DE2946891A1 - Cylinder block sealing cap removal tool - has expanding sleeve with axial clamping mechanism in coaxial supporting sleeve - Google Patents

Cylinder block sealing cap removal tool - has expanding sleeve with axial clamping mechanism in coaxial supporting sleeve

Info

Publication number
DE2946891A1
DE2946891A1 DE19792946891 DE2946891A DE2946891A1 DE 2946891 A1 DE2946891 A1 DE 2946891A1 DE 19792946891 DE19792946891 DE 19792946891 DE 2946891 A DE2946891 A DE 2946891A DE 2946891 A1 DE2946891 A1 DE 2946891A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sleeve
expansion sleeve
threaded bolt
tool according
expansion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792946891
Other languages
German (de)
Inventor
Erwin 4904 Enger Josting
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19792946891 priority Critical patent/DE2946891A1/en
Publication of DE2946891A1 publication Critical patent/DE2946891A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B7/00Hand- or power-operated devices for opening closed containers
    • B67B7/42Devices for removing barrel bungs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B77/00Component parts, details or accessories, not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)

Abstract

The tool removes sealing caps, particularly of the concave type as used in engine cylinder blocks and heads. It comprises a sleeve (16) with two or more expanding segments, over which a coaxial supporting sleeve (46) fits. A clamping mechanism (38,50, 52,32) acting in the axial direction controls expansion of the sleeve, and/or gives relative movement in the axial direction between the expanding and supporting sleeves. The expanding sleeve can be closed at one end by a cover plate (26) while at the other it contains two or more slots (22) running in the axial direction. It has an internal cone face, against which a mating expander body (32) works, and which is coupled to the clamping mechanism.

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zum Abziehen von Verschlußkappen.The invention relates to a tool for pulling off closure caps.

Die Erfindung bezieht sich auf Verschlußkappen oder Verschlußdeckel, wie sie beispielsweise in gegossenen Motorblöcken oder Zylinderköpfen von Kraftfahrzeugmotoren zum Verschließen von Bohrungen verwendet werden, die zunächst zur Herstellung und Bearbeitung der Gußteile notwendig, nach Fertigstellung jedoch nicht mehr erforderlich sind. Verschlußkappen dieser Art verschließen in vielen Fällen Bohrungen, die mit dem öl- oder Kühlwassersystem von Motorblock und Zylinderkopf in Verbindung stehen. Diese Verschlußkappen bestehen aus Blech und sind topfförmig ausgebildet und werden - mit der konkaven Seite nach außen - unter Bildung eines Preßsitzes in die zugehörigen Bohrungen eingeschlagen oder eingedrückt.The invention relates to sealing caps or sealing lids, such as those found in cast engine blocks or cylinder heads of automotive engines are used to close bores, which are initially used for production and Machining of the cast parts is necessary, but no longer necessary after completion are. Closure caps of this type in many cases close bores with are connected to the oil or cooling water system of the engine block and cylinder head. These caps are made of sheet metal and are cup-shaped - With the concave side facing outwards - with the formation of a press fit in the associated Drilled or pressed holes.

Obwohl Verschlußkappen dieser Art in der Regel für Bohrungen verwendet werden, die bei den regelmäßig an fallenden Wartungs- und Reparaturarbeiten nicht geöffnet werden müssen, kann dies in einzelnen Fällen doch erforderlich sein. Insbesondere müssen Verschlußkappen dann entfernt werden, wenn sie durch Korrosion oder Zerstörung undicht geworden sind.Although sealing caps of this type are usually used for drilling that are not the case with the regular maintenance and repair work need to be opened, this may be necessary in individual cases. In particular caps must then be removed if they are damaged by corrosion or destruction have leaked.

Aufgrund ihres festen Sitzes und einer fehlenden, nach außen ragenden Angriffsfläche ist es äußerst schwierig, Verschlußkappen der genannten Art aus den zugehörigen Bohrungen zu entfernen. Zumeist werden sie mit Hilfe von Stech- und Schlagwerkzeugen eingedrückt oder verbogen oder mehr oder weniger herausgebrochen. Diese Arbeiten sind außerordentlich aufwendig, zumal sich die Verschlußkappen häufig in schlecht zugänglichen Positionen, wie etwa in der Wand eines Motorblocks hin- ter einem Zusatzaggregat, wie Lichtmaschine, Vergaser etc. befinden.Because of their tight fit and the lack of one that protrudes outwards It is extremely difficult to attack the caps of the type mentioned from the to remove associated holes. Mostly they are with the help of lancing and Impact tools dented or bent or more or less broken out. This work is extremely complex, especially since the caps are often in poorly accessible positions, such as in the wall of an engine block. ter an additional unit, such as an alternator, carburetor, etc.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Werkzeug der eingangs genannten Art zu schaffen, mit dem das Abziehen mühelos und auch bei ungünstigen räumlichen Verhältnissen möglich ist.The invention is therefore based on the object of a tool of the initially to create the type mentioned, with which the pulling off effortlessly and even with unfavorable spatial conditions is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Werkzeug des Gattungsbegriffes gelöst durch eine im wesentlichen zylindrische, wenigstens zwei spreizbare Segmente umfassende Spreizhülse, eine die Spreizhülse im wesentlichen koaxial übergreifende Stützhülse und einen axial wirkenden Spannmechanismus zur Steuerung der Spreizung der Spreizhülse und/oder zur relativen Axialverschiebung von Spreizhülse und Stützhülse.According to the invention, this object is achieved with a tool of the generic term solved by a substantially cylindrical, at least two expandable segments comprehensive expansion sleeve, one the expansion sleeve substantially coaxially overlapping Support sleeve and an axially acting clamping mechanism to control the expansion the expansion sleeve and / or for the relative axial displacement of the expansion sleeve and support sleeve.

Beim Abziehen einer Verschlußkappe wird die Spreizhülse in die Verschlußkappe eingeschoben und gespreizt, bis sie die zylindrischen Wände der Verschlußkappe von innen her mit ausreichendem Druck erfaßt, während sich die Stützhülse um die Verschlußkappe herum zunächst lose an der Außenwand des Motorblocks oder dergleichen abstützt. Sodann wird mit Hilfe des Spannmechanismus die Spreizhülse in Bezug auf die Stützhülse in Axialrichtung aus der Bohrung der Verschlußkappe heraus bewegt, bis die Verschlußkappe gelöst ist.When a closure cap is pulled off, the expansion sleeve is inserted into the closure cap pushed in and spread apart until they reach the cylindrical walls of the closure cap detected inside with sufficient pressure, while the support sleeve around the cap around initially supported loosely on the outer wall of the engine block or the like. Then, with the help of the tensioning mechanism, the expansion sleeve is set in relation to the support sleeve moved in the axial direction out of the bore of the closure cap until the closure cap is resolved.

Der Spannmechanismus ist vorzugsweise derart ausgebildet, daß er von allen Seiten her betätigt werden kann, und zwar beispielsweise als Schraubmechanismus, dessen Schrauben von allen Seiten her sowie von der Kopfseite aus mit Hilfe eines Steckschlüssels zugänglich sind.The clamping mechanism is preferably designed such that it is of can be operated from all sides, for example as a screw mechanism, its screws from all sides as well as from the head side with the help of a Socket wrench are accessible.

Die Spreizhülse ist vorzugsweise an einem Ende durch eine Deckplatte verschlossen, die in einem Stück mit der Spreizhülse hergestellt sein kann oder äus Gründen herstellungstechnischer Vereinfachung mit dieser nacbträglich, etwa durch Schweißen verbunden ist. Das dieser Deckplatte gegenüberliegende Ende der Spreizhülse übernimmt die Spreizfunktion, beispielsweise durch eine Anzahl von achsparallelen Schlitzen, die es gestatten, die Spreizhülse an diesem Ende segmentförmig auseinanderzudrücken. Zu diesem Zweck ist die Innenfläche der Spreizhülse in diesem Bereich vorzugsweise kegelförmig ausgebildet, und im Inneren der Spreizhülse ist ein kegelförmiger Spreizkörper vorgesehen, der durch einen Spannmechanismus in Axialrichtung verschoben werden kann und damit die Spreizung ausübt.The expansion sleeve is preferably supported at one end by a cover plate sealed in one piece with the expansion sleeve made can be or, due to reasons of technical production simplification with this, connected by welding. The end opposite this cover plate the expansion sleeve takes over the expansion function, for example by a number of axially parallel slots that allow the expansion sleeve to be segmented at this end to push apart. For this purpose, the inner surface of the expansion sleeve is in this Area is preferably conical, and is inside the expansion sleeve a conical expansion body is provided, which by a clamping mechanism in the axial direction can be moved and thus exerts the spread.

Der Spannmechanismus umfaßt vorzugsweise im wesentlichen einen Gewindebolzen, der die Deckplatte der Spreizhülse mit Gewindeeingriff durchdringt und mit dem Spreizkörper im Inneren der Spreizhülse derart in Verbindung steht, daß eine Drehung des Gewindebolzens eine Axialverschiebung des Spreizkörpers ermöglicht.The tensioning mechanism preferably essentially comprises a threaded bolt, which penetrates the cover plate of the expansion sleeve with thread engagement and with the expansion body is in such a connection inside the expansion sleeve that a rotation of the threaded bolt allows an axial displacement of the expansion body.

Zur Herstellung einer Verbindung zwischen der Spreizhülse und der Stützhülse ist vorzugsweise auf dem Gewindebolzen eine Platte vorgesehen, deren Umfang derart bemessen ist, daß sie die Stützhülse übergreift oder abdeckt. Diese Platte befindet sich auf dem Gewindebolzen und wird von diesem in einer Bohrung mit Spiel durchdrungen.To establish a connection between the expansion sleeve and the Support sleeve, a plate is preferably provided on the threaded bolt, the The circumference is dimensioned such that it engages over or covers the support sleeve. These The plate is located on the threaded bolt and is held by it in a hole imbued with play.

Auf dem Gewindebolzen sind auf dem außerhalb der Deckplatte und der Platte liegenden Abschnitt zwei Muttern vorgesehen, von denen eine als fester Sechskant-Kopf oder dgl. ausgebildet sein kann. Dieser feste Sechskant-Kopf oder ggf. zwei gekonterte Muttern gec statten eine Axialverschiebung des Gewindebolzens durch Drehung in dem Gewinde der Deckplatte und damit eine Axialverschiebung des Spreizkörpers, Eine der Muttern kann dazu verwendet werden, den Gewindebolzen gegen die Platte der Stützhülse herauszuziehen und damit die Spreizhülse in Bezug auf die Stützhülse axial zu bewegen, wie es zum Herausziehen einer Verschlußkappe erforderlich ist.On the threaded bolt are on the outside of the cover plate and the Plate lying section two nuts are provided, one of which is a fixed hexagon head Or the like. Can be formed. This fixed hexagon head or possibly two countered Nuts provide an axial displacement of the threaded bolt by turning in the Thread of the cover plate and thus an axial displacement of the expansion body, a of the nuts can be used to counter the threaded bolt to pull out the plate of the support sleeve and thus the expansion sleeve in relation to to move the support sleeve axially, as required to pull out a closure cap is.

Am spreizbaren Rand der Spreizhülse ist vorzugsweise eine angeschärfte Fase oder dgl. vorgesehen, Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.A sharpened edge is preferably on the expandable edge of the expansion sleeve Chamfer or the like. Provided, preferred embodiments of the Invention explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

Fig. 1 ist eine Schnittdarstellung durch ein erfindungsgemäßes Werkzeug in Verbindung mit einer Verschlußkappe und einem Teil der Wand eines Motorblocks; Fig. 2 ist eine perspektivische Darstellung der Stützhülse; Fig. 3 ist eine perspektivische Darstellung der Spreizhülse, In Fig. 1 ist die Wand eines Motorblocks mit 10 und eine Verschlußkappe mit 12 bezeichnet. Das erfindungsgemäße, allgemein mit 14 bezeichnete Werkzeug umfaßt im wesentlichen eine Spreizhülse 16, eine Stützhülse 18 und einen generell mit 20 bezeichneten Spannmechanismus, der zum Spreizen der Spreizhülse und zum Herausziehen der Spreizhülse in Bezug auf die Stützhülse dient. Fig. 1 is a sectional view through a tool according to the invention in connection with a closure cap and part of the wall of an engine block; Fig. 2 is a perspective view of the support sleeve; Fig. 3 is a perspective Representation of the expansion sleeve, In Fig. 1, the wall of an engine block with 10 and a closure cap is designated by 12. The inventive, generally designated 14 Tool essentially comprises an expansion sleeve 16, a support sleeve 18 and one generally with 20 designated clamping mechanism, which is used to expand the expansion sleeve and is used to pull out the expansion sleeve in relation to the support sleeve.

Die Spreizhülse 16 weist am unteren Ende in Fig. 1 eine Anzahl von achsparallelen Schlitzen 22 auf, an deren inneren Enden sich Bohrungen 24 (Fig. 3 ) befin- den können, die den Spreizvorgang erleichtern.The expansion sleeve 16 has at the lower end in FIG. 1 a number of axially parallel slots 22, at the inner ends of which bores 24 (Fig. 3) located that can facilitate the spreading process.

Am gegenüberliegenden Ende ist die Spreizhülse 16 vorzugsweise durch eine kreisförmige Deckplatte 6 verschlossen, die mit der Spreizhülse aus einem Stück bestehen kann, vorzugsweise jedoch nachträglich mit dieser verbunden wird. Die Schlitze 22 erstrecken sich bis in eine Bohrung 28 in dem der Deckplatte 26 gegenüberliegenden Boden der Spreizhülse 16 hinein, und auf der Innenseite der Spreizhülse 16 befindet sich im Bereich der Schlitze 22 eine nach unten in Fig. 1 zusammenlaufende Kegelfläche 30. Im Inneren der Kegelfläche 30 befindet sich ein kegelstumpfförmiger Spreizkörper 32, durch dessen Axialverschiebung, auf die später genauer eingegangen werden soll, eine Spreizung des unteren Bereichs der Spreizhülse 16 möglich ist, Am unteren äußeren Rand weist die Spreizhülse 16 eine vorspringende, umlaufende, vorzugsweise hinterschnittene Greifkante 34 auf. Diese Greifkante 34 wird bei Spreizung der Spreizhülse 16 gegen die Innenfläche der zylindrischen Wand der Verschlußkappe 12 gedrückt.At the opposite end, the expansion sleeve 16 is preferably through a circular cover plate 6 closed, which is made of one piece with the expansion sleeve can exist, but is preferably connected to this at a later date. The slots 22 extend into a bore 28 in the one opposite to the cover plate 26 The bottom of the expansion sleeve 16 and located on the inside of the expansion sleeve 16 In the area of the slots 22 there is a conical surface converging downward in FIG. 1 30. Inside the conical surface 30 there is a frustoconical expansion body 32, due to its axial displacement, which will be discussed in more detail later, a spreading of the lower region of the expansion sleeve 16 is possible, at the lower outer At the edge, the expansion sleeve 16 has a protruding, circumferential, preferably undercut Gripping edge 34 on. This gripping edge 34 is counteracted when the expansion sleeve 16 is expanded the inner surface of the cylindrical wall of the closure cap 12 is pressed.

Im Mittelpunkt der Deckplatte 26 befindet sich eine Gewindebohrung 36, in die ein Gewindebolzen 38 eingeschraubt ist. Das untere Ende des Gewindebolzens tritt in eine muldenförmige Ausnehmung 40 im Mittelpunkt der oberen Oberfläche des kegelstumpfförmigen Spreizkörpers 32 ein.A threaded hole is located in the center of the cover plate 26 36, into which a threaded bolt 38 is screwed. The lower end of the threaded bolt enters a trough-shaped recess 40 at the center of the upper surface of the frustoconical expansion body 32 a.

Oberhalb der Deckplatte 26 durchläuft der Gewindebolzen 38 mit Spiel eine Bohrung 42 in einer im wesentlichen kreisförmigen Platte 44, die sich auf einer im dargestellten Beispiel zylindrischen Stützhülse 46 abstützt. Die Stützhülse 46 liegt gegen die äußere Oberfläche der Wand 10 an und umgibt die Spreizhülse 16 konzentrisch. Ein umlaufender Distanzring 48 auf der inneren Oberfläche der Stützhülse 46 bewirkt eine weitgehende Zentrierung von Spreizhülse 16 und StUtzhülse 46. Oberhalb der Platte 44 trägt der Gewindebolzen 38 zwei Muttern 50 und 52, von denen die am oberen Ende des Gewindebolzens dargestellte Mutter 52 auch ein fester Schraubenkopf sein kann. Sofern beide Muttern 50 und 52 drehbar auf dem Gewindebolzen 38 angeordnet sind, können sie durch Kontern in Drehrichtung festgelegt werden und damit zur Drehung des Gewindebolzens mit Hilfe eines geeigneten Werkzeugs herangezogen werden.The threaded bolt 38 passes through above the cover plate 26 with play a bore 42 in a substantially circular plate 44 which extends on a in the example shown, the cylindrical support sleeve 46 is supported. The support sleeve 46 rests against the outer surface of the wall 10 and surrounds the expansion sleeve 16 concentrically. A circumferential spacer ring 48 on the inner surface of the support sleeve 46 causes one extensive centering of expansion sleeve 16 and support sleeve 46. Above the plate 44, the threaded bolt 38 carries two nuts 50 and 52, of which the nut 52 shown at the upper end of the threaded bolt is also a solid one Screw head can be. Provided that both nuts 50 and 52 are rotatable on the threaded bolt 38 are arranged, they can be set by locking in the direction of rotation and thus used to rotate the threaded bolt with the aid of a suitable tool will.

Die Platte 44 kann ggf. fest mit der Stützhülse 46 verbunden sein. U.U. ergeben sich auch Vorteile beim Ansetzen des Werkzeugs, wenn die Platte 44 nur lose gegen die Stützhülse 46 anliegt.The plate 44 can, if necessary, be firmly connected to the support sleeve 46. Under certain circumstances, there are also advantages in applying the tool if the plate 44 rests only loosely against the support sleeve 46.

Sofern beide Muttern 50 und 52 drehbar auf dem Gewindebolzen 38 angeordnet sind, ergibt sich die Möglichkeit, die Muttern von dem Gewindebolzen abzunehmen und die Platte 44 sowie die Stützhülse 46 gesondert aufzusetzen, nachdem die Spreizhülse 16 in das Innere der Verschlußkappe 12 eingeführt ist.Provided that both nuts 50 and 52 are rotatably arranged on the threaded bolt 38 there is the possibility of removing the nuts from the threaded bolt and to place the plate 44 and the support sleeve 46 separately after the expansion sleeve 16 is inserted into the interior of the closure cap 12.

Im Gebrauch arbeitet das erfindungsgemäße Werkzeug wie folgt. Zunächst wird die Spreizhülse 16 in entspanntem, d.h. zusammengezogenem Zustand in das Innere der Verschlußkappe 12 eingeführt, und sodann wird die Stützhülse 46 gegen die die Verschlußkappe 12 umgebende Wand 10 gelegt. Anschließend wird zunächst der Gewindebolzen 38 gedreht.In use, the tool of the invention operates as follows. First the expansion sleeve 16 is in the relaxed, i.e. contracted state in the interior the closure cap 12 is inserted, and then the support sleeve 46 is against the Closure cap 12 surrounding wall 10 placed. Then first the threaded bolt 38 rotated.

Sofern die Mutter 52 als fester Kopf des Gewindebolzens 38 ausgebildet ist, kann der Gewindebolzen 38 durch Ansetzen eines Schlüssels an diesem Kopf gedreht werden. Andernfalls müssen die Muttern 50 und 52 zunächst gekontert werden. Durch Drehung des Gewindebolzens 38 wird der Spreizkörper 32 nach unten in Fig. 1 ver- schoben, so daß er die Kegelfläche 30 auseinanderdrückt und damit den unteren Bereich der Spreizhülse 16 in Fig. 1 spreizt, bis die Greifkante 34 fest gegen die inneren Fläche der umlaufenden Wand der Verschlußkappe 12 angedrückt ist.If the nut 52 is designed as a fixed head of the threaded bolt 38 the threaded bolt 38 can be turned by applying a wrench to this head will. Otherwise the nuts 50 and 52 must first be locked. By Rotation of the threaded bolt 38 causes the expansion body 32 to move downwards in FIG. pushed, so that it presses the conical surface 30 apart and thus the lower region of the Expanding sleeve 16 in Fig. 1 expands until the gripping edge 34 firmly against the inner surface the circumferential wall of the closure cap 12 is pressed.

Anschließend wird die Mutter 50, nachdem sie ggf. von ihrer Konter-Verbindung mit der Mutter 52 gelöst worden ist, durch Drehung auf dem Gewindebolzen 38 abwärts bewegt, bis sie gegen die Platte 44 anliegt. Eine weitere Drehung der Mutter 50 bewirkt eine Anhebung des Gewindebolzens 38, bezogen auf die Darstellung der Fig. 1, und damit eine Anhebung der Spreizhülse 16.Subsequently, the nut 50, after it has possibly been disconnected from its counter connection with the nut 52 has been loosened by turning on the threaded bolt 38 downwards moved until it rests against the plate 44. One more rotation of the nut 50 causes the threaded bolt 38 to be raised, based on the illustration in FIG. 1, and thus an increase in the expansion sleeve 16.

Durch diese Anhebung wird die Verschlußkappe 12 aus der zugehörigen Bohrung herausgezogen.By this increase, the cap 12 is from the associated Hole pulled out.

Die Muttern 50,52 gestatten das Ansetzen eines Schlüssels von allen Seiten und auch dann, wenn nur ein schmaler Zwischenraum zwischen der Wand 10 und einem in der Nähe befindlichen Aggregat besteht.The nuts 50,52 allow the attachment of a key of all Sides and even if only a small space between the wall 10 and there is a unit in the vicinity.

Gemäß Fig. 2 ist es zweckmäßig, wenn der gegen die Wand 10 anliegende untere Rand der Stützhülse 46 nicht umlaufend ausgebildet ist, sondern wenn die Stützhülse 46 im Bereich dieses Randes in einzelne Schenkel 54, 56 unterteilt ist. Diese Schenkel bieten die Möglichkeit, die Stützhülse 46 auch dann sicher gegen die Wand 10 anzulegen, wenn diese nicht eben ist, sondern Wülste, Stufen, Abrundungen oder dgl. aufweist. Fig. 3 läßt Schlitze 22 im einzelnen erkennen. An ihrem inneren Ende befinden sich die erweiterten Bohrungen 24. Die Anzahl der Schlitze 22 ist beliebig.According to FIG. 2, it is useful if the one against the wall 10 is applied lower edge of the support sleeve 46 is not formed circumferentially, but when the Support sleeve 46 is divided into individual legs 54, 56 in the region of this edge. These legs offer the possibility of securely against the support sleeve 46 to apply the wall 10 if it is not flat, but bulges, steps, roundings or the like. Fig. 3 shows slots 22 in detail. On your inside At the end there are the enlarged bores 24. The number of slots 22 is any.

Auf der oberen Oberfläche der Platte 54 kann ein Führungsring 58 befestigt sein, der ein Verkanten der Platte 44 in Bezug auf den Gewindebolzen 38 verhindert.A guide ring 58 may be attached to the top surface of plate 54 which prevents the plate 44 from tilting in relation to the threaded bolt 38.

Claims (10)

Werkzeug zum Abziehen von Verschlußkappen PATENTANSPRÜCHE ç Werkzeug zum Abziehen von Verschlußkappen, g e -k e n n z e i c h n e t durch eine im wesentlichen zylindrische, wenigstens zwei spreizbare Segmente umfassende Spreizhülse (16), eine die Spreizhülse im wesentlichen koaxial übergreifende Stützhülse (46) und einen axial wirkenden Spannmechanismus (38,50,52,32), zur Steuerung der Spreizung der Spreizhülse (16) und/oder zur relativen Axialverschiebung von Spreizhülse und Stützhülse. Tool for removing caps. PATENT CLAIMS ç Tool for pulling off sealing caps, g e -k e n n n z e i c h n e t through an essentially cylindrical expansion sleeve (16) comprising at least two expandable segments, one the expansion sleeve substantially coaxially overlapping support sleeve (46) and a axially acting clamping mechanism (38,50,52,32) to control the spreading of the Expansion sleeve (16) and / or for the relative axial displacement of expansion sleeve and support sleeve. 2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch q e k e n n -z e i c h n e t, daß die Spreizhülse (16) an einem Ende durch eine Deckplatte (26) verschlossen ist, daß vont an deren Ende der Spreizhülse her wenigstens zwei achsparallele Schlitze (22) in die Spreizhülse eintreten und daß die Spreizhülse im Bereich der StUtze im Inneren kegelförmig ausgebildet ist und mit einem kegelförmigen Spreizkörper (32) zusammenwirkt, der mit dem Spannmechanismus (38,50,52) in Verbindung steht.2. Tool according to claim 1, characterized in that q e k e n n -z e i c h n e t that the expansion sleeve (16) is closed at one end by a cover plate (26) is that fromt at the end of the expansion sleeve ago at least two axially parallel slots (22) enter the expansion sleeve and that the expansion sleeve is in the area of the support is conical in the interior and with a conical expansion body (32) cooperates, which is connected to the clamping mechanism (38,50,52). 3. Werkzeug nach Anspruch 2, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t, daß der Spannmechanismus (38,50,52) einen Gewindebolzen (38) umfaßt, der die Deckplatte (26) der Spreizfüße (16) mit Gewindeeingriff durchdringt.3. Tool according to claim 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t, that the clamping mechanism (38,50,52) comprises a threaded bolt (38) which the cover plate (26) penetrates the splay feet (16) with thread engagement. 4. Werkzeug nach Anspruch 3, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t, daß auf dem aus der Deckplatte (26) der Spreizhülse (16) austretenden Abschnitt des Gewindebolzens (38) eine Platte (44) angeordnet ist, die von dem Gewindebolzen in einer Bohrung (36) mit Spiel durchdrungen wird und deren Abmessungen im wesentlichen mit dem äußeren Umfang der Stützhülse entsprechen.4. Tool according to claim 3, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t, that on the section emerging from the cover plate (26) of the expansion sleeve (16) of the threaded bolt (38) a plate (44) is arranged from the threaded bolt is penetrated in a bore (36) with play and its dimensions are substantially correspond to the outer circumference of the support sleeve. 5. Werkzeug nach Anspruch 3 oder 4, dadurch g e -k e n n z e i c h ne t, daß der Gewindebolzen (38) am freien Ende des aus der Deckplatte (26) der Spreizhülse (16) austretenden Abschnitts einen festen Kopf (52) und zwischen diesem Kopf und der Platte (44) eine Mutter trägt.5. Tool according to claim 3 or 4, characterized g e -k e n n z e i c h ne t that the threaded bolt (38) at the free end of the from the cover plate (26) of the Expanding sleeve (16) exiting section has a fixed head (52) and between this Head and the plate (44) carries a nut. 6, Werkzeug nach Anspruch 3 oder 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der Gewindebolzen (38) auf dem aus der Deckplatte (26) der Spreizhülse (16) austretenden Abschnitt zwei Muttern (50,52) trägt.6, tool according to claim 3 or 4, characterized g e k e n n n z e i c h n e t that the threaded bolt (38) on the one from the cover plate (26) of the expansion sleeve (16) exiting section carries two nuts (50,52). 7. Werkzeug nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Spreizhülse (16) an dem die Schlitze (22) aufweisenden Ende eine radial nach außen weisende, insbesondere hinterschnittene, angeschärfte Greifkante (34) aufweist.7. Tool according to one of claims 2 to 6, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the expansion sleeve (16) where the slots (22) having a radially outwardly pointing, in particular undercut, Has sharpened gripping edge (34). 8. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der Gewindebolzen (38) mit seiner vorderen Spitze in eine muldenförmige Ausnehmung (40) des Spreizkörpers (32) eintritt.8. Tool according to one of claims 1 to 7, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the threaded bolt (38) with its front tip in a trough-shaped Recess (40) of the expansion body (32) enters. 9. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der die Verschlußkappe (12) umgebende Rand der Stützhülse (46) einzelne Schenkel (54,56) aufweist.9. Tool according to one of claims 1 to 8, characterized in that g e k e n n show that the edge of the support sleeve (46) surrounding the closure cap (12) has individual legs (54,56). 10. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 9, g e -k e n n z e i c h n e t durch einen Führungsring (58) auf dem Deckel (54) angrenzend an die Bohrung (42) zur Aufnahme des Gewindebolzens (38) und/oder einen Distanzring (48) auf der inneren Oberfläche der Stützhülse (46) um die Spreizhülse (16) herum.10. Tool according to one of claims 1 to 9, g e -k e n n z e i c h n e t by a guide ring (58) on the cover (54) adjacent to the bore (42) for receiving the threaded bolt (38) and / or a spacer ring (48) on the inner surface of the support sleeve (46) around the expansion sleeve (16).
DE19792946891 1979-11-21 1979-11-21 Cylinder block sealing cap removal tool - has expanding sleeve with axial clamping mechanism in coaxial supporting sleeve Withdrawn DE2946891A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792946891 DE2946891A1 (en) 1979-11-21 1979-11-21 Cylinder block sealing cap removal tool - has expanding sleeve with axial clamping mechanism in coaxial supporting sleeve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792946891 DE2946891A1 (en) 1979-11-21 1979-11-21 Cylinder block sealing cap removal tool - has expanding sleeve with axial clamping mechanism in coaxial supporting sleeve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2946891A1 true DE2946891A1 (en) 1981-06-04

Family

ID=6086512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792946891 Withdrawn DE2946891A1 (en) 1979-11-21 1979-11-21 Cylinder block sealing cap removal tool - has expanding sleeve with axial clamping mechanism in coaxial supporting sleeve

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2946891A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4201034A1 (en) * 1992-01-17 1993-07-22 Bayerische Motoren Werke Ag Method for extracting valve seating rings from cylinder head - involves cutting circumferential inside groove in which tool can be hooked to allow application of purely axial force
DE102006039296B3 (en) * 2006-08-22 2008-04-17 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Extraction
DE102007021102A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-06 Volkswagen Ag Cork screw-like disassembly device for disassembling e.g. cigarette lighter, from inner lining of motor vehicle, has locking lugs form-fitly with respect to openings by rotational movement, and operating part provided to pull socket
DE102009022878B4 (en) * 2009-05-27 2012-07-05 Manfred Kamm By means of the application of induction heating removal of valve seat ring from cylinder head
DE102009033180B4 (en) * 2009-03-20 2013-07-04 Mtu Friedrichshafen Gmbh Disassembly tool for crankshaft cap
DE102013211007A1 (en) * 2013-06-13 2014-06-18 Basf Se Tool for extracting hollow cylindrical components e.g. bearing from e.g. cylindrical block, has receiver positioned at end of clamping elements facing away from housing, and disk with female thread engaged with external thread of housing
DE102022204155A1 (en) 2022-04-28 2023-11-02 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Disassembly tool for removing a sealing element without cutting

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4201034A1 (en) * 1992-01-17 1993-07-22 Bayerische Motoren Werke Ag Method for extracting valve seating rings from cylinder head - involves cutting circumferential inside groove in which tool can be hooked to allow application of purely axial force
DE102006039296B3 (en) * 2006-08-22 2008-04-17 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Extraction
DE102007021102A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-06 Volkswagen Ag Cork screw-like disassembly device for disassembling e.g. cigarette lighter, from inner lining of motor vehicle, has locking lugs form-fitly with respect to openings by rotational movement, and operating part provided to pull socket
DE102009033180B4 (en) * 2009-03-20 2013-07-04 Mtu Friedrichshafen Gmbh Disassembly tool for crankshaft cap
DE102009022878B4 (en) * 2009-05-27 2012-07-05 Manfred Kamm By means of the application of induction heating removal of valve seat ring from cylinder head
DE102013211007A1 (en) * 2013-06-13 2014-06-18 Basf Se Tool for extracting hollow cylindrical components e.g. bearing from e.g. cylindrical block, has receiver positioned at end of clamping elements facing away from housing, and disk with female thread engaged with external thread of housing
DE102022204155A1 (en) 2022-04-28 2023-11-02 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Disassembly tool for removing a sealing element without cutting

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2809497B1 (en) Expansion head for expansion tools and expansion tool comprising said expansion head
DE102004016305B4 (en) pressing device
EP2558230B1 (en) Expansion head for expansion tools and expansion tool comprising said expansion head
DE102006028529A1 (en) Method and apparatus for attaching a fastener nut to a hydroformed part
EP2025471A2 (en) Pull-down tensioning device
DE102005056378A1 (en) Insertion and anchoring process for connecting element in workpiece involves jointing connecting element to workpiece via seeking and/or centering element
DE2902919A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLAMPING TOOLS, WORKPIECES AND THE LIKE ON A ROTATING SPINDLE
DE2411204A1 (en) AUTOMATIC BOLT TENSIONER
DE4020659C2 (en) Cathode sputtering device
DE69111364T2 (en) Method and tool for attaching thread insert.
DE2946891A1 (en) Cylinder block sealing cap removal tool - has expanding sleeve with axial clamping mechanism in coaxial supporting sleeve
DE2554948C2 (en) Clamping press for tensioning and anchoring tension wires or the like.
DE102007011617A1 (en) Threaded bush fastening method, involves inserting bushes in boreholes, and screwing tool into threaded bushes by borehole device, where threaded bushes are closed on side to obtain pressure tight connection of boreholes
DE10033894A1 (en) Disassembly device for a self-adjusting bearing
EP1892427A2 (en) Fastening element and method of mounting such fastening element to a sheet metal element
DE10245235B4 (en) clamping set
DE102005049666B4 (en) roller bearing
DE19639007A1 (en) Method for riveting a fixture element into a retainer hole in a sheet-metal work piece
DE19712174A1 (en) Extractor tool for expansion anchor
EP2158047B1 (en) Multipart roller
DE3809369C2 (en)
DE1951811A1 (en) Method and device for punching holes
DE602004002369T2 (en) locknut
EP4012105B1 (en) Method for mounting a cutting wheel of a trench wall cutter
DE10321544A1 (en) Screw plug made of metallic material, process for its production, blank for it and tool therefor

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee