DE1709051A1

DE1709051A1 - Roof trim made of metal

Info

Publication number: DE1709051A1
Application number: DE19651709051
Authority: DE
Inventors: Walter Diehm; Heinz Sickmann
Original assignee: UHL KG GEB
Current assignee: UHL KG GEB
Priority date: 1965-11-20
Filing date: 1965-11-20
Publication date: 1972-01-13
Also published as: DE1709051C3; DE1709051B2; AT273450B

Description

Dachabschluß-Verkleidung aus Metall Die Erfindung betrifft eine Dachabschluß-Verkleidung aus Metall, insbesondere Leichtmetall, für Flachdächer mit einem Dachanschlußblech und einer Dachhaut aus Blech oder Dachpappe. Im engeren Sinne befaßt sich die Erfindung mit einer Dachabschluß-Verkleidung, welche gegenüber den herkömmlichen Ausführungen wesentlich niedriger ausgeführt ist und die z.B. zur Verkleidung von Vordächern verwendet oder aus ästetischen Gründen ausdrücklich verlangt wird.Roof trim made of metal The invention relates to a roof trim Made of metal, in particular light metal, for flat roofs with a roof connection plate and a roof skin made of sheet metal or roofing felt. In the strict sense, the invention is concerned with a roof trim, which compared to the conventional designs is made much lower and is used, for example, for cladding canopies is used or is expressly required for aesthetic reasons.

Während bei Verkleidungen mit der üblichen Höhe die räumliche Unterbringung der Halte- und Anschlußmittel keine Schwierigkeiten bereitet, müssen bei ausgesprochen niedrigen Verkleidungen andere Wege für diesen Zweck gesucht werden, wobei gleichzeitig auch die sich bietenden Möglichkeiten von Einsparungen an Bauteilen in vorteilhafter Weise ausgenützt werden können.While with cladding with the usual height, the spatial accommodation the holding and connecting means presents no difficulties, must be pronounced low cladding other ways to be sought for this purpose, being at the same time also the opportunities offered by savings on components in more advantageous Way can be exploited.

Zu diesem Zweck istnach der Erfindung der Anschlußrand des mit dem Mauerwerk verbundenen Anschlußbleches als ein nach unten offenes U-Profil ausgebildet, mit dessen #:;chenkeln die das ü-Prof il des Anschlut3clExhes' überdeckende Dachabschluß-Verkleidung verspannt werden kann. Diese Versnannbarkeit wird erfindungsgemäß in vorteilhafter Weise dadurcherreicht, daß sich der vertikale Schenkel des Anschlußbleches auf einer unteren Handabwinklung der Verkleidung abstützt, während letztere mit, in Abstqnden angeordneten, r'ederbügela versehen ist, welche sich als Spannfedern am a=zdereyi, sc:'._'! Lel zur 'Ter'-#',ikalerL des Anschlußbleches abstützen.For this purpose, according to the invention, the connection edge of the Masonry connected connection plate as a after open below U-profile formed, with the # :; thimbles the ü-profile of the connection covering roof trim cladding can be braced. This releasability is achieved according to the invention in an advantageous manner that the vertical The leg of the connecting plate is supported on a lower hand bend of the cladding, while the latter is provided with r'ederbügela, which are arranged at intervals as tension springs on a = zdereyi, sc: '._'! Lel to 'Ter' - # ', ikalerL of the connecting plate prop up.

Durch diese Ausbildung des Anschlußbleches als gleichzeitiger Halter für die Verkleidung entfallen die üblichen Haltewinkel und Haltestege. Ferner ergibt sich eine sehr einfache und zeitsparende Montage, da die Verkleidung mit ihrer geringen Höhe ein Verspannen mit dem Anschlußblech von oben nach unten ohne besondere Kraftanstrengung ermöglicht. Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung ist die innere, gegen die Vertikale geneigte Handfläche der Verkleidung mit einer Aufnahmenut für die Federbügel versehen, in wel-cher die Bügel längsverstellbar und formschlüssig gehalten werden. Dadurch lassen sich die Hügel unter Umgehung der . Überlappungsstellen der Dachhaut gleichmäßig über die Länge der Verkleidung verteilen. Zur guten Abdichtung gegen das Liadringen von Feuchtigkeit verläuft erfindungsgemäß die mit aem Anschlußblech z.B. durch Verkleben verbundene Dachhaut über das U-Profil des Anschlußbleches bis in den nau:n zwischen den vertikalen Schenkeln des Anschlußbleches uid der Verkleidung.This design of the connecting plate as a simultaneous holder for the cladding eliminates the need for the usual brackets and retaining webs. Furthermore, a very simple and time-saving assembly results, since the cladding, with its low height, enables bracing with the connecting plate from top to bottom without any particular exertion of force. According to a further proposal of the invention the inner, inclined to the vertical palm of the panel is provided with a receiving groove for the spring clip are held in longitudinally adjustable WEL cher the bracket and form-fitting manner. This allows you to bypass the hill bypassing the. Distribute the overlapping areas of the roof cladding evenly over the length of the cladding. According to the invention, the roof skin connected to a connecting plate, for example by gluing, runs over the U-profile of the connecting plate to just about between the vertical legs of the connecting plate and the cladding for a good seal against moisture penetration.

Dadurch ist zugleich eine verstärkte Haltewirkung zwischen Dachhaut und Anschlußblech erzielt. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Querschnitt durch die Dachabschluß-Verkleidung, Fig. -2 den Schnitt A/A aus Fig. 1.At the same time, this creates an increased holding effect between the roof cladding and connecting plate achieved. In the drawing is an exemplary embodiment of the invention shown. It shows Fig. 1 a cross section through the roof trim panel, FIG. -2 shows section A / A from FIG. 1.

Auf dem Mauerwerk 1 ist das Dachanschlußblech 2 befestigt, dessen vorderer Rand zu einem nach unten offenen U-Profil geformt ist, wobei der äußere Schenkel 3 dieses Profiles vertikal und der innere Schenkel 4 schräg zur Vertikalen verläuft. Die Dachabschluß-Verkleidung 5 deckt in montiertem Zustand das U-Profil 3,4 des Anschlußbleches 2 völlig ab, wobei. ihre Profilflächen im wesentlichen parallel zu den Profilflächen des Anschlußbleches liegen. Der vertikale Schenkel 6 der Verkleidung ist am unteren Rand mit einer Abwinklung 7 versehen, an welcher sich der Schenkel 3 des Anschlußbleehes 2 abstützt. Die Stützspannung wird durch Federbügel 8 bewirkt, welche in die durchgehende Aufnahmenut 9 am schrägen Schenkel 10 der Verkleidung eingeschoben sind und sich am Anschlußblech bzw. der Dachhaut elastisch abstützen. Um einen für die Montage und Demontage der Verkleidung ausreichenden Federungsweg zu erreichen, sind die Bügel 8 mit zwei spreizbaren Stützschenkeln versehen und verhältnismäßig-hoch ausgebildet.(Fig. 2). Die Dachhaut, z.B. die Dachpappe 11, ist mit dem Anschlußblech durch Ankleben verbunden und zur sicheren Abdichtung gegen Nässe und Feuchtigkeit über das U-Profil und entlang dem vertikalen Schenkel 3 verlegt. Dadurch ist zugleich eine erhöhte Haltewirkung erzielt.On the masonry 1, the roof connection plate 2 is attached, the front edge is shaped into a downwardly open U-profile, with the outer Leg 3 of this profile vertical and the inner leg 4 at an angle to the vertical runs. The roof end cladding 5 covers the U-profile in the assembled state 3.4 of the connecting plate 2 completely, with. their profile surfaces are essentially parallel to the profile surfaces of the connecting plate. The vertical leg 6 of the cladding is provided on the lower edge with a bend 7, on which the leg 3 of the connecting plate 2 is supported. The supporting tension is brought about by spring clip 8, which in the continuous receiving groove 9 on the inclined leg 10 of the panel are inserted and are elastically supported on the connecting plate or the roof skin. To allow sufficient suspension travel for the assembly and disassembly of the cladding to achieve, the bracket 8 are provided with two expandable support legs and relatively high (Fig. 2). The roof skin, e.g. the Roofing felt 11, is connected to the connecting plate by gluing and for safe Sealing against moisture and moisture over the U-profile and along the vertical Leg 3 relocated. As a result, an increased holding effect is achieved at the same time.

Zur Montage der Verkleidung 5 werden zunächst die Federbügel in die Nut 9 eingesetzt und in Längsrichtung verteilt. Nachdem das Anschlußblech 2 befestigt und die Dachhaut 11 mit diesem verbunden ist, kann die Verkleidung 5, 6, 10 von oben aufgesetzt und unter gleichzeitigem Niederdrücken der Federbügel 8 nach unten geschoben werden-, bis die Abwinklung 7 unter den Schenkel 3 nach innen schnappt. Die Demontage der Verkleidung ist in einfacher Weise dadurch möglich, daß die Federbügel nacheinander niedergedrückt werden und der zugehörige Bereich der Abwinklung 7 nach außen geschwenkt wird.To assemble the cladding 5, the spring clips are first inserted into the Groove 9 inserted and distributed in the longitudinal direction. After the connecting plate 2 is attached and the roof skin 11 is connected to this, the cladding 5, 6, 10 of placed on top and while simultaneously pressing down the spring clip 8 downwards be pushed until the bend 7 snaps inwards under the leg 3. The dismantling of the cladding is possible in a simple manner in that the spring clip are pressed down one after the other and the associated area of the bend 7 after is pivoted outside.

Die Federbügel 8 sind so ausgelegt, daß im montierten Zustand eine ausreichende Dauerspannkraft auf die Verkleidung ausgeübt wird, welche einerseits in der Lage ist, die auftretenden Beanspruchungen durch Windstöße und Erschütterungen aufzunehmen, und andererseits die thermisch bedingten Naterialbewegungen in Längsrichtung zuläßt. Eine zusätzliche Sicherung gegen die unerwünschte Lockerung der Verbindung ist dadurch erreicht, daß die Abwinklung 7 in einem spitzen Winkel vorgenommen ist. Außerdem könnte am Ende des Schenkels 7 noch eine Verstärkung bzw. ein Nocken angebracht werden.The spring clips 8 are designed so that in the assembled state a sufficient permanent tension is exerted on the cladding, which on the one hand is able to withstand the stresses caused by gusts of wind and vibrations and on the other hand the thermally induced material movements in the longitudinal direction allows. An additional safeguard against the undesired loosening of the connection is achieved in that the bend 7 in a pointed angle is made. In addition, at the end of the leg 7 a reinforcement or a cam can be attached.

Die beschriebene und dargestellte Dachabschluß-Verkleidurig zeichnet sich vor allem durch geringen Aufwand an Material und Einzelteilen,.sowie einfache Montier- und Demontierbarkeit aus. Durch die einfache Profilierung der beiden Hauptteile, also der Verkleidung 5 und des Anschlußblechs 2, liegen auch die Herstellungskosten verhältnismäßig niedrig.The roof finish cladding described and shown is characterized mainly due to the low cost of materials and individual parts, as well as simple Can be assembled and disassembled. Due to the simple profiling of the two main parts, so the cladding 5 and the connecting plate 2, the manufacturing costs are also relatively low.

Claims

Claims 1. Roof closure cladding made of metal, in particular Light metal, made for flat roofs with a roof connection plate and a roof skin Sheet metal or roofing felt, characterized in that the connecting edge of the with the masonry connected connecting plate (2) designed as a downwardly open U-profile is, with the legs (3, 4) covering the U-profile of the connecting plate Roof closure cladding (5) can be braced.

2. Roof end cladding according to claim 1, characterized in that the vertical leg (3) of the connecting plate (2) is supported on a lower gandabwinkellung (?) Of the cladding, while the latter is provided with spaced-apart spring clips (8), which are supported as tension springs on the other leg (4) of the connecting plate, which extends obliquely to the vertical. 3.: Jachäbschluss cladding according to claim 1 and 2, thereby indicates that the inner one is inclined to the vertical iiaadfläche (10) of the cladding with a receiving groove (9) for aie r'ederbügel (d) is provided in which the stirrups can be adjusted lengthways and held in a form-fitting manner. 4. Dacha; bschlut3 cladding according to claim 1 to 3, characterized indicates that with the connecting plate (2), for example E ') roof cladding (11) bonded via the U-profile (3, 4) of the connecting plate into the space between the vertical cal legs (3, (D) of the connection plate and the clothing runs.