DE2921435A1 - DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING SHADED CABLES - Google Patents

DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING SHADED CABLES

Info

Publication number
DE2921435A1
DE2921435A1 DE19792921435 DE2921435A DE2921435A1 DE 2921435 A1 DE2921435 A1 DE 2921435A1 DE 19792921435 DE19792921435 DE 19792921435 DE 2921435 A DE2921435 A DE 2921435A DE 2921435 A1 DE2921435 A1 DE 2921435A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wheel
bracket
cables
ing
teeth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792921435
Other languages
German (de)
Inventor
Gilles Porcheray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIMEL
Original Assignee
SIMEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIMEL filed Critical SIMEL
Publication of DE2921435A1 publication Critical patent/DE2921435A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2475Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members penetrating the insulation being actuated by screws, nuts or bolts
    • H01R4/2483Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members penetrating the insulation being actuated by screws, nuts or bolts penetrating the area under the screw tip

Landscapes

  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)

Description

292U35292U35

SOCIETE INDUSTRIELLESOCIETE INDUSTRIELLE

DE MATERIEL ELECTRIQUEDE MATERIEL ELECTRIQUE

Route de SaulonRoute de Saulon

F-21220 Gevrey-ChambertinF-21220 Gevrey-Chambertin

Vorrichtung zum elektrischen Verbinden ummantelter KabelDevice for the electrical connection of sheathed cables

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum elektrischen Verbinden ummantelter Kabel mit einem Bügel, der mit einer oder mehreren Perforier-Vorrichtungen versehen ist, auf die durch eine in dem Bügel angebrachte Preß-Vorrichtung das Kabel gepreßt wird. Derartige Vorrichtungen werden dazu benutzt, die stromführenden Teile elektrischer Kabel miteinander zu verbinden, ohne die Kabel freizulegen.The invention relates to a device for electrically connecting sheathed cables to a bracket, which is provided with one or more perforating devices, to which one is attached in the bracket Pressing device the cable is pressed. Such devices are used to the current-carrying To connect parts of electrical cables together without exposing the cables.

Es gibt zwei Typen von Perforier-Vorrichtungen:There are two types of perforating devices:

- Perforier-Vorrichtungen mit Zähnen. Diese sind kostspielig, schwer wiederverwendbar und, falls die Zähne hart sind, verletzen oder durchschneiden die Kabeladern,- Perforating devices with teeth. These are costly, difficult to reuse and, if the Teeth are hard, injure or cut the cable cores,

- Perforier-Vorrichtungen mit Klingen, die die Isolierung durchschneiden, die als Folge leicht zerreißt und eine schlechte Wasserdichtigkeit der- Perforating devices with blades that cut through the insulation, which as a result tears easily and poor water resistance of the

33 19133 191

HC/Be - 4 -HC / Be - 4 -

909849/072 7909849/072 7

232H35232H35

Kontaktzone erreicht. Diese Perforier-Vorrichtungen sind gleichfalls schwer wiederverwendbar und, wenn die Anschläge scharfkantig sind, schneiden sie die Kabeladern durch.Contact zone reached. These perforating devices are also difficult to reuse and if the stops are sharp they cut them Cable cores through.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß bei einfacher Herstellung und Wiederverwendbarkeit die Kabeladern wenig verletzt und nicht durchschnitten werden und die durchstoßene Isolierung wasserdicht bleibt.The object of the invention is to improve a device of the type mentioned in such a way that at simple manufacture and reusability, the cable cores are not injured and not cut through and the pierced insulation remains watertight.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Perforier-Vorrichtung mindestens ein Rad mit Perforierzähnen aufweist.According to the invention, this object is achieved in that the perforating device has at least one wheel Has perforating teeth.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung im Schnitt dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in section in the drawing and is described below described in more detail.

Der erfindungsgemäße Verbinder weist einen Bügel 1 in C-Form auf, in dessen einen Arm eine Schraube (Stützbolzen) 2 der Kabelpreß-Vorrichtung auf die Perforier-Vorrichtung geschraubt ist. Diese Perforiervorrichtung besteht aus einem kleinen Rad (Rädchen) mit Perforierzähnen, das auf einer Achse 4 angebracht ist, die durch einen Spalt 5 am Grund des C-förmigen Bügels hindurchgeht. Diese Achse ist zur Verschiebung beweglich in dem Spalt, wo sie durch einen Kopf 4a, der an ihrem Ende gebildet ist, festgehalten wird. Das Rad,das zylindrisch ist und sich auf der Achse drehen kann, hat rundum auf seiner Peripherie Zähne,The connector according to the invention has a bracket 1 in C-shape, in one arm of which there is a screw (Support bolt) 2 of the cable crimping device is screwed onto the perforating device. This perforating device consists of a small wheel (cog) with perforating teeth, which is mounted on an axle 4 which passes through a gap 5 at the base of the C-shaped bracket. This axis is for displacement movable in the gap where it is held by a head 4a formed at its end. The wheel, which is cylindrical and can turn on the axis, has teeth all around on its periphery,

er ^he ^

§09849/072?§09849 / 072?

wobei die in Achsrichtung mittleren Zähne kürzer sind als die seitlichen Zähne zu dem Zweck, die Perforier-Vorrichtung in bezug auf das Kabel besser zentrieren zu können und allen Zähnen zu ermöglichen, mit dem Leiter in Verbindung zu treten, zumindest mit dem größten Teil der Kabel C. und C„.wherein the axially central teeth are shorter than the side teeth for the purpose of the perforating device to be able to center better in relation to the cable and to enable all teeth to be to make contact with the conductor, at least with most of the cables C. and C ".

Bei dem in der Abbildung gezeigten Ausführungsbeispiel weist das Rad vier runde Scheiben auf, die jeweils eine kreisförmige, koaxiale äußere Schneidkante besitzen und nebeneinander koaxial auf der Achse 4 angeordnet sind. Die beiden äußeren Scheiben besitzen einen größeren Durchmesser als der der inneren,und die Scheiben dringen mit einem Teil ihres Umfanges in das Kabel ein, wobei der eingedrungene Bereich oder aber die gesamte Scheibe als Zahn bezeichnet wird.In the embodiment shown in the figure, the wheel has four round discs, each have a circular, coaxial outer cutting edge and are side by side coaxially on axis 4 are arranged. The two outer disks have a larger diameter than the inner ones, and the disks penetrate with part of their circumference into the cable, whereby the penetrated area or the entire disk is called a tooth.

Wenn der Verbinder abgenommen werden soll, genügt es, die Schraube 2 aufzuschrauben, die die Kabel C1 und C2 dann freigibt.If the connector is to be removed, it is sufficient to unscrew the screw 2, which then releases the cables C 1 and C 2.

Um den Verbinder wieder zu benutzen, genügt es, falls ein Rad bei dem Kontakt mit den Kabeln beschädigt worden ist, dieses leicht zu drehen, um den Kabeln frische Anschläge entgegenzustellen. Man kann diesen Vorgang mehrere Male wiederholen, wobei die Anzahl der Wiederverwendungen von dem Ausmaß, der Form und dem Material des Rades abhängt.To use the connector again, it is sufficient if a wheel is damaged on contact with the cables has been to turn this gently in order to counteract the cables with fresh strokes. You can do this Repeat the process several times, with the number of reuses depending on the size, shape and size depends on the material of the wheel.

Der Verbinder kann sich leicht und automatisch an unterschiedliche Kabeldurchmesser anpassen durch das Gleiten der Achse 4 des Rades 3 im Spalt 5.The connector can easily and automatically adapt to different cable diameters thanks to the Sliding of the axle 4 of the wheel 3 in the gap 5.

909849/0*727909849/0 * 727

292H35292H35

Andererseits sind die Räder einfach in großen Serien herstellbar und somit wenig kostspielig. Außerdem gewährleisten sie eine ausgezeichnete Wasserdichtigkeit der isolierten Kabel trotz der Perforation des Isoliermantels.On the other hand, the wheels are easy to manufacture in large series and are therefore not very expensive. aside from that they ensure excellent water resistance of the insulated cables despite the perforation of the Insulating jacket.

Wenn die Kabel aus Kupfer oder galvanisiertem oder nicht galvanisiertem Stahl sind, können die Räder aus einer Kupferlegierung sein.If the cables are made of copper or galvanized or non-galvanized steel, the wheels can be made of a copper alloy.

Wenn die Kabel aus Aluminium oder aus einer seiner Legierungen sind, sind die Räder z.B. aus einer Aluminiumlegierung .For example, if the cables are made of aluminum or one of its alloys, the wheels are made of an aluminum alloy .

Die Räder können parallel oder senkrecht zu den Kabeln angeordnet sein oder einen der Anwendung angepaßten Winkel zu den Kabeln bilden. Dabei können ein oder mehrere, isolierte oder blanke Kabel in Kontakt mit dem Rad sein.The wheels can be arranged parallel or perpendicular to the cables or one adapted to the application Make an angle to the cables. One or more, insulated or bare cables can be in contact with be the wheel.

Die Räder können zylindrisch oder konisch, fest oder beweglich sein, sei es beweglich zur Rotation oder zur Verlagerung oder einer Kombination von beiden. Sie können zwischen den zu verbindenden Kabeln oder auf beiden Seiten angebracht sein oder von einem Preßorgan getragen werden.The wheels can be cylindrical or conical, fixed or movable, be it movable for rotation or to relocate or a combination of both. You can choose between the cables to be connected or be attached on both sides or carried by a pressing member.

Dieses Preßorgan, das den nötigen Druck aufbringt, um den elektrischen Kontakt herzustellen, kann außer einer oder mehreren sinnvoll angebrachten Schrauben ein geschlossener oder offener Körper sein, den manThis pressing member, which applies the necessary pressure to make the electrical contact, can except one or more sensibly attached screws be a closed or open body that you can

909849/0727909849/0727

mit Hilfe eines passenden Werkzeugs plastisch verformt. Die Räder können eine oder mehrere runde Zahnscheiben von gleichem oder ungleichem Durchmesser (Höhe) haben. Die Zahl ist im allgemeinen drei oder vier, um einen guten Kontakt herzustellen.plastically deformed with the help of a suitable tool. The wheels can have one or more round toothed pulleys of the same or different diameters (Height) have. The number is generally three or four to make good contact.

'909849/0 7'909849/0 7

LeerseiteBlank page

Claims (5)

PATENTANWALTS BÜROPATENT AGENCY OFFICE SCHUMANNSTR. 97 . D-4000 DÜSSELDORFSCHUMANNSTR. 97. D-4000 DÜSSELDORF Telefon: (02 11) 683346 Telex: 08586513 cop dTelephone: (02 11) 683346 Telex: 08586513 cop d PATENTANWÄLTE:
D!pl.-Ing. W. COHAUSZ - Dipl.-Ing. R. KNAUF ■ Dr.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing. A. GERBER ■ Dipl.-Ing. H. B. COHAUSZ
PATENT LAWYERS:
D! Pl.-Ing. W. COHAUSZ - Dipl.-Ing. R. KNAUF ■ Dr.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing. A. GERBER ■ Dipl.-Ing. HB COHAUSZ
22.5.795/22/79 AnsprücheExpectations f 1.jVorrichtung zum elektrischen Verbinden ummantelter Kabel mit einem Bügel, der mit einer oder mehreren Perforier-Vorrichtungen versehen ist, auf die durch eine in dem Bügel angebrachte Preß-Vorrichtung das Kabel gepreßt wird,-^d adurch gekennzeichnet , daß die Perforier-Vorrichtung mindestens ein Rad (3) mit Perforierzähnen aufweist.f 1.jDevice for electrical connection of jacketed Cable with a bracket, which is provided with one or more perforating devices, on the through a pressing device mounted in the bracket, the cable is pressed, - ^ d a characterized by that the perforating device has at least one wheel (3) with perforating teeth.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Rad (3) auf einer mit dem Bügel (1) verbundenen Achse (4) angebracht ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized that the wheel (3) is mounted on an axle (4) connected to the bracket (1) is. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Achse (4) des Rades (3) frei verschieblich in einer Öffnung des Bügels (1) angebracht ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the axis (4) of the Wheel (3) is mounted freely displaceable in an opening of the bracket (1). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a durch gekennzeichnet, daß der Bügel (1) die Form eines C hat, die Achse (4) des Rades durch einen länglichen Spalt (5) im Grund4. Device according to one of claims 1 to 3, d a through characterized in that the bracket (1) has the shape of a C, the axis (4) of the wheel through an elongated gap (5) in the base 33 21133 211 HC/Be - 2 -HC / Be - 2 - 909849/07 2909849/07 2 _ 2 —_ 2 - des C hxndurchgeht, wobei das Ende der Achse mit einem Kopf (4a) versehen ist, der die Achse in dem Spalt hält, und eine Schraube (2) in einem Arm des C es ermöglicht, die beiden Kabel (C1, C2), zwischen denen das Rad seinen Platz hat, zusammenzupressen. the end of the axle is provided with a head (4a) that holds the axle in the gap, and a screw (2) in one arm of the C enables the two cables (C 1 , C 2 ) between which the wheel has its place. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß das Rad (3) zylindrisch ist und an seinem Umfang runde Zähne besitzt, von welchen die mittleren Zähne kürzer sind als die seitlichen Zähne.5. Apparatus according to claim 4, characterized that the wheel (3) is cylindrical and has round teeth on its circumference, of which the central teeth are shorter than the side teeth. 909849/0727909849/0727
DE19792921435 1978-05-26 1979-05-26 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING SHADED CABLES Withdrawn DE2921435A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7815771A FR2426985A1 (en) 1978-05-26 1978-05-26 Electric cable connector assembly - has knife edges between upper and lower cables fitted between compressing parts of C=shaped bracket

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2921435A1 true DE2921435A1 (en) 1979-12-06

Family

ID=9208748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792921435 Withdrawn DE2921435A1 (en) 1978-05-26 1979-05-26 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING SHADED CABLES

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE876467A (en)
BR (1) BR7903251A (en)
DE (1) DE2921435A1 (en)
ES (1) ES250516Y (en)
FR (1) FR2426985A1 (en)
IT (2) IT1118718B (en)
SE (1) SE7904511L (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR705121A (en) * 1930-10-24 1931-06-01 C & F Schlothauer G M B H Connection terminal or similar part
SE332848B (en) * 1968-05-17 1971-02-22 Ericsson Telefon Ab L M

Also Published As

Publication number Publication date
BE876467A (en) 1979-11-23
ES250516Y (en) 1981-09-16
IT7968121A0 (en) 1979-05-25
IT1118718B (en) 1986-03-03
FR2426985A1 (en) 1979-12-21
IT7953284V0 (en) 1979-05-25
ES250516U (en) 1981-02-16
SE7904511L (en) 1979-11-27
BR7903251A (en) 1979-12-11
FR2426985B1 (en) 1980-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2735397B1 (en) Method of electrically conductive connecting a contact component with an electrical conductor
DE2525641C2 (en) Apparatus for simultaneously inserting each lead wire from two sets of electrical lead wires into a slot of a single electrical contact of an electrical connector
DE3036215A1 (en) CABLE PLUG FOR RF COAXIAL CABLE
DE112011100268T5 (en) Method for processing a wire end
DE2802229A1 (en) ROTATABLE PIN FOR MAKING A HOLE SURROUNDED BY A COLLAR IN A METAL PLATE OR IN THE WALL OF A METAL PIPE
DE102020105541A1 (en) Metal foil spreading device
DE3030610A1 (en) TOOL TO STRIP AN INSULATED ELECTRIC CONDUCTOR
DE2303792A1 (en) TENSILE ELECTRICAL CONNECTION BETWEEN COAXIAL CABLE ENDS
DE2921435A1 (en) DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING SHADED CABLES
DE2019096C2 (en) Switchgear terminal
DE202021102101U1 (en) Clamp assembly for wire strippers and wire strippers
DE3335483A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REMOVING THE EXTERNAL INSULATION OF SINGLE OR MULTI-WIRE CABLES
DE2228273C3 (en) Cable sleeve
DE1078202B (en) Device for producing an electrical compression sleeve connection
DE3308197C2 (en) Round peeling tool for plastic-insulated electrical cables or wires
DE2048116A1 (en) Connection device for electrical conductors
CH607389A5 (en) Cable insulation stripper with three jaws
CH664457A5 (en) STRIP DEVICE FOR REMOVING THE EXTERNAL INSULATION OF SINGLE OR MULTI-WIRE CABLES.
DE3127284A1 (en) BATTERY CLAMP
DE2314466C3 (en) Device for the spiral cutting of the cable sheath material
DE3127283C2 (en) Method for establishing an electrical connection between a compression sleeve and a conductor
CH681754A5 (en) Cable stripping tool for screened coaxial cables - has cutting head halves incorporating spaced cutting devices with cutting edges used to separate inner and outer insulation.
DE1665893B1 (en) Device for the electrical connection of a stripped cable end
DE1075700B (en) Process for producing an earth connection between the end of the lead protective sheath of an electrical cable and a cable sleeve and metal tab for carrying out the process
DE3342650A1 (en) Electrical connecting device

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee