DE2923077C2 - Soundproof hood for surface-cooled electric motors - Google Patents

Soundproof hood for surface-cooled electric motors

Info

Publication number
DE2923077C2
DE2923077C2 DE2923077A DE2923077A DE2923077C2 DE 2923077 C2 DE2923077 C2 DE 2923077C2 DE 2923077 A DE2923077 A DE 2923077A DE 2923077 A DE2923077 A DE 2923077A DE 2923077 C2 DE2923077 C2 DE 2923077C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electric motor
tubular part
hood
cooling fins
electric motors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2923077A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2923077B1 (en
Inventor
Arthur 6084 Gernsheim Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KSB SE and Co KGaA
Original Assignee
Klein Schanzlin and Becker AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klein Schanzlin and Becker AG filed Critical Klein Schanzlin and Becker AG
Priority to DE2923077A priority Critical patent/DE2923077C2/en
Priority to FR8011401A priority patent/FR2458929A1/en
Priority to AT0282880A priority patent/AT365382B/en
Priority to NLAANVRAGE8003084,A priority patent/NL184819C/en
Priority to IT22472/80A priority patent/IT1131229B/en
Publication of DE2923077B1 publication Critical patent/DE2923077B1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2923077C2 publication Critical patent/DE2923077C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/24Casings; Enclosures; Supports specially adapted for suppression or reduction of noise or vibrations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)

Description

1515

2020

2525

Die Erfindung betrifft eine Schallschutzhaube für Elektromotoren gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a soundproof hood for electric motors according to the preamble of claim 1.

Eine solche Schallschutzhaube ist aus der US-PS 39 80 912 bekannt.Such a soundproof hood is known from US-PS 39 80 912.

Schallschutzhauben für Elektromotoren sind in vielerlei Ausführungen seit langem bekannt. Bisher wurden Schallschutzhauben meist ohne Berührung mit den abzuschirmenden Elektromotoren angeordnet. Sie wurden über die Motoren gestülpt und mit dem Fußboden oder der dem Elektromotor benachbarten Raumwand verbunden. Diese, eigene Abstützungen erfordernde Aufstellungsart der Schallschutzhauben ist aber wegen Platzmangels oft nicht möglich. Vor allem die nachträgliche Anbringung solcher Schallschutzhauben in bereits bestehenden Anlagen erfordert meist einen recht hohen Aufwand, wenn sie nicht gänzlich scheitert.Soundproofing hoods for electric motors have been known for a long time in many different designs. Until now, soundproofing hoods were usually installed without coming into contact with the electric motors to be shielded. They were placed over the motors and connected to the floor or the wall of the room adjacent to the electric motor. However, this type of installation of soundproofing hoods, which requires its own supports, is often not possible due to a lack of space. In particular, the subsequent installation of such soundproofing hoods in existing systems usually requires a lot of effort, if it does not fail completely.

Bei der im Oberbegriff vorausgesetzten Schallschutzhaube befindet sich zwischen dem schallabsorbierenden Material und den Kühlrippen des Motors ein das schallabsorbierende Material haltende Blech, welches einen Spalt zu den Rippen freiläßt. Die Befestigung der Schallschutzhaube erfolgt an der zur Führung der Kühlluft dienenden Umlenkhaube des Elektromotors. Über die Befestigungsstelle kann Körperschall vom Gehäuse des Elektromotors auf das Blech der Schallschutzhaube übertragen und von dort in die Umgebung abgestrahlt werden. Der stirnseitige Teil der Schallschutzhaube ist plattenförmig gestaltet und ist über Befestigungselemente ebenfalls an der Umlenkhaube des Elektromoiurs befestigt, wo'uei /.wistlicu ücii Bcfcsiigungscicmcnten die Eintrittsöffnungen für die Kühlluft angeordnet &ohgr; sind.In the soundproof hood referred to in the generic term, there is a sheet of metal between the sound-absorbing material and the cooling fins of the motor, which holds the sound-absorbing material and leaves a gap between the fins. The soundproof hood is attached to the deflection hood of the electric motor, which is used to guide the cooling air. Structure-borne noise from the housing of the electric motor can be transferred to the sheet of metal of the soundproof hood via the attachment point and from there radiated into the environment. The front part of the soundproof hood is plate-shaped and is also attached to the deflection hood of the electric motor using fastening elements, where the inlet openings for the cooling air are arranged at the front of the cooling fins.

Aus dem DE-GM 19 84 788 ist eine schalldämmende Umhüllung für akustische Störstrahler bekannt. Dort ist der Störstrahler, der auf einem schallabsorbierenden Fundament ruht, von einem senkrecht stehenden Zylindermantel mit einem achsparallelen Schlitz umgeben, der durch eine die Ränder dieses Schlitzes mit Zwischenraum überlappende Abdeckung abgeschirmt ist.A sound-insulating casing for acoustic interference radiators is known from DE-GM 19 84 788. There, the interference radiator, which rests on a sound-absorbing foundation, is surrounded by a vertical cylinder casing with an axially parallel slot, which is shielded by a cover that overlaps the edges of this slot with a gap.

Die offene Stirnfläche des Zylindermantels ist duch eine Haube abgedeckt, deren Rand dem Rand des Zylindermantels unter Wahrung eines Zwischenraumes überlappt. The open front surface of the cylinder jacket is covered by a hood, the edge of which overlaps the edge of the cylinder jacket while maintaining a gap.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schallschutzhaube der gattungsgemäßen Art zu schaffen, mit der ein besserer Schallschutz erzielt wird und die mit weniger Aufwand montierbar ist.The invention is based on the object of creating a soundproof hood of the generic type, with which better sound insulation is achieved and which can be installed with less effort.

Diese Aufgabe wird durch den kennzeichnenden Teil des Patentanspruches gelöst.This problem is solved by the characterizing part of the patent claim.

Die Montage der erfindungsgemäßen Schallschutzhaube ist sehr einfach. Diese braucht lediglich über den Motor geschoben zu werden. Aufgrund des geringen Untermaßes der Schaumstoffauskleidung des rohrförmigen Schallschutzelementes sitzt die Schallschutzhaube klemmend auf den Kühlrippen des Motors auf. Diese Verbindung ist, da sie keiner weiteren Belastung unterworfen ist, ausreichend fest.The installation of the soundproofing hood according to the invention is very simple. It simply needs to be pushed over the engine. Due to the small undersize of the foam lining of the tubular soundproofing element, the soundproofing hood sits clamped onto the cooling fins of the engine. This connection is sufficiently strong as it is not subjected to any further load.

Durch den den Randbereich des rohrförmigen Teils der Schallschutzhaube überlappenden topfförmigen Teil auf der Stirnseite ergibt sich ein verbesserter Schallschutz auf der Eintrittsseite für die Kühlluft.The cup-shaped part on the front side that overlaps the edge area of the tubular part of the soundproof hood results in improved sound insulation on the inlet side for the cooling air.

Anhand eines Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt einen Elektromotor mit einer erfindungsgemäßen Schallschutzhaube in Schnittdarstellung.The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment. The drawing shows an electric motor with a soundproof hood according to the invention in a sectional view.

Auf die Kühlrippen des Elektromotors 1 ist ein rohrförmiges Teil 2 der Schallschutzhaube klemmend aufgeschoben. Das rohrförmige Teil 2 wiederum trägt ein topfförmiges, die Stirnseite des Elektromotors abdekkenden Teil 3, welches mit Hilfe von Abstandshaltern 4, die über den Umfang gleichmäßig verteilt sind, am Teil 2 befestigt ist.A tubular part 2 of the soundproof hood is clamped onto the cooling fins of the electric motor 1. The tubular part 2 in turn carries a pot-shaped part 3 that covers the front of the electric motor and is attached to the part 2 using spacers 4 that are evenly distributed around the circumference.

Beide Teile 2, 3 bestehen aus einem tragenden Blechmantel 5 bzw. 6 und einer dicken Innenschicht 7 bzw. 8 aus offenporigem Schaumstoff. Die Federungseigenschaften des Schaumstoffes und die große Reibungsziffer bewirken einen festen Sitz der Schallschutzhaube auf dem Elektromotor 1.Both parts 2, 3 consist of a supporting sheet metal casing 5 or 6 and a thick inner layer 7 or 8 made of open-pored foam. The spring properties of the foam and the high coefficient of friction ensure that the soundproofing cover sits firmly on the electric motor 1.

Damit sich die Schallschutzhaube von der Lüfterseite her über den Elektromotor 1 schieben läßt, ist eine Ausnehmung von der Breite des Klemmenkastens 9 im inneren, rohrförmigen Teil 2 vorgesehen. Die Kühlluft tritt über die ringförmige Schalldämpferstrecke zwischen innerem und äußerem Teil 2, 3 ein, wird zweimal umgelenkt, durchtritt das unverändert belassene Lüftungsgitter 10 des Elektromotors 1, passiert das Lüfterrad 11, strömt über die Außenverrippung des Elektromotors 1 und verläßt diesen an der Antriebsseite.In order to allow the soundproofing hood to be pushed over the electric motor 1 from the fan side, a recess the width of the terminal box 9 is provided in the inner, tubular part 2. The cooling air enters via the ring-shaped silencer section between the inner and outer parts 2, 3, is diverted twice, passes through the ventilation grille 10 of the electric motor 1 (which remains unchanged), passes the fan wheel 11, flows over the external ribbing of the electric motor 1 and leaves it on the drive side.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Patent claim: Schallschutzhaube für oberflächengekühlte Elektromotoren mit einer aus Blech oder Kunststoff hergestellten tragenden Wand, die immer mit einer Schicht aus schallabsorbierendem Material versehen ist, wobei die Schallschutzhaube aus einem rohrförmigen, die Kühlrippen des Elektromotors umgebenden Teil und aus einem die Stirnseite des Elektromotors unter Belassung eines für die Kühlluftführung angemessenen Strömungsweges abdeckenden Teil besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die schallabsorbierende Schicht (7, 8) aus Schaumstoff besteht, deren Innenmaß beim rohrförmigen Teil (2) geringfügig unter dem Außenmaß der Kühlrippen des Elektromotors liegt, daß das rohrförmige Teil (2) auf die Kühlrippen aufgeschoben ist und eine Aussparung für den Klemmenkasten (9) aufweist, daß das die Stirnseite des Elektromotors (1) abdeckende Teil (3) topfförmig ausgebildet ist und mit Abstandshaltern (4), sich auf dem rohrförmigen Teil (2) abstützend, dessen Randbereich überlappend umschließt.Soundproofing hood for surface-cooled electric motors with a supporting wall made of sheet metal or plastic, which is always provided with a layer of sound-absorbing material, the soundproofing hood consisting of a tubular part surrounding the cooling fins of the electric motor and a part covering the front of the electric motor while leaving a flow path suitable for the cooling air flow, characterized in that the sound-absorbing layer (7, 8) consists of foam, the inner dimension of the tubular part (2) being slightly less than the outer dimension of the cooling fins of the electric motor, that the tubular part (2) is pushed onto the cooling fins and has a recess for the terminal box (9), that the part (3) covering the front of the electric motor (1) is pot-shaped and is provided with spacers (4) resting on the tubular part (2), the edge region of which overlapping encloses. 1010
DE2923077A 1979-06-07 1979-06-07 Soundproof hood for surface-cooled electric motors Expired DE2923077C2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2923077A DE2923077C2 (en) 1979-06-07 1979-06-07 Soundproof hood for surface-cooled electric motors
FR8011401A FR2458929A1 (en) 1979-06-07 1980-05-22 Electric motor sound-proofing unit - includes foam-lined shell over motor fins and a pot shaped hood pushed over it
AT0282880A AT365382B (en) 1979-06-07 1980-05-28 SOUND PROTECTION COVER FOR ELECTRIC MOTORS
NLAANVRAGE8003084,A NL184819C (en) 1979-06-07 1980-05-28 SOUND INSULATING COVER FOR A SURFACE-COOLED ELECTRIC MOTOR.
IT22472/80A IT1131229B (en) 1979-06-07 1980-05-30 SOUND INSULATION HOOD FOR ELECTRIC MOTORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2923077A DE2923077C2 (en) 1979-06-07 1979-06-07 Soundproof hood for surface-cooled electric motors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2923077B1 DE2923077B1 (en) 1980-08-21
DE2923077C2 true DE2923077C2 (en) 1987-10-22

Family

ID=6072678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2923077A Expired DE2923077C2 (en) 1979-06-07 1979-06-07 Soundproof hood for surface-cooled electric motors

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT365382B (en)
DE (1) DE2923077C2 (en)
FR (1) FR2458929A1 (en)
IT (1) IT1131229B (en)
NL (1) NL184819C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4321216A1 (en) * 1993-06-25 1995-01-19 Omega Haushaltsgeraete Gmbh & Motor and component mounting for electrical appliances, in particular vacuum cleaners

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3112591C2 (en) * 1981-03-30 1983-12-29 Nixdorf Computer Ag, 4790 Paderborn Sound-insulating, closed device housing
DE3417189A1 (en) * 1984-05-09 1985-11-14 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Noise-reducing cladding for a rib-cooled electrical machine
DE4301744A1 (en) * 1993-01-23 1994-07-28 Teves Gmbh Alfred Electric motor for auxiliary devices on motor vehicles

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1763478U (en) * 1955-07-23 1958-03-20 Siemens Schukkertwerke Ag INTERNALLY COOLED ELECTRIC MACHINE.
DE1126498B (en) * 1960-11-10 1962-03-29 Bbc Brown Boveri & Cie Cooling arrangement for closed, surface-cooled electrical machines, especially for the drive of loading winches on ships
DE1984788U (en) * 1965-07-30 1968-05-02 Siemens Ag SOUND-INSULATING HOOD FOR HEAT-GENERATING ACOUSTIC EMISSIONS.
DE7514248U (en) * 1975-05-02 1975-09-04 Hollmann Kg Weld-in shrink sleeve for mailing magazines, magazines, catalogs and the like.
US3980912A (en) * 1975-05-27 1976-09-14 Lord Corporation Silencer for a fan-cooled electric motor

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1909264B2 (en) * 1969-02-25 1972-06-22 Siemens AG, 1000 Berlin u 8000 München VIBRATION-CUSHIONED BRACKET FOR MOTORS

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1763478U (en) * 1955-07-23 1958-03-20 Siemens Schukkertwerke Ag INTERNALLY COOLED ELECTRIC MACHINE.
DE1126498B (en) * 1960-11-10 1962-03-29 Bbc Brown Boveri & Cie Cooling arrangement for closed, surface-cooled electrical machines, especially for the drive of loading winches on ships
DE1984788U (en) * 1965-07-30 1968-05-02 Siemens Ag SOUND-INSULATING HOOD FOR HEAT-GENERATING ACOUSTIC EMISSIONS.
DE7514248U (en) * 1975-05-02 1975-09-04 Hollmann Kg Weld-in shrink sleeve for mailing magazines, magazines, catalogs and the like.
US3980912A (en) * 1975-05-27 1976-09-14 Lord Corporation Silencer for a fan-cooled electric motor

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GERTHS,Gerald: Gedämpfter Lärm, In: elektrotechnik1977, H.5, S.14-18 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4321216A1 (en) * 1993-06-25 1995-01-19 Omega Haushaltsgeraete Gmbh & Motor and component mounting for electrical appliances, in particular vacuum cleaners

Also Published As

Publication number Publication date
NL184819C (en) 1989-11-01
FR2458929A1 (en) 1981-01-02
NL184819B (en) 1989-06-01
IT1131229B (en) 1986-06-18
DE2923077B1 (en) 1980-08-21
FR2458929B1 (en) 1983-08-26
AT365382B (en) 1982-01-11
IT8022472A0 (en) 1980-05-30
ATA282880A (en) 1981-05-15
NL8003084A (en) 1980-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60011339T2 (en) Engine cooling and sound-absorbing system
DE3438710C2 (en) Roof fan
DE2515234A1 (en) MICROPHONE HOLDER
DE102016007205A1 (en) fan unit
DE3112591C2 (en) Sound-insulating, closed device housing
EP0083704A1 (en) Fan, especially a fan to be built in
EP0735329A2 (en) Blower unit for cleanrooms
DE2923077C2 (en) Soundproof hood for surface-cooled electric motors
DE19525850C1 (en) HF-tight filter-fan built into assembly plate aperture
DE69400943T2 (en) Electric motor molded in resin with rubber vibration isolator
DE3604089A1 (en) Heating, ventilating or air-conditioning installation
DE3210164C2 (en) Device for fastening a fan in a housing wall of an electrical device
DE3214089C2 (en)
EP2759711A2 (en) Air duct device
DE2000236A1 (en) Soundproof hood for surface-cooled electrical machines
DE2804027A1 (en) Wall mounted exhaust fan sound deadening system - has suction opening protected by one or more baffle sheets behind fan
DE4003127C2 (en) Air outlet, especially ceiling air outlet
DE102016000149A1 (en) Fan housing and fan
DE4217069C2 (en) Mounting arrangement for fan
LU83116A1 (en) BASE FOR A HEAT PUMP
DE102008011012B4 (en) switch cabinet
DE8805378U1 (en) Pump unit, especially for dishwashers
DE102023001246A1 (en) Air filter unit, in particular suspended matter filter unit and method for its manufacture
DE102023001247A1 (en) Air filter unit, in particular suspended matter filter unit and method for its manufacture
DE3109355A1 (en) Anti-noise device for ventilating apparatuses

Legal Events

Date Code Title Description
8281 Inventor (new situation)

Free format text: SCHMITT, ARTHUR, 6084 GERNSHEIM, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: KSB AG, 6710 FRANKENTHAL, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee