DE2946621A1

DE2946621A1 - WORK TABLE WITH A CHANNEL CONTAINING AT LEAST ONE ELECTRICAL CONNECTING DEVICE

Info

Publication number: DE2946621A1
Application number: DE19792946621
Authority: DE
Inventors: Hans Woertz
Original assignee: WOERTZ FA
Current assignee: WOERTZ FA
Priority date: 1979-01-23
Filing date: 1979-11-19
Publication date: 1980-07-24
Also published as: DE2946621C2; CH640674A5

Abstract

A retaining rail (15) having two flanges (15d, 15e), which project towards one another and are located at the same level, is mounted in the channel (11) which is provided on the work table. Placed on the retaining rail (15) is at least one structural unit (20) which has one or more electrical power connecting devices in the form of plug sockets or terminal sockets. For detachable mounting of the unit (20) on the retaining rail (15), said unit (20) is provided with at least one locking device (33) which has a bolt (36) which can pivot and an associated operating device (35). The bolt (36) can be passed through the slot (16) between the flanges (15d, 15e) of the retaining rail (15) and can be pivoted by means of the operating device (35) into a position in which it engages under the flanges (15d, 15e) and hence holds the unit firmly on the retaining rail (15). The electrical connecting devices can be matched to the given requirements at any time by moving the unit (20) along the retaining rail (15) or by adding or taking away such units. The electrical connection between the units is made by cables and plug connections. <IMAGE>

Description

Arbeitstisch mit einem wenigstens eine elektrische Anschluss-Work table with at least one electrical connection

vorrichtung enthaltenden Kanal Die vorliegende Erfindung betrifft einen Arbeitstisch mit einem wenigstens eine elektrische Anschlussvorrichtung enthaltenden Kanal mit einer das Herausführen von Anschlusskabeln gestattenden Abdeckung.Device Containing Channel The present invention relates to a work table with at least one electrical connection device containing Channel with a cover that allows connecting cables to be led out.

In Grossraumbüros mit verstreut angeordneten Arbeitsplätzen, an denen verschiedenartige elektrische oder elektronische Maschinen und Apparate, wie Schreibmaschinen, Telefonstationen, EDV-Terminals usw., gebraucht werden, sind zahlreiche elektrische Anschlusskabel und Anschlussvorrichtur.-gen erforderlich. In der Absicht, ein Kabelgewirr möglichst zu vermeiden und die Entfernungen zwischen den elektrischen Anschlussvorrichtungen und den zugeordneten Maschinen oder Apparaten möglichst zu reduzieren, sind bereits Arbeitstische geschaffen worden, die je einen Kanal zur Aufnahme der elektrischen Anschlussvorrichtungen, wie Steckdosen und/oder Klemmendosen, und zur Aufnahme der Ueberlängen der handelsüblichen Anschlusskabel dienen und eine Abdeckung aufweisen, welche das Herausführen der Anschlusskabel gestatten, ohne dieselben der Gefahr einer Beschädigung auszusatzen.In open-plan offices with scattered workplaces where various types of electrical or electronic machines and apparatus, such as typewriters, Telephone stations, computer terminals, etc., are numerous electrical ones Connection cable and connection device required. With the intention of a tangle of cables to avoid as much as possible and the distances between the electrical connection devices and to reduce the assigned machines or devices as much as possible, are already Work tables have been created, each with a channel to accommodate the electrical Connection devices, such as sockets and / or terminal boxes, and for receiving the Excess lengths of the commercially available connection cables are used and have a cover, which allow the lead out of the connecting cables without the same risk expose to damage.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Arbeitstisch der genannten Art zu schaffen, bei welchem die elektrischen Anschlussvorrichtungen im Kanal bequem und rasch befestigt und wieder gelöst werden können, um eine hohe Flexibilität und Anpassungsmöglichkeit an die unterschiedlichen und im Laufe der Zeit variierenden Bedürfnisse zu gewährleisten.The object of the invention is to provide a work table of the type mentioned to create in which the electrical connection devices in the duct conveniently and can be quickly attached and detached for a high degree of flexibility and Possibility of adapting to the different and varying over time To ensure needs.

Diese Aufgabe ist bei dem eingangs erwähnten Arbeitstisch gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass im Kanal raindestens eine in Längsrichtung des Kanals verlaufende lIalteschiene mit einem waagrechten Flansch befestigt ist, dass die elektrische Stromanschlusvorrichtung an einem an dç Haltenschiene abgestützten Tragorgan befestigt ist, und dass am Tragorgan mindestens eine Riegelvorrichtung angeordnet ist, die einen beweglichen Riegel und ein zugehöriges Betätigungsorgan aufweist, das ermöglicht, den Riege' wahlweise in oder ausser Eingriff mit dem Flansch der .-lalteschiene zu bringen, um das Tragorgan mit der Stro;.anschlussvorrichtung an der Halteschiene zu sichern bzw. das Tragorgan von der Halteschiene zu lösen.This task is in the aforementioned work table according to the Invention achieved in that in the channel ra at least one in the longitudinal direction of the channel running rail is attached with a horizontal flange that the electrical power connection device on a support member supported on the holding rail is attached, and that at least one locking device is arranged on the support member which has a movable bolt and an associated actuator, this allows the Riege 'either in or out of engagement with the flange of the .-bring rail to the support element with the power;. connection device to secure the support rail or to detach the support member from the support rail.

Diese und weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, aus der nun folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den zugehörigen Zeichnungen, in denen die Erfindung rein beispielsweise veranschaulicht ist.These and other features of the invention emerge from the claims, from the following description of exemplary embodiments and from the associated Drawings in which the invention is illustrated purely by way of example.

Fig. 1 zeigt einen Teil eines Arbeitspultes im vertikalen Querschnitt, in welchem der die elektrischen Anschlussvorrichtungen enthaltende Kanal im Querschnitt sichtbar ist; Fig. 2 ist eine Draufsicht auf eine mehrere elektrische Steckdosen aufweisende bauliche Einheit, die im Kanal gemäss Fig. 1 lösbar und verstellbar zu befestigen ist; Fig. 3 zeigt die gleiche bauliche Einheit in Ansicht von unten; Fig. 4 zeigt eine Vorderansicht der gleichen baulichen Einheit; Fig. 5 ist ein Querschnitt nach der Linie V-V in Fig. 4; Fig. 6 ist eine zu Fig. 4 analoge Darstellung eines Teils einer andern Ausführungsform der im Kanal befestigbaren baulichen Einheit; Fig. 7 ist eine Draufsicht auf die in Fig. 6 gezeigte bauliche Einheit. Fig. 1 shows part of a work desk in vertical cross section, in which the channel containing the electrical connection devices in cross section is visible; Figure 2 is a top plan view of a plurality of electrical receptacles having structural unit which can be detached and adjusted in the channel according to FIG. 1 is to be attached; 3 shows the same structural unit in a view from below; Fig. 4 shows a front view of the same structural unit; Fig. 5 is a cross section along the line V-V in Fig. 4; FIG. 6 is analogous to FIG. 4 Representation of part of another embodiment of the mountable in the channel structural unit; FIG. 7 is a top plan view of the structural shown in FIG. 6 Unit.

In Fig. 1 ist die Tischplatte eines Schreibpultes in Stahlblechkonstruktion mit 10 bezeichnet. Entlang der rückseitigen Längskante der Tischplatte 10 verläuft ein Kanal 11, der im wesentlichen aus einem U-förmig abgewinkelten Blech 12 gebildet ist und zwei vertikale Schenkel 12a, 12b und einen dieselben unten miteinander verbindenden Bodensteg 12c aufweist. Oben ist der Kanal 11 mit einer abnehmbaren Abdeckung 13 versehen, die zweckmässig aus mehreren gleichen Sektionen gebildet ist, welche in Längsrichtung des Kanals 11 lose nebeneinander gereiht sind und einzeln abnehmbar und anbringbar sind. Jede Sektion der Abdeckung 13 weist mindestens einen Querschlitz 14 auf, der an der vorderen, in Fig. 1 linken Kante der Abdeckung ausmündet und das Hindurchführen eines oder mehrerer elektrischer Kabel (nicht gezeichnet) erlaubt.In Fig. 1 the table top of a desk is made of sheet steel denoted by 10. Runs along the rear longitudinal edge of the table top 10 a channel 11, which is essentially formed from a sheet metal 12 angled in a U-shape is and two vertical legs 12a, 12b and one of the same below interconnecting Has bottom web 12c. At the top is the channel 11 with a removable cover 13 provided, which is expediently formed from several identical sections, which in The longitudinal direction of the channel 11 are loosely lined up next to one another and can be removed individually and attachable. Each section of the cover 13 has at least one transverse slot 14, which opens out at the front, left in Fig. 1 edge of the cover and the passage of one or more electrical cables (not shown) allowed.

Im Innern des Kanals 11 befindet sich eine Halteschiene 15, die sich längs des ganzen Kanals erstreckt und am Bodensteg 12c befestigt ist, z.B. durch Punktschweissung.In the interior of the channel 11 there is a holding rail 15, which is extends along the whole of the channel and is attached to the bottom web 12c, e.g. Spot welding.

Die Halteschiene hat U-förmigen Querschnitt und weist zwei vertikale Schenkel 15a, 15b, einen dieselben unten miteinander verbindenden /Steg 15c und zwei Flansche 15d, 15e auf, die von den oberen Enden der Schenkel 15a, 15b einwärts gegeneinander abstehen. Die beiden Flansche 15d, 15e verlaufen in einer gemeinsamen horizontalen Ebene.The support rail has a U-shaped cross section and has two vertical ones Legs 15a, 15b, a web 15c and connecting the same below with one another two flanges 15d, 15e extending inward from the upper ends of the legs 15a, 15b stand against each other. The two flanges 15d, 15e run in a common horizontal plane.

Zwischen den einander zugewandten Endkanten der Flansche 15d, 15e befindet sich ein Schlitz 16, der sich über die ganz lange der Halteschicne 15 erstreckt. Die Halteschiene 15 dient zum Abstützen und Befestigen von baulichen Einheiten 20 bzw. 40, die je mehrere elektrische Anschlussvorrichtungen aufweisen und nun im einzelnen näher erläutert werden.Between the facing end edges of the flanges 15d, 15e there is a slot 16 that extends over the for a long time 15 extends. The retaining rail 15 is used to support and secure structural Units 20 and 40, each having a plurality of electrical connection devices and will now be explained in more detail.

Die in den Fig. 1 bis 5 ersichtliche bauliche Einheit 20 weist ein parallelepipedisches, langgestrecktes Gehäuse 21 auf, das aus einem Unterteil 21a und einem Oberteil 21b zusammengesetzt ist, wie man am deutlichsten in den Fig. 4 und 5 erkennt. Der Unterteil 21a ist über zwei U-förmige Bügel 22 (Fig. 3, 4 und 5) gestülpt, die an der Unterseite des Gehäuseoberteils 21b z.B. durch Punktschweissung befestigt sind. Mittels Schrauben 23 ist der Unterteil 21a an den Bügeln 22 abnehmbar befestigt. Der Oberteil 21b des Gehäuses 21 ist mit (nicht dargestellten) Ausnehmungen versehen, in welche handelsübliche elektrische Steckdosen 25 für Unterputzmontage eingelassen sind.The structural unit 20 shown in FIGS. 1 to 5 has a parallelepiped, elongated housing 21, which consists of a lower part 21a and an upper part 21b, as can be seen most clearly in Figs. 4 and 5 recognizes. The lower part 21a is via two U-shaped brackets 22 (Fig. 3, 4 and 5), which is placed on the underside of the upper housing part 21b, e.g. by spot welding are attached. The lower part 21a can be removed from the brackets 22 by means of screws 23 attached. The upper part 21b of the housing 21 has recesses (not shown) provided, in which commercial electrical sockets 25 for flush mounting are let in.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind es Steckdosen für 220 V Wechselspannung. An den entgegengesetzten Endpartien des Gehäuses 21 und innerhalb des letzteren befindet sich je ein elektrischer Steckverbinder 26 bzw.In the embodiment shown, there are sockets for 220 V. AC voltage. At the opposite end portions of the housing 21 and within of the latter there is an electrical connector 26 resp.

27 (Fig. 3rund 4) für den Anschluss eines entsprechenden Gegenstückes (nicht gezeichnet), das an einem Kabel für die Stromzuführung bzw. Stromweiterführung angeordnet ist. Die Stirnwände 21c des Gehäuses 21 sind je mit Einer Durchbrechung 28 (Fig. 1) zum Hindurchführen des zu;n Steckverbinder 26 bzw. 27 passenden Kabel-Gegenstückes versehen. Im Innern des Gehäuses 21 befinden sich ferner mehrere mit Isolationen versehene elektrische Verbindungsdrähte 30, 31, 32 (Fig. 3 und 4), welche die Steckverbinder 26, 27 und Steckdosen 25 miteinander verbinden.27 (Fig. 3 and 4) for the connection of a corresponding counterpart (not shown) on a cable for power supply or power continuation is arranged. The end walls 21c of the housing 21 each have an opening 28 (Fig. 1) for leading through the connector 26 or 27 matching cable counterpart Mistake. In the interior of the housing 21 there are also several with insulation provided electrical connection wires 30, 31, 32 (Fig. 3 and 4), which the connector 26, 27 and sockets 25 with each other.

Zum lösbaren Sichern der baulichen Einheit 20 an der Halteschiene 15 weist die bauliche Einheit 20 zwei Riegelvorrichtungen 33 auf, die so wie folgt ausge@@@@ sind.For releasably securing the structural unit 20 on the retaining rail 15, the structural unit 20 has two locking devices 33 on, which are written as follows @@@@.

Ein Wellenstummel 34 ist in vertikaler Richtung durch das Gehäuse 21 hindurchgeführt und ist oben mit einem Betätigungsgriff 35 zum Drehen des Wellenstummels und @@@en mit einem Riegel 36 versehen. Letzterer weist zweit an entgegengesetzten Richtungen radial vom Wellenstummel 34 anstehende Arme auf, die je zum Untergreifen eines der @@@@sche ist, 15e der Halteschiene 15 bestimmt sind. Die Breite des Riegels 36 ist geringer als die lichte Weise des Schaltze 16 der Halteschiene 15, um zu ermöglichen, dass der @@@ @@ zwischen den Flanschen 15d, 15e der Haltenschiene 15 hindurchgeführt werden kann. Zwischen dem Betätigungsgriff 35 und der Oberseite des Gehäuseoberteiles 21b befindet sich eine den Wellenstummel 34 umgebende Federscheibe 37 (Fig. 5), welche bestrebt ist, den Riegel 36 gegen die Unterseite des Gehäuses 21 zu ziehen. Der Betätigungsgriff 35 ist von einem Stufenring 38 umgeben, der am Gehäuseoberteil 21b befestigt ist unde Anschläge zum begrenzen des Schwenkwinkels des Betätigungsgriffes 35 und somit auch des Riegels 36 bildet. Ist der Betätigungsgriff 35 in Berührung mit dem einen Endanschlag, so erstreckt sich der Riegel 36 quer zur Längsrichtung des Gehäuses 21.A stub shaft 34 is in the vertical direction through the housing 21 passed through and is at the top with an operating handle 35 for rotating the stub shaft and @@@ en provided with a bolt 36. The latter points to opposite two Directions radially from the shaft stub 34 pending arms, each to reach under one of the @@@@ sche is, 15e of the holding rail 15 are intended. The width of the latch 36 is less than the clear way of the Schaltze 16 of the holding rail 15 to enable the @@@ @@ between the flanges 15d, 15e of the retaining rail 15 can be passed through. Between the operating handle 35 and the top of the upper housing part 21b there is a spring washer surrounding the stub shaft 34 37 (Fig. 5), which strives to the bolt 36 against the underside of the housing 21 draw. The operating handle 35 is surrounded by a step ring 38, which is on Upper housing part 21b is attached unde stops to limit the pivot angle of the operating handle 35 and thus also of the bolt 36 forms. Is the operating handle 35 in contact with the one end stop, the bolt 36 extends transversely to the longitudinal direction of the housing 21.

Wenn hingegen der Betätigungsriegel mit dem andern Endanschlag in Berührung ist, so erstreckt sich der Riegel 36 in der Längsrichtung des Gehäuses 21.If, on the other hand, the actuating bolt with the other end stop in Is contact, the latch 36 extends in the longitudinal direction of the housing 21.

Die beschriebene bauliche Einheit 20 lässt sich an jeder beliebigen Stelle entlang der Halteschiene 15 auf dieselbe aufsetzen und mit Hilfe der Riegelvorrichtungen 35 festlegen. Zum Aufsetzen der Einheit 20 müssen die Betätigungsgriffe 35 aus den in Fig. 2 dargestellten Lagen je um 90° gemäss der Pfeilrichtung geschwenkt werden, wodurch die Riegel 36 in eine Stellung parallel zur Längsrichtung des Gehäuses 21 gebracht werden. Bei dieser Stellung der Riegel 36 lassen sich dieselben durch den Längsschlitz 16 der Halteschiene 15 hindurch in den von der Halteschiene umgrenzten Raum einführen, so daß die Unterseite des Gehäuseunterteils 21a unmittelbar auf die Flansche 15a, 15e der Halteschiene 15 zu liegen kommt. Nachher schwenkt @@@@@ beiden Betätigungsgriffe 35 entgegen den Pfeilen in @@@@@@ in die dort gezeichnete Stellung, wobei die Riegel @@ ebenfalls um 90° geschwenkt und in Eingriff mit den @@@@@@@@@-15d, 15e gebracht werden, wie in Fig. 1 ersichtlicht ist.The structural unit 20 described can be attached to any Place along the retaining rail 15 on the same and with the help of the locking devices 35 set. To put on the unit 20, the operating handles 35 must be from the The positions shown in Fig. 2 are each pivoted by 90 ° in the direction of the arrow, whereby the latch 36 is in a position parallel to the longitudinal direction of the housing 21 to be brought. In this position the latch 36 can the same through the longitudinal slot 16 of the retaining rail 15 in the of the Introduce the holding rail in the delimited space so that the underside of the lower part of the housing 21a comes to rest directly on the flanges 15a, 15e of the holding rail 15. Afterward pivots @@@@@ both operating handles 35 against the arrows in @@@@@@ in the Position drawn there, with the bolts @@ also pivoted by 90 ° and in Intervention with the @@@@@@@@@ - 15d, 15e, as shown in Fig. 1 is.

Mittels eines nicht dargestellten @@@@@@@@, @@@@@@, das einerseits ein in den Steckverstender 26 @@@@@@@-genstück aufweist und anderseits an das Wechselstrofungsrichteilmäß angeschlossen ist, wird den Steckdosen 25 @@@@@@-sche Energie zugeführt. Zwei oder mehr der Steckschieben @@@@ten 20 können jedurch ein weiteres elektrischen @@@-@el angeschlossen werden, indem ein zum Steckverbrauchen 7 passendes Gegenstück dieses Kubels in den Steckversehene 27 eingeführt wird. Elektrische Stromverbrauchenden, wie z.B.By means of a not shown @@@@@@@@, @@@@@@, on the one hand has one in the connector 26 @@@@@@@ - and on the other hand to the alternating current direction is connected, the sockets 25 @@@@@@ - energy is supplied. Two or more of the plug-in slide @@@@ ten 20 can each be replaced by an additional electrical @@@ - @ el be connected by a matching connector for 7 plug-in counterpart this Kubels is inserted into the plug-in 27. Electrical power consumers, such as.

Schreibmaschinen, Tischlampen usw., lassen sich je eine Hilfe eines üblichen Anschluskabels an eine der Steckdosen 25 anschliessen.Typewriters, table lamps, etc., can each be an aid to one Connect the usual connection cable to one of the sockets 25.

Es ist klar, dass die bauliche Einheit im Bedarfsfall auch mehr als zwei Steckdosen 25 aufweisen kann.It is clear that the structural unit, if necessary, also more than may have two sockets 25.

in den Fig. 6 und 7 ist eine zweite Ausführungsarm einer baulichen Einheit 40 veranschaulicht, die ebenfalls und die Halteschiene 15 aufgesetzt und an derselben gesichert werden kann. Die Einheit 40 weist eine eben Platte 41 auf, die als Träger einer oder mehrerer Klemmendosen 45 zum Anschliessen von Telefonapparaten oder EDV-Geräten dient. Der Einfachheit wegen ist in der Zeichung nur eine dieser Klemmendosen 45 gezeigt. An jeder Endpartie der Platte 41 befindet sich eine Riegelvorrichtung 35A, das Führungsätzlich gleich ausgebildet ist wie die bereits geschriebenen Riegelvorrichtungen 35 der baulichen Einheit 20. Der einzige Unterschied besteht darin, dass die Riegelvorrichtungen 33A der Einheiz 40 einen kürzeren Wellenstummel aufweisen. Das Aufnetzen und Sichern der Einheit 40 auf der Halteschiene 15 erfolgt gleich wie dies mit Bezug auf die Einheit 20 ausführlich erlautert werden.6 and 7, a second embodiment arm is a structural one Unit 40 illustrates, which is also and the retaining rail 15 is put on and can be secured to the same. The unit 40 has a flat plate 41, as a carrier of one or more terminal boxes 45 for connecting telephones or IT equipment. For the sake of simplicity, there is only one in the drawing this Terminal boxes 45 shown. At each end portion of the plate 41 there is a locking device 35A, the guide is basically the same as the locking devices already written 35 of the structural unit 20. The only difference is that the locking devices 33A of the heater 40 have a shorter shaft stub. Attaching and securing the unit 40 on the support rail 15 takes place in the same way as with reference to FIG Unit 20 will be explained in detail.

Die unterschliedlich ausgebildeten Einheiten 20 und 40 @@@-sen sich beliebiger Riehenfolge auf eine und diese Halteschiene 15 aufsetzen, je nach den vorliegenden Bedürfnissen. Zweckmässig werden die Kabel für verschiedenen Stromarten (Netzanschlusskabel bzw. Telefonleitungen bzw.The differently trained units 20 and 40 @@@ - come together any series of rows on one and this holding rail 15, depending on the present needs. The cables are useful for various types of current (Power cord or telephone lines or

EDV-Leitungen) im Kanal 11 voneinander getrennt verlegt, wobei die vertikalen U-Schenkel der Halteschiene 15 an die Trennwände zwischen den Kabeln mit unterschiedlicher Stromart dienen können.EDP lines) laid separately from each other in channel 11, whereby the vertical U-legs of the retaining rail 15 to the partition walls between the cables can serve with different types of current.

Die Erfindung erlaubt, die elektrischen Stromanschlußvorrichtungen 25 bzw. 45 rasch und mühelos an den jeweils güngstigsten Stellen des Kanals anzubringen um jedes @@@@@@-welltes Verschieben zu sichern. Ferner können jederzeit ebenso rasch und mühelos Aederungen der Anordnung und/oder der Anzahl und/oder der Art der Stromanschlussvorrichtungen durchgeführt werden.The invention allows the electrical power connection devices 25 or 45 can be attached quickly and effortlessly at the most favorable points of the duct to secure every @@@@@@ - wavy shifting. Furthermore, you can at any time just as quickly and easy changes to the arrangement and / or the number and / or type of power connection devices be performed.

Anstelle der Halteschiene 15 mit U-förmigem Querschnitt können ebensogut zwei parallel nebeneinander verlaufende Profilschienen mit je einem Flansch 15d bzw. 15e vorhanden sein. Diese voneinander getrennten Profilschienen haben z.B. Z-förmigen Querschnitt.Instead of the retaining rail 15 with a U-shaped cross-section can just as well two parallel side-by-side profile rails, each with a flange 15d or 15e must be present. These separate profile rails have e.g. Z-shaped cross section.

Für die Begrenzung, des Schwenkwinnkels der Betätitgungsgriffe 35 können anstelle der Stufenringe natürlich auch andere Anschlage, z.B. in Form von vertikalen Bolzen, vorhanden sein.To limit the pivoting angle of the actuating handles 35 Instead of the step rings, other stops can of course also be used, e.g. in the form of vertical bolts.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims work table with at least one electric Stro: nas closing device containing channel with a leading out of connecting cables permitting cover, characterized in that in the channel (11) at least one in the longitudinal direction of the channel running holding rail (15) with a horizontal Flange (15d, 15e) is attached that the electrical power connection device (25; 45) attached to a support member (21; 41) supported on the holding rail (15) is, and that on the support member (21; 41) at least one locking device (33; 33A) is arranged, which has a movable bolt (36) and an associated actuator (35), which enables the bolt (36) to be operated either in or outside of i: ingrif with the flange (15d, 15e) of the holding rail (15) to bring the support member (21; .41) with the power connection device (25; 45) on the retaining rail (15) or to be released from the retaining rail (15).

2. Work table according to claim 1, characterized in that the The bolt (36) of the locking device (33; 33A) is pivotable by means of a shaft stub (34) is mounted on the support member (21; 41) and the actuating member (35) to rotate the stub shaft (34) is formed.

3. Work table according to claim 2, characterized in that the Actuating member (35) is a pivot lever and that the pivot lever stop means (38) are assigned to limit the pivot angle.

4. Work table according to claim 2 or 3, characterized in that two opposing flanges (15d, 15e) of one or two retaining rails (15) are present and the latch (36) two has arms protruding radially in opposite directions from the stub shaft (34), each of which is designed to cooperate with one of the flanges (15d, 15e) is.

5. Work table according to one of claims 1 to 4, characterized in that that on the support member (21; 41) two locking devices (33; 33A) at a distance from one another are arranged.

6. Work table according to one or more of claims 1 to 5, characterized characterized in that at least two power connection devices (25; 45) on one and the same support member (21; 41) are attached.

7. Work table according to one or more of claims 1 to 6, characterized characterized in that at least two support members (21; 41) with be at least one Power connection device (25; 45) on the holding rail (15) or the holding rails are arranged.

8. Work table according to one or more of claims 1 to 7, characterized characterized in that the support members (21) at its opposite end portions each with an electrical plug connection (26, 27) for connecting the power connection device (25) with an electrical connection cable or with the plug connection of an analogue further supporting organ is provided.

9. Work table according to one or more of claims 1 to 8, characterized characterized in that the power connection device (25) is an electrical socket is.

10. Work table according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the power connection device is an electrical terminal box (45) is.