DE2947956A1

DE2947956A1 - SOLAR PANEL

Info

Publication number: DE2947956A1
Application number: DE19792947956
Authority: DE
Inventors: Frederic J Sambuc
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-11-30
Filing date: 1979-11-28
Publication date: 1980-06-12
Also published as: FR2443032A1; CH625036A5; TR20762A

Description

Die Erfindung betrifft einen Sonnenkollektor gemäß dem Oberbegriff. Aus verschiedenen Gründen wäre ein Sonnenkollektor erwünscht, der aus vorgefertigten Bauelementen relativ einfach entsprechend den jeweiligen Maßen hergestellt bzw. zusammengebaut werden könnte, so daß er sich in die vorgegebenen Maße eines Gebäudes einfügt, und zwar auch in ästhetischer Hinsicht, entsprechend der neuzeitlichen Bauweise.The invention relates to a solar collector according to the preamble. For various reasons it would be a solar panel desired, which could be made or assembled from prefabricated components relatively easily according to the respective dimensions, so that it fits into the given Dimensions of a building, also in aesthetic terms Respect, according to the modern architecture.

Bisher ist es nämlich umgekehrt so, daß die Sonnenkollektoren im Werk in Serienproduktion in vorgegebenen Abmessungen fertig hergestellt werden.So far it has been the other way around, that the solar collectors in the factory in series production in given dimensions ready to be manufactured.

030024/0766030024/0766

-5- 2947958-5- 2947958

Dazu tritt dann noch der Nachteil, daß Werkzeuge, insbesondere auch ein Kran und Fachpersonal zur Montage und zum Anschluß des fertigen Sonnenkollektors auf dem Dach eines Hauses erforderlich sind; dabei ergibt sich zwangsläufig, daß der vorgefertigte Sonnenkollektor nicht angepaßt ist an die Abmessungen oder wenigstens eine Abmessung des Daches, d. h. eine an sich noch am Dach verfügbare Fläche wird nicht ausgenutzt .In addition, there is the disadvantage that tools, especially a crane and skilled personnel, are required for assembly and connection of the finished solar panel are required on the roof of a house; it inevitably follows that the prefabricated solar collector is not adapted to the dimensions or at least one dimension of the roof, i. H. an area still available on the roof is not used.

Die Erfindung löst die Aufgabe, diese Nachteile zu vermeiden, also einen Sonnenkollektor zu schaffen, der an Ort und Stelle aus einfachen Bauteilen entsprechend den jeweiligen Abmessungen gefertigt bzw. zusammengebaut werden kann. Die erfindungsgemäße Lösung ist in den Patentansprüche!, insbesondere im Hauptanspruch angegeben. Vor allem weist der erfindungsgemäße Kollektor ein Profil mit wenigstens einem seitlichen Haltearm zum Tragen und Halten wenigstens einer Abdeckscheibe des Kollektors auf.The invention solves the problem of avoiding these disadvantages, so to create a solar collector that is in place can be manufactured or assembled from simple components according to the respective dimensions. The inventive The solution is given in the patent claims, in particular in the main claim. Above all, the inventive Collector a profile with at least one lateral holding arm for carrying and holding at least one cover plate of the Collector.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen:To explain the invention in more detail, an exemplary embodiment is described below with reference to the drawing. It demonstrate:

Fig. 1 schematisch eine Draufsicht auf ein Dach mit einem Sonnenkollektor.1 schematically shows a top view of a roof with a solar collector.

Fig. 2 zeigt den Schnitt nach Linie II-II in Fig. 1;Fig. 2 shows the section along line II-II in Fig. 1;

030024/0766030024/0766

Fig. 3 zeigt den Schnitt nach Linie IH-III in Fig. 1; undFig. 3 shows the section along line IH-III in Fig. 1; and

Fig. 4 zeigt ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel, ebenfalle im Schnitt nach Linie IH-III (eventuell auch nach II-II).Fig. 4 shows a modified embodiment, also in section according to line IH-III (possibly also according to II-II).

In Fig. 1 ist zur Orientierung ein übliches Dach 38 mit Dachfirst 39 gezeichnet, auf dem ein dreifeldriger Sonnenkollektor montiert ist; der erfindungsgemäße Aufbau dieses Sonnenkollektors wird nachfolgend anhand der Fig. 2 bis 4 (Schnitte H-II bzw. IH-III) beschrieben. Sehr wesentlich ist dabei die Ausbildung des Profils 1. Das Profil 1 weist seitliche Haltestege 2, 3, eine Basis 4 und einen Kragen 5 zum Anbringen eines Dichtungsprofils 6 auf.In Fig. 1, a conventional roof 38 with a roof ridge 39 is drawn for orientation, on which a three-panel solar collector is mounted; the structure according to the invention of this solar collector is illustrated below with reference to FIGS. 2 to 4 (sections H-II and IH-III). It is very important the formation of the profile 1. The profile 1 has lateral retaining webs 2, 3, a base 4 and a collar 5 for attachment a sealing profile 6.

Wie Fig. 2 zeigt, auf welche zum Zwecke der Erfindungsoffenbarung ausdrücklich hingewiesen wird, erlauben die seitlichen Haltestege 2, 3 die Anbringung zweier Abdeckscheiben 9, 10. Die untere Scheibe 10 ist festgelegt zwischen einem koapressibl Dichtungsstreifen 11 und einem festeren Dichtungsstreifen 12« der an dem nach oben abgewinkelten Ende des Stützarmee 3 angebracht ist. Die obere Abdeckscheibe 9 ist in ähnlicher Weise gehalten zwischen dem nach oben abgewinkelten Ende des Arnes 2 und dem Dichtungsprofil 6. Das Dichtungsprofil 6 ist zweischenklig und umfaßt mit einem mittleren Kanal den erwähnten, zweischenkligen Steg 5 am Ende des Profilsteges 1. Der eine Dichtungsschenkel liegt wie erwähnt auf der Abdeckscheibe 9As FIG. 2 shows, which is expressly referred to for the purpose of the disclosure of the invention, the lateral Holding webs 2, 3 the attachment of two cover disks 9, 10. The lower disk 10 is fixed between a koapressibl Sealing strip 11 and a more solid sealing strip 12 ″ which is attached to the end of the support arm 3 which is angled upwards. The top cover 9 is similar held between the upwardly angled end of the arm 2 and the sealing profile 6. The sealing profile 6 is two-legged and includes a central channel the mentioned, Two-leg web 5 at the end of the profile web 1. One sealing leg lies on the cover plate 9, as mentioned

030024/0766030024/0766

- ⁷- 294795a- ⁷ - 294795a

und der andere auf einem seitlichen Rahmenteil auf.and the other on a side frame part.

Das Profil 1 weist eine Öffnung bzw. je eine Öffnung zumThe profile 1 has an opening or an opening for each

eines bzw.
freien Durchtritt/je eines Heizrohres 16 auf, welches an eine Sammelleitung 17 angeschlossen ist (Mündung 18). Die Sammelleitung 17 ist in einem Rahmenschenkel untergebracht. Das Heizrohr 16 arbeitet zusammen mit der Kollektorplatte 19. Das Heizrohr bzw. die Heizrohre sind - wie in Fig. 3 dargestellt - über den größten Teil ihres Umfanges von der geschwärzten Kbllektorfolie 19 umfaßt. Die geschwärzte Kollektorfolie ist also flexibel und um die **ohre 16 herumgebogen und jeweils auf den Rohren mittels Klipse 20 festgeklemmt. Hierdurch wird eine gute Anlage und damit eine gute Wärmeübertragung erreicht. Das Kollektormaterial 19 ruht auf einer Filzplatte bzw. einem Filzbogen 23, der seinerseits auf einer Schicht 24 aus Isoliermaterial aufliegt. Zwischen dieser ersten Schicht Isoliermaterial 24 und einer zweiten Schicht Isoliermaterial 26 ist ein Bogen 25 aus Aluminiumfolie vorgesehen. Diese Isolierung ist eingesetzt in ein Gehäuse bzw. aufgebaut auf einer Bodenplatte 27, an die sich ein seitlicher Rahmen anschließt. An zwei Seiten bzw. oben und unten ist jeweils ein Balken 28, 29 (Fig. 3) und an den beiden anderen (gem. Fig. 2 den aufsteigenden Seiten) sind Seitenwände 30 aus Blech vorgesehen.one or
free passage / one heating pipe 16 each, which is connected to a collecting line 17 (mouth 18). The collecting line 17 is housed in a frame leg. The heating tube 16 works together with the collector plate 19. The heating tube or the heating tubes are - as shown in FIG. The blackened collector foil is therefore flexible and bent around the ears 16 and clamped onto the pipes by means of clips 20. This results in a good system and thus good heat transfer. The collector material 19 rests on a felt plate or a felt sheet 23, which in turn rests on a layer 24 of insulating material. A sheet 25 made of aluminum foil is provided between this first layer of insulating material 24 and a second layer of insulating material 26. This insulation is inserted into a housing or built on a base plate 27 to which a lateral frame is attached. A bar 28, 29 (FIG. 3) is provided on two sides or above and below, and side walls 30 made of sheet metal are provided on the other two (according to FIG. 2, the ascending sides).

Am unteren Rand des Kollektors ist ein Winkelprofil 36 vorgesehen, auf dessen hochstehendem Schenkel unter ZwischenfügungAn angle profile 36 is provided at the lower edge of the collector, on its upright leg with interposition

030024/0766030024/0766

einer Dichtung 37 der Rand der oberen Abdeckscheibe 9 aufruht. Die Profile oder Balken 28, 29 am unteren und oberen Rand sind in bekannter Weise (mittels Schrauben 40, 43 und Haltewinkeln 41, 42)festgemacht, also mit den seitlichen beiden Rahmenteilen verbunden.a seal 37 of the edge of the upper cover 9 rests. The profiles or bars 28, 29 at the lower and upper edge are in a known manner (by means of screws 40, 43 and brackets 41, 42), i.e. with the two side frame parts tied together.

Die - an sich bekannte - Funktionsweise ist wie folgt:The principle of operation - known per se - is as follows:

Die Sonnenstrahlen durchsetzen die Abdeckplatten 9, 10 und werden gefangen bzw. absorbiert an dem Kollektormaterial 19, so daß dieses erwärmt wird, die Wärme wird übertragen auf die Heizrohre 16, so daß das über das Verteilersystem zirkulierende Wasser erwärmt A»rird. Aus den Heizrohren 16 gelangt das erwärmte Wasser in eine Sammelleitung 21 (Fig. 2) (Rücklaufleitung). Die Sammelleitungen 21, 17 sind an einem bekannten Wärmekreislauf angeschlossen, gegebenenfalls mit Wärmespeicher und/oder Wärmepumpe.The sun's rays pass through the cover plates 9, 10 and are caught or absorbed on the collector material 19, so that this is heated, the heat is transferred to the heating pipes 16 so that the circulating through the distribution system Water heats the air. The heated water passes from the heating pipes 16 into a collecting line 21 (FIG. 2) (return line). The manifolds 21, 17 are on a known one Heat circuit connected, if necessary with heat storage and / or heat pump.

Wie ohne !weiteres ersichtlich, erlaubt diese Konstruktion eine schnelle und einfache Montage des Kolletors,jeweils angepaßt an die Abmessungen auf dem Dach, wo der Kollektor zusammengebaut wird.As can be seen without further ado, this construction allows one quick and easy assembly of the collector, each adapted to the dimensions on the roof where the collector is assembled will.

Bei der Ausfuhrungsform nach Fig. 4 weist das Halterungsprofil 45 auf seiner Innenseite zwei Paare von Stegen 46, 47 auf, zwischen die jeweils der Rand einer Abdeckscheibe 48, 49 eingesetzt ist. Unter einen weiteren Steg 48 ist die absor-In the embodiment according to FIG. 4, the mounting profile 45 has two pairs of webs 46, 47 on its inside, between each of which the edge of a cover plate 48, 49 is used. Under another web 48 is the absor-

030024/0766030024/0766

bierende Kollektorfolie 50 eingesteckt, die vviederum auf einer Unterlageplatte, insbesondere Filzplatte 54 aufruht. Darunter ist eine Isolierschicht 55 vorgesehen, die von einem unteren inneren Schenkel 57 des Profils randlich Untergriffen ist. Das bzw. die Wasserrohre 51 sind wiederum von der Absorberfolie 50 umhüllt. Im linken Rahmenschenkel sind Vorlaufrohr 52 und Rücklaufrohr 53 eingezeichnet. Dieser Haltesteg 57 ist nach innen bzw. oben versetzt, vorzugsweise um die Dicke einer eingelegten Rückwand 56. Ein Deckelteil 60 hintergreift mit federnden Armen, Nasen oder Haken 61 an den seitlichen Profilarmen. Auf diese Weise \tird der untere Rahmenschenkel 62 des Kollektors gebildet. Am gegenüberliegenden, also dem oberen Schenkel ist ein ähnliches Abdeckprofil 63 auf geklemmt. Der Zwischenraum zi^ischen diesem Profil 63 und dem Profilteil 45 kann als Leitungskanal dienen.inserted collector foil 50, which in turn rests on a support plate, in particular felt plate 54. Underneath, an insulating layer 55 is provided, which is gripped from below by a lower inner leg 57 of the profile at the edge. The water pipe or pipes 51 are in turn encased by the absorber film 50. The flow pipe 52 and return pipe 53 are shown in the left frame leg. This holding web 57 is offset inwards or upwards, preferably by the thickness of an inserted rear wall 56. A cover part 60 engages behind with resilient arms, lugs or hooks 61 on the lateral profile arms. In this way, \ ti the lower frame leg 62 rd formed of the collector. On the opposite, so the upper leg, a similar cover profile 63 is clamped on. The space between this profile 63 and the profile part 45 can serve as a conduit.

Das Profil 45 kann leicht auf die jeweils gewünschte Länge geschnitten A^erden. Es ist auf diese Weise leicht möglich, an einer Brüstung oder an einem Gelände eines Balkons oder einer Terasse einen solchen Sonnenkollektor anzubringen, und zwar genau in den speziellen Abmessungen.The profile 45 can easily be cut to the desired length cut A ^ earth. In this way it is easily possible to attach such a solar collector to a parapet or to the area of a balcony or terrace, and although exactly in the special dimensions.

Es sei erwähnt, daß man die rückwärtige Platte 27 (Fig. 2) auch fortlassen kann; das beschriebene Spezialprofil 1 bildet im wesentlichen den tragenden Rahmen des Kollektors.It should be mentioned that the rear plate 27 (FIG. 2) can also be omitted; the special profile 1 described forms essentially the supporting frame of the collector.

Ein erfindungsgemäßer Kollektor kann aber auch im freien oderA collector according to the invention can also be outdoors or

030024/0766 ^OftGIWUHNSPECTED -030024/0766 ^ OftGIWUHNSPECTED -

auch an einer Ilauswand (statt auf dem Dach) aufgestellt werden,can also be set up on a wall (instead of on the roof),

Als wesentlich ist zusammenzufassen, daß ein Profil 1 bzw. zum Aufbau des Rahmens eines Sonneukollektors vorgesehen ist; das Profil hat seitliche Stege zum Festhalten von Abdeckscheiben und anderer Konstruktionselemente.It should be summarized as essential that a profile 1 or to build the frame of a solar collector is provided; the profile has lateral webs for holding cover plates and other construction elements.

Gemäß Fig. 1 v/eist das Profil die Form eines stilisierten Tannenbaumes auf, mit Armpaaren 2, 3, deren Enden nach oben abgewinkelt sind. Die nach innen weisenden Arme halten diverse Scheiben oder Platten (wie beschrieben). Die nach außen weisenden Ainie halten Isoliermaterial bzw. andere Rahmenteile. Der Basissteg 4 ist verankert in dem Isoliermaterial bzw. stützt das Isoliermaterial.According to FIG. 1, the profile is in the form of a stylized one Fir tree, with pairs of arms 2, 3, the ends of which are angled upwards. The inward-pointing arms hold various Discs or plates (as described). The outward-facing lines hold insulating material or other frame parts. Of the Base bar 4 is anchored in the insulating material or supports the insulating material.

Gemäß Fig. 4 sind paarweise Ilaltestege 46, 47 für Abdeckscheiben 48, 49 an dem Profil vorgesehen. Die nach außen weisenden Profilschenkel weisen Nasen oder Haken 61 auf, mit denen eine Abdeckplatte 60 bzw. 63 verrastet wird.According to FIG. 4, Ilaltestege 46, 47 are paired for cover disks 48, 49 provided on the profile. The outwardly facing profile legs have lugs or hooks 61, with which a cover plate 60 or 63 is locked.

030024/0766030024/0766

OfflGtNALiNÄPECTIDOfflGtNALiNÄPECTID

Claims

Applicant: Frederic J. Sarabuc

PATENT LAWYERS

DR. ERNST STURM DR. HORST REINHARD

DIPL.-ING. KARL-JÜRGEN KREUTZ

Solar collector

8000 Munich 40, Leopoldstrasse 20 / IV Telephone: (089) 39 64 51

Wire: Isarpatent

Bank: Deutsche Bank AG Munich 21/14171

Postal check: Munich 97 56-809

Date November 27, 1979 Kr / Sch

Claims

1. / Solar collector with a solar radiation absorbing, sheet-like material (or an absorbing layer), which is covered by at least one transparent plate, which is held by a frame (are), characterized by a frame profile (1; 45) with at least one lateral holding arm or holding web (2, 3) for supporting and fastening the cover plate (s) (9, 10).

030024/0766030024/0766

ORIGINAL INSPECTED

294795Q294795Q

2. Vorrichtung nach Anspruch 1,2. Device according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

zwei daß das Profil (l)/seitliche Stützstege (2, 3) und eine Basistwo that the profile (l) / lateral support webs (2, 3) and a base

(4) (am inneren Ende) sowie einen Kragen (5)(am äußeren Ende) zum Anbringen eines Dichtungsprofils (6) aufweist.(4) (at the inner end) and a collar (5) (at the outer end) for attaching a sealing profile (6).

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. Device according to claim 1, characterized,

daß das Profil (45) an seiner einen Seite seitliche Doppelstegethat the profile (45) on one side of lateral double webs (46, 47), eine Haltezunge (58) und ein Basisteil oder Ver-(46, 47), a retaining tongue (58) and a base part or

undand

ankerungsteil (57) aufweist,/daß an der anderen Seite, vorzugsweise an vom Hauptsteg abstehenden Flanschen Verriegelungshaken (6l) bzw. Rippen vorgesehen sind zum Anbringen einer seitlichen Abdeckung (60).has anchoring part (57) / that on the other side, preferably on flanges protruding from the main web, locking hooks (6l) or ribs are provided for attaching a side cover (60).

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,4. Apparatus according to claim 3, characterized,

daß die seitlichen Verriegelungsstege (6l) zum Aufbau eines Hauptkanals (63) dienen bzw. daß der Gaurn zwischen Profil (45) und seitlicher Abdeckung (63) als Hauptkanal bzw. Sammelkanal ausgebildet ist.that the lateral locking webs (6l) are used to build a main channel (63) or that the thread between the profile (45) and the side cover (63) is designed as a main channel or collecting channel.

Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,Device according to at least one of Claims 1 to 4, characterized in that

daß das Absorberteil (l9) auf einer Filzplatte (23) montiert ist und mit jewei/ls einer Heizröhre (16) zusammenarbeitet, wobei der Außenumfang des Heizrohres (16) von einem selbst-that the absorber part (19) is mounted on a felt plate (23) and cooperates with a respective heating tube (16), wherein the outer circumference of the heating tube (16) by a self-

030024/0766030024/0766

294795Θ294795Θ

actively acting Ilalteklips or clamping clips 20 is included.

6. Apparatus according to claim 1,
characterized,

that a cover plate (10) is held between a compressible seal (ll) between the cover plate (lO) and the other support web (2) is inserted, and a support seal (12), which is at the end of the lateral web (3) of the profile (l) is attached.

7. Device according to at least one of the preceding claims,

characterized,

that the absorber material (19) is pliable or flexible and is laid around the heating pipe (16) (or the heating pipes) over a large part or the largest part of its peripheral surface, the absorber material (19) by means of elastic clips (20 ) is held in contact with the pipe (16) (or the pipes).

8. Device according to at least one of the preceding claims,

characterized,

that a two-legged sealing profile (6) sits on a bead or collar (5) at the outer or upper end of the frame profile (1), one leg of which rests against the upper cover plate 9 and the other leg of which rests against a frame part.

030024/0766