DE2913970A1

DE2913970A1 - Pump control for sewage water handling device - disconnects pump motor after time lapse sufficient for emptying collection vessel

Info

Publication number: DE2913970A1
Application number: DE19792913970
Authority: DE
Inventors: Hubert Combe
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-04-04
Filing date: 1979-04-04
Publication date: 1980-10-23

Abstract

The sewage water handling device has a collection vessel, a pump driven via a vertical shaft and a ventilation device for the pump housing, with the pump switched on and off in dependence on the water level. The drive motor for the pump is disconnected via a time switch with a timing interval greater than or equal to, the time required for emptying the collection vessel, to prevent running of the pump when it is no longer necessary. The time switch may also operate a signaling device and the pump motor may be reconnected after a further time interval via a second timer switch.

Description

Steuerung für eine Abwasser- und Fäkalienhebeanlage Control for a sewage and sewage lifting system

Die beanspruchte Erfindung bezieht sich auf eine Steuerung für eine Abwasserhebeanlage gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The claimed invention relates to a controller for a Wastewater lifting plant according to the preamble of claim 1.

Eine solche Steuerung ist bekannt. Bei der bekannten Steuerung kann es vorkommen, daß, obwohl die Pumpe nicht fördern kann, diese ununterbrochen läuft, was zur Zerstörung derselben führen kann. Dies kann z.B. dann auftreten, wenn durch Schäumen im Sammbelhälter Luft in das Pumpengehäuse gelangt, die nicht über die Pumpenentlüftung entweichen kann, da die Entlüftungsleitung verstopft ist. Aber es könnte auch vorkommen, daß die Druckleitung verstopft ist. Beide Zustände werden von der bekannten Steuerung nicht erfaßt, aa der Motorschalter nur über den Wasserstand im Sammelbehälter gesteuert ist.Such control is known. With the known control can it can happen that, although the pump cannot deliver, it runs continuously, which can lead to their destruction. This can occur, for example, when through Foaming in the collecting tank, air enters the pump housing that does not have the Pump vent can escape because the vent line is blocked. but it could also happen that the pressure line is blocked. Both states become not detected by the known control, aa the motor switch only on the water level is controlled in the collection container.

Der Erfindung liegt somit die technische Aufgabe zugrunde, den Pumpenantriebsmotor bei Nichtfördern der Pumpe abzuschalten.The invention is therefore based on the technical problem, the pump drive motor switch off if the pump is not pumping.

Diese Aufgabe wird mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Mitteln gelöst.This object is achieved with the means specified in claim 1 solved.

Durch die Anordnung des ersten Zeitschalters wird der Pumpenantriebsmotor auf jeden Fall ausgeschaltet, auch dann, wenn die sich am Wasserstand orientierende Schalteinrichtung ausfallen sollte.The arrangement of the first timer makes the pump drive motor definitely switched off, even if the water level is based Switching device should fail.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, wobei sich insbesondere durch den zweiten Zeitschalter der Vorteil ergibt, daß weitere Motorstartversuche gemacht werden können. Durch wiederholtes Anlaufen des Motors kann sich z.B. eine Verstopfung in der Pumpenentlüftung lösen, so daß ein Eingriff von außen unterbleiben kann.Further advantageous refinements of the invention emerge from the subclaims, wherein in particular by the second timer The advantage is that further attempts to start the engine can be made. By repeating If the motor starts up, a blockage in the pump ventilation, for example, can be loosened, so that an intervention from the outside can be omitted.

Die Erfindung wird anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen erläutert.The invention is based on embodiments shown in the drawings explained.

Es zeigen: Fig. 1: eine Ansicht einer Hebeanlage; Fig. 2: eine Schnittansicht des Sammelbehälters der Hebeanlage; Fig. 3: eine Draufsicht auf die Hebeanlage gem. Fig. 1; Fig. 4: einen Schaltplan der erfindungsgemäßen Steuerung mit einem ersten Zeitschalter und Fig. 5: einen Schaltplan gem. Fig. 4 mit einem weiteren Zeitschalter.They show: FIG. 1: a view of a lifting system; Fig. 2: a sectional view the collecting tank of the lifting unit; Fig. 3: a plan view of the lifting system according to. Fig. 1; 4: a circuit diagram of the control according to the invention with a first one Time switch and Fig. 5: a circuit diagram according to Fig. 4 with a further time switch.

In der Fig.1 ist der Sammelbehälter 1 dargestellt, an dessen Fortsatz 2 eine Kreiselpumpe 3 angeschlossen ist. Die Kreiselpumpe 3 ist so montiert, daß die Laufradachse senkrecht verläuft. An die Kreiselpumpe 3 ist ein überflutbarer Antriebsmotor 4 angeflanscht, der von einem Schaltkasten 5 angesteuert ist.In Figure 1, the collecting container 1 is shown, on its extension 2 a centrifugal pump 3 is connected. The centrifugal pump 3 is mounted so that the impeller axis is vertical. At the centrifugal pump 3 is a floodable Flanged drive motor 4, which is controlled by a switch box 5.

Von einer Steuerglocke 6 (Fig. 2), die im Sammelbehälter 1 angeordnet ist, gehen dem Wasserstand im Sammelbehälter entsprechende Signale aus, die über eine Übertragung 7 in den in einiger Entfernung vom Antriebsmotor 4 angebrachten Schaltkasten 5 gelangen, wo sie erst in elektrische Signale umgesetzt werden. Am Anfang der der Pumpe 3 nachgeordneten Druckleitung 9 ist ein Pumpenentlüftungsschlauch 8 angeschlossen, der in den Sammelbehälter 1 führt.From a control bell 6 (FIG. 2), which is arranged in the collecting container 1 is, go to the water level in the collecting tank corresponding signals that over a transmission 7 in the mounted at some distance from the drive motor 4 Switch box 5 arrive, where they are first converted into electrical signals. At the The beginning of the pressure line 9 downstream of the pump 3 is a pump ventilation hose 8 connected, which leads into the collecting container 1.

In die Druckleitung 9 sind eine Rückflußsicherung lo und ein Absperrschieber 11 geschaltet.In the pressure line 9 are a backflow preventer lo and a gate valve 11 switched.

Die erfindungsgemäße Steuerschaltung für den Antriebsmotor 4 weist gem. Fig. 4 hauptsächlich folgende Elemente auf: Einen Motorschutzschalter Q 1. ein Schütz K1, einen Handschalter S 1, einen Membranschalter S 2 I, S 2 II, eine grüne Lampe H 1, eine rote Lampe H 2, eine akustische Störmeldung SM und einen ersten Zeitschalter K 2.The control circuit according to the invention for the drive motor 4 has 4 mainly comprises the following elements: A motor protection switch Q 1. a contactor K1, a manual switch S 1, a membrane switch S 2 I, S 2 II, a green lamp H 1, a red lamp H 2, an acoustic fault message SM and a first Time switch K 2.

Gem. Fig. 5 ist noch e-in zweiter Zeitschalter K 3 vorgesehen. Bei den Zeitschaltern handelt es sich um anzugsverzögerte Relais.According to FIG. 5, a second time switch K 3 is also provided. at the time switches are switch-on delayed relays.

Die Wirkungsweise der Steuerung kann wie folgt beschrieben werden: Bei normalen Verhältnissen in der Wicklung des Antriebsmotors 4 ist der Schutzschalter Q 1 geschlossen, wobei der Kontakt Q 1 23/24 geschlossen und der Kontakt Q 1 11/12 offen ist. Wird der Schalter S 1 auf automatischen Betrieb gestellt und ist der Sammelbehälter gefüllt, so ist die Spule des Schützes K 1 erregt, so daß der Antriebsmotor 4 läuft. Gleichzeitig liegt auch Spannung am ersten Relais K 2. Die grüne Lampe H 1 zeigt den Betrieb des Motors an.The mode of operation of the control can be described as follows: Under normal conditions in the winding of the drive motor 4, the circuit breaker is Q 1 closed, with contact Q 1 23/24 closed and contact Q 1 11/12 is open. If the switch S 1 is set to automatic operation and is the The collecting tank is filled, so the coil of the contactor K 1 is energized, so that the drive motor 4 is running. At the same time voltage is also applied to the first relay K 2. The green lamp H 1 indicates the operation of the engine.

Wenn der Sammelbehälter 1 bis zum unteren Niveau geleert ist, öffnet der Kontakt S 2/I 1/3, wodurch die Erregung des Schützes K 1 ausfällt. Das erste Relais K 2 fällt in seinen Ausgangszustand zurück. Der Antriebsmotor 4 wird ausgeschaltet.When the collecting container 1 is emptied to the lower level, opens the contact S 2 / I 1/3, whereby the excitation of the contactor K 1 fails. The first Relay K 2 reverts to its initial state. The drive motor 4 is switched off.

Sollte die Pumpe 3 nicht fördern, so würde S 2/I nicht öffnen. Nach einer durch die Anzugsverzögerung des ersten Relais bestimmten Zeit, z.B. nach drei Minuten, wird aber dann der Kontakt K 2 15/16 auf K 2 15/18 umgestellt, so daß einerseits der Antriebsmotor 4 ausgeschaltet und andererseits eine optische H 2 und eine akustische SM Störmeldung in Gang gesetzt wird. Die Störmeldung SM wird aber auch bei Herausfallen des Schutzschalters Q 1 eingeschaltet, indem der Kontakt Q 1 11/12 geschlossen wird. Aber auch bei zu hohem Wasserstand im Sammelbehälter 1 erfolgt eine Störmeldung durch Schließen des Kontaktes S 2/II 1/3 des Membranschalters S 2 II.Should the pump 3 not deliver, S 2 / I would not open. To a time determined by the on delay of the first relay, e.g. after three Minutes, but then the contact K 2 15/16 is switched to K 2 15/18, so that on the one hand the drive motor 4 is switched off and on the other hand an optical H 2 and an acoustic one SM fault message is set in motion. The fault message SM is also if it falls out of circuit breaker Q 1 is switched on by closing contact Q 1 11/12. But even if the water level in the collecting tank 1 is too high, an error message is issued by closing the contact S 2 / II 1/3 of the membrane switch S 2 II.

Gemäß der Fig. 5 ist ein zweites Relais K 3 vorgesehen, das nach Ablauf eines Zeitintervalls, das wesentlich größer ist, als die Vorgabezeit des ersten Relais K 2, den Antriebsmotor 4 erneut zum Anlaufen bringt. Nachdem das erste Relais K 2 angezogen hat, schließt der Kontakt K 2 23/24, so daß Spannung am Relais K 3 anliegt, und der Kontakt K 3 15/16 wird nach Anzug des zweiten Relais K 3 geöffnet, wodurch das erste Relais K 2 in Ruhestellung geht und somit der Kontakt K 2 15/16 wiederhergestellt wird. Nachdem K 2 23/24 wieder offen ist, geht auch K 3 in Ruhestellung, wodurch auch K 3 15/16 wieder geschlossen ist. Dieser Vorgang kann beliebig oft ablaufen.According to FIG. 5, a second relay K 3 is provided, which after expiry a time interval that is significantly greater than the default time of the first Relay K 2, the drive motor 4 starts up again. After the first relay K 2 has picked up, contact K 2 23/24 closes, so that voltage is applied to relay K 3 is applied, and contact K 3 15/16 is opened after the second relay K 3 has picked up, whereby the first relay K 2 goes into the rest position and thus the contact K 2 15/16 is restored. After K 2 23/24 is open again, K 3 also goes into rest position, whereby K 3 15/16 is also closed again. This process can be repeated any number of times expire.

Claims

Control for a sewage and sewage lifting system. Patent claims r Control for a sewage and sewage lifting system with a collecting tank for the storage of the irregular waste water, with a pump that over a vertical shaft is driven, with a pressure line in which a non-return device is arranged, with a venting device for the pump housing, the one Has protection device against clogging by solids of the sewage, with a switching device for switching the pump on and off depending on the water level, characterized in that to prevent the pump (3) from running without delivery a first time switch (K 2) is provided through which the drive motor (4) of the Pump (3) after a time interval that is equal to or greater than the emptying time of the collecting container (1), is switched off.

2) Control according to claim 1, characterized in that the timer (K 2) a signaling device (H2, SM) is actuated.

3) Control according to claim 1 or 2, characterized in that a second time switch (K3) is provided through which at certain time intervals the drive motor (4) for the pump (3) is switched on again.