DE2936055A1 - MONITORING DEVICE FOR A LOCATION OF PARALLEL RUNNING THREADS AND TUFTING MACHINE WITH SUCH A DEVICE - Google Patents

MONITORING DEVICE FOR A LOCATION OF PARALLEL RUNNING THREADS AND TUFTING MACHINE WITH SUCH A DEVICE

Info

Publication number
DE2936055A1
DE2936055A1 DE19792936055 DE2936055A DE2936055A1 DE 2936055 A1 DE2936055 A1 DE 2936055A1 DE 19792936055 DE19792936055 DE 19792936055 DE 2936055 A DE2936055 A DE 2936055A DE 2936055 A1 DE2936055 A1 DE 2936055A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plane
threads
pipe
tube
openings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792936055
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Roger Magdalena Goosens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GOOSSENS GEB NV
Original Assignee
GOOSSENS GEB NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GOOSSENS GEB NV filed Critical GOOSSENS GEB NV
Publication of DE2936055A1 publication Critical patent/DE2936055A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05C—EMBROIDERING; TUFTING
    • D05C15/00—Making pile fabrics or articles having similar surface features by inserting loops into a base material
    • D05C15/04—Tufting
    • D05C15/08—Tufting machines
    • D05C15/16—Arrangements or devices for manipulating threads
    • D05C15/18—Thread feeding or tensioning arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H63/00—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package
    • B65H63/02—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material
    • B65H63/024—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials
    • B65H63/028—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element
    • B65H63/032—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element electrical or pneumatic
    • B65H63/0321—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element electrical or pneumatic using electronic actuators
    • B65H63/0324—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element electrical or pneumatic using electronic actuators using photo-electric sensing means, i.e. the defect signal is a variation of light energy
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/14—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements
    • D01H13/16—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material
    • D01H13/1616—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material characterised by the detector
    • D01H13/1666—Lighting or luminous devices making easier the setting of the breakage of yarns
    • D01H13/1675—Pencil of rays on side of machines
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02H—WARPING, BEAMING OR LEASING
    • D02H13/00—Details of machines of the preceding groups
    • D02H13/02—Stop motions
    • D02H13/04—Stop motions responsive to breakage, slackness, or excessive tension of threads, with detectors for individual threads or small groups of threads
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D51/00—Driving, starting, or stopping arrangements; Automatic stop motions
    • D03D51/18—Automatic stop motions
    • D03D51/20—Warp stop motions
    • D03D51/28—Warp stop motions electrical
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filamentary Materials, Packages, And Safety Devices Therefor (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Überwachen einer Lage von parallel zueinander verlaufenden Fäden mit einer an der einen Seite der Lagenebene und an einer Seite der Lage angeordneter Lichtquelle, wobei diese einen parallel zur Ebene und rechtwinklig zu den Fäden verlaufenden Lichtstrahl erzeugt, mit einem an der gleichen Seite der Ebene, jedoch an der anderen Seite der Lage in dem Strahlweg angeordneten lichtempfindlichen Element, mit einem durch das lichtempfindliche Element gesteuerten Mechanismus, mit einem an der anderen Seite der Ebene angeordneten, mit der Schar in gleicher Höhe befindlichen Öffnungen versehenen Rohr und mit einer Druckluftquelle, die mit dem Rohr verbunden ist.The invention relates to a device for monitoring a position of threads running parallel to one another with a light source arranged on one side of the layer plane and on one side of the layer, these being one light beam running parallel to the plane and at right angles to the threads is generated, with one on the same side the plane, but arranged on the other side of the layer in the beam path with light-sensitive element a mechanism controlled by the photosensitive element, with one on the other side of the plane arranged pipe with openings at the same height as the coulter and with a compressed air source, which is connected to the pipe.

Ein derartiges Gerät ist in der NL-OS 70-13536 beschrieben. Bei diesem bekannten Gerät strömt die Luft direkt aus den Öffnungen des stationär'Rohres aus. Diese Luft sollte beispielsweise einen gerissenen Faden in den Lichtstrahlweg zwischen der Lichtquelle und dem lichtempfindlichen Element blasen. Da die aus den Öffnungen ausströmende Luft nicht gerichtet ist und da die Fäden, die zwischen den Öffnungen liegen, nicht direkt von Luft angeblasen sind, ist es praktisch unmöglich, eine Lage parallel laufender Fäden mit dem beschriebenen Gerät so zu überwachen, wie es in der genannten Offenlegungsschrift beschrieben wird.Such a device is described in NL-OS 70-13536. In this known device, the air flows directly from the Openings of the stationary 'pipe. This air should for example a broken thread in the light beam path between the light source and the photosensitive element blow. Because the air flowing out of the openings is not directed and because the threads that run between the openings are not directly blown by air, it is practically impossible to have a layer of parallel threads to be monitored with the device described, as described in the above-mentioned patent application.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu vermeiden und ein Gerät zu schaffen, das eine zuverlässige Überwachung von parallel zueinander verlaufenden Fäden sicherstellt. The invention is based on the object to avoid this disadvantage and to provide a device that is reliable Ensures monitoring of threads running parallel to one another.

Zu diesem Zweck werden Blasdüsen an den Rohröffnungen angebracht. For this purpose, blow nozzles are attached to the pipe openings.

030012/0835030012/0835

Vorzugsweise liegen die Achsen der Blasdüsen im wesentlichen rechtwinklig zu der Ebene.Preferably the axes of the blow nozzles are substantially perpendicular to the plane.

Bei einer bevorzugten Ausführung der Erfindung liegt die Rohrachse parallel zu der genannten Ebene und rechtwinklig zu den Fäden, und es ist ein Mechanismus vorgesehen, der dem Rohr in seiner Längsachse eine Hin- und Herbewegung erteilt.In a preferred embodiment of the invention, the pipe axis is parallel to said plane and at right angles to the threads, and a mechanism is provided which gives the tube a reciprocating motion along its longitudinal axis.

Vorteilhafterweise ist die Bewegungsgröße im wesentlichen gleich dem Abstand zwischen den Öffnungen.Advantageously, the amount of movement is essentially equal to the distance between the openings.

Bei einer besonderen Ausführung der Erfindung wird durch den Mechanismus eine Hin- und Herbewegung mit einer Frequenz im Bereich von 60 Hin- und Hergängen pro Minute erteilt.In a particular embodiment of the invention, the mechanism provides a reciprocating motion at a frequency granted in the range of 60 reciprocations per minute.

Die Erfindung betrifft nicht nur eine derartige Vorrichtung, sondern gleichfalls eine Tuftingmaschine, die mit einer derartigen Vorrichtung ausgerüstet ist, wobei vorteilhafterweise der Lichtstrahlweg und das Rohr zwischen den letzten und vorletzten Fadenführungen angeordnet sind.The invention relates not only to such a device, but also to a tufting machine with such a Device is equipped, advantageously the light beam path and the tube between the last and penultimate thread guides are arranged.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert; in der Zeichnung zeigt:The invention is illustrated below with reference to the drawing, for example explained in more detail; in the drawing shows:

Fig. 1 eine schematische Ausschnittsansicht einerFig. 1 is a schematic sectional view of a

Tuftingmaschine mit einer Überwachungsvorrichtung für eine Lage parallel laufender Fäden,Tufting machine with a monitoring device for one layer of parallel running Threads,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II der Fig. 1.FIG. 2 shows a section along line II-II in FIG. 1.

Von der gesamten Tuftingmaschine sind in der Zeichnung nur die Elemente gezeigt, die zur Führung der Fäden 1 von einer Sammelplatte 3 zu den Nadeln 13 dienen. Die Sammelplatte 3 ist in einer festen Lage in Bezug auf den Maschinenrahmen, von dem ein Teil dargestellt und mit der Bezugszahl 2 bezeichnetThe drawing only shows the entire tufting machine the elements are shown which serve to guide the threads 1 from a collecting plate 3 to the needles 13. The collecting plate 3 is in a fixed position with respect to the machine frame, part of which is shown and denoted by the reference number 2

030012/0836030012/0836

ist, angeordnet. Von der Sammelplatte 3 laufen die Fäden 1 über eine erste Fadenführung 4, Fadenleitwalzen 5 und 6, eine zweite Fadenführung 7, eine dritte Fadenführung 8, einen einstellbaren Stab 11 und über eine Führungsplatteis arranged. From the collecting plate 3 the threads 1 run over a first thread guide 4, thread guide rollers 5 and 6, a second thread guide 7, a third thread guide 8, an adjustable rod 11 and a guide plate

12 zu den Nadeln 13. Die dritte Fadenführung 8 kann durch, gleichfalls in Fig. 2 dargestellte, Zugwalzen 9 und 10 ersetzt sein. Die dritte Fadenführung 8 oder die Zugwalzen12 to the needles 13. The third thread guide 8 can be supplied by pulling rollers 9 and 10, also shown in FIG be replaced. The third thread guide 8 or the draw rollers

9 und 10 bilden die vorletzte Führung für die Fäden 1. Die letzte Führung, die normalerweise direkt vor der Führungsplatte 12 liegt, wird durch den einstellbaren Stab 11 gebildet, der normalerweise als "Rüttelstab" (jerkerbaar) bezeichnet wird. Wie schematisch in Fig. 2 dargestellt, kann der Stab 11 gegenüber dem Rahmenteil 2, mit dem er verbunden ist, höher oder tiefer gestellt werden. Die Nadeln9 and 10 form the penultimate guide for threads 1. The last guide, which is usually directly in front of the guide plate 12 is formed by the adjustable rod 11, which is normally called the "jerkerbaar" referred to as. As shown schematically in Fig. 2, the rod 11 relative to the frame part 2 with which it connected, placed higher or lower. The needles

13 werden durch ebenfalls am Rahmenteil 2 angebrachte Nadelführungen 14 gehalten und geführt. Die Webstofflage oder das Vlies, durch die bzw. das die Fäden 1 mit Hilfe der Nadeln 13 geführt werden, ist mit der Bezugszahl 23 bezeichnet. Insoweit entspricht die dargestellte Tuftingmaschine den bekannten Ausführungen.13 are also attached to the frame part 2 by needle guides 14 held and led. The woven fabric layer or fleece through which the threads 1 with the aid of the needles 13 is indicated by the reference number 23. In this respect, the tufting machine shown corresponds to the known ones Executions.

Die Tuftingmaschine ist mit einer Vorrichtung zur Bruchüberwachung der Fäden 1 versehen. Diese Vorrichtung liegt zwischen der letzten und der vorletzten Führung für die Fäden 1, d.h. zwischen der dritten Fadenführung 8 bzw. den Zugwalzen 9 undThe tufting machine is equipped with a breakage monitoring device of the threads 1 provided. This device lies between the last and the penultimate guide for the threads 1, i. between the third thread guide 8 and the draw rollers 9 and

10 einerseits und dem einstellbaren Stab 11 andererseits. In diesem Bereich bilden die Fäden 1 eine Lage bzw. eine Schar, die im wesentlichen in einer Ebene liegt. Auf der einen Seite dieser Ebene umfaßt die Vorrichtung eine Lichtquelle 18 und ein lichtempfindliches oder auf Licht ansprechendes Element 19. Selbstverständlich ist der Weg 20, den der Lichtstrahl zwischen der Lichtquelle 18 und dem lichtempfindlichen Element 19 nimmt, auf derselben Seite der durch die Fäden 1 bestimmten Ebene. Auf der anderen Seite der Ebene umfaßt die Vorrichtung ein Blassystem, das in der Hauptsache durch ein Rohr 16 und daran angebrachte Blasdüsen 17 gebildet wird.10 on the one hand and the adjustable rod 11 on the other hand. In In this area the threads 1 form a layer or a group which lies essentially in one plane. On the one hand At this level the device comprises a light source 18 and a photosensitive or light responsive element 19. Of course, the path 20 that the light beam takes between the light source 18 and the photosensitive element 19 takes, on the same side of the plane determined by the threads 1. On the other side of the plane, the device includes a blowing system which is mainly formed by a pipe 16 and blowing nozzles 17 attached to it.

030012/0835030012/0835

28360552836055

Wie bereits erwähnt, liegen Lichtquelle 18 und lichtempfind- iAs already mentioned, the light source 18 and light-sensitive i

liches Element 19 an einer (der gleichen) Seite der durch [Lich element 19 on one (the same) side of the [

die Fäden bestimmten Ebene, jedoch ist die Lichtquelle 18 jthe threads certain plane, however, the light source is 18 j

an einer Seite der durch die Fäden 1 gebildeten Lage undon one side of the layer formed by the threads 1 and

das lichtempfindliche Element 19 an der gegenüberliegenden :the photosensitive element 19 on the opposite:

Seite angeordnet. Der Weg 20, den der Lichtstrahl von derSide arranged. The path 20 that the light beam from the

Lichtquelle 18 aus nimmt, ist auf das lichtempfindliche jLight source 18 takes off, is on the photosensitive j

Element 19 hin gerichtet. Dieser Weg 20 verläuft parallel 'Element 19 directed towards. This path 20 runs parallel '

zu der Ebene der Fäden 1 und im wesentlichen im rechtento the plane of the threads 1 and essentially to the right

Winkel zur Richtung der Fäden. Der Lichtstrahl besitzt einen !Angle to the direction of the threads. The ray of light has one!

kreisförmigen Querschnitt mit einem Durchmesser im Bereich :circular cross-section with a diameter in the range:

von 1 cm.of 1 cm.

Gute Ergebnisse wurdaimit einer Lichtquelle des Fabrikats ' Good results wurdaimit a light source of the make '

OMRON, Typ OPE-Y 20 L erzielt. Die Lichtquelle wird mitOMRON, type OPE-Y 20 L. The light source is with

Wechselspannung von 220 oder 110 V versorgt. Die Lebens- !"AC voltage of 220 or 110 V supplied. The life! "

dauer der Lichtquelle beträgt 20 000 Stunden und nach 5000 Betriebsstunden hat die Lichtstärke nur um etwa 5% abgenommen.duration of the light source is 20,000 hours and after 5000 hours of operation the light intensity has only decreased by about 5%.

Als lichtempfindliches Element wird ein Empfänger, Fabrikat OMRON, fotoelektrischer Schalter OPE - Y 20 D verwendet, der ebenfalls eine Wechselspannungsversorgung von 220 oder 110 V erhält. Eine Umschaltung kann bis zu einem Abstand von 20 m unter Einwirkung des von der erwähnten Lichtquelle ausgesandten Lichtbündels erfolgen. Weitere Eigenschaften des lichtempfindlichen Elements sind: Welligkeit 10%, Vibrationsempfindlichkeit von 1 bis 30 Hz und Stoßbeständigkeit 10 g.A receiver, make OMRON, photoelectric switch OPE - Y 20 D is used as the light-sensitive element, which also receives an AC voltage supply of 220 or 110 V. A switchover can take place up to a distance of 20 m under the action of the light beam emitted by the mentioned light source. Other properties of the photosensitive element are: waviness 10%, vibration sensitivity from 1 to 30 Hz and impact resistance 10 g.

Wenn auch das von der "Licht-"quelle ausgesandte Signal als "Lichtbündel" bezeichnet wurde, so liegt die ausgesandte Strahlung der Strahlungsquelle 18 im Infrarotbereich und das lichtempfindliche Element 19 ist ebenfalls für Strahlung im Infrarotbereich empfindlich. Trotzdem wird weiter von "Lichtquelle" und "lichtempfindlichem" Element gesprochen.If the signal emitted by the "light" source was also referred to as a "light bundle", then the emitted signal is located Radiation from the radiation source 18 in the infrared range and the photosensitive element 19 is also sensitive to radiation in the infrared range. Nevertheless it will continue from "Light source" and "photosensitive" element are spoken.

030012/0835030012/0835

Das lichtempfindliche Element ist mit einem (nicht dargestellten) Verstärker verbunden, der den elektrischen Antrieb der Tuftingmaschine beeinflußt. Der Verstärker betätigt beispielsweise ein Relais, das den Antrieb der Tuftingmaschine abschaltet, wenn das lichtempfindliche Element 19 kein Signal von der Lichtquelle 18 mehr empfängt. Mit der erwähnten Lichtquelle und dem gleichfalls erwähnten lichtempfindlichen Element 19 kann ein Verstärker Fabrikat OMRON, Typ OPE-Q 110/220 verwendet werden. Dieser Verstärker erhält einen Wechselspannungsanschluß von 220 oder 110 V und liefert einen Strom von 1 A. Die Schaltzeit beträgt 30 ms und die Betriebslebensdauer wird mit 3.10 Schaltungen angegeben. The photosensitive element is provided with a (not shown) Amplifier connected, which influences the electric drive of the tufting machine. The amplifier operates, for example a relay that switches off the drive of the tufting machine when the light-sensitive element 19 has no signal from the light source 18 receives more. With the mentioned light source and the also mentioned light-sensitive Element 19, an amplifier make OMRON, type OPE-Q 110/220 can be used. This amplifier receives an AC voltage connection of 220 or 110 V and supplies a current of 1 A. The switching time is 30 ms and the service life is specified as 3.10 switching operations.

Beim Normalbetrieb der Tuftingmaschine verbleiben alle Fäden 1 im wesentlichen in der gleichen Ebene zwischen der dritten Fadenführung 8 bzw. den Zugwalzen 9 und 10 an der einen Seite und dem einstellbaren Stab 11 an der anderen Seite. Beim Normalbetrieb erreicht kein Faden 1 den Weg 20 des Lichtstrahls.During normal operation of the tufting machine, all threads remain 1 essentially in the same plane between the third thread guide 8 and the draw rollers 9 and 10 on the one hand Side and the adjustable rod 11 on the other side. During normal operation, no thread 1 reaches path 20 des Light beam.

Ein Erreichen des Lichtstrahlweges 20 durch einen Faden 1 im Falle eines Fadenbruchs wird durch ein Blassystem gewährleistet. Das Rohr 16 dieses Systems ist mit Halterungen 15 an dem Rahmenteil 2 befestigt. Das Rohr 16 ist mit einem Verbinder 21 an eine Versorgungsleitung 22 für Druckluft angeschlossen. Die Versorgungsleitung wird von einer (nicht gezeigten) Druckluftquelle versorgt und enthält (gleichfalls nicht gezeigt) Druckregler und Druckmeßgerät.Reaching the light beam path 20 through a thread 1 in the event of a thread breakage is ensured by a blowing system. The tube 16 of this system is fastened to the frame part 2 with brackets 15. The tube 16 is with a Connector 21 connected to a supply line 22 for compressed air. The supply line is supplied by a (not supplied) compressed air source and contains (also not shown) pressure regulator and pressure measuring device.

Der Druck der dem Rohr zugeführten Druckluft wird entsprechend der verwendeten Fadenart eingestellt. Normalerweise wird im Rohr 16 ein Überdruck im Bereich von 0,6 bar eingestellt.The pressure of the compressed air supplied to the pipe becomes accordingly the type of thread used. Normally, an overpressure in the range of 0.6 bar is set in the pipe 16.

Die Länge des Rohres 16 hängt von der Breite der Tuftingmaschine ab. Es sollte eine ausreichende Länge vorgesehen werden, damit das Rohr die gesamte Fadenlage überspannt.The length of the tube 16 depends on the width of the tufting machine. Sufficient length should be provided so that the tube spans the entire thread layer.

030012/0835030012/0835

29360S529360S5

Beispielsweise wird die verwendete Breite ca. 5m betragen. Der Durchmesser des Rohres wird beispielsweise 1/2" sein. In dem Rohr sind eine Reihe von 26 Öffnungen vorgesehen. Diese Reihe von Öffnungen ist gegen die Fäden hin ausgerichtet. Der Abstand zwischen den Öffnungen beträgt in jedem Fall ca. 19 cm. In jeder Öffnung befindet sich eine Blasdüse 17. Der Innendurchmesser der Blasdüse liegt im Bereich von 1,5 bis 2 mm und die Düsenlänge beträgt etwa 15 mm. Wenn in dem Rohr 16 ein Überdruck von ca. 0,6 bar herrscht, wird durch die Blasdüse 17 ein laminarer konstanter Luftstrom gegen die Fäden 1 gerichtet; der Abstand zwischen den Mündungen der Düsen 17 und den Fäden 1 liegt in der Größenordnung vom 5 mm. Wie aus Fig. 2 zu ersehen, stehen die Achsen der Blasdüsen 17 im wesentlichen rechtwinklig auf der durch die Fäden 1 bestimmten Ebene. Das Rohr 16 wird in den Haltern 15 nicht fest eingespannt, sondern kann in Richtung seiner Längsachse, d.h. parallel zur Ebene der Fäden 1 und rechtwinklig zur Fadenrichtung hin- und hergleiten. Um diese Bewegung herbeizuführen, ist in der Vorrichtung ein (nicht gezeigter) Mechanismus enthalten, der das Rohr 16 in seiner Längsachsenrichtung hin- und herbewegt, wobei der größte Versatz des Rohrs in seiner Längsrichtung im wesentlichen gleich dem Abstand zwischen benachbarten öffnungen, d.h. benachbarten Blasdüsen liegt. Vorteilhafterweise wird der größte Versatz etwas größer als dieser Abstand sein, beispielsweise 20 bis 21 cm, wenn der Abstand zwischen den Öffnungen ca. 19 cm beträgt. Auf diese Weise kommt bei jedem Bewegungsschritt mindestens eine Blasdüse 17 in Ausrichtung mit jedem Faden 1. Die Hin- und Herbewegung wird mit einer Frequenz von etwa 60 Zyklen pro Minute durchgeführt. Der Weg 20 des Lichtstrahls und die Blasdüsen 17 bestimmen zusammen eine Ebene, die rechtwinklig zur durch die Fäden 1 gebildeten Ebene steht. Der Abstand zwischen dem Strahlweg 20 und den Blasdüsen 17 beträgt dabei etwa 3 cm.For example, the width used will be approx. 5 m. The diameter of the pipe will be, for example, 1/2 ". A series of 26 openings are provided in the pipe. This series of openings is aligned against the threads. The distance between the openings is in each case approx. 19 cm. There is a blow nozzle 17 in each opening. The inside diameter of the blow nozzle is in the Range from 1.5 to 2 mm and the nozzle length is about 15 mm. If there is an overpressure of approximately 0.6 bar in the pipe 16 prevails, a laminar constant air flow is directed against the threads 1 through the blow nozzle 17; the distance between the mouths of the nozzles 17 and the threads 1 is of the order of 5 mm. As can be seen from Fig. 2, stand the axes of the blow nozzles 17 are essentially at right angles at the level determined by the threads 1. The tube 16 is not firmly clamped in the holders 15, but can slide back and forth in the direction of its longitudinal axis, i.e. parallel to the plane of the threads 1 and at right angles to the thread direction. In order to bring about this movement, a mechanism (not shown) is included in the device, which moves the tube 16 in its longitudinal axis direction reciprocated, with the largest offset of the tube in its longitudinal direction substantially is equal to the distance between adjacent openings, i.e. adjacent air nozzles. Advantageously, will the largest offset will be slightly larger than this distance, for example 20 to 21 cm, if the distance between the openings is approx. 19 cm. That way comes at least one blowing nozzle 17 in alignment with each thread 1. The to-and-fro movement is performed at a frequency of about 60 cycles per minute. The path 20 of the light beam and the blow nozzles 17 together determine a plane which is at right angles to the plane formed by the threads 1. The distance between the jet path 20 and the blow nozzles 17 is about 3 cm.

0 30012/08350 30012/0835

Wenn ein Faden 1 bricht oder reißt, wird ein Fadenende von der dritten Fadenführung 8 bzw. von den Zugwalzen 9 und frei. Der aus den sich hin- und herbewegenden Düsen austretende Luftstrom bringt dann das Fadenende in den Weg 20 des Lichtstrahls. Damit wird der Lichtstrahl unterbrochen, das lichtempfindliche Element 19 empfängt kein Licht mehr von der Lichtquelle 18 und leitet ein Abschalten des Tuftingmaschinenantriebs ein. Damit ist es leicht möglich, den unterbrochenen Faden entweder wieder zu verbinden oder neu in die Nadel 13 einzufädeln, daraufhin wird der Faden wieder gespannt und die Maschine kann wieder angelassen werden.If a thread 1 breaks or tears, a thread end of the third thread guide 8 or of the draw rollers 9 and free. The air flow emerging from the reciprocating nozzles then brings the thread end into the path 20 of the light beam. This interrupts the light beam and the light-sensitive element 19 no longer receives any light from the light source 18 and initiates a shutdown of the tufting machine drive. This makes it easy to use the either to connect the interrupted thread again or to thread it again into the needle 13, then the thread is again tensioned and the machine can be started again.

Da der Lichtstrahlweg 20 weit genug von der normalerweise durch die Fäden eingenommenen Ebene entfernt ist, können durchhängende oder spannungslose Fäden nicht in den Weg geraten. Die Vorrichtung ist zum Überwachen gesponnener Fäden, aber auch von kontinuierlichen Fäden geeignet.Since the light beam path 20 is far enough away from the plane normally occupied by the threads, can Do not get in the way of slack or slack threads devices. The device is suitable for monitoring spun threads, but also continuous threads.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich Vorteile gegenüber den bekannten Überwachungsvorrichtungen für eine Lage parallel laufender Fäden. Ein Fadenbruch oder ein Fadenriß wird erfaßt, bevor ein Fehler in dem hergestellten Teppich verursacht werden kann. Der Bruch oder Riß kann schnell und ohne großen Aufwand beseitigt bzw. ausgebessert werden, da keine zusätzlichen Hilfsteile im Fadenweg liegen und der Faden nicht durch Blatt oder ein anderes Element hindurchgefädelt werden muß. Beim Einziehen der Fäden, d.h. beim Vorbereiten der Fadenlage, ist die Vorrichtung nicht hindernd im Wege. Die Überwachungsvorrichtung erteilt den Fäden keine zusätzliche mechanische Spannung, durch welche die Qualität des hergestellten Teppichs vermindert würde. Durchhängende Fäden sind ohne Einfluß auf den Betrieb der Vorrichtung, sondern nur gerissene oder gebrochene Fäden werden erfaßt. Die Verwendung einer Lichtquelle und eines lichtempfindlichen Elements ergeben eine zusätzliche SicherheitWith the device according to the invention there are advantages compared to the known monitoring devices for a layer of threads running in parallel. A thread break or a thread break is detected before a defect can be caused in the carpet being manufactured. The break or crack can can be removed or repaired quickly and without great effort, as there are no additional auxiliary parts in the thread path and the thread need not be threaded through a leaf or other element. When pulling in the threads, i. When preparing the thread layer, the device is not in the way. The monitoring device issues the Threads do not have any additional mechanical tension, which would reduce the quality of the carpet produced. Slack threads have no effect on the operation of the device, only torn or broken threads are recorded. The use of a light source and a photosensitive element provide additional security

030012/0835030012/0835

für das Bedienungspersonal. Die Vorrichtung kann preisgünstig aufgebaut und hergestellt werden und erfordert ebenfalls keine hohen Wartungs- und Betriebskosten. Sie kann leicht für jede beliebige Art von Fäden oder Garnen eingestellt und angepaßt werden. Der Betrieb der Vorrichtung ist einfach und die Vorrichtung kann mit geringem Aufwand ausgebaut werden.for the operating personnel. The device can be constructed and manufactured inexpensively and also does not require any high maintenance and operating costs. It can easily be set and adapted for any type of thread or yarn will. The operation of the device is simple and the device can be expanded with little effort.

030012/0835030012/0835

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (16)

Überwachungsvorrichtung für eine Lage parallel laufender Fäden und Tuftingmaschine mit einer solchen VorrichtungMonitoring device for a layer of threads running in parallel and a tufting machine with such a device PatentansprücheClaims . Vorrichtung zum Überwachen einer in einer Ebene liegenden Fadenlage , wobei die Fäden parallel zueinander verlaufen, dadurch gekennzeichnet , daß eine Lichtquelle an einer Seite der Ebene und der Lage angeordnet ist, daß die Lichtquelle einen parallel zur Ebene und rechtwinklig zu den Fäden verlaufenden Strahl erzeugt, daß ein lichtempfindliches Element an der gleichen Seite der Ebene,jedoch an der anderen Seite der Lage in dem Strahlweg angeordnet ist, daß ein durch das lichtempfindliche Element gesteuerter Mechanismus vorgesehen ist, daß ein an der anderen Seite der Ebene. Device for monitoring a lying in one plane Thread layer, the threads running parallel to one another, characterized in that a light source is arranged on one side of the plane and the position that the light source is parallel to the plane and at right angles to the threads that generate a light-sensitive element the same side of the plane, but on the other side of the layer in the beam path that a through The photosensitive element controlled mechanism is provided that one on the other side of the plane 030012/0835030012/0835 MANlTZ FINSTERWALD HEYN MORGAN 8000 MÜNCHEN 22 ROBERT KOCH-STRASSE 1 TEL (089) 22 4211 TELEX 05 29 672 PATMFMANlTZ FINSTERWALD HEYN MORGAN 8000 MUNICH 22 ROBERT KOCH-STRASSE 1 TEL (089) 22 4211 TELEX 05 29 672 PATMF GRAMKOW ROTERMUND 7000 STUTTGART 50 (BAD CANNSTATT) SEELBERGSTR 23/25 TEL 10711) 56 7261 ZENTFIALKASSEBAVERVOlKSBANKEN MÜNCHEN KONTO-NUMMER 7 270 POSTSCHFCK MÜNCHEN 77062 805GRAMKOW ROTERMUND 7000 STUTTGART 50 (BAD CANNSTATT) SEELBERGSTR 23/25 TEL 10711) 56 7261 ZENTFIALKASSEBAVERVOlKSBANKEN MÜNCHEN ACCOUNT NUMBER 7 270 POSTSCHFCK MÜNCHEN 77062 805 ein Rohr mit mit der Lage eben liegenden öffnungen vorgesehen ist und daß eine Druckluftquelle mit dem Rohr verbunden ist, wobei Blasdüsen auf die Rohröffnungen aufgesetzt sind.a tube is provided with openings lying flat with the position and that a compressed air source is connected to the pipe, with nozzles being placed on the pipe openings. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Achsen der Blasdüsen im wesentlichen rechtwinklig zu der Ebene stehen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the axes of the blow nozzles in the are essentially perpendicular to the plane. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Rohrachse parallel zur Ebene und rechtwinklig zu den Fäden liegt und ein Mechanismus vorgesehen ist, der dem Rohr eine Hin- und Herbewegung längs seiner Achse erteilt.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the pipe axis is parallel to the plane and at right angles to the threads and a mechanism is provided that the tube a back and forth Movement granted along its axis. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Größe der Hin- und Herbewegung im wesentlichen gleich dem Abstand der Öffnungen voneinander ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the size of the reciprocating movement is substantially equal to the spacing of the openings from one another. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet , daß der Mechanismus dem Rohr eine Hin- und Herbewegung mit etwa 60 Hin- und Hergängen pro Minute erteilt.5. Device according to one of claims 3 or 4, characterized in that the mechanism is the The tube is given a reciprocating motion at about 60 reciprocations per minute. 6. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Abstand der Öffnungen voneinander etwa 19 cm beträgt.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the distance the openings are about 19 cm from each other. 7. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Innendurchmesser der Blasdüsen im Bereich von 1,5 mm bis 2 mm liegt.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the inner diameter of the blow nozzles is in the range from 1.5 mm to 2 mm. 036012/0835036012/0835 8. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Blasdüsen eine Länge von etwa 15 mm besitzen.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the blow nozzles have a length of about 15 mm. 9. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Abstand zwischen der Ebene und den Blasdüsen etwa 0,5 cm beträgt,9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the distance between the plane and the air nozzles is about 0.5 cm, 10. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Abstand zwischen den Blasdüsen und dem Lichtstrahlweg etwa 3 cm beträgt.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the distance between the air nozzles and the light beam path is about 3 cm. 11. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Blasdüsenöffnungen und der Lichtstrahlweg in einer rechtwinklig auf der Fadenebene stehenden Ebene liegen.11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle openings and the light beam path lie in a plane perpendicular to the plane of the thread. 12. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß zwischen der Druckluftquelle und dem Rohr ein Druckregler und in der Höhe des Rohres ein Druckmeßgerät vorgesehen sind.12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a pressure regulator and between the compressed air source and the pipe a pressure gauge is provided at the level of the pipe. 13. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Druckluftquelle, das Rohr und die Blasdüsen so angeordnet sind, daß ein laminarer konstanter Strom auf die Fäden gerichtet ist.13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the source of compressed air, the tube and the blow nozzles are so arranged are that a laminar constant current is directed to the filaments. 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet , daß die Druckluftquelle und das Rohr so angeordnet sind, daß sich ein Überdruck von etwa 0,6 bar im Rohr ergibt.14. Apparatus according to claim 13, characterized in that the compressed air source and the tube are arranged so that there is an overpressure of about 0.6 bar in the pipe. 030012/0835030012/0835 15. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Lichtquelle einen zylindrischen Infrarotstrahl mit einem Durchmesser von 1 cm erzeugt und daß das lichtempfindliche Element für diese Strahlung empfindlich ist und eine Oszillationsempfindlichkeit von 1 bis 30 Hz besitzt.15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the light source generates a cylindrical infrared beam with a diameter of 1 cm and that the photosensitive Element is sensitive to this radiation and has an oscillation sensitivity of 1 to 30 Hz. 16. Verwendung einer Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche in einer Tuftingmaschine, dadurch gekennzeichnet , daß der Lichtstrahlweg und das Rohr zwischen den letzten und vorletzten Fadenführungen angeordnet sind.16. Use of a device according to one of the preceding claims in a tufting machine, characterized in that the light beam path and the tube are arranged between the last and penultimate thread guides. 030012/0835030012/0835
DE19792936055 1978-09-07 1979-09-06 MONITORING DEVICE FOR A LOCATION OF PARALLEL RUNNING THREADS AND TUFTING MACHINE WITH SUCH A DEVICE Withdrawn DE2936055A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2057258A BE870280A (en) 1978-09-07 1978-09-07 DEVICE FOR MONITORING A BUNDLE OF BALANCED WIRES AND TUFTING MACHINE PROVIDED WITH SUCH DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2936055A1 true DE2936055A1 (en) 1980-03-20

Family

ID=3865427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792936055 Withdrawn DE2936055A1 (en) 1978-09-07 1979-09-06 MONITORING DEVICE FOR A LOCATION OF PARALLEL RUNNING THREADS AND TUFTING MACHINE WITH SUCH A DEVICE

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS5556952A (en)
BE (1) BE870280A (en)
DE (1) DE2936055A1 (en)
GB (1) GB2031962A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0137064A1 (en) * 1983-10-08 1985-04-17 Tele-Security-Foto Überwachungsanlagen GmbH Device for controlling looms
US4571582A (en) * 1982-06-21 1986-02-18 Erwin Sick Gmbh Optik-Elektronik Fault pre-warning device for use in carpet manufacturing machines
FR2609477A1 (en) * 1987-01-14 1988-07-15 Grangier Hubert Device for detecting the breakage of a yarn or other longitudinal material in movement
DE3805068A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-31 Gebhard Birkle METHOD AND DEVICE FOR OPTICALLY SCANING AN OBJECT LEVEL PURPOSE DETECTING CHANGING EXCESSIONS AT THIS LEVEL
WO1999021786A1 (en) * 1997-10-24 1999-05-06 E.I. Du Pont De Nemours And Company Wrap detection device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2143549B (en) * 1983-06-16 1987-01-21 Spencer Wright Ind Inc Tufting machine
ES2122882B1 (en) * 1995-07-24 1999-09-16 Pinter Sa DEVICE TO CONTROL THE BREAKAGE OF VERY FINE THREADS IN SPINNING MACHINES AND THE LIKE.

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4571582A (en) * 1982-06-21 1986-02-18 Erwin Sick Gmbh Optik-Elektronik Fault pre-warning device for use in carpet manufacturing machines
EP0137064A1 (en) * 1983-10-08 1985-04-17 Tele-Security-Foto Überwachungsanlagen GmbH Device for controlling looms
FR2609477A1 (en) * 1987-01-14 1988-07-15 Grangier Hubert Device for detecting the breakage of a yarn or other longitudinal material in movement
DE3805068A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-31 Gebhard Birkle METHOD AND DEVICE FOR OPTICALLY SCANING AN OBJECT LEVEL PURPOSE DETECTING CHANGING EXCESSIONS AT THIS LEVEL
WO1999021786A1 (en) * 1997-10-24 1999-05-06 E.I. Du Pont De Nemours And Company Wrap detection device
US5964391A (en) * 1997-10-24 1999-10-12 E. I. Du Pont De Nemours And Company Wrap detection device

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5556952A (en) 1980-04-26
GB2031962A (en) 1980-04-30
BE870280A (en) 1979-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3200637C2 (en)
DE1907990A1 (en) Method and device for determining and reporting undesired changes in the operating status of a large number of yarn manufacturing devices, in particular for determining and reporting thread breaks in textile machines
DE2626731B2 (en) False wire texturing machine
EP0365471B1 (en) Thread control device for a textile machine
DE1760853A1 (en) Thread monitor for textile machines
DE2936055A1 (en) MONITORING DEVICE FOR A LOCATION OF PARALLEL RUNNING THREADS AND TUFTING MACHINE WITH SUCH A DEVICE
DE1959034B2 (en) PLANT FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURING AND WINDING OF ENDLESS SYNETHETIC FEDES
DE102017116893A1 (en) Yarn guiding unit, open-end spinning machine and method for operating a spinning station
CH623080A5 (en)
EP0467159A1 (en) Device for automatic splicing or piecing of a yarn and procedure for cleaning of a spinning machine
DE2816807A1 (en) PROCEDURE FOR MONITORING THE WORKING CONDITIONS OF A RING SPINNING MACHINE AND DEVICE FOR PERFORMING THE PROCESS
DE3902548A1 (en) Apparatus for producing bobbins serving as feed bobbins for twisting
EP1573098B1 (en) Device for producing a spun fibre
DE2025109A1 (en) Sohmeltspinning process
DE2027381A1 (en) Thread monitor arrangement for looms, warp knitting machines, warping machines or the like
EP0943024B1 (en) Method for the optical monitoring of weft yarn passed into a weaving shed and a weft break motion-stop
EP0417662B1 (en) Method of initiating the working cycle of a service carriage on a textile machine
DE2123641A1 (en) Photo-electric thread sensors - senses modulation of signal by passing thread
DE2546436C3 (en) Maintenance device movable along at least one spinning machine
DE1951916A1 (en) Warp knitter warp thread control
EP1982162B1 (en) Apparatus and method for controlling a tufting installation and corresponding tufting installation
DE2059418A1 (en) Device for controlling machines for processing lots of material
DE3936554A1 (en) FLATTER TUBE FOR A KNITTING MACHINE
DE1939363A1 (en) Device for displaying thread breaks in a textile machine
DE102021107995B4 (en) thread manufacturing plant

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee