DE2935959A1

DE2935959A1 - Safety boot steel cap - lined outside and/or inside with polyurethane foam

Info

Publication number: DE2935959A1
Application number: DE19792935959
Authority: DE
Inventors: Dipl.-Kfm. Friedrich 4763 Ense Junker; Ing.(grad.) Hans-Josef Schiermeister
Original assignee: ESJOT WERK SCHIERMEISTER U JUN
Current assignee: ESJOT WERK SCHIERMEISTER U JUN
Priority date: 1979-09-06
Filing date: 1979-09-06
Publication date: 1981-04-02

Abstract

Steel cap for safety boots is lined on the inside with a yielding shock-absorbing material which also extends on top in a gradually thinner section. At least a part of the outside is also lined with the same material. In one version, the inner lining ends short of the bottom inward bend of the steel cap and is continued by a pushed-in insole. Perforations in the steel cap help to improve the anchorage of the yielding material which consists of a leather substitute, e.g. polyurethane foam. Such a steel cap is comfortable to wear and easy to produce.

Description

Stahlkappe mit sohlenseitigem Steel toe with sole side

Bördelrand für Sicherheitsschuhwerkn Die Erfindung betrifft eine Stahlkappe mit sohlenseitigem Bördelrand für Sicherheitsschuhwerk mit einer am Mündungsrand angeordneten, über dessen gesamte Länge sich erstreckenden Leiste aus nachgiebigem, stoßdämpfendem Werkstoff, die über den Mündungsrand vorsteht, zur Kappenwand mindestens annähernd gleichgerichtet abstrebt, sich im Profil vom Mündungsrand der Stahlkappe aus zum freien Leistenrand etwa keilförmig verjüngt und einen in die Ebene der Stahikappenunterseite übergehenden Flansch aufweist. Beaded edge for safety footwear The invention relates to a Steel toe cap with beaded edge on the sole side for safety footwear with one at the mouth edge arranged, over its entire length extending strip made of flexible, shock-absorbing material, which protrudes over the edge of the mouth, to the cap wall at least strives approximately in the same direction, in profile from the edge of the mouth of the steel cap tapered to the free edge of the bar and one in the plane of the steel cap underside Has passing flange.

Eine derartige Stahlkappe ist durch das DE-Gbm 7 815 779 bekannt.Such a steel cap is known from DE-Gbm 7 815 779.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Stahlkappe zu schaffen, die keines zusätzlichen Innenfutters bedarf und dennoch komfortabel ist, wobei die Fertigung erleichtert werden soll.Proceeding from this, the invention is based on the object of a steel cap to create that does not require any additional inner lining and is still comfortable is, whereby the production should be facilitated.

Zur Lösung s l ägt die Erfindung vor, daß die Leiste samt Flansch einstückig mit einer mindestens die Innenseite der Stahlkappe bedeckenden das Futter bildenden Kunststoffkappe ausgebildet ist.As a solution, the invention suggests that the bar including the flange integral with a lining covering at least the inside of the steel cap forming plastic cap is formed.

Dadurch ist die Stahlkappe zum Fuß hin wärmeisoliert.As a result, the steel cap is thermally insulated from the foot.

Desweiteren kann auf das gesamte Innenfutter beim Schuhbau verzichtet werden.Furthermore, the entire inner lining can be dispensed with when building shoes will.

Zudem läßt diese Lösung andere Schnittformen des Schuhschaftes zu.In addition, this solution allows other cut shapes of the shoe upper.

Bei der üblichen Art der Verarbeitung mit Innenfutter sind Innenfutter und Schaftobermaterial miteinander vernäht.Inner linings are the usual type of processing with inner lining and upper material sewn together.

Ihn die Stahlkappe dann einbauen zu können, muß das Obermaterial stark zurückgeschlagen werden, was bei bestimmten Schnitten wegen der weit nach vorn gezogenen Niete nicht möglich ist.To be able to install the steel toe then the upper material has to be strong be pushed back, which is the case with certain cuts because they are pulled far forward Riveting is not possible.

Der Verzicht auf das Innenfutter gemäß der Erfindung erlaubt es, auch derartige Schuhe mit Stahlkappe auszustatten.Dispensing with the inner lining according to the invention also allows to equip such shoes with steel toecaps.

Hier sind beispielsweise Freizeit- und Sportschuhe betroffen.Here, for example, leisure and sports shoes are affected.

Dabei werden die Vorteile von mit Innenfutter versehenen Schuhen, z.B. hinsichtlich der Warme isolierung beibehalten.The advantages of shoes with an inner lining, e.g. with regard to thermal insulation.

Unter Kunststoff wird hier auch Schaumstoff verstanden.Plastic is also understood here to mean foam.

Um auch eine äußere Abdeckung der Stahlkappe zu erreichten, wird vorgeschlagen, daß zusätzlich die Außenseite der Stahlkappe mit einer wiederum einstückig mit Leiste, Flansch und innerer Kunststoffkappe ausgebildeten Kunststoffkappe ummantelt ist.In order to achieve an outer covering of the steel cap, it is proposed that that in addition the outside of the steel cap with a again integral with bar, Flange and inner plastic cap formed plastic cap is sheathed.

Eine besonders vorteilhafte und erfinderische Weiterbildung besteht darin, daß die innere tunststoffkappe mit geringem Abstand vom Bördelrand endet und in den zwischen Kappenrand und Bördelrand verbleibenden Spalt eine Brandsohle einschiebbar ist.There is a particularly advantageous and inventive further development in that the inner plastic cap ends with a small distance from the beaded edge and an insole in the gap remaining between the cap edge and the flanged edge is retractable.

Die Innenausschäumung bezw. Beschichtung endet dann etwa 3 n oberhalb des Bördelrandes.The interior foam respectively. Coating then ends about 3 n above of the beaded edge.

Die Stahlkappe kann somit auf die üblicherweise im Schuh eingebaute Brandsohle geschoben werden, wodurch sowohl ein guter Halt erreicht als auch eine engere und kfirzere Ausbildung der Schuhgpitze verwirklicht werden kann.The steel toe cap can thus be attached to the one usually built into the shoe Insole can be pushed, thereby achieving both a good grip and a narrower and shorter training of the shoe tip can be realized.

Zusätzlich kann vorgesehen sein, daß die innere Kunststoffkappe innen mit Leder oder Lederersatzstoff abgedeckt ist.In addition, it can be provided that the inner plastic cap is inside is covered with leather or leather substitute.

Es ist auch denkbar, daß die innere Kappe aus Leder oder Lederersatzstoff gebildet ist.It is also conceivable that the inner cap is made of leather or leather substitute is formed.

Sehr wesentlich ist, daß die innere bezw. äußere Kunststoffkappe innig mit der Stahlkappe verbunden ist.It is very important that the inner respectively. outer plastic cap intimately connected to the steel cap.

Dies ist mit üblicher Kunststofftechnik erreichbar.This can be achieved with standard plastics technology.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen sind in den Ansprüchen 7 bis 9 bezeichnet.Further advantageous designs are specified in claims 7 to 9.

Ein Ausfühvungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und im weiteren näher beschrieben.An exemplary embodiment is shown in the drawing and below described in more detail.

Es zeigt? Fig. 1 eine Stahlkappe im Schnitt; Fig. 2 eine Variante; Fig. 3 eine weitere Variante; Fig. 3a desgleichen in Draufsicht; Fig. 4-7 weitere Varianten.It shows? 1 shows a steel cap in section; 2 shows a variant; 3 shows a further variant; 3a likewise in plan view; Fig. 4-7 others Variants.

Die Stahlkappe 1 weist eine am Mündungsrand 2 angeordnete Leiste 3 aus weichem EunsXtoff auf, die sich kappeninnenseitig in einer inneren Kunststoffkappe 5 fortsetzt.The steel cap 1 has a strip 3 arranged on the mouth edge 2 made of soft EunsXtoff, which is located on the inside of the cap in an inner plastic cap 5 continues.

Die Leiste 3 steht über den Mündungsrand 2 vor oder schließt bündig mit ibm ab und läuft zum freien Ende hin spitz aus (etwa in einem Abstand von 16 bis 20 mm vom Stahlkappenrand).The bar 3 protrudes over the mouth edge 2 or closes flush with ibm and tapers towards the free end (about at a distance of 16 up to 20 mm from the edge of the steel cap).

Die Kappe 5 endet mit Abstand (ca. 3 mm) vom Bördelrand 6 der Stahlkappe 1.The cap 5 ends at a distance (approx. 3 mm) from the flange 6 of the steel cap 1.

Zwischen beide ist eine Brandsohle 7 leicht klemmend einschiebbar.An insole 7 can be pushed in between the two in a slightly clamping manner.

Alle Kunststoffteile sind aus PUR Material geschäume.All plastic parts are foamed from PUR material.

In Fig. 1 ist eine Stahlkappe 1 mit Innenkappe 5 gezeigt, bei der die Innenkappe 5 das Innenfutter ersetzen kann.In Fig. 1, a steel cap 1 with an inner cap 5 is shown in which the inner cap 5 can replace the inner lining.

Das weiche PUR Material geht eine vorzügliche Bindung zum Metall ein und verhindert eine Korrosion der Stahlkappe durch die Fußfeuchte.The soft PUR material forms an excellent bond with the metal and prevents corrosion of the steel toe from foot moisture.

In Fig. 2 ist die Stahlkappe 5 nur im Bereich der bei dynamischer Beanspruchung gefährdeten Stellen angeordnet.In Fig. 2, the steel cap 5 is only dynamic in the area Places at risk of stress.

Im oberen Obergangsbereich ist ein formstabiles Kunststoffstück 8 eingesetzt, das den auftretenden äußeren Belastungen standhält.In the upper transition area there is a dimensionally stable piece of plastic 8 used that withstands the external loads that occur.

Die innere weiche Kunststoffkappe 5 nebst flbergang 3 dient gleichzeitig der Befestigung dieses Teiles und als Innenfutter.The inner soft plastic cap 5 and transition 3 serve at the same time the attachment of this part and as an inner lining.

Gemäß Fig. 3X3a ist der Mündungsrand 2 zusätzlich mit PURWEunststoff umschäumt.According to Fig. 3X3a, the mouth edge 2 is additionally made of PURW plastic foams around.

Desweiteren ist die Zunge 9 an die Innenkappe 5 angeformt.Furthermore, the tongue 9 is molded onto the inner cap 5.

Die Materialstärke ist im Zungenbereich zwecks Polsterung größer gewählt.The material thickness has been chosen to be greater in the tongue area for the purpose of padding.

In Fig. 4 ist die Stahlkappe 1 auch außen mit Kunststoff ummantelt und so gegen Beschädigungen geschützt.In Fig. 4, the steel cap 1 is also coated on the outside with plastic and thus protected against damage.

Eine vollständige Ummantelung zeigt Fig. 5, während gemäß Fig. 6 die Stahlkappe 1 mit Löchern versehen ist, durch die das Kunststoffmaterial dringen kann und so zu einer noch besseren Verbindung führt.A complete sheathing is shown in FIG. 5, while according to FIG. 6 the Steel cap 1 is provided with holes through which the plastic material penetrate can and thus lead to an even better connection.

In Fig. 7 schließlich ist eine Stahlkappe 1 mit einer nur bis etwa zum Beginn der vorderen Kappen krfimmung reichenden Innenkappe 5 und angeformter Zunge9 gezeigt.In Fig. 7, finally, a steel cap 1 is only up to about at the beginning of the front caps krfimming reaching inner cap 5 and molded Tongue9 shown.

Alle neuen in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new items disclosed in the description and / or drawing and combination features are considered essential to the invention.

Claims

Claims.

1. Steel toe cap with beaded edge on the sole side for safety footwear with one arranged on the edge of the mouth and extending over its entire length Bar made of flexible, shock-absorbing material that protrudes over the edge of the mouth, towards the cap wall at least approximately the same direction strives, in the profile of the Nündungsrand of the steel cap tapered from approximately wedge-shaped to the free strip edge and has a flange merging into the plane of the steel cap underside, characterized in that the bar (3) together with the flange (4) in one piece with a at least the inside of the steel cap (1) covering the plastic cap forming the lining (5) is formed.

2. Steel cap according to claim 1, characterized in that in addition the outside of the steel cap (1) with one in turn in one piece with the strip (3), Flange (4) and inner Eunststoffkappe (5) formed plastic cap encased is.

3. Steel cap according to claim 1, characterized in that the inner Plastic cap (5) ends at a small distance from the beaded edge (6) and in the between Cap edge and beaded edge (6) remaining gap an insole (7) can be inserted is.

4. Steel cap according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the inner plastic cap (5) covered inside with leather or leather substitute is.

5. Steel cap according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the inner cap (5) is made of leather or leather substitute.

6. Steel cap according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the inner respectively. outer plastic cap (5) closely connected to the steel cap (1) is.

7. Steel cap according to one of claims 1 to 6, characterized gekennzeiohnet, that the cap (5) including the molded parts made of foaming plastic, e.g. PUR, consists.

8. Steel cap according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the tongue (9) is formed on the bar (3).

9. 8 steel cap according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the outer and inner cap (5) connected by the steel cap penetrating anchor are (Fig. 6).