DE2931953A1 - FAN DRIVE - Google Patents
FAN DRIVEInfo
- Publication number
- DE2931953A1 DE2931953A1 DE19792931953 DE2931953A DE2931953A1 DE 2931953 A1 DE2931953 A1 DE 2931953A1 DE 19792931953 DE19792931953 DE 19792931953 DE 2931953 A DE2931953 A DE 2931953A DE 2931953 A1 DE2931953 A1 DE 2931953A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- engine
- fan
- fan drive
- line
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims description 42
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 18
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 18
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 18
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 10
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 claims description 9
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims description 5
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 claims 1
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 6
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 5
- 239000010705 motor oil Substances 0.000 description 3
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 244000304337 Cuminum cyminum Species 0.000 description 1
- 101150006573 PAN1 gene Proteins 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D43/00—Automatic clutches
- F16D43/28—Automatic clutches actuated by fluid pressure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P7/00—Controlling of coolant flow
- F01P7/02—Controlling of coolant flow the coolant being cooling-air
- F01P7/08—Controlling of coolant flow the coolant being cooling-air by cutting in or out of pumps
- F01P7/081—Controlling of coolant flow the coolant being cooling-air by cutting in or out of pumps using clutches, e.g. electro-magnetic or induction clutches
- F01P7/082—Controlling of coolant flow the coolant being cooling-air by cutting in or out of pumps using clutches, e.g. electro-magnetic or induction clutches using friction clutches
- F01P7/085—Controlling of coolant flow the coolant being cooling-air by cutting in or out of pumps using clutches, e.g. electro-magnetic or induction clutches using friction clutches actuated by fluid pressure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D43/00—Automatic clutches
- F16D43/02—Automatic clutches actuated entirely mechanically
- F16D43/25—Automatic clutches actuated entirely mechanically controlled by thermo-responsive elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
- Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
- General Details Of Gearings (AREA)
Description
Cummins Engine Company, Inc., 1000 Fifth Street, Columbus, Indiana, U.S.A.Cummins Engine Company, Inc., 1000 Fifth Street, Columbus, Indiana, U.S.A.
VentilatorantriebFan drive
Die Erfindung betrifft einen Ventilatorantrieb für einen Verbrennungsmotor, der ein Triebwerk, einen Ventilator sowie eine Triebwerksschmiereinrichtung einschließt, wobei der Ventilatorantrieb eine Kupplung zwischen Triebwerk und Ventilator aufweist, diese Kupplung eine Druckkammer einschließt; eingekuppelt das Triebwerk mit dem Ventilator zusammenkoppelt und ausgekuppelt das Triebwerk vom Ventilator trennt, wobei durch den Ventilatorantrieb eine Zuführungs- sowie eine Rückführungsleitung verläuft und Einrichtungen zur Verbindung dieser Zuführ- und Rückführungsleitungen zum kontinuierlichen Im-Kreis-Führen des Schmiermittels während des Laufens des Trieb-The invention relates to a fan drive for an internal combustion engine, an engine, a fan and an engine lubrication device, the fan drive including an engine coupling and fan, said clutch enclosing a pressure chamber; engaged the engine with the Fan coupled and uncoupled separates the engine from the fan, whereby by the fan drive a supply and a return line runs and facilities for connecting these supply lines and return lines for continuously circulating the lubricant while the drive
8585
Büro Bremen / Bremen Office: Postfach / P. O. Box 10 7127 Feldstraße 24, D-2800 Bremen • Telephon: (0421) »74044 Telekopierer /Telecopier: Rank Xerox Telegr. / Cables: Diagramm Bremen Telex: 244 958 bopatdBremen / Bremen Office: Postfach / P. O. Box 10 7127 Feldstrasse 24, D-2800 Bremen • Telephone: (0421) »74044 Facsimile / Telecopier: Rank Xerox Telegr. / Cables: Diagram Bremen Telex: 244 958 bopatd
030007/0903030007/0903
Konten / Accounts Bremen: Bremer Bank, Bremen (BLZ 290 80010) 1001449 Deutsche Bank, Bremen (BLZ 290 700 50) 1112002 PSchA Hamburg (BLZ 200100 20) 1260 83-202Accounts Bremen: Bremer Bank, Bremen (BLZ 290 80010) 1001449 Deutsche Bank, Bremen (BLZ 290 700 50) 1112002 PSchA Hamburg (BLZ 200 100 20) 1260 83-202
Büro München / Munich Office:Munich Office:
Postfach / P. O. Box 14 0108P.O. Box / P. O. Box 14 0108
SchlotthauerstraßeSchlotthauerstrasse
D-8000 MünchenD-8000 Munich
Telephon: (089) 65 23Telephone: (089) 65 23
Telegr. /Cables: Telepatent MünchenTelegr. / Cables: Telepatent Munich
Telex: 523937 jus d (code: forbo)Telex: 523937 jus d (code: forbo)
BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT
werks durch den Ventilatorantrieb vorgesehen sind.factory are provided by the fan drive.
Verbrennungsmotoren, wie z.B. Dieselmotoren, weisen normalerweise einen Kühlventilator auf, der durch das Triebwerk angetrieben wird und Luft durch den Kühler des Triebwerks und durch den Motor bewegt. Der Zweck dieser Vorrichtung besteht darin, das Triebwerk und daran angeschlossene Zusatzteile vor Überhitzung zu schützen. In der Vergangenheit wurde ein Ventilator derart angeschlossen, daß er kontinuierlich unabhängig von der Triebwerkstemperatur oder -geschwindigkeit angetrieben wurde . In letzter Zeit sind jedoch Ventilatorantriebe mit Kupplungen entwickelt worden, welche den Ventilator nur unter bestimmten Bedingungen antreiben. Z.B. muß der Ventilator nicht an einem kalten Tag oder wenn das Fahrzeug sich mit einer hohen Geschwindigkeit bewegt, angetrieben werden, weil dann Kühlung nicht notwendig oder wünschenswert wäre. Der Zweck eines derartigen Ventilatorantriebs besteht darin, den Ventilator nur dann anzutreiben, wenn eine Kühlung benötigt wird und derart Kraftstoff zu sparen und mehr Energie zur Bedienung des Fahrzeugs freizusetzen, wenn keine Ventilatorkühlung benötigt wird. Ein weiterer Zweck besteht darin, das Ventilatorgeräusch zu reduzieren, indem die Kupplung, wann immer auch möglich, getrennt wird.Internal combustion engines, such as diesel engines, usually have a cooling fan that is powered by the Engine is powered and air moves through the engine's radiator and through the engine. The purpose This device consists in preventing the engine and attached accessories from overheating to protect. In the past, a fan was connected to run continuously was driven regardless of engine temperature or speed. Lately, however, are Fan drives with couplings have been developed, which operate the fan only under certain conditions drive. E.g. the fan does not need to be turned on on a cold day or when the vehicle is at a high speed moved, driven, because then cooling would not be necessary or desirable. The purpose Such a fan drive consists in driving the fan only when cooling is needed and so to save fuel and release more energy to operate the vehicle, if no fan cooling is required. Another purpose is to reduce fan noise, by disconnecting the clutch whenever possible.
Eine Anzahl von Ventilatorantrieben ist zur Erfüllung dieser Funktion entwickelt worden. Die US-PS 29 27 563 enthält ein System, bei dem das Triebwerk-Kühlmittel als Arbeits-Flüssigkeit eingesetzt wird, wobei ein Temperaturfühler für das Triebwerks-Kühlmittel zur Steuerung der Kupplung eingeschlossen ist. Die US-PSA number of fan drives have been developed to perform this function. The US-PS 29 27 563 contains a system in which the engine coolant is used as the working fluid, whereby a Temperature sensor for the engine coolant to control the clutch is included. The US PS
030007/0903030007/0903
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
BOEHMERl & BOEHMERTBOEHMERl & BOEHMERT
38 04 219 sowie die Broschüre der Borg Warner Corporation Form 2262-7 R 5M2/76 enthalten einen Antrieb, bei dem Druckluft zur Betätigung der Kupplung verwandt wird.38 04 219 and the brochure from Borg Warner Corporation Form 2262-7 R 5M2 / 76 contain a drive, at the compressed air is used to operate the clutch.
Der Nachteil von Antrieben nach dem Stand der Technik besteht darin, daß bisher 3 oder mehr Flüssigkeitsleitungen zum Antrieb benötigt wurden. Im Falle eines durch Luftdruck angetriebenen Systems müssen Luftdruckleitungen angeschlossen werden, außerdem müssen hydraulische Leitungen vorgesehen werden, um Kühlmittel durch den Antrieb zu leiten.Im Falle einer durch den Kühlmitteldruck betätigten Kupplung mußten bisher eine Steuerleitung und zwei das Kühlmittel umwälzende Leitungen eingesetzt werden.The disadvantage of drives according to the prior art is that so far 3 or more fluid lines were required to drive. In the case of an air pressure powered system, air pressure lines must be used must be connected, and hydraulic lines must be provided for coolant in the case of a clutch actuated by the coolant pressure Control line and two lines circulating the coolant can be used.
Ein weiterer Nachteil der bekannten Antriebe besteht in der Arbeitsweise von zumindest einigen der bekannten Einrichtungen. Druck wird durch Öffnen eines Ventils zur Betätigung der Kupplung angewandt, der durch das Schließen des Ventils abgebaut werden sollte. Wenn jedoch das Ventil geschlossen ist, wird die unter Druck befindliche Flüssigkeit in der Kupplung eingeschlossen und der Druck nimmt relativ langsam ab, wenn die Flüssigkeit durch die Teile der Kupplung leckt. Dieser relativ langsame Druckabbau kann dazu führen, daß die Kupplung schleifend arbeitet, wodurch ein zusätzliches Aufheizen der Kupplungsscheibe sowie Glattschleifen und/oder Abnutzen der Scheiben auftritt.Another disadvantage of the known drives is the operation of at least some of the known ones Facilities. Pressure is applied to actuate the clutch by opening a valve that is activated by the Closing the valve should be dismantled. However, when the valve is closed, the pressurized Fluid is trapped in the coupling and the pressure decreases relatively slowly when the fluid leaks through the parts of the clutch. This relatively slow pressure reduction can lead to the Clutch works grinding, whereby an additional heating of the clutch disc as well as smooth grinding and / or Wear of the discs occurs.
Die Aufgabe der Erfindung besteht also darin, einen verbesserten Ventilatorantrieb zu schaffen, der die Nachteile des Standes der Technik umgeht, insbesondereThe object of the invention is therefore to create an improved fan drive that the Avoids disadvantages of the prior art, in particular
030007/0903030007/0903
BOEHMEKT & FOFHMEPTBOEHMEKT & FOFHMEPT
die Zahl der Flüssigkeitsleitungen herabsetzt und das Auskuppeln und Einkuppeln der Kupplungsscheiben sicherer gestaltet.reduces the number of liquid lines and that Disengaging and engaging the clutch disks is safer designed.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, indem der Ventilatorantrieb eine Steuerleitung beinhaltet, die mit der Druckkammer verbunden ist, weiterhin auf die Triebwerkstemperatur ansprechende, zwischen der Steuerleitung und der Zuführungsleitung angebrachte Ventile, wobei bei geöffneten Ventilen der Schmiermitteldruck in der Druckkammer wirkt, vorgesehen sind.The object is achieved according to the invention in that the fan drive contains a control line, which is connected to the pressure chamber, still responsive to the engine temperature, between the Control line and the supply line attached valves, the lubricant pressure when the valves are open acts in the pressure chamber, are provided.
Der Antrieb verwendet also das Triebwerksschmiermittel als Steuer- und Schmiermittel, wobei lediglich zwei Flüssgikeitsleitungen zum Antrieb notwendig sind. Ein den Druck ablassendes Ventil wird geliefert, das durch den Schmiermitteldruck und Zentrifugalkräfte betätigt wird.So the drive uses the engine lubricant as a control and lubricant, whereby only two liquid lines are necessary for the drive. A A depressurization valve is supplied which is operated by the lubricant pressure and centrifugal forces will.
Insbesondere weist ein Ventilatorantrieb hach der Erfindung eine Kupplung mit einer Druckkammer auf. Weiterhin schließt der Antrieb eine Flüssigkeitszuführung oder Versorgungsleitung auf, eine Flüssigkeitsrückführleitung sowie eine Flüssigkeitssteuerleitung. Die Zuführ- und Rückführ-Leitungen sind an das Schmiersystem des Triebwerks angeschlossen. Das Schmiermittel fließt kontinuierlich während des Betriebs durch diese beiden Leitungen. Ein auf die Triebwerkstemperatur ansprechendes Ventil ist vom zeitweiligen Einlaß von Schmiermittel aus der Zuführungsleitung zur Steuerleitung vorgesehen; aus diesem Grund sind nur zwei Schmiermittel-Leitungen zum Antrieb notwendig. Weiterhin schließt der Antrieb ein druckabsenkendes VentilIn particular, a fan drive according to the invention has a coupling with a pressure chamber. Furthermore, the drive opens up a liquid feed or supply line, a liquid return line as well as a fluid control line. The feed and return lines are connected to the Engine lubrication system connected. The lubricant flows continuously through these two lines during operation. On to the engine temperature responsive valve is from the temporary inlet of lubricant from the supply line to Control line provided; For this reason, only two lubricant lines are required to the drive. Farther the actuator closes a pressure-reducing valve
030007/0903030007/0903
BOEHMERT & EOEHMERTBOEHMERT & EOEHMERT
in der Druckkammer auf, um sehr schnell den Schmiermitteldruck herabzusetzen, wenn das temperaturgesteuerte Ventil geschlossen wird.in the pressure chamber to increase the lubricant pressure very quickly when the temperature controlled valve is closed.
Insgesamt bezieht sich die Erfindung also auf einen Antrieb für den Ventilator einer Verbrennungsmaschine, wobei der Antrieb eine Kupplung, die das Triebwerk und die Ventilblätter verbindet, einschließt. Ein durch eine steuernde Flüssigkeit bewegter Kolben kann durch diese Bewegung die Kupplung betätigen. Der Ventilatorantrieb ist mit den Triebwerksschmiereinrichtungen derart verbunden, daß das Triebwerksschmiermittel als Steuerflüssigkeit wirkt. Ein triebwerkstemperaturgesteuerter Schaltkreis betätigt die Kupplung zum Einkuppeln und Auskuppeln bei bestimmten Triebwerkstemperaturen. Der Ventilatorantrieb weist eine Zuführungsleitung, eine Rückführungsleitung und eine Steuerleitung auf, wobei aber nur zwei Flüssigkeitsleitungen zur Kupplung notwendig sind. Wenn der auf Temperatur ansprechende Kreis das Auskuppeln der Kupplung veranlaßt, baut ein Ventil den Druck ab, um schnell die Kupplung zu trennen.Overall, the invention thus relates to a drive for the fan of an internal combustion engine, wherein the drive includes a clutch connecting the engine and the valve blades. A Pistons moved by a controlling fluid can actuate the clutch through this movement. The fan drive is connected to the engine lubrication systems in such a way that the engine lubricant is used as Control fluid acts. An engine temperature controlled Circuit operates the clutch to engage and disengage at certain engine temperatures. The fan drive has a supply line, a return line and a control line on, but only two fluid lines are necessary for the coupling. If the temperature-responsive When the clutch is disengaged, a valve relieves the pressure in order to quickly disengage the clutch to separate.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung erläutert ist. Dabei zeigt:Further features and advantages of the invention emerge from the claims and from the following description, in which an embodiment is explained with reference to the drawing. It shows:
Fig. 1 eine Seitenansicht einer innenliegenden Verbrennungsmaschine mit einem erfindungsgemäßen Ventilatorantrieb;Fig. 1 is a side view of an internal combustion engine with one according to the invention Fan drive;
Fig. 2 einen vergrößerten Schnitt des in Fig. 1 gezeigten Ventilatorantriebs;FIG. 2 shows an enlarged section of the fan drive shown in FIG. 1; FIG.
030007/0903030007/0903
BOEHMEH Γ ά BOEnMEPTBOEHMEH Γ ά BOEnMEPT
Fig. 3 eine fragmentarische, vergrößerte Ansicht eines Ventils des Ventilatorantriebs; und3 is a fragmentary, enlarged view of a valve of the fan drive; and
Fig. 4 eine Ansicht ähnlich der Fig. 3, welche andere Positionen der Teile zeigt.Fig. 4 is a view similar to Fig. 3 showing other positions of the parts.
In der Fig. 1 bedeutet das Bezugszeichen 1O ein Triebwerk, das konventionell konstruiert sein kann, bis auf den Antrieb des Ventilators und die mit diesem zusammenhängenden Steuerleitungen. Das Triebwerk 10 schließt einen Kopf 11, einen Motorblock 12, einen ölbehälter 13, einen Turbolader 14 und ein verzweigtes Leitungssystem 15 ein. Eine Scheibe 17 ist zum Antrieb mit der Kurbelwelle des Triebwerks 10 durch ein zusätzliches Getriebe (nicht gezeigt) verbunden, und wird dazu eingesetzt, Zusatzeinrichtungen des Triebwerks, eingeschlossen einen Ventilatorantrieb 21 (Fig. und 2) nach der Erfindung anzutreiben.In Fig. 1, the reference numeral 1O denotes an engine, which can be constructed conventionally, except for the drive of the fan and the associated control lines. The engine 10 includes a head 11, an engine block 12, an oil tank 13, a turbocharger 14 and a branched Line system 15 a. A pulley 17 is for driving with the crankshaft of the engine 10 by an additional Gearbox (not shown) connected, and is used to add additional equipment to the engine, included to drive a fan drive 21 (Figs. and 2) according to the invention.
Der Ventilatorantrieb 21 ist durch eine Befestigungsklammer 21 am vorderen Ende des Triebwerks 10 angebracht. Eine Vielzahl von mit Gewinde versehenen Löchern 24 sind durch die Befestigungsklammer 22 ausgebildet, um die Klammer 22 an einem Maschinenteil 20 beispielsweise durch den Gebrauch von Bolzen festzumachen. Auf der Befestigungsklammer 22 ist eine stationäre Welle 26 starr befestigt, die sich von der Befestigungsklammer 22 nach vorne erstreckt. Die Welle 26 ist zylindrisch und ihr mittlerer Teil 29, der an dem Lager, das mit dem Bezugszeichen 29 gekennzeichnet ist, beginnt, weist einen verringerten Durchmesser auf. Das vordere Drittel 31 der Welle 26, das von einem anderen Lager 32 aus beginnt, weist einen noch kleineren Durchmesser auf. Das hinterste Drittel dieser Welle ist mit dem Bezugszeichen 30 bezeichnet.The fan drive 21 is by a mounting bracket 21 attached to the front end of the engine 10. A variety of threaded holes 24 are formed by the fastening bracket 22, for example around the bracket 22 on a machine part 20 to be fastened by the use of bolts. On the mounting bracket 22 is a stationary one Shaft 26 rigidly attached, which extends from the mounting bracket 22 to the front. The shaft 26 is cylindrical and its central part 29, which is attached to the bearing, which is identified by the reference numeral 29, begins, has a reduced diameter. The front third 31 of the shaft 26, which is of a other bearing 32 begins, has an even smaller diameter. The last third of this wave is denoted by the reference numeral 30.
— 6 —- 6 -
030007/0903030007/0903
BOEHMERT & 3OEHMEKTBOEHMERT & 3OEHMEKT
Eine Lagerbuchse 36 ist drehbar auf dem vorderen Drittel 31 der Welle 26 angebracht und trägt die Ventilatorblätter 35 sowie die Träger der Ventilatorflügel 34. Die Lagerbuchse 36 weist eine innere Bohrung 37 auf, welche über den Teil 31 der Welle 26 paßt, wobei ein Nadellager 38 die Lagerbuchse 36 drehbar auf der Welle 26 befestigt. Zwischen der vorderen Stirnfläche der Welle 26 und dem mittleren Teil der Lagerbuchse ist eine Anzahl ringförmiger Belleville-Federn 42 sowie ein Rollenlager 43 angebracht. Das Rollenlager 43 absorbiert die mechanische Beanspruchung zwischen Lagerbuchse 36 und der Welle 26, wobei die Belleville-Federn 42 die Lager vorspannen. Die Ventilatorblätter 35 und die Träger 34 sind an einem sich radial erstreckenden Flansch 44 der Lagerbuchse 36 angebracht, wobei Bolzen 46 verwendet werden, um die Träger 34 an der Lagerbuchse 36 zu sichern.A bearing bush 36 is rotatably mounted on the front third 31 of the shaft 26 and carries the fan blades 35 as well as the support of the fan blades 34. The bushing 36 has an inner bore 37 which fits over the portion 31 of the shaft 26, with a Needle bearing 38, the bearing bush 36 rotatably mounted on the shaft 26. Between the front face of the Shaft 26 and the central portion of the bearing bush are a number of annular Belleville springs 42 as well a roller bearing 43 is attached. The roller bearing 43 absorbs the mechanical stress between the bearing bush 36 and shaft 26 with Belleville springs 42 preloading the bearings. The fan blades 35 and the carriers 34 are attached to a radially extending flange 44 of the bearing bush 36, with bolts 46 can be used to secure the brackets 34 to the bearing bush 36.
Der Ventilatorantrieb 21 schließt ferner ein GehäuseThe fan drive 21 also includes a housing
c. ein, welches einen Scheibenteil 51 und eine Abdeckung 52 aufweist, die mit Hilfe einer Vielzahl winkelmäßig versetzter Bolzen 53 miteinander verbunden sind. Das Scheibenteil 51 ist drehbar auf dem hinteren Teil 30 der Welle 26 mit Hilfe eines hinteren Rollenlagers gelagert, wobei die Abdeckung 52 drehbar auf der äußeren Oberfläche der Lagerbuchse 36 mit Hilfe eines Vorwärts-Rolleß-Lagers 58 angebracht ist. Wie in Fig. gezeigt, sind die beiden Lager 54 und 58 in einem derartigen Winkel angeordnet so daß das Lager 54 Vorwärtsbewegung des Scheibenteils 51 und das Lager 58 Rückwärtsbewegung der Abdeckung 52 verhindert. Der innere Laufring des vorderen Anschlages 58 wird an der Rückwärtsbewegung durch den Rückhaltering 64 ge- c. a, which has a disk part 51 and a cover 52, which are connected to one another by means of a plurality of angularly offset bolts 53. The disk member 51 is rotatably supported on the rear portion 30 of the shaft 26 by means of a rear roller bearing, the cover 52 being rotatably mounted on the outer surface of the bearing bush 36 by means of a forward roller bearing 58. As shown in FIG. 1, the two bearings 54 and 58 are arranged at such an angle that the bearing 54 prevents forward movement of the disk member 51 and the bearing 58 prevents the cover 52 from moving backward. The inner race of the front stop 58 is held against the backward movement by the retaining ring 64
— 7 —- 7 -
030007/0903030007/0903
BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT
hindert, der in einer ringförmigen Aussparung, die in der äußeren Peripherie der Lagerbuchse 36 angebracht ist, weiterhin durch einen Rückhaltering 66, der zwischen dem Anschlag 58 und dem Ring 64 angebracht ist. Eine hintere Abdichtung 57 der Drehachse ist zwischen der äußeren Oberfläche des hinteren Teils 30 der Welle 26 und dem inneren Umfang des Scheibenteils 51, direkt am Ende des Lagers 54f angebracht. Eine weitere Abdichtung 58 der drehenden Achse ist zwischen dem äußeren Umfang der Lagerbuchse und dem inneren Umfiang der Abdeckung 52 kurz vor dem Anschlag 5 8 angebracht.prevents that in an annular recess which is made in the outer periphery of the bearing sleeve 36, further by a retaining ring 66 which is mounted between the stop 58 and the ring 64. A rear seal 57 of the axis of rotation is attached between the outer surface of the rear part 30 of the shaft 26 and the inner circumference of the disk part 51, directly at the end of the bearing 5 4 f. Another seal 58 of the rotating shaft is attached between the outer circumference of the bearing bush and the inner circumference of the cover 52 just before the stop 5 8.
Aus dem obenstehenden ist ersichtlich, daß aufgrund der Lager 54 und 58, bezogen auf die Achse 26 sowie die Lagerbuchse 36 t das Gehäuse drehbar ist. Weiterhin verhindern die Achsabdichtungen 67 und 6 8 das Auslecken von Flüssigkeit vom Inneren des Gehäuses. Ein Paar ringförmiger Aussparungen 69 zur Aufnahme von V-Riemen sind im äußeren Umfang des Scheibenteils 51 ausgespart, die die beiden Treibriemen aufnehmen. Falls das Triebwerk arbeitet, rotieren die Treibriemen 18 oder treiben den Scheibenteil 51 und die Abdeckung 52 an.From the above it can be seen that due to the bearings 54 and 58, based on the axis 26 and the bearing bush 36 t, the housing is rotatable. Furthermore, the axle seals 67 and 6 8 prevent the leakage of liquid from the interior of the housing. A pair of annular recesses 69 for receiving V-belts are recessed in the outer periphery of the pulley part 51, which receive the two drive belts. If the engine is operating, the drive belts 18 rotate or drive the pulley part 51 and the cover 52.
Da die Lagerbuchse 36 sowohl gegenüber der Achse 26 als auch gegenüber den Gehäuseteilen 51 und 52 drehbar ist, dreht sich die Lagerbuchse so lange nicht, bis nicht eine Kupplungsvorrichtung, im allgemeinen durch das Bezugszeichen 71 gekennzeichnet, in Eingriff gekommen ist. Die Kupplungsvorrichtung 71 ist in der Ausnehmung, die durch die beiden Gehäuseteile 51 und 52 gebildet ist, angebracht und schließt zwei oder mehr radiale Scheiben 72 ein, die sich nach innen erstreckende Mitnehmer 73Since the bearing bush 36 is rotatable both with respect to the axis 26 and with respect to the housing parts 51 and 52, the bearing bush does not rotate until there is a coupling device, generally indicated by the reference number 71 marked, has come into engagement. The coupling device 71 is in the recess that formed by the two housing parts 51 and 52, attached and includes two or more radial discs 72 a, the inwardly extending driver 73
030007/0903030007/0903
BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT
AAAA
auf ihrem inneren Umfang ausgebildet haben. Die Mitnehmer 73 sind in regelmäßig versetzten Schlitzen 74 der äußeren Oberfläche der Lagerbuchse 36 angeordnet, so daß diese Scheiben 72 zusammen mit der Lagerbuchse 36 rotieren. Die Kupplungsvorrichtung 71 schließt weiterhin drei oder mehr ringförmige Platten 76 ein, welche mit den Scheiben 72 abwechseln. Die Platten 76 weisen eine Vielzahl sich radial nach außen erstreckender Mitnehmer 77 auf, die in sich in axialer Richtung erstreckende Schlitze 78 in einem Kolbengehäuse 79 aufgenommen sind. Das Kolbengehäuse 79 schließt eine röhrenartige Lagerbuchse 81 ein, die drehbar auf dem mittleren Teil 29 der Welle 26 gelagert ist; ein ; sich radial erstreckendes Wandteil 82, das sich von der Lagerbuchse 81 radial nach außen bis nahe der äußeren Wand des Scheibenteils 51 erstreckt; ein röhrenförmiges äußeres Wandteil, das die Platten 26 und die Scheiben 72 einschließt und mit axialen Schlitzen 78 ausgestattet ist; und einen sich radial nach außen erstreckenden Flansch 84, der zwischen den benachbarten Oberflächen des Scheibenteils 51 und der Abdeckung 52 festgeklemmt ist. Ein Ring 86 befindet sich ebenfalls zwischen dem Flansch 84 und der Abdeckung 52, um das Kolbengehäuse 51 mit den Gehäuseteilen 51 und 52 zu verbinden. Da der Flansch 84 an das Gehäuse angeklammert ist, wird offensichtlich das Kolbengehäuse 79 und die Platten mitgedreht, wenn das Gehäuse durch die Riemen 18 gedreht wird.have formed on their inner periphery. The drivers 73 are in regularly offset slots 74 the outer surface of the bearing bush 36 arranged so that these discs 72 together with the bearing bush 36 rotate. The coupling device 71 further includes three or more annular plates 76, which alternate with the washers 72. The plates 76 have a plurality of radially outwardly extending ones Driver 77, received in the axially extending slots 78 in a piston housing 79 are. The piston housing 79 includes a tubular bearing sleeve 81 which is rotatable on the middle Part 29 of the shaft 26 is mounted; a ; radially extending wall portion 82 extending from the bearing bush 81 extends radially outward to near the outer wall of the disk part 51; a tubular outer wall part that encloses the plates 26 and the washers 72 and is provided with axial slots 78 is; and a radially outwardly extending flange 84 interposed between the adjacent surfaces of the Disc part 51 and the cover 52 is clamped. A ring 86 is also located between the Flange 84 and the cover 52 to connect the piston housing 51 with the housing parts 51 and 52. There the flange 84 is clipped to the housing, obviously becomes the piston housing 79 and the plates rotated when the housing is rotated by the belt 18.
Es ist ein axial bewegbarer Kolben 91 vorgesehen, der dazu dient, die Kupplungsvorrichtung 71 zu steuern. Der Kolben 91 ist drehbar auf der äußeren Oberfläche der Lagerbuchse 81 des Kolbengehäuses 79 gelagert, wobeiAn axially movable piston 91 is provided, which is used to control the coupling device 71. The piston 91 is rotatably supported on the outer surface of the bearing bush 81 of the piston housing 79, wherein
030007/0903030007/0903
BOEHMERI & BOEHMERTBOEHMERI & BOEHMERT
eine Dichtung 92 zwischen dem Kolben 91 und der Lagerbuchse 81 voraesehen ist. Der Kolben 91 erstreckt sich radial von der Lagerbuchse 31 nach außen in die Nähe der inneren Peripherie des äußeren Wandteils 83 des Kolbengehäuses 79. Eine weitere Dichtung 93 ist zwischen dem Kolben 91 und dem äußeren Wandabschnitt 83 vorgesehen. Auf der vorderen Seite des Kolbens 91, benachbart den Platten 76,ist eine sich radial erstreckende Druckflächen 94 ausgebildet. Daraus folgend werden die Platten 76 und die Scheiben 72 zwischen der Oberfläche und einer sich radial erstreckenden Oberfläche 96 der Abdeckung 52 zusammengepreßt, wenn der Kolben 91 nach vorne bewegt wird.a seal 92 is provided between the piston 91 and the bearing bush 81. The piston 91 extends radially outwardly from the bearing bushing 31 near the inner periphery of the outer wall part 83 of the Piston housing 79. A further seal 93 is provided between the piston 91 and the outer wall section 83. On the front side of the piston 91, adjacent the plates 76, is a radially extending pressure surface 94 formed. As a result, the plates 76 and discs 72 become between the surface and a radially extending surface 96 of the cover 52 compressed when the piston 91 after is moved forward.
Der Druck des Schmiermittels des Triebwerk-Schmiersystems wird dazu verwendet, die Kupplung zu steuern. In der Achse 26 ist eine sich in axialer Richtung erstreckende Steuerleitung 101 ausgebildet, die in axialer Richtung nach vorne bis zu einem Bereich verläuft, der sich radial auf gleicher Höhe wie die Lagerbuchse 81 des Kolbengehäuses 79 befindet. Eine radiale Leitung 104 erstreckt sich von der axialen Leitung 1O1 zur äußeren Peripherie der Achse 26, wobei eine ringförmige RinneThe pressure of the engine lubrication system lubricant is used to control the clutch. In the Axis 26 is a control line 101 extending in the axial direction, which in the axial direction Forward direction to an area that extends radially at the same height as the bearing bush 81 of the Piston housing 79 is located. A radial conduit 104 extends from the axial conduit 101 to the outer one Periphery of the axis 26, being an annular groove
106 in der inneren Peripherie der Lagerbuchse 81 ausgebildet ist und diese mit der Leitung 104 verbindet. Eine Vielzahl von sich radial erstreckenden Leitungen106 is formed in the inner periphery of the bearing bush 81 and connects it to the line 104. A plurality of radially extending conduits
107 sind in der Lagerbuchse 81 ausgebildet und verbinden die Rinne 106 mit einer Druckkammer 108, die sich zwischen der vorderen Seite des Kolbengehäuses 79 und der hinteren Seite des Kolbens 90 befindet. Die Kammer 108 ist an den inneren und äußeren Enden mit Hilfe der beiden Dichtungen 92 und 93 abgedichtet. Wenn die Leitungen 101 und 104, die Rinne 106 und die107 are formed in the bearing bush 81 and connect the channel 106 with a pressure chamber 108, which is between the front side of the piston housing 79 and the rear side of the piston 90 is located. the Chamber 108 is sealed at the inner and outer ends with the aid of the two seals 92 and 93. When the lines 101 and 104, the channel 106 and the
- 10 - '- 10 - '
030007/0903030007/0903
BOEHMERT & BOEHMEKTBOEHMERT & BOEHMEKT
Kammer 1Ο8 mit einem Schmiermittel unter Druck gefüllt sind, wird offensichtlich der Schmiermitteldruck den Kolben 91 und den hinteren Wandteil 82 des Kolbengehäuses 49 auseinanderdrücken. Da sich das Kolbengehäuse 79 nicht axial bewegen kann,wenn der Flansch festgeklemmt ist, wird sich der Kolben 91 nach vorne bewegen und die Platten 76 und Scheiben 72 werden zwischen den Oberflächen 94 und 96 zusammengedrückt. Zwei zusätzliche Dichtungen 111 sind zwischen der Lagerbuchse 81 des Kolbengehäuses 79 und der Achse 26 auf entgegengesetzten Seiten der Rinne 106 ausgebildet, um Druckverluste in der Kammer 108 zu verhindern. Zusätzlich zur Kontrollleitung 101 sind weitere Flüssigkeitsleitungen in der Welle 26 vorgesehen, um das Schmiermittel zu den Lagern und der Kupplungsvorrichtung 71 zu führen, um diese zu kühlen und zu schmieren. Eine sich axial erstreckende Zuführungsleitung 112 ist durch die gesamte Länge der Achse 26 ausgebildet und eine weitere, sich axial erstreckende Rückführungsleitung 113 führt vom Lager 26 zum hinteren Ende. In dem Klemmring 62 ist eine Leitung 116 ausgebildet, um Rückfluß zur Leitung 113 aus dem Inneren des Gehäuses zu ermöglichen. Eine Saugpumpe mit gebogenem Rohr 114 ist an die Leitung 116 angeschlossen, die das Schmiermittel vom Inneren des Gehäuses zur Leitung 113 pumpt.Chamber 1Ο8 filled with a lubricant under pressure Obviously, the lubricant pressure will affect the piston 91 and the rear wall portion 82 of the piston housing 49 push apart. Because the piston housing 79 cannot move axially when the flange is clamped the piston 91 will move forward and the plates 76 and discs 72 will be between the Surfaces 94 and 96 compressed. Two additional seals 111 are between the bearing bush 81 of the Piston housing 79 and the axle 26 formed on opposite sides of the channel 106 to reduce pressure losses in the chamber 108 to prevent. In addition to the control line 101, there are further liquid lines in the Shaft 26 provided in order to guide the lubricant to the bearings and the coupling device 71 in order to this to cool and lubricate. An axially extending supply line 112 runs the entire length of the Axis 26 is formed and a further, axially extending return line 113 leads from bearing 26 to the rear end. In the clamping ring 62 a line 116 is formed to return flow to the line 113 from the Allow inside the case. A suction pump with bent tube 114 is connected to line 116, which pumps the lubricant from inside the housing to line 113.
Der Antrieb ist mit dem Schmiersystem des Triebwerks durch zwei Schlauchstücke oder Röhren 121 und 122 verbunden. Das Schlauchstück 121 ist bevorzugt im Schmiersystem benachbart der Druck- oder Auslaßseite der durch das Triebwerk angetriebenen Schmiermittelpumpe (nicht gezeigt) angebracht. Das Schlauchstück 122 ist mit einer Rückführungsleitung verbunden, die zum SchmiermittelreservoirThe drive is connected to the engine's lubrication system by two pieces of tubing or tubes 121 and 122. That Hose section 121 is preferably in the lubrication system adjacent to the pressure or outlet side of the through the Engine driven lubricant pump (not shown) attached. The hose piece 122 is provided with a return line connected to the lubricant reservoir
- 11 - ·- 11 -
030007/0903030007/0903
BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT
führt. Kupplungen oder Paßstücke 123 sichern die Schläuche 121 und 122 an der Klammer 22. Der Schlauchleads. Couplings or fittings 123 secure hoses 121 and 122 to bracket 22. The hose
121 verbindet mit der Zuführleitung 112 und der Schlauch121 connects to the supply line 112 and the hose
122 verbindet mit der Rückführleitung 113. Daraus ergibt sich ein kontinuierlicher Fluß des Triebwerksschmiermittels in die Leitung 112, durch die Lager und um die Kupplungsplatten aus der Leitung 113, wenn das Triebwerk und die Pumpe arbeiten.122 connects to return line 113. This results in a continuous flow of engine lubricant into line 112, through the bearings and around the clutch plates from line 113 when the engine and the pump will work.
Die Steuerleitung 101 ist mit einer abgezweigten Leitung 126 verbunden, die sich von der Steuerleitung 101 durch ein Ventil 127 zum hinteren Ende der Zuführleitung 112 erstreckt. An dem auf dem unteren Ende der Klammer 22 angebrachten Ventil ist ein elektrisches Solenoid 128 befestigt, das dieses Ventil 127 steuert. Elektrische Leitungen 129 verbinden das Solenoid 128 mit einem Kontrollkreis (nicht gezeigt). Dieser Kontrolkreis wird nicht beansprucht und kann z.B. einen thermostatisehen Schalter enthalten, der in Reihe mit einer Energieversorgung und dem Solenoid 128 geschaltet sein kann. Dieser Schalter kann so verbunden sein, daß er die Motortemperatur erfühlt und oberhalb einer bestimmten Temperatur geschlossen wird, wodurch das Solenoid 128 mit Energie versorgt wird und das Ventil öffnet.The control line 101 is connected to a branched line 126, which extends from the control line 101 extends through a valve 127 to the rear end of the supply line 112. On the one on the lower end An electric solenoid 128 is attached to the valve attached to the bracket 22 and controls this valve 127. Electrical leads 129 connect the solenoid 128 to a control circuit (not shown). This control circle is not claimed and may for example contain a thermostatic switch in series with a power supply and the solenoid 128 can be connected. This switch can be connected that he senses the engine temperature and above one certain temperature is closed, thereby energizing the solenoid 128 and the valve opens.
Bei geschlossenem Ventil 127 ist die Druckverbindung zwischen der zuführenden Leitung 112 und der Steuerleitung 101 blockiert, woraufhin das Schmiermittel nur durch die Zuführleitung 112, die Schmier- und Kühlleitungen im Ventilatorantrieb und in der rückführenden Leitung 113 fließt. Bei offenemVentil 127 fließt das Schmiermittel durch die oben erwähnten Schmier- und Kühl-When the valve 127 is closed, the pressure connection is between the supply line 112 and the control line 101 blocked, whereupon the lubricant only through the supply line 112, the lubrication and cooling lines flows in the fan drive and in the return line 113. When valve 127 is open, this flows Lubricant through the above-mentioned lubricants and coolants
- 12 -- 12 -
030007/0903030007/0903
BOEHMERf & ßOEHMEnTBOEHMERf & ßOEHMEnT
leitungen, der volle Schmiermitteldruck tritt jedoch auch in der abgezweigten Leitung 126 und in der Steuerleitung 101 auf.lines, but the full lubricant pressure also occurs in the branched line 126 and in the control line 101 on.
Bei geschlossenem Ventil 127 ist der Druck in der Kammer 108 niedrig, der Kolben 91 schwimmt im Kolbengehäuse und drückt die Platten 76 und die Scheiben 72 nicht zusammen, solange das Triebwerk 10 arbeitet und über die Treibriemen 18 den Scheibenteil 51 und die Abdeckung antreibt. Falls die Motortemperatur ein vorherbestimmtes Maß übersteigt, wird das Ventil 127 geöffnet und der Schmiermitteldruck in der Kammer 108 treibt den Kolben-91 nach vorne oder nach rechts, wie in Fig. gezeigt, woraufhin die Scheiben 72 und die Platten 76 zwischen den Oberflächen 74 und 96 zusammengedrückt werden. Unter diesen Bedingungen werden die Scheiben und diese Platten im wesentlichen zusammengeschlossen, wodurch im wesentlichen eine direkte Antriebsverbindung zwischen dem Scheibenteil 51 und der Lagerbuchse 36 zustandekommt. Die Kupplung für den Ventilatorantrieb enthält weiterhin ein Ventil zum Abbau des Drucks 131, um den Druck in der Kammer 108 relativ schnell nach Schließen des Ventils 127 zu reduzieren. Während das Ventil 131 sowohl im Kolben 91 als auch in dem Kolbengehäuse 79 ausgebildet sein kann, wird es bevorzugt in der hinteren radialen Wand 82 des Kolbengehäuses 79 angeordnet. Das Ventil 131 schließt eine Ventilleitung 132 (Fig. 3 und 4) ein, die durch die hintere Wand 82 des Kolbens 79 benachbart zur äußeren Wand 83 verläuft. Diese Leitung 132 hat einen kreisförmigen Querschnitt und ihre Mittellinie erstreckt sich parallel zur Rotationsachse des Kolbens 79. Eine freie oder unbehinderte Kugel 133 ist im vorderen EndeWhen the valve 127 is closed, the pressure in the chamber 108 is low and the piston 91 floats in the piston housing and does not compress the plates 76 and discs 72 while the engine 10 is operating and over the Drive belt 18 the pulley part 51 and the cover drives. If the engine temperature is a predetermined one Exceeds level, the valve 127 is opened and the lubricant pressure in the chamber 108 drives the piston 91 forwards or to the right, as shown in Fig. whereupon the discs 72 and plates 76 are compressed between surfaces 74 and 96 will. Under these conditions the panes and these plates are essentially joined together, whereby a direct drive connection between the disk part 51 and the substantially Bearing bush 36 comes about. The clutch for the Fan drive further includes a pressure relief valve 131 to reduce the pressure in chamber 108 to reduce relatively quickly after closing the valve 127. While the valve 131 in both the piston 91 as well as in the piston housing 79, it is preferably in the rear radial wall 82 of the Piston housing 79 arranged. The valve 131 includes a valve line 132 (Figs. 3 and 4), which through the rear wall 82 of the piston 79 extends adjacent the outer wall 83. This line 132 has one circular cross-section and its center line extends parallel to the axis of rotation of the piston 79. A free or unobstructed ball 133 is in the front end
- 13 -- 13 -
030007/0903030007/0903
BOEHMEPT %. BOEKMFRTBOEHMEPT %. BOEKMFRT
AWAW
der Leitung 132 angeordnet, wobei der Durchmesser der Kugel 133 größer als der Innendurchmesser der Ventilleitung 132 sein soll. Das vordere Ende der Ventilleitung 132 weist einen Sitz 134 für die Kugel, sowie eine sich in axialer Richtung erstreckende Gegenbohrung 136 auf. Der Durchmesser dieser Gegenbohrung 136 ist wesentlich größer als der der Ventilleitung 132. Der Sitz 134 erstreckt sich zwischen der Ventilleitung 132 und der Gegenbohrung 136. Wie in den Fig. 3 und 4 gezeigt, ist der Durchmesser der Gegenbohrung 136 wesentlich größer als der der Kugel 133, so daß die Kugel sich frei in radialer Richtung in der Gegenbohrung bewegen kann. Falls die Kugel 133 auf der vorderen Kante der Leitung 132 (Fig. 3) sitzt, ist die vordere Seite der Kugel vom Kolben 91 mit Abstand angeordnet, die Kugel kann jedoch in radialer und Vorwärtsrichtung auf diesem Sitz zur Stellung der Fig. 4 rollen, wo sie mit dem Kolben 91 in Eingriff kommt, der die Kugel 133 in der Gegenbohrung festhält. In der in Fig. 4 dargestellten Stellung legt die Kugel die Leitung 132 frei, befindet sich jedoch noch benachbart dem vorderen Ende der Leitung 132. Es wird nun der Fall betrachtet, daß die Treibriemen 18 die Teile 51 und 52, den Kolben 91 und das Kolbengehäuse antreiben. Falls das Ventil 127 geschlossen ist und sich kein Schmiermittel in der Kammer 108 benachbart dem Ventil 131 befindet, wird die auf die Kugel 133 wirkende Zentrifugalkraft diese Kugel nach außen in die in Fig. dargestellte Position bewegen, wo sie durch den Kolben 91 an weiterer Bewegung gehindert wird. Falls das Ventil 127 geöffnet wird, fließt das Schmiermittel unter Druck schnell in die Kammer 108 und beginnt, aus dieser Kammer durch die Leitung 132 auszufließen. Die Ausflußgeschwindigkeit des Schmiermittels aus derof the line 132 arranged, the diameter of the Ball 133 should be larger than the inner diameter of the valve line 132. The front end of the valve line 132 has a seat 134 for the ball and a counterbore 136 extending in the axial direction. The diameter of this counterbore 136 is considerably larger than that of the valve line 132. The seat 134 extends between valve conduit 132 and counterbore 136. As shown in Figs the diameter of the counterbore 136 is much larger than that of the ball 133, so that the ball moves freely in the radial direction Can move direction in the counterbore. If the ball 133 is on the front edge of the line 132 (Fig. 3), the front side of the ball is spaced from the piston 91, but the ball can Roll in the radial and forward direction on this seat to the position of FIG. 4, where they with the piston 91 comes into engagement, which holds the ball 133 in the counterbore. In the position shown in Fig. 4 sets the ball clears conduit 132, but is still adjacent the forward end of conduit 132. It is now considered the case that the drive belts 18, the parts 51 and 52, the piston 91 and the piston housing drive. If the valve 127 is closed and there is no lubricant in the chamber 108 adjacent to the Valve 131 is located, the centrifugal force acting on the ball 133 will move this ball outward into the position shown in Fig. Move position shown where it is prevented by the piston 91 from further movement. If that Valve 127 is opened, the lubricant flows rapidly under pressure into the chamber 108 and begins to to flow out of this chamber through conduit 132. The outflow rate of the lubricant from the
- 14 - ■· ·- 14 - ■ · ·
030007/0903030007/0903
BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT
Kammer 108 durch die Leitung 132 steigt schnell an, bis der Differenzdruck über die Kugel 133 genügend groß ist, der Zentrifugalkraft entgegenzuwirken und die Kugel 133 in Richtung ihres Sitzes (Fig. 3) zu bewegen. Diese gerade erwähnte Differentialkraft entsteht durch den Druckabfall über die verengte Leitung, der zwischen der Kugel 133 und ihrem Sitz 134 auftritt, wenn die Kugel in der in Fig. 4 gezeigten Position ist. Sobald die Kugel 133 festsitzt und die Leitung 132 blockiert, baut sich ein Druck in der Kammer 108 auf und kuppelt ein, wobei der Schmiermitteldruck die Kugel auf dem Kugelsitz festhält.Chamber 108 through line 132 rises rapidly until the differential pressure across ball 133 is sufficient is great to counteract the centrifugal force and move the ball 133 in the direction of its seat (Fig. 3). This differential force just mentioned is created by the pressure drop across the narrowed line, which occurs between the ball 133 and its seat 134 when the ball is in the position shown in FIG. As soon as the ball 133 is stuck and the line 132 blocks, a pressure builds up in the chamber 108 and engages, the lubricant pressure holding the ball on the ball seat.
Wenn das Ventil 127 anschließend geschlossen wird, wird das Schmiermittel in der Kammer 108 sofort eingeschlossen. Dieses Schmiermittel dreht sich mit dem Teil 79 und 91, wobei die durch das Schmiermittel auf den Kolben 91 ausgeübte Zentrifugalkraft den Kolben gegen die Kupplungsplatten festhält und die Kupplungsvorrichtung eingekuppelt hält. Da immer noch ein geringfügiges Lecken des Schmiermittels aus der Kammer 108 durch die Abdichtungen 92, 93 und 111 auftritt, fällt der Schmiermitteldruck in der Kammer 1O8 langsam. Es gibt zwei Kräfte, die auf die Kugel 133 wirken, die Zentrifugalkraft, die die Kugel in radialer Richtung auswärts in die in Fig. 4 dargestellte Position bewegt sowie die Schmiermittelkraft, die die Kugel auf ihrem Sitz hält. Sobald der Schmiermitteldruck fällt, wird die Schmiermittelkraft kleiner als die Zentrifugalkraft und die Kugel bewegt sich daraufhin in die in Fig. 4 dargestellte Position. Anschließend fließt das Schmiermittel durch die Leitung 132 in die Kammer mit der Pumpe 114, der darauf folgende Druckabfall in der Kammer 108When the valve 127 is subsequently closed, the lubricant in the chamber 108 is immediately trapped. This lubricant rotates with the part 79 and 91, whereby the lubricant on the Centrifugal force exerted by piston 91 holds the piston against the clutch plates and the clutch device keeps engaged. There was still a slight leak of lubricant from chamber 108 occurs through seals 92, 93 and 111, the lubricant pressure in chamber 108 slowly drops. It There are two forces acting on the ball 133, the centrifugal force, which moves the ball in a radial direction moved outward to the position shown in Fig. 4 as well as the lubricant force that the ball on its Seat holds. As soon as the lubricant pressure drops, the lubricant force becomes smaller than the centrifugal force and the ball then moves into the position shown in FIG. The lubricant then flows through line 132 into the chamber with pump 114, the subsequent pressure drop in chamber 108
- 15 - ·- 15 -
030007/0903030007/0903
BOEHMERr & BOEHMERTBOEHMERr & BOEHMERT
führt schnell zum Auskuppeln der Kupplungsvorrichtung. Das aus der Kammer 108 fließende Schmiermittel wird durch Luft ersetzt, die sich relativ leicht durch die Abdichtungen bewegt.quickly leads to the coupling device being disengaged. The lubricant flowing out of the chamber 108 becomes replaced by air, which moves relatively easily through the seals.
Aus diesen Ausführungen ergibt sich, daß es sich beim erfindungsgemäßen Gegenstand um einen neuen und nützlichen Ventilatorantrieb handelt. Während der erfindungsgemäße Ventilatorantrieb Zu- und Abführleitungen enthält, durch die kontinuierlich das Schmiermittel fließt, weist er ebenfalls eine Kupplungssteuerleitung auf, durch die Schmiermittel mit Unterbrechungen fließt, wobei lediglich zwei Flüssigkeits-Leitungen zum Antrieb notwendig sind. Das Druck-Abbauventil 131 ruft einen sehr schnellen Schmiermitteldruck-Abbau und Auskuppeln der Kupplungsvorrichtung hervor. Das Ventil 131 weist eine sehr einfache Konstruktion und Wirkungsweise auf und arbeitet automatisch ohne irgendwelche weiteren Steuermittel.From what follows it can be seen that the subject matter of the present invention is a new and useful one Fan drive acts. During the inventive Fan drive contains supply and discharge lines, through which the lubricant flows continuously, it also has a clutch control line, flows through the lubricant intermittently, with only two fluid lines to the drive are necessary. The pressure relief valve 131 causes a very rapid lubricant pressure relief and disengagement the coupling device. The valve 131 has a very simple construction and operation and works automatically without any further control means.
Die Funktion des Ventils 131 hängt von einer Anzahl von Faktoren ab, wie Antriebsgeschwindigkeit, Kugelgröße und -gewicht. Ein Durchschnittsfachmann wird durch Berücksichtigung der kritischen Faktoren in den Stand gesetzt, die notwendigen charakteristischen Größen zu erhalten und daraufhin ein derartiges Ventil zu konstruieren. Im folgenden wird ein Gleichungssystem, das die auf die Kugel 113 wirkenden Kräfte beschreibt, angegeben:The function of the valve 131 depends on a number of factors such as drive speed, ball size and weight. An average specialist is enabled by taking into account the critical factors, the necessary characteristic Obtaining sizes and then constructing such a valve. In the following, a system of equations describing the forces acting on the ball 113 is specified:
- 16 -- 16 -
030007/0803030007/0803
BOEHMERT & 3OEHMERTBOEHMERT & 3OEHMERT
PE = F1 - F2 P E = F 1 - F 2
A cosA cos
F1 = 28.38 W9 R_ (U/min) 2 sin/^/2 (2)F 1 = 28.38 W 9 R_ (rpm) 2 sin / ^ / 2 (2)
' Δ S (1000)' Δ S (1000)
F9 = .4333 (U/min)2 (R - R) A cos/£/2 (3)F 9 = .4333 (rpm) 2 (R - R) A cos / £ / 2 (3)
Z (1000) s r Z (1000) sr
A = 7T(d/2 cos/3/2) (4)A = 7T (d / 2 cos / 3/2) (4)
W2 = 4/3 J(d/2 )3 (DB )-4/3 5T(d/2)3(Df) (5)W 2 = 4/3 J (d / 2 ) 3 (D B ) -4/3 5T (d / 2) 3 (D f ) (5)
Dabei ist:Where:
PE der für das Halten der Kugel 133 auf ihrem Sitz benötigte Schmiermitteldruck.P E is the lubricant pressure required to hold the ball 133 in its seat.
R,p ist der radiale Abstand der Rotationsachse der Welle 26 zur Mitte der Zuführungsleitung 107.R, p is the radial distance from the axis of rotation of the shaft 26 to the middle of the feed line 107.
R_ ist der Abstand von der Rotationsachse der Welle 26R_ is the distance from the axis of rotation of the shaft 26
zur Mitte der Ventilleitung 132.toward the center of the valve line 132.
β ist der Winkel des Kugel-Sitzes 134 (siehe Fig. 3). β is the angle of the ball seat 134 (see Fig. 3).
U/min ist die Rotationsgeschwindigkeit der Achse 26.RPM is the speed of rotation of axis 26.
A ist der Oberflächenabschnitt der Kugel 133, der sich innerhalb der durch die Kontaktlinie mit dem Kugelsitz befindet (Fig. 3).A is the portion of the surface of the sphere 133 that is located within by the line of contact with the ball seat (Fig. 3).
d ist der Durchmesser der Kugel 133.d is the diameter of the ball 133.
- 17 -- 17 -
030007/0903030007/0903
BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT
W~ ist das wirksame Gewicht der Kugel 133, wenn sie in dem Schmiermittel eingetaucht ist.W ~ is the effective weight of the ball 133 when it is is immersed in the lubricant.
DR ist die Dichte des Kugelmaterials. Df ist die Dichte des Schmiermittels.D R is the density of the ball material. D f is the density of the lubricant.
Die in der vorstehenden Beschreibung, der Zeichnung sowie in den nachfolgenden Ansprüchen offenbarten Merkmale und Vorteile der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features disclosed in the above description, the drawing and in the following claims and advantages of the invention can be used both individually and in any combination for the implementation of the Invention in its various embodiments is essential be.
- 18 -- 18 -
030007/0903030007/0903
BOEHMERl & BOEHLdERTBOEHMERl & BOEHLdERT
Akte: CFile: C
BSZUG3ZSICHENLI3TS (LIST OF RSFSSSNCS NUMERALS)BSZUG3ZSICHENLI3TS (LIST OF RSFSSSNCS NUMERALS)
030007/0903030007/0903
BOEHMERl & BOEHMERTBOEHMERl & BOEHMERT
31 vorderes Drittel der Welle 26 3131 front third of shaft 26 31
030007/0803030007/0803
BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT
- 3 -030007/0903- 3 -030007/0903
BOEHMLRT & BOEHMERTBOEHMLRT & BOEHMERT
UMAROUND
•Ί01 Steuerleitung• Ί01 control line
030007/0903030007/0903
LeerseiteBlank page
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US93143678A | 1978-08-07 | 1978-08-07 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2931953A1 true DE2931953A1 (en) | 1980-02-14 |
DE2931953C2 DE2931953C2 (en) | 1986-06-19 |
Family
ID=25460784
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2931953A Expired DE2931953C2 (en) | 1978-08-07 | 1979-08-07 | Pressure medium-operated friction disc clutch |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5857608B2 (en) |
AU (1) | AU515278B2 (en) |
BR (1) | BR7904938A (en) |
CA (1) | CA1143233A (en) |
DE (1) | DE2931953C2 (en) |
ES (1) | ES483006A1 (en) |
FR (1) | FR2433102A1 (en) |
GB (1) | GB2027499B (en) |
IN (1) | IN153468B (en) |
IT (1) | IT1118840B (en) |
MX (1) | MX148295A (en) |
SE (1) | SE442423B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19808855C1 (en) * | 1998-03-03 | 2000-03-09 | Claas Industrietechnik Gmbh | Hydraulic clutch that can be pressurized |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4355710A (en) * | 1980-08-25 | 1982-10-26 | Horton Industries, Inc. | Spring engaged fluid released fan clutch for a live shaft |
US4445605A (en) * | 1980-08-25 | 1984-05-01 | Horton Industries, Inc. | Spring engaged fluid released fan clutch for a live shaft |
JPH0512232Y2 (en) * | 1987-02-12 | 1993-03-29 | ||
US4899861A (en) * | 1987-03-16 | 1990-02-13 | Rockford Powertrain, Inc. | Variable speed drive for engine cooling fans |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2026968B (en) * | Nissan Jidosha K K , Yokohama (Ja pan) | Fhehkraft-operated monitoring valve for a hydraulically operated clutch, in particular for a clutch of a planetary gear change for vehicles | ||
US2740512A (en) * | 1952-01-25 | 1956-04-03 | Gen Motors Corp | Hydraulic clutch and relief valve therefor |
US3370682A (en) * | 1966-01-27 | 1968-02-27 | Gen Motors Corp | Clutch with modulating valve |
DE2144792A1 (en) * | 1970-09-22 | 1972-04-20 | Borg Warner Ltd | Fluid actuator |
US4094393A (en) * | 1977-04-27 | 1978-06-13 | Borg-Warner Corporation | Clutch mechanism |
DE2809847A1 (en) * | 1977-03-07 | 1978-09-21 | Holset Engineering Co | CLUTCH ASSEMBLY |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1188992A (en) * | 1957-12-24 | 1959-09-28 | Renault | Hydraulic clutch control device for vehicle engine fans |
US2927563A (en) * | 1958-12-12 | 1960-03-08 | Int Harvester Co | Internal combustion engine cooling fan structure and temperature responsive control means therefor |
US3804219A (en) * | 1972-11-20 | 1974-04-16 | Borg Warner | Temperature modulated variable speed drive and control therefor |
US4074663A (en) * | 1975-04-23 | 1978-02-21 | Force Control Industries, Inc. | Internal combustion engine and cooling fan drive system |
FR2351254A2 (en) * | 1976-05-13 | 1977-12-09 | Citroen Sa | Control arrangement. for cooling COMBUSTION ENGINES - using a fan driven via hydraulically operated spring actuated coupling |
-
1979
- 1979-07-11 AU AU48832/79A patent/AU515278B2/en not_active Ceased
- 1979-07-19 FR FR7918691A patent/FR2433102A1/en active Granted
- 1979-07-31 ES ES483006A patent/ES483006A1/en not_active Expired
- 1979-08-01 BR BR7904938A patent/BR7904938A/en unknown
- 1979-08-01 SE SE7906525A patent/SE442423B/en not_active IP Right Cessation
- 1979-08-02 GB GB7926968A patent/GB2027499B/en not_active Expired
- 1979-08-03 IT IT68608/79A patent/IT1118840B/en active
- 1979-08-06 JP JP54100675A patent/JPS5857608B2/en not_active Expired
- 1979-08-07 CA CA000333270A patent/CA1143233A/en not_active Expired
- 1979-08-07 IN IN818/CAL/79A patent/IN153468B/en unknown
- 1979-08-07 DE DE2931953A patent/DE2931953C2/en not_active Expired
- 1979-08-07 MX MX178815A patent/MX148295A/en unknown
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2026968B (en) * | Nissan Jidosha K K , Yokohama (Ja pan) | Fhehkraft-operated monitoring valve for a hydraulically operated clutch, in particular for a clutch of a planetary gear change for vehicles | ||
US2740512A (en) * | 1952-01-25 | 1956-04-03 | Gen Motors Corp | Hydraulic clutch and relief valve therefor |
US3370682A (en) * | 1966-01-27 | 1968-02-27 | Gen Motors Corp | Clutch with modulating valve |
DE2144792A1 (en) * | 1970-09-22 | 1972-04-20 | Borg Warner Ltd | Fluid actuator |
DE2809847A1 (en) * | 1977-03-07 | 1978-09-21 | Holset Engineering Co | CLUTCH ASSEMBLY |
US4094393A (en) * | 1977-04-27 | 1978-06-13 | Borg-Warner Corporation | Clutch mechanism |
DE2818591A1 (en) * | 1977-04-27 | 1978-11-02 | Borg Warner | TEMPERATURE DEPENDENT DRIVE MECHANISM |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19808855C1 (en) * | 1998-03-03 | 2000-03-09 | Claas Industrietechnik Gmbh | Hydraulic clutch that can be pressurized |
US6076643A (en) * | 1998-03-03 | 2000-06-20 | Claas Industrietechnik Gmbh | Fluid-driven clutch |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE7906525L (en) | 1980-02-08 |
IN153468B (en) | 1984-07-21 |
IT7968608A0 (en) | 1979-08-03 |
ES483006A1 (en) | 1980-03-01 |
FR2433102A1 (en) | 1980-03-07 |
CA1143233A (en) | 1983-03-22 |
DE2931953C2 (en) | 1986-06-19 |
BR7904938A (en) | 1980-04-29 |
SE442423B (en) | 1985-12-23 |
GB2027499B (en) | 1982-12-08 |
JPS5525598A (en) | 1980-02-23 |
IT1118840B (en) | 1986-03-03 |
AU515278B2 (en) | 1981-03-26 |
FR2433102B1 (en) | 1985-05-17 |
MX148295A (en) | 1983-04-07 |
JPS5857608B2 (en) | 1983-12-21 |
GB2027499A (en) | 1980-02-20 |
AU4883279A (en) | 1980-02-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69010127T2 (en) | Compensating piston and sealing arrangement. | |
DE69208635T2 (en) | Back pressure valve | |
DE112007000304B4 (en) | Clutch unit with wet-running clutch | |
DE602004001102T2 (en) | Hydraulically controlled propeller drive with integrated cooling | |
EP1334287B1 (en) | Clutch system | |
EP1731787B1 (en) | Fluid friction clutch | |
DE3927153C2 (en) | Temperature controlled fan fluid friction clutch | |
DE2720163A1 (en) | VISCOSITY FREE-WHEEL CLUTCH | |
DE60016640T2 (en) | Hydromechanical coupling with torque-limiting and temperature-sensitive release characteristic | |
DE1140595B (en) | Filling-controlled flow coupling, preferably for driving a brake air compressor in a rail vehicle | |
DE4320288A1 (en) | Gearbox for forward and reverse travel | |
DE3936735A1 (en) | HYDROSTATIC BRAKE POWER CONVERTER | |
DE102006006179B4 (en) | Device for operating a hydrodynamic torque converter and a converter lock-up clutch of a transmission device corresponding therewith | |
DE2211676C2 (en) | Pressure medium-operated friction clutch for a cooling air fan of a vehicle internal combustion engine | |
DE1901284A1 (en) | Start-up lubrication device for a mechanical seal | |
DE2931953A1 (en) | FAN DRIVE | |
AT397994B (en) | SELF-CONVEYING DEVICE FOR LUBRICATING A BEARING ARRANGED ON A SHAFT OR AXLE | |
DE102007033644A1 (en) | Pitot tube jet pump has cartridge seal comprising seal mounting on pump casing and hub seal on rotor casing cap, cartridge seal having radial shaft sealing ring with sealing lip | |
DE2522706A1 (en) | DEVICE FOR SPEED-DEPENDENT TRANSMISSION OF TORQUE | |
DE102015119092A1 (en) | Method for controlling a mechanically controllable coolant pump for an internal combustion engine | |
DE112015003595T5 (en) | Integrated double pump for organic working fluid | |
EP0641947A2 (en) | Drive device for a water-pump | |
DE2716124A1 (en) | TORQUE CONVERTER FLOW CONTROL SYSTEM | |
DE1628386C3 (en) | Fluid friction clutch, in particular for fans for cooling systems in internal combustion engines | |
DE19836984B4 (en) | Temperature-sensitive fan drive |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAP | Request for examination filed | ||
OD | Request for examination | ||
8125 | Change of the main classification |
Ipc: F16D 25/063 |
|
8126 | Change of the secondary classification |
Ipc: ENTFAELLT |
|
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8331 | Complete revocation |