DE2923226C2

DE2923226C2 - Continuous roll crusher

Info

Publication number: DE2923226C2
Application number: DE19792923226
Authority: DE
Inventors: Richard 4670 Lünen Redemann
Original assignee: Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Current assignee: Caterpillar Global Mining Europe GmbH
Priority date: 1979-06-08
Filing date: 1979-06-08
Publication date: 1986-12-04
Also published as: GB2051608A; DE2923226A1; GB2051608B; PL121464B1; ES8106416A2; ES492171A0; FR2458318B2; FR2458318A2; PL224773A1

Description

Gegenstand des Hauptpatens ist ein fahrbarer Durchlauf-Walzenbrecher, bestehend aus einem Grundrahmen mit einem Durchlaufförderer, insbesondere Kettenkratzförderer, und einer oberhalb des Förderers in Horizontallage angeordneten Brechwalze, wobei der Durchlaufförderer und der Grundrahmen im Arbeitsbereich der Brechwalze nach oben abgewinkelt sind und »m Grundrahmen im Bereich der Abwinklungsstelle ein Räderfahrwerk angeordnet ist.The subject of the main patent is a mobile roll crusher, consisting of a base frame with a continuous conveyor, in particular a chain scraper conveyor, and a crushing roller arranged in a horizontal position above the conveyor, wherein the Continuous conveyor and the base frame are angled upwards in the working area of the crushing roller and »A wheel running gear is arranged in the base frame in the area of the bending point.

rVirnh Ate* Δ Kufinl/ltincT rtac rÄr/4orare im & pkaiteka.rVirnh Ate * Δ Kufinl / ltincT rtac rÄr / 4orare im & pkaiteka.

rätes eine Brechwalze mit großem Walzendurchmesser verwendet werden kann. Dadurch erhält man am Eingang des Brechspaltes einen günstigen Einlaufwinkel für das Brechgut so daß auch größere Haufwerksbrocken sicher erfaßt und aufgebrochen werden. Da der Durchlaufförderer hinter der Brechwalze einen flach ansteigenden Verlauf hat ergibt sich am Austragsende des Förderers eine verhältnismäßig große Obergabehöhe zu einem nachgeschalteten Fördermittel, z. B. einem Gurtband, obwohl das Gerät insgesamt eine verhältnismäßig geringe Bauhöhe erhalten kann, was vor allem auch für den Einsatz des Walzenbrechers in Bergbaubetrieben zur Zerkleinerung des hier gewonnenen Mineralhaufwerks, wie Kohle, Eisenerz, Salz, Kali, Gips od. dgl. vorteilhaft istadvises a crushing roller with a large roller diameter can be used. This gives a favorable inlet angle for at the entrance of the crushing gap the crushed material so that even larger lumps of debris can be safely grasped and broken up. As the continuous conveyor has a gently rising course behind the crushing roller results at the discharge end of the Conveyor a relatively large overhead height to a downstream conveyor, z. B. a Belt strap, although the device can get a relatively low overall height, which is above all also for the use of the roller crusher in mining operations to crush the minerals extracted here, such as coal, iron ore, salt, potash, gypsum or the like. Is advantageous

Bei dem Walzenbrecher nach dem Hauptpatent ist das Räderfahrwerk im Bereich der Abwinklung des Grundrahmens starr angeordnet Zusätzlich ist am Grundrahmen eine hydraulisch ein- und ausfahrbare Stützvorrichtung vorgesehen, um das Räderfahrwerk während des Brechbetriebes zu entlasten. Der Walzenbrecher stützt sich daher im Brechbetrieb einerseits über die ausfahrbare Stützvorrichtung und andererseits über eine Bodenauflage an dem die Brechgut-Aufgabe aufweisenden Ende des Grundrahmens gegen die Sohle bzw. den Boden ab. Im Fahrzustand des Gerätes ist dagegen die Stützvorrichtung eingezogen, so daß der Walzenbrecher auf dem Räderfahrwerk frei verfahren werden kann. Bei verhältnismäßig kleiner Bodenfreiheit des Gerätes im Fahrwerksbereich ergibt sich trotzdem an den beiden Enden des Walzenbrechers eine relativ große Bodenfreiheit so daß auch Mulden u.dgl. gut durchfahren werden können.In the roll crusher according to the main patent, the wheel chassis is in the area of the bend of the Rigid base frame In addition, there is a hydraulically retractable and extendable one on the base frame Support device provided to relieve the wheel chassis during the crushing operation. The roll crusher is therefore supported in the crushing operation on the one hand via the extendable support device and on the other hand Via a floor support on the end of the base frame that has the task of crushing the material against the sole or the floor. In the driving state of the device, however, the support device is retracted so that the Roller crusher can be moved freely on the wheel chassis. With a relatively small ground clearance of the device in the chassis area, there is nevertheless a relative at the two ends of the roll crusher large ground clearance so that hollows and the like can be easily driven through.

Die Erfindung ist auf eine Verbesserung und weitere Ausgestaltung des Walzenbrechers nach dem Hauptpatent gerichtet Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, den Brecher und sein Räderfahrwerk so auszugestalten, daß sich der gesamte Walzenbrecher bei Verminderung des Bauaufwandes im Bedarfsfall trotz niedriger Bauhöhe mit seinem Austragsende auf eine große Abwurfhöhe einstellen läßt, ohne daß eine das Räderfahrwerk entlastende aufwendige Stützvorrichtung vorgesehen werden muß.The invention is based on an improvement and further development of the roll crusher according to the main patent directed You have the task of designing the crusher and its wheeled chassis so that the entire roll crusher can be reduced by reducing the construction costs if necessary despite the low overall height with its discharge end can be adjusted to a large discharge height without relieving the load on the wheeled chassis expensive support device must be provided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst.This object is achieved according to the invention.

daß die Laufräder des Räderfahrwerks zu beiden Seiten des Grundrahmens an je einem Lenkerhebel gelagert sind, welcher am Grundrahmen schwenkbar gelagert und mittels eines zwischen Grundrahmen und Lenkerhebel gelenkig eingeschalteten, etwa liegend angeordneten Schwenkzylinders von einer oberen Schwenklage, in der sich die Laufräder in der Fahrposition befinden, in eine untere Schwenklage schwenkbar ist, in der der Brecher in seiner Arbeitsposition mit angehobenem Austragsende von den Laufrädern abgestützt ist.that the wheels of the wheeled chassis are mounted on each side of the base frame on a handlebar lever are, which is pivotably mounted on the base frame and by means of a between the base frame and the handlebar articulated swivel cylinder arranged approximately horizontally from an upper swivel position, in which the running wheels are in the driving position, can be swiveled into a lower swivel position in which the crusher is supported in its working position with the discharge end raised by the running wheels.

Bei dieser Ausgestaltung des Räderfahrwerks kann demgemäß die bei dem Walzenbrecher nach dem Hauptpatent im Bereich der Abwinklungsstelle vorgesehene, aus teleskopartig ein- und ausfahrbaren Stützen bestehende Stützvorrichtung entfallen, wodurch der Bauaufwand vermindert wird. Die Abstützung des Bre-In this configuration of the wheel running gear can accordingly in the roll crusher according to the Main patent in the area of the bending point, made of telescopically retractable and extendable supports existing support devices are omitted, which reduces the construction costs. The support of the Bre-

reich der Brechwalze wird der Brecheffekt des Walzenbrechers verbessert, da hierdurch vor allem plattiges Brechgut besser erfaßt und gebrochen wird. Außerdem wird durch die Abwinklung des Förderers bzw. des ihn bildenden Grundrahmens die Bodenfreiheit des Brechers im Abwinklungsbereich vermindert, so daß bei insgesamt verhältnismäßig niedriger Bauhöhe des Gedurch die ausgeschwenkten Laufräder, die in der Nähe der Abwinklungsstelle des Grundrahmens und damit in Nähe der Brechwalze zu beiden Seiten des Grundrahmens gelagert sind. Zur besseren Stabilisierung kann zusätzlich der Fahrwerksrahmen an der Übergabe auf dem Rahmen der Bandumkehre abgestützt sein. Die Schwenkzylinder sind in liegender Anordnung, d. h. et-In the area of the crushing roller, the crushing effect of the roller crusher is improved, since this primarily results in flattening Crushed material is better grasped and broken. In addition, the bending of the conveyor or him forming the base frame reduces the ground clearance of the crusher in the angled area, so that at Overall, relatively low overall height of the Ged by the swiveled out wheels that are nearby the bending point of the base frame and thus in the vicinity of the crushing roller on both sides of the base frame are stored. For better stabilization, the chassis frame can also be raised at the transfer point be supported on the frame of the belt reverser. The swivel cylinders are in a lying arrangement, i. H. et-

wa in Horizontallage oder unter einem spitzen Winkel hierzu, raumsparend am Grundrahmen gelagert. Ober die Hebelübersetzung der Lenker läßt sich mit verhältnismäßig kleinen Schwenkzylinderhüben 2ine verhältnismäßig große Höheneinstellung des Austragsendes des Durchlaufförderers erreichen. Es empfiehlt sich, die Anordnung so zu treffen, daß die Laufräder an beiden Seiten des Grundrahmens jeweils mittels eines eigenen Schwenkzylinders höhenverschwenkbar sind. Damit ergibt sich auch die Möglichkeit, den Walzenbrecher auch bei unebenem Boden oder unebener Sohle durch unterschiedliche Einstellung der Lauf räder in die gewünschte Horizontallage zu bringen.wa in a horizontal position or at an acute angle to it, stored on the base frame to save space. Upper the leverage of the handlebars can be relatively small with relatively small swivel cylinder strokes 2ine Achieve great height adjustment of the discharge end of the continuous conveyor. It is best to use the Arrange so that the wheels on both sides of the base frame each have their own Swivel cylinder are vertically pivotable. This also gives rise to the possibility of using the roll crusher as well in the case of uneven ground or uneven soles by setting the wheels to the desired one Bring horizontal position.

Die Schwenkzylinder werden zweckmäßig mittels Gelenkzapfen an den Lenkerhebeln gelagert Im Brechbetrieb stützt sich der Walzenbrecher einerseits über die Bodenauflage am aufgabeseitigen Ende und andererseits über die Laufräder im Bereich der Abwinklung des Grundrahmens auf der Sohle od. dgl. ib. Es empfiehlt sich, die Lenkerhebel so am Grundrahmen anzulenken, daß sich die Laufräder bei der Verschwenkung von ihrer Arbeitsposition in die Fahrposition etwa in Richtung auf das Austragsende des Brechers bewegen mit der Folge, daß sich der Walzenbrecher mit seinem Aufgabeende für die Ankopplung an ein Zugfahrzeug od. dgl. etwas von der Sohle abhebt, ohne jedoch seine Abstützung an dem aufgabeseitigen Auflager zu verlieren. The swing cylinder be stored conveniently by pivot pins to the control arms in the crushing operation, the roller crusher of the base frame is supported on the one hand on the ground surface at the feed end and the other, on the wheels in the area of the bend on the sole od. Like. Ib. It is recommended that the steering lever so to articulate on the base frame that the wheels when pivoting from their working position to the driving position move approximately in the direction of the discharge end of the crusher with the result that the roll crusher with its feed end for coupling to a towing vehicle or the like. Somewhat of the Sole lifts off without, however, losing its support on the support on the feed side.

Die Erfindung wird nachfolgend im Zusammenhang mit dem in der Zeichnung in Seitenansicht dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutertThe invention is illustrated below in connection with the side view shown in the drawing Embodiment explained in more detail

Der dargestellte Durchlauf-Walzenbrecher weist einen als Durchlaufförderer ausgebildeten Grundrahmen 1 auf. der mit einem Räderfahrwerk 2 mit zweckmäßig vollgummibereiften Rädern 3 versehen ist. Der Durchlaufförderer besteht, wie bekannt, aus einem Kettenkratzförderer, dessen über Kratzer verbundene endlose Ketten an der Aufgabeseite 4 und an der Austragsseite 5 über (nicht dargestellte) Kettentrommeln angetrieben und umgelenkt sind. Mit 6 ist der Förderboden des Kettenkratzförderers bezeichnet.The illustrated continuous roll crusher has a base frame designed as a continuous conveyor 1 on. which is provided with a wheeled chassis 2 with suitably solid rubber tires 3. The continuous conveyor consists, as known, of a chain scraper conveyor, its endless chains connected by scratches on the feed side 4 and on the discharge side 5 are driven and deflected via chain drums (not shown). With 6 is the conveyor floor of the chain scraper conveyor designated.

Der Grundrahmen I und der Kettenkratzförderer bzw. dessen Förderboden 6 sind zwischen Aufgabeende 4 und Austragsende 5 bei 7 abgewinkelt Die Anordnung ist so getroffen, daß das fördernde Obertrum des als Kettenkratzförderer ausgebildeten Durchlaufförderers in der gezeigten Arbeitsposition des Walzenbrechers von dem Aufgabeende 4 bis zur Abwinklungsstelle 7 unter einem spitzen Winkel zur Sohle 8 ansteigt, während es von der Abwinklungsstelle 7 zu dem Austragsende 5 unter einem etwas größeren Winkel zur Sohle geneigt ist. Der Anstieg des Durchlaufförderers zwischen der Abwinklungsstelle 7 und dem Austragsende 5 ist z. B. um 10 bis 25° größer als der Anstieg des Förderers im Bereich zwischen Aufgabeende 4 und Abwinklungsstelle 7.The base frame I and the chain scraper conveyor or its conveyor floor 6 are between the end of the task 4 and discharge end 5 angled at 7 The arrangement is made so that the conveying upper run of the as Chain scraper conveyor trained through conveyor in the shown working position of the roll crusher from the feed end 4 to the bend 7 at an acute angle to the sole 8 rises, while it from the bending point 7 to the discharge end 5 at a slightly larger angle to the sole is inclined. The rise of the conveyor between the bending point 7 and the discharge end 5 is z. B. 10 to 25 ° greater than the rise of the conveyor in the area between the end of the feed 4 and the bend point 7th

Im Bereich der Abwinklungsstelle 7 ist oberhalb des Durchlauffördcrers am Grundrahmen 1 ein Walzenrahmen 16 nach Art einer Schwinge in einem Gelenk mit horizontaler Gelenkachse schwenkbar gelagert. In demIn the area of the angled point 7, a roller frame is located above the continuous conveyor on the base frame 1 16 mounted pivotably in the manner of a rocker in a joint with a horizontal joint axis. By doing

4s J LI I-4s J LI I-

υ uiciiuat gelag
gert, die in der Zeichnung nur strichpunktiert angedeutet ist. Der Antrieb der Brechwalze 15 erfolgt mittels eines am Walzenrahmen 16 seitlich gelagerten Antriebsmotors 17 über ein Getriebe 18. Der die Brechwalze 15 tragende schwenkbare Walzenrahmen 16 ist mittels hydraulischer Stellzylinder 14 heb- und senkbar, wodurch sich die Spaltweite des zwischen der Brechwalze 15 und dem Förderboden 6 gebildeten Brechspaltes einstellen läßt Der Antrieb 13 des Durchlaufförderers ist an dem abwurfseitigen Ende 5 seitlich am Grundrahmen 1 angeflanscht υ uiciiuat gelag
gert, which is only indicated by dash-dotted lines in the drawing. The crushing roller 15 is driven by means of a drive motor 17 mounted laterally on the roller frame 16 via a gearbox 18. The pivoting roller frame 16 carrying the crushing roller 15 can be raised and lowered by means of hydraulic actuating cylinders 14, which increases the gap between the crushing roller 15 and the conveyor floor The drive 13 of the continuous conveyor is flanged to the side of the base frame 1 at the end 5 on the discharge side

Die Zeichnung zeigt den fahrbaren Walzenbrecher in der Arbeitsposition, in der sich der Brecher einerseits in Nähe seiner Aufgabeseite 4 über ein an der Unterseite des Grundrahmens 1 angeordnetes Auflager 12 und andererseits in Nähe der Abwinklungsstelle 7 über das Räderfahrwerk 2 auf der Sohle 8 abstützt Das Brechgut wird dem Durchlaufförderer an der Aufgabeseite 4 aufgegeben und von dem Durchlaufförderer der Brechwalze 15 zugeführt von der es beim Durchgang durch den-Brechspalt im fördernden Obertrum des Durchlaufförderers aufgebrochen wird. Das auf die gewünschte Korngröße aufgebrochene Gut wird am Austragsende 5 des Durchlaufförderers auf ein (nicht dargestelltes) nachgeschaltetes Fördermittel, z. B. ein Gurtband, abgeworfen. Es ist erkennbar, daß in der Arbeitsposition das Austragsende 5 so weit angehoben ist daß eine ausreichende Abwurfhöhe für die Übergabe des gebrochenen Haufwerks auf das nachgeschaltete Fördermittel vorhanden ist Das Aufgabeende 4 des Durchlaufförderers befindet sich dagegen in geringem Abstand über dem Niveau der Sohle 8.The drawing shows the mobile roll crusher in the working position in which the crusher is on the one hand in Proximity of its task side 4 via a support 12 arranged on the underside of the base frame 1 and on the other hand The crushed material is supported in the vicinity of the bending point 7 via the wheeled chassis 2 on the base 8 is given to the feed-through conveyor on the feed side 4 and from the feed-through conveyor to the crushing roller 15 supplied by which it passes through the crushing gap in the conveying upper run of the continuous conveyor is broken up. The material broken up to the desired grain size is discharged at the discharge end 5 the continuous conveyor to a (not shown) downstream conveyor, z. B. a webbing, thrown off. It can be seen that in the working position the discharge end 5 is raised so far that a sufficient Dumping height available for transferring the broken pile to the downstream conveyor The feed end 4 of the continuous conveyor is, however, a short distance above the Level of the sole 8.

Das Räderfahrwerk 2 weist zwei Laufräder 3 auf, die zu beiden Seiten des Grundrahmens 1 jeweils an einem dreieckförmigen Lenkerhebel 11 gelagert sind. Die Drehachse der Laufräder 3 ist mit 10 bezeichnet Die beiden Lenkerhebel 11 sind in einem Gelenk 9 seitlich am Grundrahmen 1 schwenkbar gelagert Die Gelenkachse der Gelenke 9 verläuft parallel. Die Verschwenkung der dreieckförmigen Lenkerhebel 11 erfolgt mittels doppeltwirkender hydraulischer Schwenkzylinder 19, deren Zylinder über Gelenkzapfen 20 an den Lenkerhebeln 11 angreifen und deren Kolbenstangen über Anschlußgelenke 21 mit dem Grundrahmen 1 verbunden sind.The wheeled chassis 2 has two running wheels 3, each on both sides of the base frame 1 on one triangular handlebar lever 11 are mounted. The axis of rotation of the wheels 3 is denoted by 10 Die two handlebar levers 11 are in a joint 9 laterally pivotably mounted on the base frame 1. The joint axis of the joints 9 runs parallel. The pivoting the triangular handlebar lever 11 takes place by means of double-acting hydraulic swivel cylinders 19, the cylinders of which attack the link arms 11 via pivot pins 20 and their piston rods via Connection joints 21 are connected to the base frame 1.

Die Schwenkzylinder 19 der beiden Laufräder 3 sind unabhängig voneinander ein- und ausfahrbar, so daß sich die Laufräder 3 auf unterschiedliche Höhenlage einstellen lassen, um Unebenheiten der Sohle 8 ausgleichen zu können. Beim Einschub der Schwenkzylinder 19 schwenken die Lenkerhebel 11 im Gegenuhrzeigersinn; hierbei führen die Achsen 10 der Laufräder 3 ebenfalls eine Schwenkbewegung auf einem Kreisbogen im Gegenuhrzeigersinn aus. Aufgrund dieser Bewegung auf einem Kreisbogen ergibt sich zugleich mit der Höhenverstellung der Laufräder 3 eine geringfügige Verschiebung der Laufradachsen 10 in Richtung auf das Austragsende 5. Der gesamte Walzenbrecher ist gewichtsmäßig so ausgelegt und das Räderfahrwerk 2 so am Grundrahmen 1 angeordnet, daß der Gesamtschwerpunkt des Gerätes in der dargestellten Arbeitsposition gegenüber der durch die beiden Laufräder 3 gebildeten Abstützung in Richtung auf das Aufgabeende 4 versetzt ist, so daß das Gerät in der Arbeitsposition mit seinem Austragsende 5 nicht nach unten kippen kann. Dadurch, daß sich die Laufräder 3 beim Einschub der Schwenkzylinder 19 geringfügig (nach rechts) in Richtung auf das Austragsciluc j ucw'cgcil, w'iiu ui€ i_iäg~€5täuiiitai ucä τ» ΙϊιΖέΠυΓέ- chers auch beim Absenken in die Fahrposition aufrechterhalten. Zugleich wird aber erreicht, daß sich beim Einschub der Schwenkzyliner 19 und bei dem sich hierbei einstellenden Absenken des Austragsendes 5 des Walzenbrechers eine Kippbewegung des Grundrahmens 1 einstellt, bei der der Abstützpunkt des Walzenbrechers an dem Auflager 12 sich in Richtung auf das Räderfahr-The swivel cylinders 19 of the two running wheels 3 can be retracted and extended independently of one another, so that the running wheels 3 can be adjusted to different heights in order to be able to compensate for unevenness in the sole 8. When the swivel cylinder 19 is inserted, the handlebars 11 swivel counterclockwise; In this case, the axes 10 of the running wheels 3 also perform a pivoting movement on an arc in the counterclockwise direction. Due to this movement on an arc, at the same time as the height adjustment of the running wheels 3 results in a slight displacement of the running wheel axles 10 in the direction of the discharge end 5. The entire roller crusher is so designed in terms of weight and the wheel chassis 2 arranged on the base frame 1 that the overall center of gravity of the device in the working position shown is offset in relation to the support formed by the two running wheels 3 in the direction of the feed end 4, so that the device in the working position with its discharge end 5 cannot tilt downwards. The fact that the running wheels 3 are maintained slightly (to the right) in the direction of the discharge ciluc j ucw'cgcil, w'iiu ui € i_iäg ~ € 5täuiiitai ucä τ »ΙϊιΖέΠυΓέ- even when lowering into the driving position when the swivel cylinder 19 is inserted . At the same time, however, it is achieved that when the pivoting cylinder 19 is inserted and when the discharge end 5 of the roller crusher is lowered, a tilting movement of the base frame 1 occurs, during which the support point of the roller crusher on the support 12 moves in the direction of the wheel travel

werk zu der Stelle 12' hin verlagert mit der Folge, daß sich das Aufgabeende 4 des Walzenbrechers etwas von der Sohle abhebt in eine Position, in der sich der gesamte Walzenbrecher z. B. durch Kupplung mit einem Zugmittel frei verfahren läßtWerk to the point 12 'shifted with the result that the feed end 4 of the roll crusher slightly from the sole lifts into a position in which the entire roll crusher z. B. by coupling with a Can move the traction mechanism freely

Die Zeichnung zeigt, daß die Schwenkzylinder 19 sich in liegender Position, d. h, angenähert in Horizontallage oder unter einem spitzen Winkel hierzu, raumsparend seitlich am Grundrahmen 1 befinden. Die Anschlußgelenke 20 der Schwenkzylinder 19 liegen oberhalb der to Gelenke 9 der Lenkerhebel 11. Der Einschub der Schwenkzylinder 19 zur Absenkung des Walzenbrechers in die Fahrposition kann unter Ausnutzung des auf dem Räderfahrwerk 2 ruhenden Brechergewichtes durch Druckentlastung der Ringräume der Schwenkzylinder 19 bewerkstelligt werden.The drawing shows that the pivot cylinder 19 is in a lying position, d. h, approximately in the horizontal position or at an acute angle to it, space-saving on the side of the base frame 1. The connecting joints 20 of the pivot cylinder 19 are above the to Joints 9 of the control arm 11. The insertion of the swivel cylinder 19 for lowering the roll crusher into the driving position using the crusher weight resting on the wheeled chassis 2 by relieving the pressure in the annular spaces of the swivel cylinders 19 can be accomplished.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

2020th

2525th

3030th

3535

4040

4545

5050

5555

60 j60 y

6565

Claims

Patent claims:

1. Continuous roll crusher, consisting of a base frame with a continuous conveyor, in particular Chain scraper conveyor, and one above the conveyor in a horizontal position Crushing roller, according to patent 27 31424 the through conveyor and the base frame in the work area the crushing roller are angled upwards and on the base frame in the area of the bending point a wheel chassis is arranged, characterized in that the running wheels (3) of the wheeled running gear (2) mounted on both sides of the base frame (1) on each one handlebar lever (11) are, which is pivotably mounted on the base frame (1) and by means of an between the base frame (1) and handlebar lever (11) articulated, approximately horizontally arranged swivel cylinder (19) from an upper swivel position, in which the wheels (3) are in the driving position, into a lower pivot position is pivotable, in which the crusher in its working position with raised Discharge end (5) is supported by the impellers (3)

2. Roll crusher according to claim 1, characterized in that that the wheels (3) on both sides of the base frame (1) each by means of their own Swivel cylinder (19) can be pivoted in height.

3. Roll crusher according to claim 1 or 2, characterized in that the pivot cylinder (19) are mounted on the handlebar lever (11) by means of pivot pins (20).

4. Roll crusher according to one of claims 1 to

3, characterized in that the handlebars (11) consist of wishbones.

5. Roll crusher according to one of claims 1 to

4, characterized in that the task side on the A support (12) is provided on the underside of the base frame (1) inwards from the feed end (4) and that the handlebars (11) are hinged to the base frame (1) that the wheels (3) at the Pivoting from the working position to the driving position while lifting the feed end (4) and simultaneous lowering of the discharge end (5) of the continuous conveyor in the direction of the discharge end of the crusher.