DE2936996A1 - MOTOR DRIVEN TOOL - Google Patents

MOTOR DRIVEN TOOL

Info

Publication number
DE2936996A1
DE2936996A1 DE19792936996 DE2936996A DE2936996A1 DE 2936996 A1 DE2936996 A1 DE 2936996A1 DE 19792936996 DE19792936996 DE 19792936996 DE 2936996 A DE2936996 A DE 2936996A DE 2936996 A1 DE2936996 A1 DE 2936996A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gear
work spindle
drive
tool according
hand tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19792936996
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Solothurn Holzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scintilla AG
Original Assignee
Scintilla AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scintilla AG filed Critical Scintilla AG
Priority to DE19792936996 priority Critical patent/DE2936996A1/en
Priority to GB8026438A priority patent/GB2058253B/en
Priority to CH6590/80A priority patent/CH647174A5/en
Priority to IT24469/80A priority patent/IT1132658B/en
Priority to NL8005097A priority patent/NL8005097A/en
Priority to ES495012A priority patent/ES8105601A1/en
Priority to FR8019780A priority patent/FR2464774A1/en
Priority to JP12617180A priority patent/JPS5652107A/en
Publication of DE2936996A1 publication Critical patent/DE2936996A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B45/00Hand-held or like portable drilling machines, e.g. drill guns; Equipment therefor
    • B23B45/008Gear boxes, clutches, bearings, feeding mechanisms or like equipment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H3/00Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
    • F16H3/02Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion
    • F16H3/08Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts
    • F16H3/087Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears
    • F16H3/089Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears all of the meshing gears being supported by a pair of parallel shafts, one being the input shaft and the other the output shaft, there being no countershaft involved

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structure Of Transmissions (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Description

R. SC R. SC

31 .7. 197931 .7. 1979

SCINTILLA AG, SOLOTHURH, SCHWEIZ Motorgetriebenes HandwerkzeugSCINTILLA AG, SOLOTHURH, SWITZERLAND Motorized hand tool

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einem motorgetriebenen Handwerkzeug, wie einer handgeführten Bohr-,Fräs-Sägemaschine und dgl., insbesondere einer Heimwerker-Kombinationsmaschine, nach der Gattung des Hauptanspruchs.The invention is based on a motor-driven hand tool, such as a hand-held drilling, milling-sawing machine and the like, in particular a do-it-yourself combination machine, according to the preamble of the main claim.

Bei einer bekannten Bohrmaschine dieser Art werden zwei Gänge für Rechts- und Linkslauf durch das Zahnradgetriebe dadurch gebildet, daß auf der Arbeitsspindel und auf der Vorgelegewelle eine Anzahl von Zahnrädern angeordnet ist, die miteinander in Eingriff stehen, wobei die Zahnräder auf der Vorgelegewelle durch axiales Verschieben dieser in Freilauf- oder Raststellungen mit der Vorgelegewelle bringbar sind. Eines der auf der Arbeitsspindel angeordnetenIn a known drilling machine of this type, two gears for clockwise and counterclockwise rotation are provided by the gear transmission formed in that a number of gears are arranged on the work spindle and on the countershaft, which are in engagement with each other, the gears on the countershaft by axially shifting this in Freewheel or detent positions with the countershaft are bringable. One of the ones arranged on the work spindle

1300U/02631300U / 0263

ScSc

Zahnräder ist mit dieser drehfest verbunden und bildet das Antriebs-Zahnrad für die Arbeitsspindel, während die anderen Zahnräder lose auf der Arbeitsspindel angeordnet sind und zur Drehrichtungsumkehr der Vorgelegewelle dienen. Die auf der Vorgelegewelle sitzenden Zahnräder weisen erste und zweite Ausnehmungen auf. Durch entsprechende Ausbildung der Vorgelegewelle sind die Zahnräder über die ersten Ausnehmungen durch Kugelsperren in beiden Richtungen drehfest mit der Welle verbindbar, während die zweiten Ausnehmungen den Freilauf der Zahnräder in beiden Drehrichtungen sicherstellen. Diese Kugelsperren bestehen aus je zwei in einer Querbohrung der Vorgelegewelle angeordneten Kugeln, die durch eine zwischen ihnen angeordnete Feder in die Ausnehmungen gedrückt werden. Die ersten und zweiten Ausnehmungen eines jeden Zahnrades sind in Axialrichtung hintereinander angeordnet.Gearwheels are connected to it in a rotationally fixed manner and form the drive gearwheel for the work spindle, while the other gears are loosely arranged on the work spindle and for reversing the direction of rotation of the countershaft to serve. The gears seated on the countershaft have first and second recesses. Through appropriate Formation of the countershaft are the gears over the first recesses by means of ball locks Can be connected to the shaft in a rotationally fixed manner in both directions, while the second recesses free-wheel the gearwheels Ensure in both directions of rotation. These ball locks consist of two each in a cross hole in the countershaft arranged balls which are pressed into the recesses by a spring arranged between them. the first and second recesses of each gear are arranged one behind the other in the axial direction.

Der bei diesem Zahnradgetriebe erforderliche Getriebeaufwand ist beträchtlich. So sind für eine Zweigang-Bohrmaschine mit je zwei Gängen in Rechts- und Linkslauf insgesamt drei auf der Arbeitsspindel angeordnete Zahnräder, vier auf der Vorgelegewelle angeordnete Zahnräder und zwei Zwischenzahnräder erforderlich. Hierdurch entstehen nicht nur erhebliche Fertigungskosten, sondern vor allem auch beträchtliche Getriebeverluste, die die Leistung der Bohrmaschine erheblich herabsetzen. Zudem ist die Herstellung der Kugelsperren für die einzelnen Zahnräder der Vorgelegewelle fertigungstechnisch recht aufwendig, was sich zusätzlich in den Fertigungskosten niederschlägt.The gear effort required for this gear transmission is considerable. So are for a two-speed drill with two gears each in clockwise and counter-clockwise rotation a total of three gears arranged on the work spindle, four gears arranged on the countershaft and two idler gears required. This creates not only significant manufacturing costs, but above all also considerable transmission losses, which affect the performance of the drill considerably. In addition, the production of the ball locks for the individual gears the countershaft is quite complex to manufacture, which is also reflected in the manufacturing costs.

1300U/02631300U / 0263

SCSC

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Das erfindungsgemäße motorgetriebene Handwerkzeug mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil minimaler Zahnradpaarungan, so daß bereits dadurch die Getriebeverluste weitgehend reduziert werden. Die geringe Anzahl der Zahnräder und die konstruktiv einfache Ankopplung der Zahnräder an die Arbeitsspindel sind ursächlich für geringe Herstellungskosten. Ohne nennenswerte Änderung des Konstruktionsprinzips ist die Ausführung des Handwerkzeugs als Ein- und/oder Zweigangmaschine möglich. Als Zweigangmaschine mit zwei Gängen im Rechtslauf und einem Gang im Linkslauf benötigt z.B. das erfindungsgemäße Handwerkzeug lediglich drei Zahnräder auf der Arbeitsspindel, zwei Zahnräder auf der Vorgelegewelle und ein Zwischenzahnrad. Bekannte Zusatzeinrichtungen, wie Sicherheitskupplung, und auch die bekannte Anordnung von SchaItknöpfen können unverändert beibehalten werden.The motor-driven hand tool according to the invention with the characterizing features of the main claim has the advantage of minimal gear pairing, so that This already largely reduces the transmission losses. The small number of gears and the constructive simple coupling of the gears to the work spindle are the cause of low manufacturing costs. Without any noteworthy change in the design principle the execution of the hand tool as a one- and / or two-speed machine is possible. As a two-speed machine with two gears in the Clockwise rotation and one gear in counter-clockwise rotation, for example, the hand tool according to the invention only requires three gears on the work spindle, two gears on the countershaft and an intermediate gear. Known additional devices, such as the safety clutch and the familiar arrangement of switch buttons can be retained unchanged.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind verteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Hcustanspruch angegebenen Handwerkzeugs möglich.Through the measures listed in the subclaims, distributable further developments and improvements of the Hand tools specified in the claim are possible.

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Dabei zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and explained in more detail in the following description. Show:

Fig. 1 ausschnittweise eine Seitenansicht einer Heimwerker-Kombinationsmas chine.Fig. 1 shows a detail of a side view of a do-it-yourself combination machine.

1300U/02631300U / 0263

"^ SC 496"^ SC 496

- y- - y-

Fig. 2 einen Längsschnitt der Heimwerker-Kombinationsmaschine in Fig. 1,Fig. 2 is a longitudinal section of the home improvement combination machine in Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III in Fig. 2.Fig. 3 is a section along the line III-III in Fig. 2.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

Die in den Fig. 1-3 als Beispiel eines elektromotorisch angetriebenen Handwerkzeugs dargestellte Heimwerker-Kombinationsmaschine weist ein Gehäuse 10 und eine im Gehäuse gelagerte Arbeitsspindel 11 auf. Die Arbeitsspindel 11 wird über ein Zahnradgetriebe 12 von einem in Fig. 2 teilweise zu sehenden Elektromotor 13 angetrieben, der in das Gehäuse 10 mit einbezogen ist. Der Elektromotor 13 hat eine Abtriebswelle 14, die ein Zahnritzel 15 trägt, das mit dem Zahnradgetriebe 12 in Eingriff steht.The home improvement combination machine shown in FIGS. 1-3 as an example of an electric motor-driven hand tool has a housing 10 and a work spindle 11 mounted in the housing. The work spindle 11 is driven via a gear transmission 12 by an electric motor 13, which can be partially seen in FIG. 2, which is included in the housing 10. The electric motor 13 has an output shaft 14, which is a Toothed pinion 15 which is in engagement with the gear mechanism 12.

Das Zahnradgetriebe 12 ist für wahlweisen Rechts- und Linksleuf der Arbeitsspindel 11 umschaltbar. Hierzu weist es drei Antriebs-Zahnräder 16,17,18 auf, die lose auf der Arbeitsspindel 11 sitzen und mit dieser wahlweise drehmomentübertragend kuppelbar sind. Weiterer Bestandteil des Zahnradgetriebes 12 ist ein Vorgelege 19, das eine parallel zur Arbeitsspindel 11 ausgerichtete und im Gehäuse 10 gelagerte Vorgelegewelle 20 und zwei in beiden Richtungen drehfest mit der Vorgelegewelle 20 verbundene Zahnräder und 22 aufweist. Während das Zahnrad 22 z.B. auf die Vorgelegewelle 20 aufgeschrumpft sein kann, ist bei der beschriebenen Kombinationsmaschine das Zahnrad 21 einstückig mit der Vorgelegewelle 20. Auf der Vorgelegewelle 20 sitzt, lose noch ein Zahnrad 23, das Teil einer Sicherheitskupplungs 24 ist. An den beiden Stirnseiten greifen die sxial auf der Vorgelegewelle 20 hintereinander angeordneten Zahnräder 22 und 23 nach Art einer RatschenkupplungThe gear drive 12 can be switched for either right or left rotation of the work spindle 11. To this point there are three drive gears 16,17,18 that are loose on the Work spindle 11 sit and can be coupled with this optionally to transmit torque. Another part of the Gear drive 12 is a countershaft 19, which is aligned parallel to the work spindle 11 and mounted in the housing 10 Countershaft 20 and two gears connected to countershaft 20 in a rotationally fixed manner in both directions and 22. While the gear 22 can be shrunk onto the countershaft 20, for example, is described in FIG Combination machine the gear 21 integral with the countershaft 20. On the countershaft 20 sits, still loose a gear 23, which is part of a safety clutch 24 is. The axially arranged one behind the other on the countershaft 20 engage on the two end faces Gears 22 and 23 in the manner of a ratchet coupling

1300U/02631300U / 0263

se 496se 496

ineinander und werden durch eine in Axialrichtung der Vorgelegewelle 20 an dem Zahnrad 23 angreifende Druckfeder 25 in Eingriff gehalten. Das Zahnrad 23 kämmt unmittelbar mit dem Zahnritzel 15 der Abtriebswelle 14 des Elektromotors 13.into each other and are by one in the axial direction of the Countershaft 20 on the gear 23 engaging compression spring 25 held in engagement. The gear 23 meshes directly with the pinion 15 of the output shaft 14 of the electric motor 13.

Das Zahnrad 22 des Vorgeleges 19 steht in ständigem Eingriff mit dem Antriebs-Zahnrad 16,und das Zahnrad 21 steht in ständigem Eingriff mit dem Antriebs-Zahnrad 17. Das dritte Antriebs-Zahnrad 18 steht über ein Zwischenzahnrad 26 (Fig. 3) mit dem Zahnrad 21 des Vorgeleges 19 in Eingriff. Das Zwischenzahnrad 26 ist auf einem parallel zur Arbeitsspindel 11 und zur Vorgelegewelle 20 im Gehäuse 10 angeordneten Stehbolzen 27 gelagert. Die Antriebs-Zahnräder 1g - 18, die Zahnräder 21, 22 des Vorgeleges und das Zwischenzahnrad 26 stehen in ständigem Eingriff miteinander.The gear 22 of the countershaft 19 is in constant mesh with the drive gear 16, and the gear 21 is in constant engagement with the drive gear 17. The third drive gear 18 is via an intermediate gear 26 (Fig. 3) with the gear 21 of the countershaft 19 in engagement. The intermediate gear 26 is parallel on one to the work spindle 11 and to the countershaft 20 in the housing 10 arranged stud bolts 27 mounted. The drive gears 1g-18, the gears 21, 22 of the back gear and the idler gear 26 are in constant mesh with each other.

Zur drehmomentübertragenden Kupplung der auf der Arbeitsspindel axial unmittelbar hintereinander liegenden Antriebs-Zahnräder 16,17,18 mit der Arbeitsspindel 11 ist eine Kupplungsvorrichtung 28 vorgesehen. Diese Kupplungsvorrichtung 28 weist zwei auf der Arbeitsspindel 11 axial verschiebbare Ziehkeile 29,30 auf. Die beiden Ziehkeile sind an der Arbeitsspindel 11 diametral gegenüberliegend angeordnet und jeweils in einer axialen Außennut 31 bzw. 32 in der Arbeitsspindel 11 geführt. Die Ziehkeile 29,30 weisen je einen Radialvorserung 33,34 auf, der in eine zugeordnete axiale Innennut 35 bzw. 36 in jedem der Antriebs-Zahnräder 16 - 18 formschlüssig eingreifen kann.For the torque-transmitting coupling of the drive gears located axially directly behind one another on the work spindle 16,17,18 with the work spindle 11 is a coupling device 28 is provided. This coupling device 28 has two axially on the work spindle 11 slidable draw wedges 29,30. The two draw keys are diametrically opposite on the work spindle 11 arranged and each guided in an axial outer groove 31 or 32 in the work spindle 11. The draw keys 29.30 each have a radial protrusion 33,34, which is in an associated axial inner groove 35 or 36 in each of the Drive gears 16-18 can engage positively.

Die beiden Ziehkeile werden mittels einer Betätigungsvorrichtung 37 synchron axial verschoben. Dabei verbinden sie jeweils eines der drei Antriebs-Zahnräder 16 - 18 formschlüssig mit der Arbeitsspindel 11.The two draw wedges are axially displaced synchronously by means of an actuating device 37. Connect in the process they each have one of the three drive gears 16 - 18 in a form-fitting manner with the work spindle 11.

1300U/02631300U / 0263

3 SC 3 SC

-Sr--Sr-

Die Betätigungsvorrichtung 37 weist einen manuell betätigbaren, als schwenkbarer Knebel ausgebildeten Umschalter 38 auf (Fig. 1). Der Umschalter 38 ist mit einem Zahnrad 39 drehfest verbunden, das in einer axial verschieblich geführten Zahnstange 40 kämmt. Die Zahnstange 40 trägt ein Koppelglied 41, das in einem an den beiden Ziehkeilen 20,30 angreifenden Ring 42 endet. 3e nach Stellung des Umschalters 38 werden über die Zahnstange 40 und das Koppelglied 41 die beiden Ziehkeile 29,30 entlang der Arbeitsspindel 11 verschoben.The actuating device 37 has a manually operable, formed as a pivotable toggle switch 38 on (Fig. 1). The switch 38 is with rotatably connected to a gear 39 which meshes with a toothed rack 40 which is guided in an axially displaceable manner. The rack 40 carries a coupling member 41 which ends in a ring 42 engaging the two draw wedges 20, 30. 3e after the switch 38 is set, the two draw wedges are activated via the rack 40 and the coupling element 41 29,30 shifted along the work spindle 11.

In Fig. 1 und 2 ist die Heimwerker-Kombinationsmaschine dargestellt bei eingeschaltetem ersten Gang im Rechtslauf. Der Umschalter 38 weist auf das am Gehäuse 10 angebrachte Symbol "1" (Fig. 1).In dieser Stellung des Umschalters nehmen Zahnstange 40, Koppelglied 41 und Ziehkeile 29,30 die in den Fig. 1 und 2 dargestellten Lagen ein. Die beiden Ziehkeile 29,30 verbinden über ihre Radialvorsprünge 33 und 34 das Antriebs-Zahnrad 17 formschlüssig mit der Arbeitsspindel 11. Wird nunmehr der Elektromotor 13 eingeschaltet, so läuft die Abtriebswelle 14 rechtssinnig um, d.h. in Uhrzeigerrichtung. Das Zahnritzal 15 treibt über das Zahnrad 23 und das Zahnrad 22 die Vorgelegewelle 20 und damit das Zahnrad 21 linkssinnig (in Gegenuhrzeigerrichtung) an. Das Zahnrad 21 kämmt mit dem Antriebsrad 17, das formschlüssig mit der Arbeitsspindel 11 verbunden ist, und treibt dieses rechtssinnig an. Damit läuft die Arbeitsspindel 11 im Rechtslauf mit einer durch das Übersetzungsverhältnis zwischen Zahnrad 21 und Antriebs-Zahnrad 17 bestimmten Drehzahl um. Das mit dem Zahnrad 21 ebenfalls kämmende Zwischenzahnrad treibt das Antriebs-Zahnrad 18 an. Da dieses aber lose auf der Arbeitsspindel 11 sitzt, ist dieses wirkungslos. Das gleiche gilt für das Antriebs-Zahnrad 16, das rechtssinnig von dem Zahnrad 22 angetrieben wird aber ebenfallsIn Figs. 1 and 2 is the home improvement combination machine shown with first gear engaged in clockwise rotation. The switch 38 points to the one attached to the housing 10 Symbol "1" (Fig. 1). In this position of the switch take rack 40, coupling member 41 and draw keys 29,30 the layers shown in Figs. 1 and 2 a. The two draw keys 29, 30 connect via their radial projections 33 and 34 the drive gear 17 form-fitting with the work spindle 11. Now the electric motor 13 switched on, the output shaft 14 rotates clockwise, i.e. clockwise. The tooth pinion 15 drives the countershaft 20 and thus the gear 21 in a left-hand direction via the gear 23 and the gear 22 (counterclockwise). The gear wheel 21 meshes with the drive wheel 17, which is form-fitting with the work spindle 11 is connected, and drives this rightward. The work spindle 11 thus runs clockwise a speed determined by the transmission ratio between gear 21 and drive gear 17. That An intermediate gear, which likewise meshes with the gear 21, drives the drive gear 18. But since this is loose sits on the work spindle 11, this is ineffective. The same applies to the drive gear 16, which is clockwise but is also driven by the gear 22

1300U/02631300U / 0263

frei auf der Arbeitsspindel 11 rotiert.rotates freely on the work spindle 11.

Wird der Umschalter 38 in Fig. 1 nach rechts gestellt, so daß er auf das Symbol "L" (Linkslauf) weist, so wird über das Zahnrad 39 die Zahnstange 40 nach in Fig. 1 links verschoben. Das Koppelglied 41 schiebt die beiden Ziehkeile 29,30 in Fig. 2 nach links bis die Radialvorsprünge 33,34 der Ziehkeile 29,30 in die Innennuten 35,36 des Antriebs-Zahnrades 18 formschlüssig eingreifen. In dieser Stellung des Umschalters 38 ist das Antriebs-Zahnrad 18 formschlüssig auf der Arbeitsspindel 11 festgelegt. Der Antriebsfluß erfolgt nunmehr über das von der rechtssinnig umlaufenden Abtriebswelle 14 des Elektromotors 13 mittelbar linkssinnig angetriebenen Zahnrad 21, das rechtssinnig umlaufende Zwischenzahnrad 26 und das linkssinnig umlaufende Antriebs-Zahnrad 18, das nunmehr die Arbeitsspindel 11 linkssinnig mit einer durch das Übersetzungsverhältnis von Zahnrad 21If the switch 38 is set to the right in FIG. 1, so that it points to the symbol "L" (counterclockwise rotation), so will Via the gear 39, the rack 40 according to FIG. 1 shifted to the left. The coupling member 41 pushes the two draw keys 29,30 in FIG. 2 to the left until the radial projections 33,34 of the draw wedges 29,30 engage in the inner grooves 35,36 of the drive gear 18 in a form-fitting manner. In this position of the switch 38, the drive gear 18 is positively fixed on the work spindle 11. The drive flow now takes place via the output shaft 14 of the rotating clockwise Electric motor 13 indirectly driven left-hand gear 21, the right-hand rotating intermediate gear 26 and the left-hand rotating drive gear 18, which is now the work spindle 11 left-hand with a by the gear ratio of gear 21

und Antriebs-Zahnrad 18 bestimmten Drehzahl antreibt.and drive gear 18 drives certain speed.

Wird der Umschalter 38 in Fig. 1 nach links geschwenkt, so daB er auf das Symbol "2" (zweiter Gang Rechtslauf) zeigt, so werden die Ziehkeile 29,30 in Fig. 2 soweit nach rechts verschoben, daß das Antriebs-Zahnrad 16 formschlüssig mit der Arbeitsspindel 11 verbunden ist. Die Arbeitsspindel 11 läuft nunmehr rechtssinnig mit einer durch das Übersetzungsverhältnis zwischen dem Zahnrad 22 des Vorgeleges 19 und dem Antriebs-Zahnrad 16 bestimmten Drehzahl um.If the changeover switch 38 in FIG. 1 is pivoted to the left so that it points to the symbol "2" (second gear clockwise), the draw keys 29, 30 in FIG is positively connected to the work spindle 11. The work spindle 11 now rotates in a clockwise direction at a speed determined by the transmission ratio between the gear 22 of the countershaft 19 and the drive gear 16.

Zur Verminderung der Reibungsverluste können die Antriebs-Zahnräder 16und18, insbesondere das Antriebs-Zahnrad 18, mittels Wälzlager, insbesondere Kugellager, auf der Arbeitsspindel 11 gelagert sein.To reduce the friction losses, the drive gears 16 and 18, in particular the drive gear 18, by means of roller bearings, in particular ball bearings, on the work spindle 11 be stored.

1300U/02631300U / 0263

AAAA

- Sg -- Sg -

se ^96se ^ 96

Wie vorstehend ausführlich beschrieben ist, besitzt die in Fig. 1-3 gezeigte Heimwerker-Kombinationsmaschine zwei Rechtsgänge und einen Linksgang. Die Arbeitsspindel hat also insgesamt drei mögliche Drehzahlstufen. Dementsprechend sitzen auf der Arbeitsspindel 11 insgesamt drei Antriebs-Zahnräder 16 - 18.As described in detail above, the home improvement combination machine shown in Figs. 1-3 has two right and one left. The work spindle has a total of three possible speed levels. Accordingly sit on the work spindle 11 a total of three drive gears 16-18.

Die Erfindung ist nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel einer Heimwerker-Kombinationsmaschine mit drei Drehzahlstufen beschränkt. Eine Erweiterung oder Verringerung der Drehzahlstufen ist beliebig möglich, ohne daß die prinzipielle konstruktive Ausgestaltung des Zahnradgetriebes 12 geändert werden müßte. Auch kann die Heimwerker-Kombinationsmaschine mit einem Schlagbohrwerk 43, wie es in Fig. 2 angedeutet ist, ausgerüstet sein, ohne daß dies eine Änderung des Zahnradgetriebes 12 notwendig macht. V.'eiter erlaubt der konstruktive Aufbau mit den losen Antriebs-Zahnrädern auf der Arbeitsspindel den Bau beispielsweise einer Drei^ang-ilaschine für Rechtslauf. Das Zwischenrad 26 fällt weg und das Antriebs-Zahnrad l8 kämmt direkt mit einem dritten, entsprechend der gewünschten Untersetzung ausgebildeten Zahnrad auf dem Vorgelege 19· Der übrige Aufbau bleibt als Baukasten unverändert.The invention is not limited to the above-described embodiment of a do-it-yourself combination machine limited with three speed levels. An extension or The speed levels can be reduced as required, without the basic structural design of the gear mechanism 12 having to be changed. Can also Do-it-yourself combination machine with a hammer drill 43, as indicated in Fig. 2, be equipped without that this makes a change to the gear transmission 12 necessary. V.'eiter allows the construction with the Loose drive gears on the work spindle make it possible to build, for example, a three-axis machine for clockwise rotation. The intermediate gear 26 is omitted and the drive gear l8 meshes directly with a third, according to the desired Reduction gear trained on the countershaft 19 · The rest of the construction remains unchanged as a modular system.

130 0-U/0263130 0-U / 0263

Claims (6)

R. SC 496
31.7.1979
R. SC 496
July 31, 1979
SCINTILLA AQ, SOLOTHURN, SCHWEIZSCINTILLA AQ, SOLOTHURN, SWITZERLAND AnsprücheExpectations M.jMotorgetriebenes Handwerkzeug, wie handgeführte Bohr- , Fräs-^ägemaschine und dgl., insbesondere Heimwerker-Kombinationsmaschine, mit ' . Arbeitsspindel und für wahlweisen Rechts- und Linkslauf der Arbeitsspindel umschaltbarem Zahnradgetriebe mit auf der Arbeitsspindel angeordnetem, diese drehenden Antriebs-Zahnrad, diesem in Antriebsflußrichtung vorgeschaltetem Vorgelege und mit dem Vorgelege und Antriebs-Zahnrad in Eingriff stehendem Zwischenzahnrad, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Antriebs-Zahnräder (16,17,18) vorgesehen sind, die lose auf der Arbeitsspindel (11) sitzen und mit dieser -drehmomentübertragend kuppelbar sind, und daß mindestens ein Antriebs-Zahnrad (16,17) unmittelbar und mindestens ein Antriebs-Zahnrad (1B) über ein Zwischenzahnrad (26) ständig mit dem Vorgelege -(19) in Eingriff sind.M.jMotor-driven hand tools, such as hand-held drilling, Milling machine and the like, especially do-it-yourself combination machine, with ' . Work spindle and for either clockwise or counterclockwise rotation of the work spindle switchable gear drive with drive gear arranged on the work spindle and rotating it, This countershaft upstream in the drive flow direction and with the countershaft and drive gear meshing intermediate gear, thereby characterized in that at least two drive gears (16,17,18) are provided, which sit loosely on the work spindle (11) and with this - Can be coupled to transmit torque, and that at least one drive gear (16, 17) is immediate and at least a drive gear (1B) via an intermediate gear (26) are constantly in engagement with the countershaft (19).
2. Handwerkzeug nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine die Antriebs-Zahnräder (16,17,18) auf der Arbeitsspindel (11), vorzugsweise formschlüssig,2. Hand tool according to claim 1, characterized by one of the drive gears (16,17,18) the work spindle (11), preferably in a form-fitting manner, 139QU/0263139QU / 0263 ORIGINAL iNortCTEDORIGINAL iNortCTED SC i»96SC i »96 festlegende Kupplungsvorrichtung (28).fixing coupling device (28). 3. Handwerkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsvorrichtung (28) mindestens einen auf der Arbeitsspindel (11) axial verschiebbaren Ziehkeil (29,30) aufweist, der in einer axialen Außennut (31,32) in der Arbeitsspindel (11) geführt ist und, vorzugsweise mit einem Radialvorsprung (33,34), wahlweise in eine zugeordnete, axiale Innennut (35,36) in den Antriebs-Zahnrädern (16,17,18) eingreifen kann.3. Hand tool according to claim 2, characterized in that that the coupling device (28) has at least one on the work spindle (11) has axially displaceable draw key (29,30) which is in an axial outer groove (31,32) in the work spindle (11) is guided and, preferably with a radial projection (33,34), optionally in an associated, axial inner groove (35,36) can engage in the drive gears (16,17,18). 4. Handwerkzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Kupplungsvorrichtung (28), vorzugsweise an dem Ziehkeil (29,30) , eine Betätigungsvorrichtung (37) angreift, die einen manuell betätigbaren Umschalter (38) aufweist, der vorzugsweise als schwenkbarer Umschaltknebel ausgebildet ist.4. Hand tool according to claim 3, characterized in that that on the coupling device (28), preferably on the draw wedge (29,30), an actuating device (37) engages, which one has manually operable changeover switch (38), which is preferably designed as a pivotable toggle switch is. 5. Handwerkzeug nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsvorrichtung (37) eine axial verschieblich geführte Zahnstange (40) und tier Umschaltknebel (38) ein mit der Zahnstange (40) kämmendes Zahnsegment, vorzugsweise Zahnrad (39), aufweist und daß die Zahnstange (40) über ein Koppelglied (41) starr mit dem Ziehkeil (29,30) verbunden ist.5. Hand tool according to claim 4, characterized in that that the actuating device (37) is an axially displaceable rack (40) and one toggle switch (38) with the rack (40) meshing toothed segment, preferably gear (39), and that the rack (40) via a coupling member (41) is rigidly connected to the draw key (29,30). 6. Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 - 5, d a durch gekennzeichnet, daß das Zwischenzahnrad (26) auf einem parallel zur Arbeitsspindel (11) ausgerichteten Stehbolzen {27} gelagert ist.6. Hand tool according to one of claims 1-5, characterized in that the intermediate gear (26) is mounted on a stud bolt {27} aligned parallel to the work spindle (11). 130014/0263130014/0263 SC 1496SC 1496 Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 - 6, d a durch gekennzeichnet, daß die Antriebszahnräder (16, 18), vorzugsweise das mit dem Zwischenzahnrad (26) kämmende Antriebszahnrad (1 $), mittels eines Wälzlagers, vorzugsweise eines Kugellagers, auf der Arbeitsspindel (11) gelagert sind. Hand tool according to one of claims 16, a d by in that the drive gears (16, 18), preferably the meshing with the intermediate gear (26) drive gear ($ 1), by means of a rolling bearing, preferably a ball bearing, on the working spindle ( 11) are stored. Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 - 7, d a durchgekennzeichnet, daß eine der Anzahl der möglichen Drehzahlstufen der Arbeitsspindel (1 1 ) im Rechts- und Linkslauf entsprechende Zahl von auf der Arbeitsspindel (11) angeordneten Antriebs-Zahnräder (16,17,1B) vorgesehen ist.Hand tool according to one of claims 1 - 7, characterized by d a, that one of the number of possible speed levels of the work spindle (1 1) in clockwise and counter-clockwise rotation corresponding number of drive gears arranged on the work spindle (11) (16,17,1B) is provided. 1300U/02631300U / 0263
DE19792936996 1979-09-13 1979-09-13 MOTOR DRIVEN TOOL Ceased DE2936996A1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792936996 DE2936996A1 (en) 1979-09-13 1979-09-13 MOTOR DRIVEN TOOL
GB8026438A GB2058253B (en) 1979-09-13 1980-08-13 Motor driven hand tool
CH6590/80A CH647174A5 (en) 1979-09-13 1980-09-02 MOTOR DRIVEN TOOL.
IT24469/80A IT1132658B (en) 1979-09-13 1980-09-05 MOTOR-OPERATED MANUAL TOOL
NL8005097A NL8005097A (en) 1979-09-13 1980-09-10 MOTOR DRIVE TOOL.
ES495012A ES8105601A1 (en) 1979-09-13 1980-09-12 A motor driven hand tool
FR8019780A FR2464774A1 (en) 1979-09-13 1980-09-12 PORTABLE TOOL WITH MOTOR
JP12617180A JPS5652107A (en) 1979-09-13 1980-09-12 Hand motor tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792936996 DE2936996A1 (en) 1979-09-13 1979-09-13 MOTOR DRIVEN TOOL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2936996A1 true DE2936996A1 (en) 1981-04-02

Family

ID=6080754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792936996 Ceased DE2936996A1 (en) 1979-09-13 1979-09-13 MOTOR DRIVEN TOOL

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS5652107A (en)
CH (1) CH647174A5 (en)
DE (1) DE2936996A1 (en)
ES (1) ES8105601A1 (en)
FR (1) FR2464774A1 (en)
GB (1) GB2058253B (en)
IT (1) IT1132658B (en)
NL (1) NL8005097A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3234571A1 (en) * 1981-10-05 1983-04-28 Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma, Osaka SWITCHABLE SPEED REDUCTION GEARBOX FOR A ROTATING ELECTRICAL MACHINE TOOL
DE3526150A1 (en) * 1984-07-30 1986-02-06 Ryobi Ltd., Fuchu, Hiroshima Gear shift for a motor-driven tool carrier
DE10007665A1 (en) * 2000-02-19 2001-09-06 Scintilla Ag Machine tool
DE102004018084B3 (en) * 2004-04-08 2005-11-17 Hilti Ag hammer drill
DE102009005248A1 (en) * 2009-01-13 2010-07-15 C. & E. Fein Gmbh Power tool with switchable gearbox
CN103379983A (en) * 2011-02-15 2013-10-30 罗伯特·博世有限公司 Hand-power tool with a reduction gear

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3527091A1 (en) * 1985-07-29 1987-01-29 Hilti Ag DRILLING DEVICE
US20120175142A1 (en) * 2009-07-17 2012-07-12 Demain Technology Pty Ltd. Power tool
DE102018206866A1 (en) * 2018-05-04 2019-11-07 Robert Bosch Gmbh Machine tool device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1280632B (en) * 1961-04-08 1968-10-17 Bosch Gmbh Robert Motor-driven hand machine tool
CH546615A (en) * 1972-10-10 1974-03-15 Bosch Gmbh Robert ELECTRIC TOOL WITH A TWO SPEED TRANSMISSION.
DE2412935A1 (en) * 1974-03-18 1975-10-02 Bosch Gmbh Robert Layshaft gearbox for drill - has axially displaceable layshaft to connect or disconnect lay gears

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1280632B (en) * 1961-04-08 1968-10-17 Bosch Gmbh Robert Motor-driven hand machine tool
CH546615A (en) * 1972-10-10 1974-03-15 Bosch Gmbh Robert ELECTRIC TOOL WITH A TWO SPEED TRANSMISSION.
DE2412935A1 (en) * 1974-03-18 1975-10-02 Bosch Gmbh Robert Layshaft gearbox for drill - has axially displaceable layshaft to connect or disconnect lay gears

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z.: Werkstattstechnik und Maschinenbau, 41 Jg., 1951, S. 332 *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3234571A1 (en) * 1981-10-05 1983-04-28 Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma, Osaka SWITCHABLE SPEED REDUCTION GEARBOX FOR A ROTATING ELECTRICAL MACHINE TOOL
US4493223A (en) * 1981-10-05 1985-01-15 Matsushita Electric Works, Ltd. Gear shifting speed change apparatus for a rotary electric tool
DE3526150A1 (en) * 1984-07-30 1986-02-06 Ryobi Ltd., Fuchu, Hiroshima Gear shift for a motor-driven tool carrier
DE10007665A1 (en) * 2000-02-19 2001-09-06 Scintilla Ag Machine tool
DE102004018084B3 (en) * 2004-04-08 2005-11-17 Hilti Ag hammer drill
DE102009005248A1 (en) * 2009-01-13 2010-07-15 C. & E. Fein Gmbh Power tool with switchable gearbox
CN103379983A (en) * 2011-02-15 2013-10-30 罗伯特·博世有限公司 Hand-power tool with a reduction gear
CN103379983B (en) * 2011-02-15 2015-09-09 罗伯特·博世有限公司 There is the hand held power machine of deceleration device

Also Published As

Publication number Publication date
NL8005097A (en) 1981-03-17
JPS5652107A (en) 1981-05-11
GB2058253B (en) 1983-12-07
CH647174A5 (en) 1985-01-15
GB2058253A (en) 1981-04-08
FR2464774A1 (en) 1981-03-20
ES495012A0 (en) 1981-06-16
IT1132658B (en) 1986-07-02
ES8105601A1 (en) 1981-06-16
IT8024469A0 (en) 1980-09-05
FR2464774B1 (en) 1985-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1957235C3 (en) Motor-driven hammer drill
DE3525208A1 (en) REDUCTION GEARBOX
DE19717466B4 (en) Multi-speed gearbox for power tools
DE3507600A1 (en) Epicyclic gearing
EP0628748B1 (en) Countershaft transmission
DE2145009A1 (en) SWITCHABLE PLANETARY GEAR GEAR FOR ELECTRIC TOOLS
DE2936996A1 (en) MOTOR DRIVEN TOOL
DE3527091A1 (en) DRILLING DEVICE
DE4310847C2 (en) Drive device for a food processor
EP2685130B1 (en) Gearbox assembly
DE3529992A1 (en) Drive for screwdrivers
DE4323114A1 (en) Switching device for a reversing gear with automatic gear change when the direction of the driving shaft changes
DE2734740C2 (en) Change gears for automobiles
AT129386B (en) Change gears, in particular for motor vehicles.
DE887663C (en) Device for reversing the direction of travel of a rail vehicle with single axle drive
DE10213093B4 (en) Hand drill with a combustion engine
DE2412935A1 (en) Layshaft gearbox for drill - has axially displaceable layshaft to connect or disconnect lay gears
CH367061A (en) Vehicle engine, in particular for tractors
DE1813633A1 (en) Drive for control and regulating devices
DE2362432C3 (en) Hand drill with built-in drive motor and multi-speed gearbox
DE973524C (en) Thread cutting machine
DE19956734A1 (en) Six-speed automotive gearbox with input shaft having no more than five cogs of which two are fixed to the shaft and operate in the first and second gears
DE729880C (en) Speed change gear for motor vehicles
DE858204C (en) Screw ship or wheel ship driven by internal combustion engines
DE3416232A1 (en) MULTI-STAGE MANUAL GEARBOX, ESPECIALLY SELECTING GEARBOX FOR MACHINE TOOLS

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: VOSS, K., DIPL.-ING., PAT.-ASS., 7000 STUTTGART

8131 Rejection