DE2915390C2 - Turbo generator with oil-cooled laminated core - Google Patents

Turbo generator with oil-cooled laminated core

Info

Publication number
DE2915390C2
DE2915390C2 DE2915390A DE2915390A DE2915390C2 DE 2915390 C2 DE2915390 C2 DE 2915390C2 DE 2915390 A DE2915390 A DE 2915390A DE 2915390 A DE2915390 A DE 2915390A DE 2915390 C2 DE2915390 C2 DE 2915390C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flange
cup
shaped component
oil
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2915390A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2915390A1 (en
Inventor
Eugen 6800 Mannheim Kunz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BBC Brown Boveri AG Germany filed Critical BBC Brown Boveri AG Germany
Priority to DE2915390A priority Critical patent/DE2915390C2/en
Priority to PL223387A priority patent/PL118626B1/pl
Priority to SE8002720A priority patent/SE8002720L/en
Priority to FR8008164A priority patent/FR2454211A1/en
Priority to IT21322/80A priority patent/IT1141416B/en
Priority to CA000349757A priority patent/CA1147005A/en
Publication of DE2915390A1 publication Critical patent/DE2915390A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2915390C2 publication Critical patent/DE2915390C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225Terminal boxes or connection arrangements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/26Lead-in insulators; Lead-through insulators
    • H01B17/30Sealing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)

Description

a) der Raasch (4) verjüngt sich nach oben trichterförmig, a) the Raasch (4) tapers upwards in a funnel shape,

b) oberhalb dieses Flansches (4) ist ein topfförmiges Bauteil (3) vorgesehen, welches in seinem Boden (31) Bohrungen (30) aufweist, welche sich mit den Bohrungen (40) des Flansches (4) dekken, b) above this flange (4) a cup-shaped component (3) is provided, which in his The bottom (31) has bores (30) which coincide with the bores (40) of the flange (4),

c) die Seitenwände (32) des topfförmigen Bauteils (3) sind so weit hochgezogen, daß sie die in die Ableitungen (2) einmündenden Wicklungsverbindungsleiter (1) im Bereich des topfförmigen Bauteile (3) überragen,c) the side walls (32) of the cup-shaped component (3) are pulled up so far that they are in the Down conductors (2) merging winding connection conductor (1) in the area of the pot-shaped Project over components (3),

d) jede der Bohrungen (30) :st durch einen Dichtflansch (7) abgedeckt, wobei der Spalt zwischen einer Ableitung (2) und c^-m Dichtflansch (7) mittels einer nicht aushärtbaren Dichtmasse (14) abgedichtet ist,d) each of the bores (30): st through a sealing flange (7) covered, whereby the gap between a discharge line (2) and c ^ -m sealing flange (7) is sealed by means of a non-hardenable sealing compound (14),

e) das topfförmige Bauteil (3) ist völlig mit einem Gießharz (13) ausgegossen.e) the cup-shaped component (3) is completely filled with a casting resin (13).

2. Elektrische Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an jeder der Ableitungen (2) unterhalb des topfförmigen Bauteils (3) ein eng a*i die Innenfläche des Flansches (4) anliegendes mehrteiliges, an die Oberfläche der Ableitung (2) anliegendes Ringelement (6) vorgesehen ist, in dessen Innenseite und an dessen dem topfförmigen Bauteil (3) zugewandten Fläche ringförmig verlaufende Nuten vorgesehen sind, in welche Dichtringe (11, 12) eingelegt sind.2. Electrical machine according to claim 1, characterized in that on each of the discharge lines (2) below the cup-shaped component (3) a narrow a * i the inner surface of the flange (4) adjacent multi-part, adjacent to the surface of the discharge line (2) Ring element (6) is provided in its inside and on its the cup-shaped component (3) facing surface annular grooves are provided in which sealing rings (11, 12) are inserted.

3. Elektrische Maschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gießharzfüllung (13) aus verschiedenen Schichten einer kalthärtenden Dichtmasse besteht.3. Electrical machine according to claim 1 or 2, characterized in that the cast resin filling (13) consists of different layers of a cold-curing sealant.

4. Elektrische Maschine nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb der Gießharzfüllung (13) eine elastische Kunststoffdecklage (16) vorgesehen ist.4. Electrical machine according to claim 1, 2 or 3, characterized in that an elastic plastic cover layer above the cast resin filling (13) (16) is provided.

5. Elektrische Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtflansche (7) aus mindestens zwei Ringteilen bestehen, welche auf dem Boden (31) des topfförmigen Bauteiles (3) aufgeklebt sind.5. Electrical machine according to one of the preceding claims, characterized in that the Sealing flanges (7) consist of at least two ring parts, which are on the bottom (31) of the cup-shaped Component (3) are glued on.

6. Elektrische Maschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringteile (7) aus Glashartgewebe bestehen.6. Electrical machine according to claim 5, characterized in that the ring parts (7) made of glass hard fabric exist.

7. Elektrische Maschine nach Anspruch 6. dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtmasse (14) aus einem7. Electrical machine according to claim 6, characterized in that the sealing compound (14) consists of a

kalthärtenden elastischen Kunststoff bestehtcold-curing elastic plastic

8. Elektrische Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Oberteil des trichterförmigen Flansches (4) und der Unterseite des Bodens (31) des topfförmigen Bauteiles (3) eine Gummidichtung (5) vorgesehen ist8. Electrical machine according to one of the preceding claims, characterized in that between the upper part of the funnel-shaped flange (4) and the underside of the bottom (31) of the cup-shaped component (3) a rubber seal (5) is provided

9. Elektrische Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet daß an9. Electrical machine according to one of the preceding claims, characterized in that on

ίο der Außenfläche des trichterförmigen Flansches (4) und der des topfförmigen Bauteiles (3), eine den Spalt zwischen beide abdeckende Bandage (15) aus Glasgewebebändern vorgesehen istίο the outer surface of the funnel-shaped flange (4) and that of the cup-shaped component (3), a bandage (15) covering the gap between the two Glass fabric tapes is provided

10. Elektrische Maschine nach Anspruch 8, dais durch gekennzeichnet daß die Glasbänder der Bandage (5) unter Einstrich eines Kunstharzes aufgebracht sind, welches Kunstharz nach dem Aushärten keine Verklebung zwischen den Glasbändern eingeht10. Electrical machine according to claim 8, characterized in that the glass ribbons of the Bandage (5) are applied under a coat of synthetic resin, which synthetic resin after curing there is no adhesion between the glass ribbons

11. Elektrische Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet daß die Verbindung zwischen der unteren Partie des trichterförmigen Flansches (4) und dem Maschinengehäuse (18) über elastische Gummischeiben (17a, 17Z^ erfolgt11. Electrical machine according to one of the preceding Claims, characterized in that the connection between the lower part of the funnel-shaped flange (4) and the machine housing (18) via elastic rubber washers (17a, 17Z ^ takes place

12. Elektrische Maschine nach Anspruch 10. dadurch gekennzeichnet, daß ein Druckmeßgerät vorgesehen ist, welches über eine Leitung mit dem Raum (19) zwischen den beiden Gummischeiben (17a, 176Jm Verbindung steht.12. Electrical machine according to claim 10, characterized in that a pressure measuring device is provided is, which is via a line with the space (19) between the two rubber washers (17a, 176Jm is connected.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Turbogenerator mit flüssigkeitsgekühlter Ständerwicklung und ebensolchen Wickiungsverbindungsieitern, wobei an der Unterseite des Maschinengehäuses ein mit Bohrungen versehener, die Ableitungen aufnehmender Flansch vorgesehen ist, und die mit einer äußeren Isolierung versehenen, als Hohlleiter ausgebildeten Ableitungen in die kreisförmig angeordneten, den Wickelkopf umgebenden, ebenfalls mit einer äußeren Isolierung versehenen, als Hohlleiter ausgebildeten Wicklungsverbindungsleitcr über-The invention relates to a turbo generator with a liquid-cooled stator winding and the like Wickiungsverbindungsieitern, where on the underside of the machine housing is provided with holes, the flange is provided to accommodate the conductors, and the one provided with an outer insulation, conductors designed as waveguides in the circularly arranged, surrounding the winding head, likewise with an outer insulation, designed as a waveguide, winding connection conductors

gehen, mit einem unter geringem Überdruck gegenüber der Atmosphäre stehenden, mit einem nicht brennbaren und nicht oxidierenden Gas gefüllten Gehäuse und mit ölgekühltem Blechpaket. Eine solche elektrische Maschine ist z. B. aus den BBC-Nachrichten 1978, Seite 3 bis 10 bekannt.go, with a slightly overpressure compared to the atmosphere, with a non-flammable one and non-oxidizing gas-filled housing and with an oil-cooled laminated core. Such an electric machine is z. B. from the BBC News 1978, pages 3 to 10 known.

Durch die CH-PS 3 41 220 ist ein Turbogenerator bekanntgeworden, bei dem außer der Ständerwicklung auch die aus Spulenverbindungen und Anschlußleitern bestehenden Stirnringverbindungen sowie die aus dem Gehäuse des Generators herausführenden Durchführungen mit direkter Leiterkühlung versehen sind.A turbo generator has become known through CH-PS 3 41 220, in addition to the stator winding, there are also coil connections and connecting conductors existing end ring connections as well as the bushings leading out of the housing of the generator are provided with direct conductor cooling.

Das Gehäuse dieses bekannten Turbogenerators ist jedoch mit einer unter Überdruck stehenden Wasserstoffüllung zur Kühlung der nicht flüssigkeitsgekühlten aktiven Bauteile gefüllt. Das Maschinengehäuse muß daher druckfest gekapselt sein. Bei diesem bekannten Turbogenerator ist ein besonderer druckfest gekapselter Klemmkasten vorgesehen, aus welchem die Generatorableitungen mit besonderen, gasdichten Leitungs-The housing of this known turbo generator is, however, filled with a hydrogen filling which is under excess pressure to cool the active components that are not liquid-cooled. The machine housing must therefore be encapsulated in a pressure-proof manner. In this known turbo generator, a special pressure-tight encapsulated one Terminal box provided, from which the generator leads with special, gas-tight line

durchführungen herausgeführt sind. Diese Durchführungen weisen u. a. umfangreiche und hohe Kosten verursachende Porzellanisolatoren auf. Es ist durch die DE-AS 24 31 958 ein Turboecneniiorbushings are brought out. These bushings have, inter alia. extensive and costly Porcelain insulators. It is a Turboecneniior through DE-AS 24 31 958

bekanntgeworden, dessen Gehäuse mit einem unter geringem Oberdruck gegenüber der Atmosphäre stehenden, nicht brennbaren und nicht oxidierenden Gas gefüllt ist und dessen Statorwicklung mit den isolierten Ableitungen und Schaltverbindungen als Hohlleiter mit Flüssigkeitskühlung ausgebildet sind.has become known, the housing of which is under a slight overpressure compared to the atmosphere, non-flammable and non-oxidizing gas is filled and its stator winding with the insulated Leads and switching connections are designed as waveguides with liquid cooling.

Das Gehäuse einer solchen Maschine benötigt keine druckfeste Ausführung. Es bereitet bei dieser jedoch Schwierigkeiten, die im Blechpaket entstehende Verlustwärme abzdfthren. Es ist daher bereits vorgeschlagen worden, das Blechpaket mittels axial verlaufender Bohrungen ebenfalls mit einer Flüssigkeit zu kühlen. Als eine solche Kühlflüssigkeit hat sich dünnflüssiges öl als besonders zweckmäßig erwiesen. Die Abdichtung des Blechpaketes gegenüber dem Kühlöl bereitet jedoch erhebliche Schwierigkeiten, wenn man nicht auf einen direkten Wärmekontakt zwischen Kühlöl und den einzelnen Blechen des Blechpaketes verzichten wilL Es muß in diesem Falle mit erheblichen Leckverlusten an tungen unterhalb des topfförmigen Bauteiles ein eng an die Innenfläche des Flansches anliegendes mehrteiliges, an die Oberfläche der Ableitung anliegendes Ringeiement vorgesehen ist, in dessen Innenseite und an dessen dem topfförmigen Bauteil zugewandten Fläche ringförmig verlaufende Nuten vorgesehen sind, in welche Dichtringe eingelegt sind.The housing of such a machine does not require a pressure-resistant design. It prepares for this however Difficulties in dissipating the heat loss that occurs in the laminated core. It is therefore already proposed been to cool the laminated core by means of axially extending bores also with a liquid. as such a coolant has been found to be thin-bodied oil Proven to be particularly useful. The sealing of the laminated core against the cooling oil prepares, however considerable difficulties if there is no direct thermal contact between the cooling oil and the individual Sheets of the laminated core will be dispensed with. In this case, there must be considerable leakage losses below the cup-shaped component, a multi-part, Ringeiement resting against the surface of the derivative is provided, in its inside and on its The surface facing the cup-shaped component is provided with annular grooves in which Sealing rings are inserted.

Entsprechend einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Gießharzfüllung aus verschiedenen ίο Schichten einer kalthärtenden Dichtmasse bestehtAccording to a further development of the invention it is provided that the cast resin filling consists of different ίο consists of layers of a cold-curing sealant

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist weiterhin vorgesehen, daß oberhalb der Gießharzfüllung eine elastische Kunststoffdecklage vorgesehen istAccording to a further feature of the invention it is also provided that above the cast resin filling an elastic plastic cover layer is provided

In zweckmäßiger Weise bestehen die Dichtflansche aus mindestens zwei Ringteilen, welche auf dem Boden des topfförmigen Bauteiles aufgeklebt sind.The sealing flanges expediently consist of at least two ring parts which are on the floor of the cup-shaped component are glued on.

Die Ringteiie können aus Glashartgewebe bestehen.The ring parts can consist of glass hard fabric.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen,In one embodiment of the invention it is provided

daß die Dichtmasse aus einem kalthärtenden elastischenthat the sealing compound consists of a cold-curing elastic

Öl gerechnet werden. Das Lecköl fließt dann jeweils an 20 Kunststoff bestehtOil can be expected. The leakage oil then flows through 20 pieces of plastic

die tiefste Partie des Gehäuses und kann am Spalt zwi- Nach einem weiteren Merkmal de* Erfindung ist vorthe deepest part of the housing and can be at the gap between

gesehen, daß zwischen dem Oberteil der- trichterförmigen Flansches und der Unterseite des Bodens des topfförmigen Bauteiles eine Gummidichtung vorgesehen ist. Entsprechend einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß an der Außenfläche des trichterförmigen Flansches und der des topfförmigen Bauteiles, eine den Spalt zwischen beiden abdeckende Bandage ausseen that between the upper part of the funnel-shaped flange and the underside of the bottom of the pot-shaped Component a rubber seal is provided. According to a further development of the invention provided that on the outer surface of the funnel-shaped flange and that of the cup-shaped component, a the gap between the two covering bandage

sehen den Durchführungen und den Flanschen am ijehäuse in geringen Mengen entlang der Ableitung herauslaufen und im Laufe der Zeit die Isolation der Ableitungen zerstören.see the bushings and the flanges on the housing run out in small amounts along the down conductor and over time the insulation of the down conductors destroy.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung bei einer elektrischen Maschine mit einem Gehäuse, welches nicht mit brennbarem und nicht oxidierendem Gas gefüllt ist, eine Anordnung zur Herausführung der Generatorab-Glasgewebebändern vorgesehen istIt is therefore the object of the invention in an electrical Machine with a housing that is not filled with flammable and non-oxidizing gas, an arrangement for leading out the generator-ab glass fabric tapes is provided

leitungen zu schaffen, welche gegen Lecköl unbedingt 30 In zweckmäßiger Weise sind die Glasbänder der dicht ist, bei welcher aufwendige Porzelfanisolatoren Bandage unter Einstrich eines Kunstharzes aufgebracht, vermieden sind, welche weiterhin im Aufbau einfach ist
und welche nur ein geringes Volumen beansprucht, und
to create lines that are absolutely impervious to leakage oil. In an expedient manner, the glass tapes which are tight, in which expensive porcelain fan insulators are applied with a bandage coated with a synthetic resin, are avoided, which is still simple in structure
and which only takes up a small volume, and

g pg p

schließlich deren Herstellung relativ geringe Kosten welches Kunstharz nach dem Aushärten keine Verklebung zwischen den Glasbändern eingeht.finally, their production is relatively inexpensive which synthetic resin does not stick between the glass strips after hardening.

Bei einer weiteren Ausbildungsform der Erfindung istIn a further embodiment of the invention

verursacht 35 vorgesehen, daß die Verbindung zwischen der unterencaused 35 provided that the connection between the lower

Als Lösung dieser Aufgabe wird bei dem eingangs Partie des trichterförmigen Flansches und dem Maschierwähnten Turbogenerator erfindungsgemäß die Kombination der folgenden Merkmale angegeben:As a solution to this problem, the initially mentioned part of the funnel-shaped flange and the Maschierwähnten Turbogenerator according to the invention specified the combination of the following features:

nengehäuse über elastische Gummischeiben erfolgt.inner housing takes place via elastic rubber washers.

Entsprechend einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß ein Druckmeßgerät vorgesehen ist, welches über eine Leitung mit dem Raum zwischen den beiden Gummischeiben in Verbindung steht. Im Falle, daß die eine Gummischeibe zwischen Maschinengehäuse und Flansch undicht werden sollte, erhöht sich in dem Raum zwischen den beiden Gummischeiben der Druck, die Seitenwände des topfförmigen Bauteiles sind so 45 so daß durch das Druckmeßgerät ein Signal ausgelöst weit hochgezogen, daß sie die in die Ableitungen wird, welches über die erwähnte Leitung einem Anzeieinmündenden Wicklungsverbindungsleiter im Be- gegerät außerhalb der Maschine zugeführt wird, reich des topfförmigen Bauteiles überragen, Die Erfindung wird nachstehend an Hand der folgen-According to a further development of the invention it is provided that a pressure measuring device is provided which is connected to the space between the two rubber disks via a line. In the event that the one rubber washer between the machine housing and the flange should leak, the pressure increases in the space between the two rubber washers, the side walls of the cup-shaped component are raised so that a signal triggered by the pressure gauge is pulled up far enough to indicate that the in the conductors, which is fed via the mentioned line to a winding connection conductor opening into the display in the equipment outside the machine, protrude beyond the pot-shaped component.

jede der Bohrungen ist durch einen Dichtflansch den beschriebenen und in den Zeichnungen dargestellabgedeckt, wobei der Spalt zwischen einer Abtei- 50 ten beiden Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigteach of the bores is covered by a sealing flange as described and shown in the drawings, the gap between one section explaining the two exemplary embodiments. It shows

+ 1 t n*¥ 1 IVt^l ^4 Λ*«* T^t Λ I* *ft A M** A I* »*«■ UaIa *«tMMM -!.Li _-._ T^ - 4 _*__ T^ . . i" * 1 . 1*1* Λ + 1 tn * ¥ 1 IVt ^ l ^ 4 Λ * «* T ^ t Λ I * * ft AM ** AI *» * «■ UaIa *« t MMM - !. Li _-._ T ^ - 4 _ * __ T ^. . i "* 1. 1 * 1 * Λ tt

der Flansch verjüngt sich nach oben trichterförmig, oberhalb dieses Flansches ist ein topfförmiges Bauteil vorgesehen, welches in seinem Boden Bohrungen aufweist, welche sich mit den Bohrungen des Flansches decken,the flange tapers upwards in a funnel shape, above this flange there is a cup-shaped component provided, which has holes in its bottom, which correspond to the holes of the Cover flange,

tung und dem Dichtflansch mittels einer nicht aushärtenden Dichtmasse abgedichtet ist, das topfförmige Bauteil ist völlig mit einem Gießharz ausgegossen.device and the sealing flange is sealed by means of a non-hardening sealing compound, the cup-shaped component is completely filled with a casting resin.

Durch diese Maßnahme wird eine gute Abdichtung gegenüber dem im Gehäuse befindlichen, unter geringem Überdruck stehenden Gas, z. B. Stickstoff, sowie gegenüber ggf. aus dem Kühlmittelkreislauf des Blechpakctes auslaufendem Kühlöl geschaffen.This measure ensures a good seal with respect to that located in the housing, with little Excess pressure gas, e.g. B. nitrogen, as well as possibly from the coolant circuit of the Blechpakctes leaked cooling oil created.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung wird erreicht, daß selbst in dem Falle, daß in der Gießharzmasse im topfförmigen Bauteil Risse auftreten sollten, möglicherweise in den Raum zwischen einer Ableitung und dem F i g. 1 eine Draufsicht auf die Anordnung nach der Erfindung,In a further development of the invention it is achieved that even in the event that in the cast resin compound in cup-shaped component cracks should occur, possibly in the space between a down conductor and the F i g. 1 is a plan view of the arrangement according to the invention,

F i g. 2 einen Schnitt längs der Linien A-A in F i g. 1, Fi4,. 3 einen Schnitt längs der Linie B-B aus Fig. 1, F i g. 4 einen gleichen Schnitt mit zusätzlichen Dichtringelementen, F i g. 2 shows a section along the lines AA in FIG. 1, Fi 4,. 3 shows a section along the line BB from FIG. 1, FIG. 4 shows the same section with additional sealing ring elements,

F i g. 5 einen Schnitt in F i g. 4 längs der Linie C-C, F i g. 6 einen vergrößerten Ausschnitt aus der F i g. 2 der Trennstelle zwischen Maschinengehäuse und Flansch.F i g. 5 shows a section in FIG. 4 along the line CC, F i g. 6 shows an enlarged detail from FIG. 2 the separation point between the machine housing and the flange.

In den Zeichnungen sind jeweils mit 1 die kreisförmig den Wickelkopf umgebenden, etwa horizontal in das topfförmige Bauteil 3 einlaufenden Wicklungsverbindungsleiter und mit 2 die Ableitungen, in welche entwe-In the drawings, 1 is the circular surrounding the winding head, approximately horizontally in the cup-shaped component 3 incoming winding connection conductors and with 2 the down conductors into which

topfförmigen Gehäuse eindringendes Öl abgefangen 65 der die Wicklungsve-bindungsleiter 1 einlaufen und mit wird, so daß dies niclit an der Isolation der Ableitung diesen eine T-förmige Verbindung bilden, oder nach eientlanglaufen kann. Zum Erreichen dieser Wirkung ist ner Abkröpfung in diese übergehen, bezeichnet. Die erfindungsgemäß vorgesehen, daß an jeder der Ablei- Wicklungsverbindungsleiter 1 und die Ableitungen 2pot-shaped housing intercepted oil penetrating 65 of the winding connection conductors 1 and with so that this does not form a T-shaped connection at the insulation of the discharge line, or run along it can. To achieve this effect, a bend is called into this. the According to the invention it is provided that on each of the lead-off winding connection conductors 1 and the leads 2

sind als Hohlleiter ausgebildet, auf welche eine Isolierung aufgebracht ist. Im Ausführungsbeispiel vereinigen sich die beiden, in Fig. 1 von oben und unten kommenden linken Wicklungsverbindungsleiter zur linken Ableitung X, welche durch eine der Bohrungen 30 im Bauteil 3 nach unten zum Sternpunkt weiter verläuft, während die beiden zweiten Wicklungsverbindungsleiter von links vor der Mitte des topfförmigen Bauteiles 3 abgekröpft sind und getrennt als Ableitung 2 durch weitere Bohrungen 30 im Bauteil 3 weitergeführt sind.are designed as waveguides on which insulation is applied. In the exemplary embodiment, the two left winding connection conductors, coming from above and below in Fig. 1, unite to form the left discharge line X, which continues down through one of the bores 30 in component 3 to the star point, while the two second winding connection conductors come from the left in front of the center of the cup-shaped component 3 are cranked and are continued separately as a discharge line 2 through further bores 30 in the component 3.

Weiter ist mit 4 ein Flansch bezeichnet, welcher sich nach oben hin trichterförmig verengt. Der Flansch 4 weist in seiner oberen Partie eine Anzahl von die Ableitungen 2 aufnehmenden Bohrungen 40 auf, welche sich mit den schon erwähnten Bohrungen 30 im topfförmigen Bauteil 3 decken.Next, 4 denotes a flange which narrows in the shape of a funnel towards the top. The flange 4 has in its upper part a number of the outlets 2 receiving bores 40, which cover with the already mentioned bores 30 in the cup-shaped component 3.

Die Seitenwände 32 des topfförmigen Bauteiles 3 sind so weit hochgezogen, daß sie die in die Ableitungen 2The side walls 32 of the cup-shaped component 3 are pulled up so far that they enter the outlets 2

VVickiungsverbindungsieiter im BeVVickiungsverbindungsieiter in Be

eingepreßt werden. Dabei füllt sich der Raum zwischen Ableitung 2 und der Innenfläche des Flansches 4.be pressed in. The space between the discharge line 2 and the inner surface of the flange 4 is then filled.

Das mehrteilige Ringelement 6 läßt sie!) auch nachträglich zur Verbesserung der Abdichtung der Ableitung an einer vorhandenen Maschine anbringen. Die Befestigung erfolgt mittels Schrauben 8, welche in Gewindelöcher an der Innenpartie des Flansches 4 eingedreht sind. Als weitere Sicherung dient eine Bandage 10, die aus Kunststoffschnüren hoher Reißfestigkeit besteht. The multi-part ring element 6 lets them!) Even afterwards attach to an existing machine to improve the sealing of the drain. the It is fastened by means of screws 8 which are screwed into threaded holes on the inner part of the flange 4 are. A bandage 10, which consists of plastic cords of high tensile strength, serves as a further safeguard.

des topfförmigen Bauteiles 3 überragen. Der topfförmige Bauteil 3 ist somit völlig mit dem Gießharz 13 ausgegossen. Dieses Gießharz besteht aus verschiedenen Schichten einer kalthärtenden Dichtmasse. Oberhalb der Dichtmasse 13 ist eine elastische Kunststoffdecklage 16 vorgesehen. Die Wicklungsverbindungsleiter 1 sind somit im Bereich des topfförmigen Bauteiles 3 völlig in einer kalthärtenden Kunststoffschichtmasse eingebettet, so daß praktisch das Eindringen von Lecköl zu den Ableitungen 2 ausgeschlossen erscheint. ■of the cup-shaped component 3 protrude. The cup-shaped component 3 is thus completely filled with the casting resin 13. This casting resin consists of different layers of a cold-curing sealant. Above an elastic plastic cover layer 16 is provided for the sealing compound 13. The winding connecting conductors 1 are thus completely embedded in a cold-curing plastic layer compound in the area of the cup-shaped component 3, so that the penetration of leakage oil to the discharge lines 2 appears to be practically impossible. ■

Zusätzlich ist jede der Bohrungen 30 im Boden des topfförmigen Bauteiles 3 noch durch einen Dichtflansch 7 und dieser zusätzlich mittels einer Dichtmasse 14 abgedichtet. Der Dichtflansch 7 besteht aus mehreren Ringteilen, welche aus Glashartgewebe bestehen.In addition, each of the bores 30 in the bottom of the cup-shaped component 3 is still through a sealing flange 7 and this is additionally sealed by means of a sealing compound 14. The sealing flange 7 consists of several Ring parts, which consist of glass hard fabric.

Zwischen der oberen Fläche des Flansches 4 und der unteren Fläche des Bodens des topfförmigen Bauteiles 3 ist als weitere DichtungsrnaBnahme eine Gummidichtung 5 vorgesehen, welche mit Bohrungen für die Ableitungen 2 versehen istBetween the upper surface of the flange 4 and the lower surface of the bottom of the cup-shaped component 3 is a rubber seal as an additional seal 5 is provided, which is provided with bores for the discharge lines 2

Zur Verbindung der unteren Partie des Flansches 4 und dem Maschinengehäuse 18 sind weiterhin elastische Gummischeiben 17a, Mb vorgesehen, zwischen welchen ein Hohlraum 19 besteht. Ein mit diesem Hohlraum 19 über eine Leitung in Verbindung stehendes Druckmeßgerät ermöglicht eine Überwachung der Dichtigkeitder Gummidichtung. Im Falle eines Druckanstieges in dem Hohlraum erfolgt durch das Druckmeßgerät eine Anzeige. To connect the lower part of the flange 4 and the machine housing 18, elastic rubber washers 17a, Mb are also provided, between which there is a cavity 19. A pressure measuring device connected to this cavity 19 via a line enables the tightness of the rubber seal to be monitored. In the event of a pressure increase in the cavity, the pressure measuring device displays an indication.

Als weitere Abdichtmaßnahme ist an der Außenfläche des Flansches 4 in der oberen Partie und der Außenfläche des topffönnigen Bauteiles 3 eine denSpalt zwischen beiden abdeckende Bandage 15 vorgesehen. Diese Bandage besteht aus Glasgewebebändern, die unter Einstrich eines Kunstharzes aufgebracht sind. Nach dem Aushärten findet keine Verklebung zwischen den Glasbändern und dem Kunstharz stattAs a further sealing measure is on the outer surface of the flange 4 in the upper part and the outer surface of the pot-open component 3 a the gap between two covering bandage 15 is provided. This bandage is made of glass fabric tapes that are underneath A coat of a synthetic resin are applied. After hardening there is no adhesion between the glass strips and the synthetic resin instead

Als weitere Maßnahme zur Abdichtung ist innerhalb des Oberteiles des Flansches 4 ein an dessen Innenfläche satt anliegendes, mehrteiliges, an die Oberfläche einer Ableitung 2 anliegendes Ringelement 6 vorgesehen. Die Innenseite dieses Ringelementes und dessen der Innenfläche des Flansches 4 zugewandte Fläche ist mit ringförmig verlaufenden Nuten versehen. In diese Nuten sind Dichtringe 11 bzw. 12 eingelegt Die beiden Dichtungen 12 bestehen aus einer elastischen, nicht härten- es den Kunststoffmasse, welche mittels einer Druckpumpe durch in der Zeichnung nicht dargestellte Bohrungen unter einem bestimmten Druck in die erwähnten Nuten Hierzu 4 Blatt ZeichnungenAs a further measure for sealing, an on the inner surface of the upper part of the flange 4 is provided fully fitting, multi-part ring element 6 resting against the surface of a discharge line 2 is provided. the The inside of this ring element and its surface facing the inner surface of the flange 4 is provided with annular grooves. In these grooves sealing rings 11 or 12 are inserted The two seals 12 consist of an elastic, non-hardening plastic compound, which by means of a pressure pump through holes not shown in the drawing under a certain pressure in the grooves mentioned For this purpose 4 sheets of drawings

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Turbogenerator mit flüssigkeitsgekühlter Ständerwicklung und ebensolchen Wicklungsverbindungsleitern, wobei an der Unterseite des Maschinengehäuses ein mit Bohrungen versehener, die Ableitungen aufnehmender Flansch vorgesehen ist, und die mit einer äußeren Isolierung versehenen, als Hohlleiter ausgebildeten Ableitungen in die kreisförmig angeordneten, den Wickelkopf umgebenden ebenfalls mit einer äußeren Isolierung versehenen, als Hohlleiter ausgebildeten Wicklungsverbindungsleiter übergehen, mit einem unter geringem Oberdruck gegenüber der Atmosphäre stehenden, mit einem nicht brennbaren und nicht oxidierenden Gas gefüllten Gehäuse und mit ölgekühltem Blechpaket, gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: 1. Turbo generator with liquid-cooled stator winding and winding connection conductors of the same type, on the underside of the machine housing a flange is provided which is provided with holes and which receives the discharge lines, and the conductors, which are provided with external insulation and are designed as waveguides, into the circular ones arranged, surrounding the winding head also provided with an outer insulation, Pass over the winding connection conductor designed as a waveguide, with a slight overpressure in relation to the atmosphere, with a non-flammable and non-oxidizing gas filled housing and with an oil-cooled laminated core, characterized by the following features:
DE2915390A 1979-04-14 1979-04-14 Turbo generator with oil-cooled laminated core Expired DE2915390C2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2915390A DE2915390C2 (en) 1979-04-14 1979-04-14 Turbo generator with oil-cooled laminated core
PL223387A PL118626B1 (en) 1980-04-05
SE8002720A SE8002720L (en) 1979-04-14 1980-04-10 ELECTRIC MACHINE WITH OIL COOLED PLATE PACKAGE
FR8008164A FR2454211A1 (en) 1979-04-14 1980-04-11 Gland for sealing generator stator connectors and leads against oil - is used in generator with water cooled windings and direct oil cooled stator core
IT21322/80A IT1141416B (en) 1979-04-14 1980-04-11 ELECTRIC MACHINE WITH OIL COOLED SHEET PACK
CA000349757A CA1147005A (en) 1979-04-14 1980-04-14 Electric machine with oil-cooled sheet-metal container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2915390A DE2915390C2 (en) 1979-04-14 1979-04-14 Turbo generator with oil-cooled laminated core

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2915390A1 DE2915390A1 (en) 1980-10-23
DE2915390C2 true DE2915390C2 (en) 1986-07-10

Family

ID=6068477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2915390A Expired DE2915390C2 (en) 1979-04-14 1979-04-14 Turbo generator with oil-cooled laminated core

Country Status (5)

Country Link
CA (1) CA1147005A (en)
DE (1) DE2915390C2 (en)
FR (1) FR2454211A1 (en)
IT (1) IT1141416B (en)
SE (1) SE8002720L (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2611002A (en) * 1949-04-26 1952-09-16 Westinghouse Electric Corp Bus bar bushing structure for electrical apparatus casings
US2828428A (en) * 1955-02-17 1958-03-25 Westinghouse Electric Corp Conductor-ventilated generators
DE1095904B (en) * 1958-11-28 1960-12-29 Haeny & Cie Liquid and gas tight as well as for temperatures up to at least 400 ° C suitable electrical feedthrough
DE1258949B (en) * 1961-09-29 1968-01-18 Siemens Ag Gas pressure-tight stopper for multi-core cable ducts
DE1262402B (en) * 1963-12-24 1968-03-07 Loher & Soehne Ges Mit Beschra Process for the production of flameproof bushings
US3441662A (en) * 1967-05-02 1969-04-29 Mc Donnell Douglas Corp Feed-through seal
US3735024A (en) * 1971-05-10 1973-05-22 Obrien D G Inc High-pressure and hermetic electrical feed-through apparatus
DE2431958C3 (en) * 1974-07-03 1983-05-05 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Arrangement of the stator power connections for a high performance turbo generator
NL158331B (en) * 1975-06-23 1978-10-16 Ultra Centrifuge Nederland Nv TRANSIT FOR LONG-STRETCHED BODIES, SUCH AS FOR EXAMPLE ELECTRIC CURRENT CONDUCTORS.
DE2556546C2 (en) * 1975-12-16 1987-08-20 Steag Ag, 4300 Essen Device for conducting electrical current through a wall of an electrostatic precipitator which is under excess pressure on its inside
FR2352421A1 (en) * 1976-02-16 1977-12-16 Merlin Gerin Connection between gas insulated HV line and oil filled transformer - uses intermediate gas filled space to form hermetically sealed joint

Also Published As

Publication number Publication date
FR2454211A1 (en) 1980-11-07
SE8002720L (en) 1980-10-15
PL223387A1 (en) 1981-01-30
CA1147005A (en) 1983-05-24
DE2915390A1 (en) 1980-10-23
IT8021322A0 (en) 1980-04-11
IT1141416B (en) 1986-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3412786C2 (en)
EP2182602B1 (en) Device for a connection piece between two electric high voltage cables
DE2348895C2 (en) Connection for power cables
DE3031866A1 (en) LADDER BAR FOR ELECTRICAL MACHINE
DD243584A5 (en) HIGH VOLTAGE SWITCHGEAR
WO2019011426A1 (en) Pluggable high-voltage bushing and electrical device having pluggable high-voltage bushing
DE2431958A1 (en) ARRANGEMENT OF THE STANDARD POWER CONNECTIONS FOR A TURBOGENERATOR HIGH PERFORMANCE
DE2836587C2 (en)
DE2915390C2 (en) Turbo generator with oil-cooled laminated core
EP0025951B1 (en) Single-phase transformer having windings encapsulated in resin
DE4426699C2 (en) Voltage converter for a metal-enclosed electrical switchgear and method for its production
DE2342201A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING THE LIVE BUSBARS OF AN ELECTRICAL MACHINE OR AN EQUIPMENT OF THE METAL ENCLOSED TYPE
EP0037796A1 (en) Current transformer having fluid insulant
DE1765879B2 (en) Cable fitting for oil-filled power cables
DE2452056B2 (en) INDUCTIVE VOLTAGE CONVERTER FOR A METAL ENCLOSED HIGH VOLTAGE SWITCHGEAR FULLY INSULATED WITH INSULATING GAS
DE3512657C2 (en)
DE2131225C3 (en) Combined measuring transformer consisting of a current transformer and a voltage transformer unit
DE394552C (en) Isolation for high-voltage ring-shaped windings of transformers, especially measuring transformers
DE2458376A1 (en) ELECTRIC CIRCUIT BREAKER
DE3644553C2 (en)
EP0215728A1 (en) High tension switchgear installation encapsulated by metal and insulated by pressurized gas, with an instrument transformer
CH696791A5 (en) Power supply system, method for producing and using such a power supply system.
DE4209831C2 (en) Transition sleeve for high voltage cables
DE2604650A1 (en) Screened medium voltage cable - with accessories mounted at cable end with case filled with insulating compound
DE3012163C2 (en) Gas or liquid insulated current transformer

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BBC BROWN BOVERI AG, 6800 MANNHEIM, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ASEA BROWN BOVERI AG, 6800 MANNHEIM, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee