DE292614C

DE292614C -

Info

Publication number: DE292614C
Application number: DENDAT292614D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 8/. GRUPPECLASS 8/. GROUP

KARL KELLER und LAURENZ HUNKEMÖLLER in ARBON, Schweiz.KARL KELLER and LAURENZ HUNKEMÖLLER in ARBON, Switzerland.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. April 1914 ab.Patented in the German Empire on April 21, 1914.

Es sind Vorrichtungen zum . Zerschneiden von Stickereistreifen längs einer gestickten Kante bekannt, bei welchen ein messerartiges Schneidwerkzeug mit einer vorgelagerten, nicht schneidenden Gegenleiste einen Schlitz bildet. Die Weite dieses Schlitzes ist so bemessen, daß er nur dem unbestickten Stoffe den Durchgang gestattet, während bestickte Stoffteile infolge ihrer größeren · Dicke längs der Kante derThere are devices for. Cutting of embroidery strips along an embroidered one Edge known in which a knife-like cutting tool with an upstream, not cutting counter bar forms a slot. The width of this slot is such that he only allows the unembroidered fabric to pass, while embroidered fabric parts as a result their greater · thickness along the edge of the

ίο Stickerei durchgeschnitten werden. Für das Schneidwerkzeug sind verschiedene Ausführungsformen vorgeschlagen worden, beispielsweise starre, kurze Messerklingen, die bewegt werden oder feststehend sind, laufende endlose Bandmesser oder auch scheibenförmige, drehende Kreismesser. Bei den ersteren beiden Arten bildet der Schlitz zwischen Messer und Gegenleiste eine gerade Linie, während derselbe bei der letzteren Ausführungsform dem Um-ίο embroidery can be cut through. For the Various embodiments have been proposed for cutting tools, for example rigid, short knife blades that move or are fixed, running endless Band knives or disc-shaped, rotating circular knives. With the former two Species, the slot between knife and counter bar forms a straight line, while the same in the latter embodiment

ao fange der Messerscheibe angepaßt ist und kreisbogenförmig verläuft. Gegenstand vorliegender Erfindung ist nun eine Schneidvorrichtung, bei welcher die Messerschneide umgekehrt zu derjenigen eines Kreismessers eine hohle Bogenform erhalten hat, während die zugehörige Gegenleiste entsprechend erhaben ausgebildet ist. Damit wiref eine bessere Schneidwirkung der Vorrichtung bezweckt.ao catch of the knife disc is adapted and runs in an arc of a circle. Subject of the present The invention is now a cutting device in which the knife edge is reversed to that of a circular knife has been given a hollow arch shape, while the associated Counter bar is designed accordingly raised. This creates a better cutting effect the device is intended.

In der Zeichnung ist der Erfmdungsgegenstand in zwei Ausführungsformen dargestellt, und zwar zeigt:
Fig. ι einen Querschnitt,
Fig. 2 einen Grundriß, und
Fig. 3 eine Seitenansicht des ersten Ausführungsbeispiels. DieIn the drawing, the subject of the invention is shown in two embodiments, namely shows:
Fig. Ι a cross section,
Fig. 2 is a plan, and
Fig. 3 is a side view of the first embodiment. the

Fig. 4 und 5 stellen bisher bekannte Ausführungsformen zur vergleichenden Erklärung der Wirkungsweise des Erfindungsgegenstandes dar. Die4 and 5 represent previously known embodiments for comparative explanation the mode of operation of the subject matter of the invention

Fig. 6 und 7 zeigen die zweite Ausführungsform in Ansicht und Querschnitt.6 and 7 show the second embodiment in view and cross section.

In Fig. ι ist das Schneidwerkzeug 1 im Querschnitt als eine dünne, feststehende Messerklinge dargestellt, die mittels der Deckplatte 2 auf dem Messerträger 3 festgeschraubt ist. Das Messer 1 hat eine schräg nach abwärts gerichtete Lage, und seine Schneide bildet mit der Gegenleiste 4 einen parallel begrenzten Schlitz a, dessen Weite durch Verschieben der Gegenleiste mittels der Schrauben 5 nach Bedarf so geregelt werden kann, daß sich nur der unbestickte Stoffgrund 6 zwischen beiden Teilen hindurchziehen läßt. Die erhabene Stickerei 7 steht jedoch mit ihrer Vorderkante an der Gegenleiste 4 an, und wenn sie diese zu überschreiten sucht, wird der Stickgruncl in die Schneide des Messers I geführt und der Kante der Stickerei entlang durchgeschnitten.In FIG. 1, the cutting tool 1 is shown in cross section as a thin, stationary knife blade which is screwed onto the knife carrier 3 by means of the cover plate 2. The knife 1 has a downward sloping position, and its cutting edge forms a parallel delimited slot a with the counter bar 4, the width of which can be regulated as required by moving the counter bar by means of the screws 5 so that only the unembroidered fabric base 6 is between can pull through both parts. The raised embroidery 7 is, however, with its front edge on the counter strip 4, and if it tries to cross this, the embroidery green is guided into the cutting edge of the knife I and cut through along the edge of the embroidery.

Die Schneidvorrichtung erhält beim Durchschneiden langer Stickereistreifen eine zur Bewegungsrichtnug des Stoffes schräg gerichtete Lage, wie aus dem Grundriß nach Fig. 2 hervorgeht. When cutting through long strips of embroidery, the cutting device receives a direction of movement of the fabric inclined position, as can be seen from the plan of FIG.

Diese Schrägstellung kann der Kuppenhöhe b des auszuschneidenden Stickereimusters entsprechend eingestellt werden. Der Stoff 6 wird in allseitig straffgespanntem Zustand in der Pfeilrichtung 8 gegen die Schneidvorrichtung bewegt und durch den nach vorn offenen Spalt zwischen Messer I und Gegenleiste 4 hindurchgezogen. Dabei treffen die höchsten Stellen des Stickereimusters auf den vorderen Teil derThis inclination can be adjusted according to the tip height b of the embroidery pattern to be cut out. The fabric 6 is moved tautly on all sides in the direction of arrow 8 against the cutting device and pulled through the gap between knife I and mating bar 4, which is open towards the front. The highest points of the embroidery design meet the front part of the

Messerschneide, welche den Stickgrund hier zuerst ausschneidet und die Umrisse des Musters weiterschreitend allmählich aus dem Stoff herausarbeitet, bis letzterer an den hinteren Stellen des Messers vollständig in zwei Streifen zertrennt ist.Knife edge, which first cuts out the embroidery base and the outline of the pattern gradually working out of the fabric until the latter reaches the rear Make the knife completely severed into two strips.

Zur Erzielung einer guten Schneidwirkung ist es Hauptbedingung, daß der Stoff stets straff auf der Gegenleiste 4 aufliegt, damit er nur an der Umrißlinie der Stickerei mit dem Messer in Berührung kommt und, derselben genau folgend, durchgeschnitten wird. Dieses wird beim Gegenstand vorliegender Erfindung in günstiger Weise dadurch ermöglicht, daß die Gegenleiste 4 eine erhabene Bogenform erhält, wie aus Fig. 3 zu ersehen ist. Dadurch wird in erster Linie erreicht, daß der Stoff 6 durch seine Spannung in der Bewegungsrichtung fest auf die Gc genleiste 4 heruntergezogen wird, was bei der bisher üblichen geraden oder hohlen Form der Gegenleiste nicht möglich war.In order to achieve a good cutting effect, it is the main condition that the fabric always rests tightly on the mating strip 4 so that it is only on the outline of the embroidery with the Knife comes into contact and, exactly following the same, is cut through. This is made possible in the subject matter of the present invention in a favorable manner that the Counter strip 4 is given a raised arch shape, as can be seen from FIG. This will primarily achieved that the fabric 6 by its tension in the direction of movement is pulled down on the Gc gene strip 4, which is what was previously the case with the straight or hollow Form of the counter bar was not possible.

Wie aus Fig. 2 deutlich hervorgeht, findet das Durchschneiden des Stoffes an mehreren Stellen des Messers zu gleicher Zeit statt.As can be clearly seen from Fig. 2, the cutting of the fabric takes place on several Place the knife at the same time.

In der gezeichneten Stoffstellung ist beispielsweise der Bogen 9 des Stickereimusters mit der vorderen Messerpartie auf die Strecke c in Berührung gekommen und angeschnitten worden. Beim Bogen 10 dagegen ist das Durchschneiden bereits um die Strecke e erfolgt, während der Bogen II an der vorderen Kante fertig ausgeschnitten ist. Zwischen den durchgeschnittenen Stellen c und e liegen aber Stoffstücke d und f, die noch mit dem Stickereiband zusammenhängen und erst bei weiterer Vorwärtsbewegung des Stoffes durchgeschnitten werden. Für eine gute Schneidarbeit ist es nun erforderlich, daß diese Stoffstücke bis in die äußerste Spitze zwischen den einzelnen Bogen sauber herausgeschnitten werden, und daß das Messer nicht einfach, der geraden Linie folgend, diese Ecken stehenläßt. Bei den bisherigen Ausführungsformen der Gegenleiste traten diese Fehler aber sehr leicht auf, und zwar aus iolgendem Grunde.In the fabric position shown, for example, the sheet 9 of the embroidery pattern has come into contact with the front knife section on the path c and has been cut. In the case of sheet 10, however, the cutting through has already taken place by the distance e , while sheet II is completely cut out at the front edge. Between the cut points c and e , however, there are pieces of fabric d and f that are still connected to the embroidery tape and are only cut through when the fabric is moved further forward. For a good cutting job it is necessary that these pieces of fabric are cut out neatly up to the extreme point between the individual sheets, and that the knife does not simply leave these corners standing, following the straight line. In the previous embodiments of the mating bar, however, these errors occurred very easily, for the following reason.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, daß das Messer eine schräg nach unten gerichtete Stellung erhält, wie aus Fig. 1 hervorgeht. Dieses hat zur Folge, daß die ausgeschnittenen Bogenspitzen des Stickereimusters, beispielsweise Io und 11 in Fig. 2, bei der Vorwärtsbewegung des Stoffes schräg nach aufwärts auf das Messer steigen müssen. Dieses Ansteigen der vorgeschnittenen Bogen bringt aber das Bestreben mit sich, die zwischenstehenden Stoffstücke, z. B. f (Fig. 2 und 3) unmittelbar in die Messerschneide hineinzuziehen und gerade durchzuschneiden, so daß besagte Ecken leicht stehenbleiben. Wie ferner bereits ausgeführt wurde, beruht die Wirkungsweise der Vorrichtung darauf, daß der erhabene Stickereirand mit seiner Unterkante an die Gegenleiste anstößt, wodurch der Stoff an der betreffenden Stelle um ein geringes Maß angehoben und in die Messerschneide geführt wird. Fig. 2 läßt erkennen, daß der Stickereirand gleichzeitig an mehreren Stellen an die Gegenleiste 4 anstößt, beispielsweise an den Endpunkten der Strecke d. ,Wenn somit diese beiden Stellen durch das Überschreiten der Gegenleiste angehoben werden, wird naturgemäß das zwischenliegende gespannte Stoffstück d ebenfalls mit in die Höhe gezogen und der Messerschneide genähert.' Dadurch wird das geradlinige Durchschneiden des Stoffes zwischen zwei Bogen ebenfalls begünstigt. It has been found to be useful that the knife is in an obliquely downward position, as can be seen from FIG. This has the consequence that the cut-out arch tips of the embroidery pattern, for example Io and 11 in FIG. 2, have to rise obliquely upwards onto the knife during the forward movement of the fabric. This increase in the pre-cut sheets brings with it the effort to remove the pieces of fabric in between, e.g. B. f (Fig. 2 and 3) to pull directly into the knife edge and cut straight through, so that said corners remain slightly. As has also already been stated, the operation of the device is based on the fact that the lower edge of the raised embroidery edge abuts the counter strip, whereby the fabric is raised by a small amount at the point in question and is guided into the knife edge. Fig. 2 shows that the embroidery edge abuts the mating strip 4 simultaneously at several points, for example at the end points of the route d. 'Thus, if these two points are raised by crossing the mating bar, the tensioned piece of fabric d between them is naturally also pulled upwards and the knife edge is brought closer.' This also facilitates the straight cutting of the fabric between two sheets.

Diese Ubelstände werden nun durch die erhabene Bogenform der Gegenleiste beseitigt, wie sich aus Fig. 3 ergibt. In derselben ist der Stickereistoff 6 in der gleichen Stellung, wie in Fig. 2 im Schnitt dargestellt, und läßt sich das Anheben des erhabenen Stickereirandes c und e sowie der neben- und zwischenliegenden Stoffteile beim Überschreiten der Gegenleiste deutlich erkennen. Infolge der hohlen Form des Messers I wird das gerade gespannte Stoffstück d jedoch in der Mitte von der Schneidkante ferngehalten und kommt mit derselben nur an seinen beiden Endpunkten, wo das Zerschneiden stattfinden soll, in Berührung. Die Fördervorrichtung des Stoffes ist natürlich so ausgebildet, daß letzterer an der Schneidstelle in einem der Form der Gegenleiste angepaßten Bogen vorbeigeführt wird.These inconveniences are now eliminated by the raised arched shape of the counter bar, as can be seen from FIG. In the same, the embroidery fabric 6 is in the same position as shown in section in FIG. 2, and the lifting of the raised embroidery edge c and e as well as the adjacent and intermediate fabric parts can be clearly seen when the counter bar is exceeded. As a result of the hollow shape of the knife I, however, the piece of fabric d which has just been stretched is kept away from the cutting edge in the middle and only comes into contact with it at its two end points where the cutting is to take place. The device for conveying the material is of course designed in such a way that the latter is guided past the cutting point in an arc adapted to the shape of the counter-bar.

Zum besseren Vergleich der Wirkungsweise vorliegender Einrichtung mit derjenigen der j bisherigen Ausführungsform ist in Fig. 4 noch j eine Schneidvorrichtung mit gerader Gegenleiste und in Fig. 5 eine solche mit einem Kreismesser dargestellt. Bei der geraden Gegenleiste nach Fig. 4 wird das zwischen den Bogen des Stickereistreifens stehende, straff gespannte Stoffstück d auf seiner ganzen Länge in das Messer 1 gezogen, sobald der verdickte Stickereirand c und e (wie gezeichnet) über die Gegenleiste 4 läuft. Deshalb kommt es sehr häufig vor, daß das haarscharfe Messer das Stoffstück d gerade durchschneidet, anstatt dasselbe an seinen beiden Enden, der Stickereikante folgend, abzutrennen. In noch viel stärkerem Maße tritt dieser Ubelstand bei einem Kreismesser mit entsprechend hohl geformter Gegenleiste auf. In Fig. 5 ist ein Ausschnitt eines Kreisscheibenmessers 1 dargestellt, welches natürlich auch eine gerade Messerklinge mit einer im Bogen geschliffenen Schneide sein kann. Bei dieser Ausführung wird der Stoff schon durch seine Längsspannung von der' Gegenleiste 4 abgehoben und unmittelbar in das Messer 1 gezogen, und beim Überschreiten •des verdickten Stickereirandes c und e über die Gegenleiste 4 kommt die Stoffstrecke d zuerst in der Mitte mit der Messerschneide in Berührung.For a better comparison of the mode of operation of the present device with that of the previous embodiment, FIG. 4 shows a cutting device with a straight counter bar and FIG. 5 shows one with a circular knife. In the straight mating strip according to FIG. 4, the taut piece of fabric d standing between the arches of the embroidery strip is drawn into the knife 1 over its entire length as soon as the thickened embroidery edge c and e (as shown) runs over the mating strip 4. It is therefore very common for the razor-sharp knife to cut straight through the piece of fabric d instead of severing the same at both ends, following the embroidery edge. This disadvantage occurs to an even greater extent in the case of a circular knife with a correspondingly hollow counter-strip. In Fig. 5 a section of a circular disc knife 1 is shown, which can of course also be a straight knife blade with a cutting edge ground in an arc. In this embodiment, the fabric is already lifted from the 'counter bar 4 by its longitudinal tension and pulled directly into the knife 1, and when • the thickened embroidery edge c and e is exceeded over the counter bar 4, the length of fabric d comes in first in the middle with the knife edge Contact.

Die hohle Bogenform der Messerschneide des Erfindungsgegenstandes kann dadurch hergestellt sein, daß entweder ein kurzes feststehendes Messer entsprechend hohl geschliffen 5 oder ein dünnes, biegsames Bandmesser mit gerader Schneidkante über eine gebogene Unterlage gespannt wird. Bei der letzteren Ausführung kann das Messer feststehend, oder beweglich, eventuell endlos sein, und ist einThe hollow arch shape of the knife edge of the subject matter of the invention can be produced in that either a short fixed Knife hollow ground accordingly 5 or a thin, flexible band knife with straight cutting edge is stretched over a curved surface. In the latter version the knife can be fixed, or movable, possibly endless, and is a

ίο Anwendungsbeispiel desselben in Fig. 6 und 7 dargestellt. Das endlose Bandmesser 12 läuft über die beiden drehbar gelagerten Rollen 13 und 14 und ist an seinem unteren Trum über das gebogene Führungsstück 15 gespannt, dem die entsprechend erhabene, geformte Gegenleiste 16 vorgelagert ist. Die Schneidstelle ist in Fig. 7 in größerem Maßstabe im Querschnitt dargestellt, und läßt sich hier die Führung des Stickereistoffes 6 zwischen dem Messer 12 und der Gegenleiste 16 ohne weiteres ersehen. Durch die gebogene Form des Führungsstückes 15 für das Bandmesser 12 wird dabei ein weiterer wesentlicher Vorteil erzielt, nämlich, daß das dünne Messer 12 sich infolge seiner Längsspannung in der Bewegungsrichtung fest an die bogenförmige Lauffläche des Führungsstückes 15 anschmiegt, ohne daß eine besondere Deckplatte erforderlich wäre. Ein festes Anliegen des Messerbandes auf seiner Unterlage ist aber unbedingt notwendig, damit die Messerschneide ihre eingestellte Lage und Entfernung von der Gegenleiste sicher und dauernd beibehält.ίο Application example of the same in Fig. 6 and 7 shown. The endless band knife 12 runs over the two rotatably mounted rollers 13 and 14 and is stretched on its lower run over the curved guide piece 15, the the correspondingly raised, shaped counter strip 16 is upstream. The cutting point is Shown in Fig. 7 on a larger scale in cross section, and here the leadership of the Embroidery fabric 6 can be seen between the knife 12 and the counter strip 16 without further ado. By the curved shape of the guide piece 15 for the band knife 12 is another A significant advantage achieved, namely that the thin knife 12 is due to its longitudinal tension tightly clings to the arcuate running surface of the guide piece 15 in the direction of movement, without a special one Cover plate would be required. A firm fit of the knife tape on its base is absolutely necessary in order to do so the knife edge securely and at its set position and distance from the counter bar maintained permanently.

Statt des endlosen Messerbandes kann auch ein bandförmiges Messer von größerer Länge an jedem Ende mit einer der Rollen I3 und 14 fest verbunden sein. Dasselbe wird beispielsweise auf der Rolle 13 aufgewickelt und entsprechend der Abnutzung der Schneidkante von der angetriebenen Rolle I4 durch die Schneidstelle gezogen und wieder aufgewickelt.Instead of the endless knife band, a band-shaped knife of greater length can also be used at each end with one of the roles I3 and 14 be firmly connected. The same is wound up on the roll 13, for example, and accordingly The wear of the cutting edge is pulled by the driven roller I4 through the cutting point and wound up again.

Dadurch, daß die das Wesen der vorliegendenBy having the essence of the present

Erfindung bildende hohle Bogenform des Messers entweder durch Hohlschleifen oder durch Biegen einer gerade oder hohl geschliffenen Klinge dargestellt werden kann, ist man imstande, der Schneidkante des schräg nach abwärts geneigten Messers im Grundriß eine beliebige Linienführung zu geben, der sich die Transportvorrichtung in bezug auf die Zuführung des Stoffes zweckmäßig anzupassen hat. In der Ausführungsform nach Fig. I bis 3 ist die hohle Schneidkante des Messers I beispielsweise durch gleichzeitiges Hohlschleifen und Biegen der dünnen Klinge über die den Teil eines Zylindermantels bildende Auflagefläche des Messerträgers 3 entstanden. Demzufolge erscheint die Schneidkante im Grundriß Fig. 2 als eine gerade Linie, falls die Bogenform der hohl geschliffenen Klinge ihrer Schrägstellung in Fig. I entsprechend gewählt wird. Wäre dagegen die hohl geschliffene Messerklinge nicht gebogen, sondern mit der Flachseite auf einer ebenen Auflagefläche des Messerträgers befestigt, so würde die Schneidkante im Grundriß eine ellipsenförmige, hohl gebogene Linie darstellen. Wird endlich ein gebogenes Messer mit einer geradegeschliffenen Schneidkante angewendet, so erschient letztere im Grundriß als eine erhaben gebogene, ellipsenförmige Linie. Diese Ausführungsformen sind alle zur Erreichung des angestrebten Zweckes geeignet, wenn die Messerform dabei die Hauptbedingung erfüllt, daß die Schneide im Vergleich zur Gegenleiste eine hohl gebogene Linie aufweist.Invention forming hollow arc shape of the knife either by hollow grinding or by bending a straight or hollow sharpened blade can be represented, one is able to the cutting edge of the obliquely downwardly inclined knife in plan is any To give the lines of the transport device in relation to the feed appropriately adapt the material. In the embodiment of Fig. I to 3 is the hollow cutting edge of the knife I, for example by simultaneous hollow grinding and bending of the thin blade over the supporting surface of the Knife carrier 3 emerged. Accordingly, the cutting edge appears in the plan of FIG. 2 as a straight line if the arch shape of the hollow-ground blade is its inclination in Fig. I is chosen accordingly. If it were, however, the hollow sharpened knife blade not bent, but with the flat side on a flat support surface of the knife carrier attached, the cutting edge would be an elliptical, hollow curved line in plan represent. Finally a curved knife with a straight cutting edge applied, the latter appears in plan as a raised, curved, elliptical line. These embodiments are all suitable for achieving the intended purpose, if the knife shape fulfills the main condition that the cutting edge in comparison to Counter bar has a hollow curved line.

Durch die besondere Form des Erfindungsgegenstandes wird noch der weitere technische Vorteil erzielt, daß das Messer auf den zwischen den einzelnen Bogen der auszuschneidenden Stickereikante befindlichen Stoff bei der Vorwärtsbewegung des letzteren eine weniger große schabende Wirkung ausübt als bei den bisher bekannten geraden oder kreisförmig ausgebildeten Messern. Dadurch erhält die Schneidkante des Messers eine größere Haltbarkeit, und gleichzeitig wird die starke Staubbildung, die eine Eigentümlichkeit der bisherigen Ausschneidmaschinen war, bedeutend verringert.Due to the special shape of the subject matter of the invention, the further one becomes technical Advantage achieved that the knife on the between the individual sheets of the cut The fabric on the embroidery edge is less large when the latter moves forward exerts a scraping effect than in the case of the straight or circular ones known so far Knives. This gives the cutting edge of the knife a greater durability, and at the same time, the strong dust formation, which is a peculiarity of the previous cutting machines was significantly reduced.

Claims

Patent-to sayings:

1. Device for cutting out strips of embroidery along an embroidered edge by means of a cutting tool and a counter bar upstream of this, which forms a slot with the cutting tool, characterized in that the cutting edge of the cutting tool in comparison to the mating bar runs along a hollow, arcuate line, while the counter bar is given a correspondingly raised arch shape to accommodate the embroidery fabric at the points where it should not be cut, to keep it away from the knife edge by its longitudinal tension and pull it taut on the counter bar.

2. Apparatus according to claim 1, wherein the cutting tool as a band-shaped, movable knife is designed, no characterized in that the band knife at the cutting point is pulled over a raised curved guide piece so that it is in the Direction of movement firmly applied to the running surface of the same.

1 sheet of drawings.