DE2933329A1

DE2933329A1 - Dimensional change determn. of meshed network tissue - by imprinted circle with intersecting axes compared with transparent template

Info

Publication number: DE2933329A1
Application number: DE19792933329
Authority: DE
Inventors: Erich 7460 Balingen Weiss
Original assignee: WEISS TEXTILMASCHINEN
Current assignee: WEISS TEXTILMASCHINEN
Priority date: 1979-08-17
Filing date: 1979-08-17
Publication date: 1981-03-26

Abstract

Shrinkage or elongation of meshed network tissue which is subjected to various finishing processes is measured by marking the tissue with a circle. This circle includes a centre with intersecting axes at right angles to each other, wich point into the longitudinal and transverse direction of the meshes, respectively. After each finishing process a transparent reference template with the same circle and markings is laid on the tissue, coinciding with its centres, and the two circles are photographed. This supplies quick information on any dimensional change during every finishing process.

Description

Verfahren und Einrichtung zum Messen der Method and device for measuring the

Schrumpfung oder Dehnung einer Maschenware Die erfindung betrifft ein Verfahren und eine binrichtung zum pressen der Schrumpfung oder Dehnung von einem Ausrüstungsverfahren unterworfener Maschenware, die vor beginn des ausrüstungsverfahrens mit einer Markierung versehen wird. Shrinkage or elongation of a knitted fabric The invention relates a method and apparatus for compressing the shrinkage or elongation of Knitted fabrics that have been subjected to a finishing process and that are made before the start of the finishing process is provided with a mark.

s ist bereits bekannt, Stoffbahnen in gieichmäl3igen Abständen mit Narkierungspunkten oder Strichen zu versehen und nachfolgend zur Bestimmung einer erfolgten Schrumpfung oder Dehnung die Abstände zwischen den einzelnen Punkten oder Strichen nachzumessen. Ein solches Meßverfahren ist umständlich und unzureichend, weil es jeweils nur die in einer Richtung auftretenden Veränderungen feststellen läßt.It is already known to use lengths of fabric at equal intervals To provide marking points or lines and then to determine a shrinkage occurred or stretching the spaces between each Measure points or lines. Such a measurement method is cumbersome and inadequate because there are only changes occurring in one direction can be determined.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Meßverfahren der genannten Art und eine zugehörige Einrichtung zu schaffen, das eine rasche Erfassung erfolgter Abmessungsveränderungen einer Maschenware nach jedem Ausrüstungsvorgang erlaubt.The invention is based on the object of a measuring method of the above Art and an associated facility to create a rapid capture Changes in the dimensions of a knitted fabric are allowed after each finishing process.

Die gestellte Aufgabe wird mit einem Verfahren der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Maschenware mit einem Kreis mit nach Längs- oder Querrichtung der Maschenware ausgerichtetem, vom Mittelpunkt des Kreises ausgehendem Achsenkreuz markiert wird und nach jedem Ausrüstungsschritt die zweidimensionale Formabweichung dieser Markierung mittels einer Vergleichsschablone durch mittelpunktsgleiche Auflage auf die Markierung festgestellt wird. Dabei läßt sich bei jedem Meßvorgang die auf dem Stoff aufgebrachte Markierung zusammen mit der aufgelegten durchsichtigen Vergleichsschablone fotografieren.The task at hand is achieved with a method of the type mentioned at the beginning Art according to the invention solved in that the knitted fabric with a circle with after Longitudinal or transverse direction of the knitted fabric aligned from the center of the circle starting axis cross is marked and after each finishing step the two-dimensional Deviation in shape of this marking by means of a comparison template by means of equidistant points Edition on the marking is determined. With each measuring process the marking applied to the fabric together with the applied transparent Take a picture of the comparison template.

Das Verfahren gemäß der Erfindung läßt mit einem Blick das Ausmaß einer bei einem Ausrüstungsvorgang erfolgten Schrumpfung oder Dehnung der Maschenware erkennen und fotografisch festhalten.The method according to the invention reveals the extent at a glance one occurred during an equipping operation Shrinkage or elongation recognize the knitted fabric and record it photographically.

Die Meßeinrichtung gemäß der Erfindung besteht erfindungsgemäß aus einem Stempel mit einem Kreis mit Achsenkreuz und Zusatzmarkierungen zur Unterscheidung der einzelnen Arme des Achsenkreuzes sowie aus einer plattenförmigen Aufleg-Schablone aus durchsichtigem Material mit einer dem Stempel entsprechenden Markierung zuzüglich von Maßstabslinien. Die Maßstabslinien können vorteilhafterweise aus zum Markierungskreis konzentrischen, in gleichmäßigen Abständen voneinander verlaufenden Parallelkreislinien bestehen, die mindestens im Schnittbereich mit zwei einander benachbarten Armen des Achsenkreuzes ausgebildet sind und somit eine genaue Ablesung der prozentualen Schrumpfung oder Dehnung in zwei zueinander senkrechten Richtungen erlauben. Durch die Wahl eines Kreises als Markierung läßt sich aber auch eine reine Diagonal schrumpfung oder ein Diagonalverzug einer Maschenware feststellen. Durch die aufgelegte durchsichtige Schablone hindurch ist die mit der Maschenware beim Ausrüstungsvorgang, beispielsweise beim Bleichen, Trocknen, Waschen, Kalandern o. dgl.According to the invention, the measuring device according to the invention consists of a stamp with a circle with axbox and additional markings for differentiation of the individual arms of the axbox as well as from a plate-shaped lay-on template made of transparent material with a marking corresponding to the stamp plus of scale lines. The scale lines can advantageously extend to the marking circle concentric, evenly spaced parallel circular lines exist, at least in the intersection with two adjacent arms of the axbox are formed and thus an accurate reading of the percentage Allow shrinkage or expansion in two mutually perpendicular directions. By Choosing a circle as a marker can also be used to shrink diagonally or detect a diagonal distortion of a knitted fabric. Due to the transparent The template is the one with the knitted fabric during the finishing process, for example during bleaching, drying, washing, calendering or the like.

deformierte Kreis- und Zusatzmarkierung gut erkennbar, so daß Stoffmarkierung und Schablonenmarkierung und damit die Abweichung der Stoffmarkierung von der Schablonenmarkierung mittels einer Kamera festgehalten werden können, die in einem auf die Aufleg-Schablone ausrichtbaren Stativ gehaltert ist.Deformed circular and additional marking clearly recognizable, so that material marking and stencil marking and thus the deviation of the fabric marking from the stencil marking captured by a camera can be that in one on the lay-on template is mounted on the adjustable tripod.

Nachfolgend wird ein Ausführung sbei spiel einer MeBeinrichtung gemäß der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert.An embodiment of a measuring device according to FIG the invention explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

Im einzelnen zeigen: Fig. 1 das Markierungsbild eines Stempels, aufdruckbar auf die zu messende Maschenware; Fig. 2 eine Aufleg-Schablone mit der Stempelmarkierung und zusätzlichen Maßstabslinien; Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt aus dem Maßstabsbereich III der Aufleg-Schablone nach Fig. 2; Fig. 4 eine Darstellung der auf die Stempelmarkierung einer Maschenware nach einem Ausrüstungsvorgang aufgelegten Schablone; Fig. 5 eine perspektivische Darstellung eines über einer aufgelegten Schablone angeordneten Kamera-Stativs zum Festhalten des Meßbildes.In detail: FIG. 1 shows the marking image of a stamp, which can be imprinted on the knitted fabric to be measured; 2 shows a lay-on template with the stamp marking and additional scale lines; 3 shows an enlarged section from the scale range III of the lay-on template according to FIG. 2; Fig. 4 shows a representation of the stamp marking a template placed on a knitted fabric after a finishing process; Fig. 5 a perspective representation of a arranged over a laid stencil Camera tripod to hold the measurement image.

Figur 1 zeigt die Markierung 10, die als Stempelabdruck auf die Maschenware vor deren Ausrüstung aufgebracht wird.FIG. 1 shows the marking 10, which is used as a stamp on the knitted fabric before their equipment is applied.

Sie besteht aus einem Meßkreis 11 mit durch dessen Mittelpunkt 12 gehendem Achsenkreuz mit Abszisse 13 und Ordinate 14.It consists of a measuring circle 11 with its center point 12 Axis cross with abscissa 13 and ordinate 14.

Die Abszisse 13 und die Ordinate 14 enden links bzw. unten jeweils an einer kurzen Tangentenlinie 15 bzw. 16 zum Kreis 11. Der rechte Arm der Abszisse 13 und der obere Arm der Ordinate 14 reichen über den MeBkreis 11 hinaus bis zu kurzen Querlinien 17 bzw. 18. Die Linien 15-18 markieren ein Quadrat, in welchem der Meßkreis 11 exzentrisch liegt und dessen Ecken 19 ebenfalls auf dem Stempel markiert sind. Das Achsenkreuz 13/14 und das exzentrische Umrahmungsquadrat mit den Ecken 19 erleichtern die Ausrichtung der Markierung auf der Maschenware und das richtige Auflegen der aus Figur 2 dargestellten Aufleg-Schablone 20.The abscissa 13 and the ordinate 14 end on the left and below, respectively on a short tangent line 15 or 16 to circle 11. The right arm of the abscissa 13 and the upper arm of the ordinate 14 extend beyond the measuring circle 11 up to short transverse lines 17 and 18. Lines 15-18 mark a square in which the measuring circle 11 is eccentric and its corners 19 also on the stamp are marked. Axis 13/14 and the eccentric frame square with the corners 19 facilitate the alignment of the marking on the knitted fabric and the correct placement of the placement template 20 shown in FIG.

Die Aufleg-Schablone 20 ist aus einer durchsichtigen Kunststoffplatte gefertigt. Auf ihr finden sich alle Teile der Markierung 10 deckungsgleich mit der Stempelausführung der Markierung 10. Dementsprechend sind die gleichen Schablonenmarkierungen mit den gleichen Bezugsziffern wie bei der Stempelmarkierung, jedoch ergänzt durch einen Bezugsstrich, bezeichnet.The lay-on template 20 is made of a transparent plastic plate manufactured. On it are all parts of the marking 10 congruent with the Stamp version of the marking 10. Accordingly, the same stencil markings are with the same reference numbers as for the stamp marking, but supplemented by a reference line.

Die Aufleg-Schablone 20 weist zusätzlich zu den Teilen der Stempelmarkierung 10 im Bereich des oberen Armes der Ordinate 14' und im Bereich des rechten Armes der Abszisse 13' Linienabschnitte 21 und 22 von zum Meßkreis 11' konzentrischen Kreisen abweichenden Kreisdurchmessers auf. Die Kreislinienabschnitte 21 und 22 sind mit gleichmäßigen Abständen angeordnet, die so gewählt sind, daß der gegenseitige Abstand zweier Kreislintenabschnitte 21 oder 22 jeweils 5 ffi des Durchmessers des Meßkreises 11' entspricht. Wie Figur 3 zeigt, sind im Schnittbereich mit der Ordinate 14' und entsprechend auch im Schnittbereich mit der Abszisse 13' Zwischenmaßstriche 23 angeordnet, deren gegenseitiger Abstand beispielsweise 1 % des Durchmessers des Meßkreises 11' entspricht.The lay-on template 20 has in addition to the parts of the stamp marking 10 in the area of the upper arm the ordinate 14 'and in the area of the right arm of the abscissa 13 'line sections 21 and 22 of the measuring circle 11' concentric Circles with a different diameter. The circular line sections 21 and 22 are arranged at regular intervals, which are chosen so that the mutual Distance between two circular line sections 21 or 22 each 5 ffi of the diameter of the Measuring circle 11 'corresponds. As Figure 3 shows, are in the intersection with the ordinate 14 'and accordingly also in the intersection with the abscissa 13' intermediate scale lines 23 arranged, the mutual distance for example 1% of the diameter of the Measuring circle 11 'corresponds.

Die Formänderung, welche die mit der Stempelmarkierung 10 versehene Maschenware bei einem Ausrüstungsvorgang in Form einer Schrumpfung oder Dehnung erfährt, wird durch eine Verformung des Meßkreises 11 der Stempelmarkierung 10 erkennbar. Stärke und Ausrichtung dieser Verformung lassen sich mit einem Blick beim Auflegen der Schablone 20 auf die Stempelmarkierung 10 erkennen. Die Aufleg-Schablone 20 wird so aufgelegt, daß der Mittelpunkt 12' des Achsenkreuzes 13'/s4' auf den Mittelpunkt 12 der deformierten Stempelmarkierung 10 zu liegen kommt. Das sich dann ergebende Bild ist in Figur 4 dargestellt. Der Meßkreis 11 der Stempelmarkierung 10 hat durch eine Schrumpfung der Maschenware, vorwiegend in ihrer Längsrichtung, Ovalform erhalten. Die Stärke der Kreisverformung läßt sich im Vergleich mit dem Meßkreis 11 der aufgelegten Schablone 20 mit einem Blick feststellen. Neben der starken Schrumpfung der Maschenware in Längsrichtung ist auch eine leichte Schrumpfung in Querrichtung erkennbar. Eine Abweichung der Ordinate 14 der Stempelmarkierung 10 von der Ordinate 14' der Aufleg-Schablone 20 läßt außerdem einen kleineren Diagonalverzug der Maschenware erkennen.The change in shape which is provided with the stamp marking 10 Knitted fabric during a finishing process in the form of shrinkage or expansion experiences, is recognizable by a deformation of the measuring circle 11 of the stamp marking 10. The strength and direction of this deformation can be seen at a glance when you hang up the template 20 on the stamp marking 10 recognize. The lay-on template 20 is placed in such a way that the center point 12 'of the axbox 13' / s4 'is on the center point 12 of the deformed stamp marking 10 comes to rest. The then resulting Image is shown in Figure 4. The measuring circle 11 of the stamp marking 10 has through a shrinkage of the knitted fabric, mainly in its longitudinal direction, oval shape obtain. The strength of the circular deformation can be compared with the measuring circle 11 of the applied Identify template 20 at a glance. In addition to the strong shrinkage of the knitted fabric A slight shrinkage in the transverse direction can also be seen in the longitudinal direction. One Deviation of the ordinate 14 of the stamp marking 10 from the ordinate 14 'of the lay-on template 20 also shows a smaller diagonal distortion of the knitted fabric.

Das Meßbild gemäß Figur 4 läßt sich mittels einer auf Nahaufnahme eingestellten Kamera 24 festhalten, die gemäß Figur 5 auf einem Dreifuß-Stativ 25 angeordnet ist, dessen drei Füße 26 unmittelbar neben dem Rand der Aufleg-Schablone 20 auf der einem Ausrüstungsverfahren unterworfenen Maschenware 26 aufstehen. In nicht dargestellter Weise kann neben der Aufleg-Schablone noch eine Karte mit den wichtigsten Daten der Maschenware und mit Angaben über den jeweils erfolgten Ausrüstungsvorgang aufgelegt sein, die dann ebenfalls mit der Kamera im Bild festgehalten wird.The measurement image according to FIG. 4 can be viewed using a close-up view Hold the set camera 24, which is mounted on a tripod 25 according to FIG is arranged, the three feet 26 immediately next to the edge of the lay-on template 20 stand up on the knitted fabric 26 subjected to a finishing process. In In a manner not shown, in addition to the lay-on template, a card with the most important data of the knitted fabric and with information about the finishing process carried out in each case be placed, which is then also captured with the camera in the picture.

Der beschriebene Meßvorgang wiederholt sich nach jedem Ausrüstungsgang, so daß am Ende des Ausrüstungsverfahrens beispielsweise 4-6 Fotos vorliegen, welche den Verformungsgang der Maschenware während der einzelnen Ausrüstungsvorgänge dokumentieren. Die Fotos lassen sich archivieren und können dadurch das bisher übliche platzraubende System einer Ablage von Warenproben ersetzen.The measuring process described is repeated after each finishing step, so that at the end of the finishing process there are for example 4-6 photos, which Document the deformation process of the knitted fabric during the individual finishing processes. The photos can be archived and can therefore do the previously space-consuming Replace the system for storing samples.

Claims

Claims.

Method of measuring shrinkage or elongation from a finishing process subjected knitted fabric, which before the start of the finishing process with a mark is provided, characterized in that the knitted fabric with a circle with after Longitudinal or transverse direction of the knitted fabric aligned from the center of the circle starting axis cross is marked and after each finishing step the two-dimensional Deviation in shape of this marking by means of a comparison template by means of equidistant points The stencil is placed on the marking.

2, method according to claim 1, characterized in that at each Measuring process the marking applied to the knitted fabric together with the applied marking transparent comparison template is photographed.

3. Measuring device for performing the method according to claim 1 or 2, characterized in that it consists of a stamp (stamp marking 10) with a measuring circle (11) with axis cross (13/14) and additional markings (15-19) for Differentiation of orientation the stamp marking (10) on the Knitwear (26) and a plate-shaped lay-on template (20) made of transparent Material with a marking corresponding to the stamp marking (10) plus of scale lines (21, 22, 23).

4. Measuring device according to claim 3, characterized in that it In addition, a stand (25) that can be aligned on the lay-on template (20) for a Has camera (24).

5. Measuring device according to claim 3, characterized in that the Scale lines (21, 22) of the template (20) concentric to the measuring circle (11 '), consist of parallel circular lines evenly spaced from each other, at least in the area of intersection with two adjacent arms of the axbox (13 ', 14') are formed.

6. Measuring device according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the stamp marking (10) and the lay-on template (20) also have corner markings (19, 19 ') of a square are provided, in which measuring circle (11, 11') and axis cross (13/14, 13 '/ 14') lie eccentrically.