, sind die zum Zusammenhalten der Wandteile dienenden Flanschen 50 unterbrochen.The rotary movement of the jacket is caused by the belt 26, which the jacket 14 in a manner similar to a pulley. At the point where the Straps 26 encompassing the jacket are those used to hold the wall parts together Flanges 50 interrupted.

An den Mantel 14 schließt sich der zylindrische Auslauf 27 und der Stutzen 28 an, weleher durch Leitung 29 mit dem Elevator 30 in Verbindung steht. Letzterer besteht aus einer in einem feststehenden Zylinder gelagerten Schnecke 31, deren Welle bei 32, 33 gelagert ist und das Fußlager 34 besitzt. Durch einen über die Scheibe 35 laufenden Riemen wird die Schnecke in Umdrehung versetzt.The cylindrical outlet 27 and the connecting piece 28 adjoin the jacket 14, whichever way round through line 29 with the elevator 30 in connection. The latter consists of one Screw 31 mounted in a stationary cylinder, the shaft of which is mounted at 32, 33 is and the foot bearing 34 has. By means of a belt running over the pulley 35 the worm is set in rotation.

Das zylindrische Schneckengehäuse besitzt einen Auslauf 36, . welcher entweder mit der Abteilung 37 oder mit der Abteilung 38 eines Trichters 39 in Verbindung gesetzt werden kann. Zu diesem Zweck ist der Auslauf 36 um das zylindrische Gehäuse 30 der Schnecke drehbar gelagert. Der Auslauf 40 des Trichters 39 mündet in den trichterförmigen Raum 43 des Mantels 14. Die beiden Abteilungen 37,38 sind je durch eine Klappe 41 bzw. 42 ■ abschließbar. In Fig. 1 ist derjenige Moment dargestellt, in welchem die vorher gefüllte Abteilung 37 geöffnet ist, und in welchem der Auslauf 36 so verdreht werden muß, daß er nicht mehr in die mit Kugeln gefüllte Abteilung 37, sondern in die inzwischen entleerte Abteilung 38 mündet, so daß die durch die Schnecke 31 gehobenen Kugeln in die Abteilung 38 gelangen. Hierdurch wird der Vorteil erzielt, daß die bei den bisherigen Schleifmaschinen unentbehrlichen Kugelsortiermaschinen fortfallen.The cylindrical screw housing has an outlet 36,. which either with the Department 37 or with the department 38 of a funnel 39 in connection can. For this purpose the outlet 36 is around the cylindrical housing 30 of the screw rotatably mounted. The outlet 40 of the funnel 39 opens into the funnel-shaped space 43 of the jacket 14. The two compartments 37, 38 are each through a flap 41 and 42 ■ lockable. In Fig. 1 that moment is shown in which the previously filled compartment 37 is open, and in which the outlet 36 must be rotated so that it is no longer in the compartment filled with balls 37, but opens into the meanwhile emptied department 38, so that the through the Auger 31 raised balls get into division 38. This creates the advantage achieved that the ball sorting machines indispensable in the previous grinding machines fall away.

In den trichterförmigen Raum 20 mündet die Saugleitung 44 des Ventilators 45. Letzterer ist dazu bestimmt, den sich beim Schleifen entwickelnden Staub durch Leitung 44 anzusaugen und durch die Förderleitung 46 zu entfernen.The suction line 44 of the fan 45 opens into the funnel-shaped space 20. The latter is designed to suck in the dust that develops during grinding through line 44 and to be removed through the delivery line 46.

Der Erfindungsgegenstand besitzt folgende Arbeitsweise:The subject of the invention works as follows:

Die Kugeln gelangen durch den Trichter 39 in den konischen Einlauf 43, von hier in den trichterförmigen Hohlraum 20 und dann auf die Schleifscheibe 9. Da die Schleifscheiben mit großer Geschwindigkeit umlaufen, so werden die Kugeln durch die Zentrifugalkraft nach der Peripherie der Schleifscheibe 9 getrieben, wobei sie einen geringen Druck seitens der Gegendruckscheibe 18 erhalten und bei ihrer rollenden Bewegung auf dem Schmirgelbelag 11 abgeschliffen werden. Die den Schmirgelbelag 11 verlassenden Kugeln gelangen in den Raum z\vischen der Schleifscheibe 9 und dem Schleifring 24 und werden an letzterem ebenfalls abgeschliffen, wobei sie nach unten sinken und schließlich in den trichterförmigen Hohlraum 21 niederrollen, da der Mantel 14 sich nur mit geringer Geschwindigkeit dreht. Aus dem Hohlraum 21 gelangen die Kugeln auf die zweite Schleifscheibe Io und in den vom Schleifring 25 umschlossenen, ringförmigen Raum, woselbst sie den gleichen Schleifprozeß durchmachen.The balls pass through the funnel 39 into the conical inlet 43, from here into the funnel-shaped cavity 20 and then on the grinding wheel 9. As the grinding wheels rotate at high speed, the balls are driven by centrifugal force driven to the periphery of the grinding wheel 9, with a slight pressure on the part the counter pressure disc 18 and received in their rolling movement on the Emery coating 11 are sanded off. the Balls leaving the emery coating 11 enter the space between the grinding wheel 9 and the slip ring 24 and are also ground on the latter, whereby they sink down and finally roll down into the funnel-shaped cavity 21, since the Shell 14 only rotates at a low speed. Get out of the cavity 21 the balls on the second grinding wheel Io and in those enclosed by the slip ring 25, annular space where they go through the same grinding process.

Die geschliffenen Kugeln verlassen schließ-Hch den Mantelraum durch den zylindrischen Auslauf 27 und gelangen durch den Stutzen 28 sowie die Leitung 29 zum Elevator 30, werden von demselben gehoben und nach Schluß der Klappe 41 in die Abteilung 37 des Trichters 39 geführt. Von hier können sie entweder entfernt oder nach Öffnung der Klappe 41 die Kugelvorschleifmaschine von neuem durchlaufen. The ground balls finally leave the shell space through the cylindrical one Outlet 27 and pass through the nozzle 28 and the line 29 to the elevator 30 lifted by the same and after closing the flap 41 in the compartment 37 of the funnel 39 led. From here they can either be removed or after opening the flap 41 the Run through the ball pre-grinding machine again.

Der Abstand der Schleifscheiben 9, 10 von den Gegendruckscheiben 18, 19 kann durch die '.· Schraube 7 nach Erfordernis geregelt werden.The spacing of the grinding wheels 9, 10 of the back pressure plates 18, 19 can be regulated as required by the '. · Screw 7 be.

Claims

Patent Claims:

ι. Ball pre-grinding machine, characterized in that that in a housing (14) rotating around a vertical axis, in the opposite direction of rotation as this one circumferentially, on a common axis (1) two or more flat grinding wheels (11, 12) are arranged one below the other, their flat grinding surfaces corresponding Surfaces (18, 19) of the housing (14) as Counterpressure surfaces are used and their cylindrical peripheral surfaces are cylindrical slip rings (24,25) on the housing (14) can be opposite, and that the housing (14) at the top through an opening surrounding the grinding wheel axis (1) (43) from the collecting container (39) first hit balls on the center of the uppermost grinding wheel (11) These move outwards as a result of centrifugal action, then on the outer surface this wheel go down one after the other to the middle of the second and following grinding wheel, where the same Movement process as with the first disc is repeated until the balls finally emerge from the bottom of the housing.

2. Ball pre-grinding machine according to claim I, characterized in that the Collection container (39) is designed as a two-part inlet funnel, the departments (37, 38) are each lockable and can be used alternately *.

1 sheet of drawings.

Berlin, printed in the Reichsdruckehei.