DE2913308A1

DE2913308A1 - DEVICE FOR BREAKING UP, FULLING UP AND BREAKING UP PLATTERY FOLDED CARDBOARD BOXES, PLASTIC FILM OR THE LIKE.

Info

Publication number: DE2913308A1
Application number: DE19792913308
Authority: DE
Inventors: Ernst Henle; Valentin Kuettenbaum
Original assignee: UHLMANN MASCHF JOSEF
Current assignee: UHLMANN MASCHF JOSEF
Priority date: 1979-04-03
Filing date: 1979-04-03
Publication date: 1980-10-16
Also published as: IT1128077B; IT8067467A0; FR2453018A1; JPS55134026A

Description

PATENTANWALT DIPL.PHYS. DR. HERMANN FAYPATENT LAWYER DIPL.PHYS. DR. HERMANN FAY

291 3303291 3303

Josef UhlmannJosef Uhlmann

Maschinenfabrik GmbH +Co. KG
7958 LaupheimMaschinenfabrik GmbH + Co. KG
7958 Laupheim

7900 Ulm. 1. März 1979 Akte PG/4992 hö7900 Ulm. March 1, 1979 File PG / 4992 Hö

Vorrichtung zum Vorbrechen, vollen Aufrichten und Überbrechen platt zusammengeklappter Faltschachteln aus Karton. Kunststoff-Folie oder dergleichen. Device for pre-breaking, fully erecting and breaking flat folded cardboard boxes. Plastic film or the like.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vorbrechen, vollen Aufrichten und Überbrechen platt zusammengeklappter Faltschachteln aus Karton, Kunststoff-Folie oder dergleichen. Bei Einschachtel- oder Kartoniermaschinen, in welchen Packungsgut in Faltschachteln eingefüllt und die Faltschachteln durch Umknicken und Einstecken stirnseitiger Schachtellaschen geschlossen werden, ist es zunächst erforderlich, die im platt zusammengeklappten Zustand angelieferten Faltschachteln in ihren Faltkanten durch teilweises Aufrichten der Schachtel, d. h. öffnen des Schachtelquerschnittes, vorzubrechen und dann voll aufzurichten, Jedoch würde eine lediglich bis zur vollen Aufrichtung gebrochene Faltschachtel, anschließend kraftfrei sich selbst überlassen, je nach ihrer Beschaffenheit wieder in einen nur mehr oder weniger teilweise aufgerichteten Zustand , zurückklappen. Um dies zu verhindern und die Faltkanten der Schachtel im voll aufgerichteten Zustand völlig zu entspannen, ist es bekannt, die FaIt-The invention relates to a device for pre-breaking, fully erecting and breaking flat folded boxes made of cardboard, plastic film or the like. In the case of boxing or cartoning machines in which the packaging goods are filled into folding boxes and the folding boxes are closed by folding over and inserting the end box flaps, it is first necessary to place the folded boxes in their folded edges by partially erecting the box, i.e. opening the box cross-section, to break in advance and then to fully erect. However, a folding box that has only been broken to full erection would then be left to its own devices without force, depending on its nature, to fold back into a more or less partially erected state. In order to prevent this and to completely relax the folding edges of the box in the fully erected state , it is known to

03CCA2/0 1 6403CCA2 / 01 64

Adrciic: 79 Ulm/Doiuu, Triefon Teltgr«mmt Poitschedckonto BankkontoAdrciic: 79 Ulm / Doiuu, Triefon Teltgr «mmt Poitschedckonto bank account PoitfachIM», Enilnicntnfit Ϊ1 (0731)««« Froipit Ulmdoiutt Stuttgart 73131 Deutwfit Bank AG Ulm IM «71PoitfachIM ", Enilnicntnfit Ϊ1 (0731)" "" Froipit Ulmdoiutt Stuttgart 73131 Deutwfit Bank AG Ulm IM "71

schachtel nach dem Vorbrechen und vollen Aufrichten in ihren Faltkanten weiter zu überbrechen, sie also aus dem vollständig aufgerichteten Zustand entgegengesetzt zu ihrer ursprünglichen Klapplage wieder έο- ■ weit zusammenzuklappen, daß sie den ihr danach wieder erteilten voll aufgerichteten Zustand stabil beibehält. To break the box after the pre-breaking and full erecting in its folding edges, so to collapse it from the fully erected state opposite to its original folded position again έο- ■ so that it stably maintains the fully erected state it was then given again.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die 'S bei konstruktiv einfachem und bezüglich der Zu-jund Abführung der Faltschachteln vielseitig anpassbarem Aufbau in kontinuierlichem Arbeitsablauf betriebssicher und im wesentlichen unabhängig vom Format der Faltschachteln mit in seinem Umfang wählbarem Überbrechvorgang arbeitet.The invention is based on the object of a device of the type mentioned to create the 'S with structurally simple and with regard to the Zu-jund Discharge of the folding boxes with a versatile, adaptable structure in a continuous workflow, operationally reliable and essentially independent of the format of the folding boxes with a breakout process that can be selected in terms of its scope is working.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß für die Zuführung der Faltschachteln in einer Austrittsöffnung endende Leitschlitze vorgesehen sind, in und längs welchen die Faltschachteln einzeln hintereinander im platt zusammengeklappten Zustand mit im wesentlichen quer zur Schlitzrichtung liegenden Faltkanten verschiebbar sind,This object is achieved according to the invention in that for the feeding of the folding boxes in an outlet opening Ending guide slots are provided, in and along which the folding boxes individually one behind the other Slidable in the folded-flat state with folding edges lying essentially transversely to the slot direction are,

daß quer vor den Austrittsöffnungen in einem freien Abstand, der im wesentlichen gleich der zu den Faltkanten senkrechten Länge der zusammengeklappten Faltschachtel ist, ein zu den Faltkanten paralleler Anschlag angeordnet ist, der beim Austritt einer zusammengeklappten Faltschachtel aus den Leitschlitzenthat transversely in front of the outlet openings at a free distance which is essentially equal to that to the folded edges vertical length of the folded box is a stop parallel to the folding edges is arranged that when a folded box emerges from the guide slots

030042/0164030042/0164

IMSPECTHDIMSPECTHD

die in Bewegungsrichtung vordere Faltkante der Faltschachtel fängt, sie in Richtung ihrer durch die vordere und hintere Faltkante gehenden, zu den Faltkanten senkrechten Diagonalen festhält und gegen ein Abrutschen quer zu der durch diese beiden Faltkanten gehenden Diagonalebene nach einer Seite hin sperrt, daß in Führungen entlang der Leitschlitze über deren Austrittsöffnungen hinaus und an dem Anschlag vorbei in ihrer Winkelstellung verstellbare Mitnehmer bewegbar sind, die Jeder sowohl in den Leitschlitzen geführten, als auch aus den Leitschlitzen ausgetretenen Faltschachtel an ihrer in Bewegungsrichtung hinteren Faltkante anliegen und sich nach dem Austritt dieser Faltkante aus den Leitschlitzen relativ zum Anschlag derart bewegen, daß sich in der durch die am Anschlag und durch die an den Mitnehmern anliegende Faltkante gehenden Diagonalebene der Faltschachtel der Abstand zwischen den Mitnehmern und dem Anschlag verkürzt und dadurch die Faltschachtel vorgebrochen, aufgerichtet und überbrochen wird, wobei die Mitnehmer in jedem Zustand des Vorbrechens, Aufrichtens und Uberbrechens, außer In ihrer den Überbrechvorgang beendenden Stellung, gegen- \ über der Diagonalebene so geneigt sind, daß sie nur der dem Anschlag diagonal gegenüberliegenden hinteren Faltkante der Faltschachtel anliegen, daß auf der Seite der Austrittsöffnungen vor dem Anschlag und auf der am Anschlag gesperrten Seite der Diagonalebene der Faltschachtel eine zu den Faltkanten parallele Stützfläche vorgesehen ist, über die der Anschlag auf der Seite derthe front folding edge of the folding box catches in the direction of movement, holding it in the direction of its diagonals going through the front and rear folding edges, perpendicular to the folding edges, and blocking it from slipping transversely to the diagonal plane going through these two folding edges to one side, that in guides along of the guide slots beyond their outlet openings and past the stop can be moved in their angular position adjustable drivers, each of the folded boxes guided in the guide slots and exited from the guide slots rest against their rear folding edge in the direction of movement and after the exit of this folding edge from the Guide slots move relative to the stop in such a way that the distance between the drivers and the stop is shortened in the diagonal plane of the folding box passing through the folding edge on the stop and through the folding edge resting on the drivers, and the folding box is thereby pre-broken, erected and is broken, wherein the driver in each state of the Vorbrechens, erecting and Uber breaking, except in their over crushing operation terminating position, counter \ are inclined about the diagonal plane so that they rest only of the stop diagonally opposite rear folding edge of the folding box, that on the side of the outlet openings in front of the stop and on the side of the diagonal plane of the folding box that is locked against the stop, a support surface parallel to the folding edges is provided, via which the stop on the side of the

0 3 0 : Λ 2 / 0 1 6 40 3 0: Λ 2/0 1 6 4

/11/ 11

-Jr--Jr-

Austrittsöffnungen vorsteht und auf der sich die zwischen den Mitnehmern und dem Anschlag gehaltene Faltschachtel mit der an den Anschlag anschließenden, auf der gesperrten Seite der Diagonalebene liegenden Schachtelwand absetzt,Exhaust openings protrudes and on which is held between the drivers and the stop Folding box with the next to the stop, lying on the blocked side of the diagonal plane Drop box wall,

daß sich die Mitnehmer und die ihnen anliegende Faltkante miteinander in einem Form- oder Kraftschluß befinden, der vom Austritt dieser Faltkante aus den Leitschlitzen bis zum Absetzen der Faltschachtel auf der Stützfläche Verschiebungen der Faltkante an den Mitnehmern quer zur Faltkante verhindert, jedoch nach dem Absetzen auf der Stützfläche freigibt, und daß von da an die Mitnehmer gegenüber der Diagonalebene der Faltschachtel Winkelstellungen aufweisen, in der die Mitnehmer auf die Faltschachtel eine sie gegen die Stützfläche drückende Kraftkomponente ausüben, daß die Mitnehmer in der den überbrechvorgang beendenden Stellung mit einer dem gewünschten Überbrechungswinkel der Faltschachtel entsprechenden Neigung nicht mehr nur der dem Anschlag diagonal gegenüberliegenden Faltkante, sondern auch der davon ausgehenden, gegen die Stützfläche gerichteten Schachtelwand einschließlich deren der Stützfläche zugekehrten anderen Faltkante anliegen und auf diese Faltkante Druck in Richtung der entlang der Stützfläche verlaufenden Schachtelwand gegen den Anschlag ausüben,that the driver and the folding edge lying against them are in a form or force fit with one another, from the exit of this folding edge from the guide slots until the folding box is deposited on the Support surface prevents displacements of the folding edge on the drivers transversely to the folding edge, but after Settling on the support surface releases, and that from then on the driver opposite the diagonal plane of the folding box Have angular positions in which the driver on the folding box one they against the support surface exert pressing force component that the driver in the end the break-over process Position with an inclination corresponding to the desired opening angle of the folding box more only the folding edge diagonally opposite the stop, but also the one proceeding from it, against the support surface directed box wall including its other folding edge facing the support surface and on this folding edge pressure in the direction of the box wall running along the support surface exercise against the attack,

und daß die Mitnehmer durch diesen Druck die vordere Faltkante und die entlang der Stützfläche verlaufende Schachtelwand über den Anschlag hinweg in an den Anschlag anschließenden Abführschlitze ein- und längs and that the driver due to this pressure the front folding edge and the one running along the support surface Box wall over the stop into discharge slots adjoining the stop and lengthways

030 042/0164 \ '030 042/0164 \ '

diesen weiter vorschieben, wobei die Abführschlitze an ihrer Eintrittsöffnung eine mit der Höhe der auf der Stützfläche überbrochenen Faltschachtel übereinstimmende Schlitzbreite aufweisen.Advance this further, with the discharge slots at their inlet opening one with the height of the of the supporting surface overworked folding box have the same slot width.

Der durch die Erfindung erreichte Fortschritt besteht zunächst darin, daß die aus den Leitschlitzen ausgetretene und allein an ihrer vorderen und hinteren Faltkante zvriLSchen dem Anschlag und den Mitnehmern gehaltene und eingespannte Faltschachtel sich von ihrer durch diese Faltkanten gehenden Diagonalebene aus nach beiden Seiten hin völlig unbehindert aufrichten kann und keinerlei Begrenzung an den Schachtelwänden erfährt, bis sie im praktisch voll aufgerichteten oder sogar schon überbrochenen Zustand auf der Stützebene abgesetzt wir'd^ um den Vorgang des Überbrechens am Anschlag zu beenden und dann die Schachtel an ihrer durch den Überbrechvorgang schräg nach vorn übergekippten Vorderwand über den Anschlag in die Abführschlitze abzuschieben. Eine Abhängigkeit vom Schachtelformat besteht im wesentlichen nur hinsichtlich der auf die Austrittsöffnungen der Leitschlitze bezogenen Lage des Anschlages, der aber leicht verstellbar angeordnet sein kann, um die Unabhängigkeit vom Schachtelformat in sehr weiten, in der Praxis völlig ausreichenden Grenzen zu gewährleisten. Die die Faltschachteln zuführenden Leitschlitze und die Abführschlitze können im ersteren Fall bezüglich ihres Einlaufes und im letzteren Fall bezüglich ihres Auslaufes praktischThe progress achieved by the invention is first of all that the leaked from the guide slots and only on their front and rear folding edges in front of the stop and the catches held and clamped folding box from their diagonal plane going through these folding edges Can straighten up completely unhindered on both sides and no limitation on the box walls until it is practically fully erect or even broken on the support level We'd put it down to end the process of breaking over at the stop and then the box at hers Due to the breaking process, the front wall tipped over obliquely forwards over the stop into the discharge slots to deport. There is essentially only a dependency on the box format with regard to the on the outlet openings of the guide slots related position of the stop, but which is arranged to be easily adjustable can be to the independence of the box format to a great extent, in practice completely sufficient To ensure limits. The guide slots feeding the folding boxes and the discharge slots can in the former case in terms of their inlet and in the latter case in terms of their outlet practical

030042/0164030042/0164

beliebigen Verlauf besitzen, wodurch eine hohe Anpassungsfähigkeit an vor- bzw. nachgeschaltete Maschinenaggregate erreicht wird. Da die erfindungsgemäße Vorrichtung kontinuierlich arbeitet, ist eine hohe Durchlaufleistung erreichbar. Daß der Transport der Faltschachteln in jedem Arbeitsstadium nur durch die Mitnehmer erfolgt und die Schachteln haltende Sauger oder andere Greiforgane vollständig vermieden werden hat eine hohe Betriebssicherheit zur Folge. Von besonderem Vorteil ist auch, daß der Grad des Überbrechvorganges der Schachtel am Anschlag allein durch die leicht entsprechend einstellbare Neigung der Mitnehmer gegenüber der Stützfläche bestimmt ist und daher verschiedenem Schachtelmaterial und verschiedener Schachtelbeschaffenheit angepaßt werden kann. Die Stützfläche kann in der Regel ebene Gestalt besitzen.have any course, which means a high level of adaptability to upstream or downstream machine units. Since the inventive Device works continuously, a high throughput can be achieved. That the transport of the folding boxes in each working stage is only carried out by the drivers and the boxes holding them Suckers or other gripping organs are completely avoided, resulting in a high level of operational safety. from It is also of particular advantage that the degree of the breaking process of the box on the stop is solely through the easily correspondingly adjustable inclination of the driver relative to the support surface is determined and therefore different box material and different box properties can be adapted. The support surface can usually have a flat shape.

Eine bevorzugte Ausführungsform, die eine besonders einfache Anpassung an verschiedene Schachtelformate ermöglicht, ist dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag in der Stützfläche senkrecht zu den Faltkanten und der Anschlag mit der Stützfläche in zur Stützfläche senkrechter Richtung einstellbar ist. Im übrigen kann es sich empfehlen, auch die anschlagseitige Führungsbahn der Abfuhrschlitze verstellbar anzuordnen, um die Eintrittsöffnung der Abführschlitze der Stellung des Anschlages anpassen zu können. Weiter ist nach der Erfindung vorzugsweise vorgesehen, daß die Leitschlitze in der Austrittsöffnung eine Austrittsrichtung bzw. Austrittstangente aufweisen, die den Anschlag oderA preferred embodiment that is particularly easy to adapt to different box formats allows, is characterized in that the stop in the support surface perpendicular to the folding edges and the stop with the support surface is adjustable in a direction perpendicular to the support surface. Furthermore it may be advisable to also arrange the guide track of the discharge slots on the stop side so that they can be adjusted, in order to be able to adapt the inlet opening of the discharge slots to the position of the stop. Next is after the Invention preferably provided that the guide slots in the outlet opening have an outlet direction or Have exit rods that stop or

ΑψΑψ

zumindest die Stützfläche trifft, und daß die Stützfläche lückenlos an den Anschlag anschließt. Es ist dann nicht erforderlich, daß die aus den Leitschlitzen austretende Faltschachtel mit ihrer vorderen Faltkante immer genau auf den Anschlag trifft, vielmehr genügt schon ihr Auftreffen auf die Stützfläche, auf der sie sich dann bei weiterem Austreten aus den Leitschlitzen mit ihrer vorderen Faltkante bis zur Anlage am Anschlag vorschieben kann. Gleichzeitig bewirkt die an den Anschlag lückenlos anschließende Stützfläche dessen einseitige Sperrung in besonders einfacher Weise.meets at least the support surface, and that the support surface connects to the stop without any gaps. It is then it is not necessary that the folding box emerging from the guide slots with its front folding edge always hits the stop exactly; rather, it is enough to just hit the support surface on which it hits then with further exit from the guide slots with their front folding edge up to the stop at the stop can advance. At the same time, the support surface that adjoins the stop without any gaps causes it to be unilateral Blocking in a particularly simple way.

Der Grad des Überbrechens der auf der Stützfläche abgesetzten Faltschachtel ist zunächst durch die Neigung der Mitnehmer gegenüber der Stützfläche bestimmt. In weiterer Ausbildung der Erfindung besteht aber die Möglichkeit, die Schachtel noch weiter und sogar bis zum wieder platt zusammengeklappten Zustand zu überbrechen, sollte dies die Schachtelbeschaffenheit erfordern. Dieses zusätzliche Überbrechen kann noch auf der Stützfläche erfolgen. Eine dazu besonders geeignete Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Stützfläche durch einen Stütztisch gebildet ist, der in steuerbarer Weise gegen einen jenseits der auf dem Stütztisch liegenden Schachtel vorgesehenen Gegenhalter verstellbar ist, der mit den dem Anschlag gegenüberliegenden Führungsbahnen an der Eintrittsöffnung der Abführschlitze fluchtet, und daß die Abführschlitze an der Eintrittsöffnung eine Schlitzbreite aufweisen, die im wesentlichen gleich dem lichten Abstand zwischen dem Gegenhalter The degree to which the folding box set down on the support surface is broken is initially determined by the inclination of the drivers relative to the support surface. In a further embodiment of the invention, however, there is the possibility of breaking over the box even further and even until it is folded flat again, should the nature of the box require this. This additional breaking can still take place on the support surface. A particularly suitable arrangement for this is characterized in that the support surface is formed by a support table which can be adjusted in a controllable manner against a counter holder provided on the other side of the box lying on the support table, which is aligned with the guide tracks opposite the stop at the inlet opening of the discharge slots, and that the discharge slots at the inlet opening have a slot width which is essentially equal to the clear distance between the counter holder

•I• I

und der Stützfläche bei gegen den Gegenhalter vorgestelltem Stütztisch ist. Die durch die Mitnehmer schon teilweise überbrochene Faltschachtel kann dann durch Zusammendrücken zwischen dem Gegenhalter und dem Stütztisch in jeden noch stärker überbrochenen Zustand gebracht und in diesem Zustand unmittelbar in die Abführschlitze abgeschoben werden. Stattdessen oder außerdem besteht die Möglichkeit eines weiteren Überbrechens der Faltschachtel auch in den Abführschlitzen selbst, wozu nach der Erfindung vorgesehen sein kann, daß sich die Abführschlitze von ihrer Eintrittsöffnung an im weiteren Schlitzverlauf verengen. Die schon im teilweise überbrochenen Zustand in die Abführschlitze einlaufende Faltschachtel wird dann entsprechend der abnehmenden Schlitzbreite zusammengedrückt. Selbstverständlich können sich dabei die Abführschlitze auch auf die Breite der die Faltschachteln zuführenden Leitschlitze verengen, so daß die Faltschachteln wie in den Leitschlitzen dann auch in den auslaufenden Abführschlitzen nur noch im platt zusammengeklappten Zustand Platz finden und in diesem Zustand gehalten werden.and the support surface is when the support table is presented against the counter holder. The ones through the carriers partially broken folding box can then be pressed together between the counter holder and the support table brought into each even stronger broken state and in this state directly into the discharge slots getting deported. Instead or in addition there is the possibility of a further break the folding box also in the discharge slots themselves, for which purpose according to the invention it can be provided that narrow the discharge slots from their inlet opening on in the further course of the slot. The already in part The folded box entering the discharge slots in the broken state is then corresponding to the with decreasing slot width. It goes without saying that the discharge slots also narrow to the width of the guide slots feeding the folding boxes, so that the folding boxes as in the guide slots then also in the outgoing discharge slots only when they are folded flat Find space and be kept in this state.

Der Anschlag kann in Bezug auf die Austrittsöffnungen der Leitschlitze und die Eintrittsöffnungen der Abführschlitze während des Vorbrechens, Aufrichtens und Überbrechens der Faltschachtel feststehend angeordnet sein. Dann ergibt sich die Relativbewegung zwischen ihm und den Mitnehmern allein aus der Bewegung der letzteren. Da für die Vorgänge des Vorbrechens, Aufrichtens undThe stop can with respect to the outlet openings of the guide slots and the inlet openings of the discharge slots be arranged in a stationary manner during the pre-breaking, erecting and breaking over of the folding box. Then the relative movement between it and the drivers results solely from the movement of the latter. As for the processes of pre-breaking, straightening and

03.0042/016403.0042 / 0164

Überbrechens aber allein diese Relativbewegung maßgebend ist, besteht im Rahmen der Erfindung auch die Möglichkeit, daß der Anschlag längs der Stützfläche verstellbar geführt ist und einen mit den Mitnehmern auf deren Bewegung abgestimmten Mitlauf aufweist. Die Mitnehmer und der Anschlag sind dann in ihrer gegenseitigen Bewegung lediglich so zu steuern, daß bei an den Austrittsöffnungen befindlichen Mitnehmern ihr Abstand vom Anschlag gleich der zu den Faltkanten senkrechten Länge der zusammengeklappten Faltschachteln ist und anschließend im übrigen die schon beschriebene Relativbewegung zwischen den Mitnehmern einerseits und dem Anschlag andererseits abläuft. Ein solcher Mitlauf des Anschlages hat vor allem den Vorteil, daß die Relativgeschwindigkeit, mit der die vordere Faltkante am Anschlag anstößt, erheblich geringer als die Transportgeschwindigkeit der Faltschachteln sein, ein zu hartes Auftreffen der Faltkante am Anschlag also vermieden werden kann, und daß sich der Transportweg der Schachtel, über den sich die Vorgänge des Vorbrechens, Aufrichtens und Überbrechens hinziehen, langer wird, was konstruktive Vorteile, beispielsweise hinsichtlich der Führung und Steuerung der Mitnehmer- und Anschlagbewegung, haben kann.However, if only this relative movement is exceeded, this also exists within the scope of the invention the possibility that the stop is adjustable along the support surface and one with the drivers has coordinated tracking of their movement. The driver and the stop are then in their mutual Movement only to be controlled in such a way that your drivers located at the outlet openings Distance from the stop is equal to the length of the folded boxes perpendicular to the folding edges is and then on the other hand the already described relative movement between the drivers on the one hand and the attack on the other hand expires. Such a tracking of the stop has the main advantage that the relative speed with which the front folding edge hits the stop is considerably lower than the transport speed of the folding boxes, the folding edge hitting the stop too hard can therefore be avoided, and that the transport route of the box over which the processes of breaking, getting up and breaking over move longer, which has structural advantages, for example in terms of leadership and control the driver and stop movement.

Der bis zum Absetzen der Faltschachtel auf der Stützfläche erforderliche Form- oder Kraftschluß zwischen den Mitnehmern und der ihnen anliegenden Faltkante kann im Rahmen der Erfindung auf verschiedene Weise verwirklicht werden. Eine besonders zweckmäßige Mög-The positive or frictional connection between the drivers and the folding edge lying against them can in various ways within the scope of the invention be realized. A particularly useful option

030042/0164030042/0164

INJECTEDINJECTED

AtAt

- ier -- ier -

lichkeit besteht darin, daß der KraftSchluß durch die Reibung der Faltkante an den Mitnehmern gebildet ist, wozu die Mitnehmer im wesentlichen senkrecht zu der durch die Faltkante gehenden Diagonalebene der Faltschachtel stehen oder einen nur geringen, noch nicht zur Gleitreibung führenden Winkel mit der Diagonalebene bilden. Auch können die Mitnehmer eine Ausnehmung aufweisen, in die die ihnen anliegende Faltkante zur Bildung eines Formschlusses eingreift. Ferner besteht die Möglichkeit, daß die Mitnehmer eine Schulter aufweisen, der die Faltkante quer zu ihrer Richtung anliegt. Allen diesen Möglichkeiten ist der Vorteil gemeinsam, daß der Kraftoder Formschluß allein von der Winkelstellung der Mitnehmer in Bezug auf die Faltschachtel abhängt und daß somit die Beeinflussung dieser Winkelstellung genügt, um den Form- oder Kraftschluß herzustellen oder soweit wieder aufzuheben oder abzuschwächen, daß die vorher verhinderten Verschiebungen der Faltkante an den Mitnehmern möglich werden. Besonderer Einrichtungen zur Aufhebung des Form- oder Kraftschlusses nach dem Absetzen der Faltschachtel auf der Stützfläche bedarf es dann nicht mehr. Xpossibility consists in the fact that the force closure through the friction of the folding edge is formed on the drivers, for which the driver is essentially perpendicular to the through The diagonal plane of the folding box extending across the folding edge is or is only a slight one, not yet for sliding friction Form leading angle with the diagonal plane. The drivers can also have a recess in which engages the folding edge lying against them to form a form fit. There is also the possibility that the drivers have a shoulder against which the folding edge rests transversely to their direction. All of these Possibilities have the common advantage that the frictional or positive engagement depends solely on the angular position of the driver in relation to the folding box and that influencing this angular position is sufficient, in order to establish the positive or frictional connection or to remove or weaken the extent that the previously prevented displacements of the folding edge on the drivers are possible. Special facilities for Cancellation of the form or force fit after the folding box has been placed on the support surface then no longer. X

■ J Eine weitere zweckmäßige Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag schwenkbar angeordnet ist und mit der Anschlagfläche von einem spitzen bis zu einem stumpfen Winkel zur Stützfläche verstellbar 1st, wobei die Schwenkbewegung in Abhängigkeit von der Mitnehmerbewegung steuerbar ist. In der Stellung mit spitzem Winkel besitzt die Anschlagfläche eineAnother useful embodiment is characterized in that the stop is pivotable and adjustable with the stop surface from an acute to an obtuse angle to the support surface, the pivoting movement being controllable as a function of the driver movement. In the position with an acute angle , the stop surface has a

2/01642/0164

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

die gegen den Anschlag anlaufende Faltkante sicher einfangende Neigung, in der Stellung mit stumpfem Winkel, der bis zu 180° betragen kann, erleichtert sie das Abschieben der überbrochenen Faltschachtel von der Stützfläche über den Anschlag in die Abführschlitze. the inclination that securely captures the folding edge approaching the stop, in the position with the blunt Angle, which can be up to 180 °, makes it easier to push off the openwork folding box from the support surface over the stop into the discharge slots.

In der Praxis können die platt zusammengeklappten Faltschachteln, Je nach ihrer Beschaffenheit, mehr oder weniger die Eigenschaft besitzen, beim anfänglichen diagonalen Einspannen zwischen den Mitnehmern und dem Anschlag zusammengeklappt zu bleiben und durchgebogen statt unter Aufspreizen der Schachtelwände aufgerichtet zu werden. Jedoch kann dies im Rahmen der Erfindung leicht dadurch verhindert werden, daß unmittelbar hinter der Austrittsöffnung der Leitschlitze seitlich neben der austretenden Faltschachtel eine Einrichtung angeordnet ist, die auf die Schachtelwände einen Druck in Richtung ihres Aufrichtens ausübt, noch bevor die vordere Faltkante am Anschlag zur Anlage kommt. Zur Ausübung dieses Druckes können geeignet angeordnete Finger, Federn usw. dienen. Vorzugsweise besteht allerdings die Einrichtung aus beidseits der austretenden Faltschachtel angeordneten Blasdüsen mit einander entgegengesetzter Blasrichtung, die Jeweils einen Druckluftstrahl gegen die an den Schachtelwänden stirnseitig überstehenden Schließlaschen der Faltschachtel richten und dadurch die Schachtelwände im Sinne eines Aufrichtens, JedochIn practice, the folded boxes can be folded flat, depending on their nature, more or less have the property of initially being clamped diagonally between the flights and the stop to remain collapsed and flexed instead of spreading the box walls to be straightened up. However, this can easily be prevented within the scope of the invention in that directly behind the exit opening of the guide slots on the side next to the exiting folding box a device is arranged which exerts a pressure on the box walls in the direction of their erection, even before the front folding edge comes to rest against the stop. To exert this pressure can be suitable arranged fingers, feathers, etc. are used. Preferably, however, the device consists of both sides blowing nozzles arranged in the exiting folding box and blowing in opposite directions, each with a jet of compressed air against the closing tabs protruding from the box walls straighten the folding box and thereby the box walls in the sense of an erecting, however

03C:42/01S403C: 42 / 01S4

ORIGINAL 'INSPECTEDORIGINAL 'INSPECTED

2 913:^; ^2913:;

ohne ein Vorbrechen, geringfügig vorspreizen. Eine so vorgespreizte Faltschachtel kann dann nach dem Auftreffen am Anschlag dem Druck der Mitnehmer nur noch durch Vorbrechen und Aufrichten nachgeben.Advance slightly without pre-breaking. Such a pre-spread folding box can then after If you hit the stop, give in to the pressure of the drivers only by breaking and straightening.

Die Zuführung der Faltschachteln in den Leitschlitzen bietet im übrigen die Möglichkeit einer besonders einfachen Beschickung mit den platt zusammengeklappten Faltschachteln. Diese Möglichkeit ist dadurch gekennzeichnet, daß die Leitschlitze unmittelbar am Boden eines Stapelschachtes für die platt zusammengeklappten Faltschachteln beginnen, wobei die Schlitzbreite nur geringfügig größer als die Dicke einer platt zusammengeklappten Faltschachtel ist, und daß die vom Schachtboden her um höchstens diese Dicke in den Schacht hineinragenden Mitnehmer die jeweils am Boden des Stapelschachtes liegende Faltschachtel in die Leitschlitze abstreifen.The feeding of the folding boxes in the guide slots also offers the possibility of a special simple loading with the flat folded boxes. This possibility is characterized by that the guide slots directly at the bottom of a stacking shaft for the folded flat Folding boxes begin with the slot width only slightly larger than the thickness of a folded box Folding box is, and that from the shaft bottom by at most this thickness into the shaft protruding driver the folding box lying on the bottom of the stacking shaft in the guide slots strip off.

Im folgenden wird die Erfindung an in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert; es zeigenIn the following the invention is explained in more detail using the exemplary embodiments shown in the drawing; show it

Fig. 1 in den Teilfiguren a) bis d) verschiedene typische Zustände einer Faltschachtel beim Vorbrechen, Aufrichten und Überbrechen in perspektivischer Darstellung, Fig. 1 in the sub-figures a) to d) different typical states of a folding box during pre-breaking, erecting and breaking over in perspective representation,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine Vorrichtung zum Vorbrechen, Aufrichten und überbrechen einer 2 shows a longitudinal section through a device for pre-breaking, erecting and breaking over a

INSPECTEDINSPECTED

Faltschachtel nach Fig. 1 in einer schematischen, nur die für das Verständnis der Erfindung wesentlichen Teile der Vorrichtung enthaltenden Darstellung,Folding box according to FIG. 1 in a schematic, only for understanding the invention representation containing essential parts of the device,

Fig. 3 einen Schnitt in Richtung III-III durch die Vorrichtung nach Fig. 2,Fig. 3 is a section in the direction III-III through the Device according to Fig. 2,

Fig. 4 in gegenüber Fig. 2 vergrößertem Maßstab eine schematische Darstellung zur Erläuterung des Bewegungsablaufes an der Faltschachtel,FIG. 4 shows an enlarged scale compared to FIG. 2 schematic representation to explain the sequence of movements on the folding box,

Fig. 5 eine andere Form des Bewegungsablaufes an der Faltschachtel in einer der Fig. 4 entsprechenden Darstellung mit in den Teilfiguren a) bis c) vergrößerten' Darstellungen der in Fig. 5 mit a) bis c) bezeichneten Details,FIG. 5 shows another form of the sequence of movements on the folding box in one of FIG. 4 corresponding Representation with in the sub-figures a) to c) enlarged 'representations of the in Fig. 5 with a) to c) specified details,

Fig. 6 eine Teildarstellung der Vorrichtung nach Fig. zur Erläuterung einer zusätzlichen Funktion des Stütztisches und einer anderen Ausführungsform des Anschlages,6 shows a partial representation of the device according to FIG. To explain an additional function of the Support table and another embodiment of the fence,

Fig. 7 eine Teildarstellung der Vorrichtung nach Fig. 2 in einer abgeänderten Ausführungsform mit einem mit den Mitnehmern mitlaufenden Anschlag. FIG. 7 shows a partial representation of the device according to FIG. 2 in a modified embodiment with a stop which moves along with the drivers.

Faltschachteln aus Karton, Kunststoff-Folie oder dergl. nach Art der Fig. 1 werden in platt zusammengeklapptem Zustand angeliefert, wie er in der Teilfigur 1a darge- Folding boxes made of cardboard, plastic film or the like according to the type of FIG. 1 are delivered in a folded-flat state, as shown in partial figure 1a.

030042/0164030042/0164

ORIGINAL WSPECTEDORIGINAL WSPECTED

2913ΓΉ32913-3

stellt ist. Um diese Faltschachteln maschinell füllen tmd durch Umknicken und Einstecken der stirnseitigen Schachtellaschen 1.1, 1.2 zu schließen, ist es zunächst erforderlich, die Faltschachtel aus dem platt zusammengeklappten Zustand durch teilweises Aufrichten entsprechend Fig. 1b in den Faltkanten 1.3, 1.4, 1.5, vorzubrechen und dann in den in Fig. 1c dargestellten voll geöffneten Zustand aufzurichten. Damit die Faltschachtel nicht je nach ihrer Beschaffenheit anschließend wieder in einen nur noch mehr oder weniger teilweise aufgerichteten Zustand entsprechend Fig. 1b zurückklappen kann, ist es erforderlich, die voll aufgerichtete Faltschachtel in ihren Faltkanten noch weiter in den beispielsweise in Fig. 1d dargestellten Zustand zu überbrechen, so daß im Ergebnis ihre Faltkanten im ihr anschließend wieder erteilten voll aufgerichteten Zustand entsprechend Fig. 1c völlig entspannt sind und dieser voll aufgerichtete Zustand erhalten bleibt. Das Maß des Überbrechvorganges kann durch den Überbrechwinkel 1.7 beschrieben werden. Die in den weiteren Figuren gezeigten Vorrichtungen und Vorrichtungsteile dienen ausschließlich dazu, diese Vorgänge des Vorbrechens, Aufrichtens und Überbrechens der Faltschachtel auszuführen, während das Schließen und Füllen der spannungsfrei aufgerichteten Faltschachtel nachgeschalteten Vorrichtungen und Maschinenaggregaten vorbehalten ist, die nicht Gegenstand der Erfindung sind.represents is. To fill these folding boxes by machine tmd by folding over and inserting the front side To close box flaps 1.1, 1.2, it is first necessary to remove the folding box from the folded flat State due to partial erection according to Fig. 1b in the fold edges 1.3, 1.4, 1.5, break and then erect in the fully open state shown in Fig. 1c. So that the folding box not then, depending on their nature, again only more or less partially can fold back erected state according to Fig. 1b, it is necessary to fully erect Folding box in its folding edges still further in the state shown for example in Fig. 1d to break over, so that as a result her folding edges in her subsequently given again fully erected State according to FIG. 1c are completely relaxed and this fully erect state is maintained. The extent of the breakover process can be described by the breakout angle 1.7. The ones in the further Figures shown devices and device parts serve exclusively to these processes pre-breaking, erecting and breaking over of the folding box, while closing and Filling of the tension-free erected folding box downstream devices and machine units is reserved, which are not the subject of the invention.

Im einzelnen besteht die in den Fig. 2 und 3 dargestellte Ausführungsform einer solchen Vorrichtung zum Vor- In detail, there is the embodiment shown in FIGS. 2 and 3 of such a device for

030042/0164030042/0164

2913JJ3 22 2913JJ3 22

brechen, vollen Aufrichten und Überbrechen platt zu- ^! sammengeklappter Faltschachteln aus einem Maschinenrahmen mit zwei im Abstand voneinander durch Bol/zen 2 oder dergl. gehaltenen Rahmenplatten 3, in welchen sich Je ein Leitschlitz 4 für die Zuführung der lediglich bei 1 angedeuteten Faltschachteln befindet. In diesen Leitschlitzen 4 werden die Faltschachteln 1 durch Mitnehmer 5 vorgeschoben, von welchen in Fig. 2 der besseren Übersicht wegen nicht alle, sondern nur ein einziges Beispiel dargestellt ist, während verschiedene Stellungen dieser Mitnehmer bei 5.1 und 5.2 gestrichelt angedeutet sind. Jedenfalls sind die Mitnehmer 5, wie die Fig. 3 erkennen läßt, paarweise fest auf einer Welle 6 angeordnet, die beidseits mit Führungsrollen 6.1 auf einer Führungsbahn 7 läuft und in Lagerstücken 8.1 drehbar an zwei Zugmitteln 8 befestigt ist, die im Ausführungsbeispiel als endlos über zwei Paare von Kettenrädern 9 umlaufende Ketten ausgebildet sind, wobei ein Paar dieser Kettenräder 9 in im einzelnen nicht dargestellter Weise angetrieben ist. Um die Welle 6 zu verdrehen und dadurch die Mitnehmer 5 in Jeweils gewünschter Weise verschwenken zu können, ist ein mit der Welle 6 starr verbundener Schwenkarm 6.2 vorgesehen, der am freien Ende eine Kurvenrolle 6.3 trägt, die auf einer Steuerkurve 10 abrollt, wobei die an den Zugmitteln 8 festen Lagerstücke 8.1 nicht dargestellte Federelemente enthalten, welche die Schwenkarme 6.2 mit ihrer Kurvenrolle 6.3 gegen die Steuerkurve 10 drücken. Die Welle 6 und damit die durch die vorderen Anschlagkanten 5.5 der Mitnehmer 5 bestimmte break, straighten up and break flat ^! Folded folding boxes from a machine frame with two frame plates 3 held at a distance from one another by bolts 2 or the like, in each of which there is a guide slot 4 for feeding the folding boxes only indicated at 1. In these guide slots 4, the folding boxes 1 are advanced by drivers 5, of which only a single example is shown in Fig. 2 for better clarity, while various positions of these drivers are indicated by dashed lines at 5.1 and 5.2. In any case, as shown in FIG. 3, the drivers 5 are fixedly arranged in pairs on a shaft 6, which runs on both sides with guide rollers 6.1 on a guide track 7 and is rotatably fastened in bearing pieces 8.1 to two traction means 8, which in the exemplary embodiment are endless two pairs of sprockets 9 revolving chains are formed, one pair of these sprockets 9 being driven in a manner not shown in detail. In order to rotate the shaft 6 and thereby be able to pivot the driver 5 in the desired manner, a pivot arm 6.2 rigidly connected to the shaft 6 is provided, which carries a cam roller 6.3 at the free end, which rolls on a control cam 10, with the the traction means 8 fixed bearing pieces 8.1 contain spring elements, not shown, which press the swivel arms 6.2 with their cam roller 6.3 against the control cam 10. The shaft 6 and thus the determined by the front stop edges 5.5 of the driver 5

03 0042/016403 0042/0164

""' ORIGINAL INSPECTED"" 'ORIGINAL INSPECTED

Ebene steht senkrecht zur Längsrichtung der Leitschlitze 4, so daß die in ihnen von den Mitnehmern 5 bewegten Faltschachteln mit ihren Faltkanten 1.3 bis 1.6 quer zur Schlitzrichtung liegen. Die längs der Führungsbahnen 7 hintereinander folgenden, nicht dargestellten Mitnehmer 5 müssen daher in solchem Abstand an den Zugmitteln 8 angeordnet sein, daß ihr gegenseitiger Abstand im Bereich der Leitschlitze 4 nirgends kleiner als die zu den Faltkanten 1.3 bis 1.6 senkrechte, in Fig. 1a durch den Doppelpfeil 1.9 angedeutete Länge der zusammengeklappten Faltschachtel werden kann. Die Breite der Leitschlitze 4 ist nun geringfügig größer als die Faltschachteldicke im platt zusammengeklappten Zustand, so daß die Faltschachteln 1 diesen zusammengeklappten Zustand beibehalten, solange sie sich in den Leitschlitzen 4 befinden. Die Rahmenplatten 3 und damit die beiden Leitschlitze 4 haben einen Abstand voneinander derart, daß die Fait- \ schachteln 1 zumindest mit ihren stirnseitigen Schließlaschen 1.1, 1.2 beidseits seitlich nach außen aus den Leitschlitzen 4 vorstehen, wie es in Fig. 3 bei 1.8 zu erkennen ist. Die Leitschlitze 4 enden in Austrittsöffnungen 4.1. Quer vor diesen Austrittsöffnungen 4.1 ist in einem in Fig. 2 durch den Doppelpfeil 11 angedeuteten freien Abstand, der im wesentlichen gleich der zu den Faltkanten senkrechten Länge 1.9 der zusammengeklappten Faltschachtel 1 ist, ein zu den Faltschachtelkanten 1.3 bis 1.6 paralleler Anschlag 12 angeordnet. ·Level is perpendicular to the longitudinal direction of the guide slots 4, so that the in them by the drivers 5 moving folding boxes with their folding edges 1.3 to 1.6 lie across the slot direction. The following one behind the other along the guide tracks 7, not shown Driver 5 must therefore be arranged at such a distance on the traction means 8 that their mutual The distance in the area of the guide slots 4 is nowhere smaller than the one perpendicular to the fold edges 1.3 to 1.6, 1a, the length of the folded box indicated by the double arrow 1.9 can be. The width of the guide slots 4 is now slightly larger than the thickness of the folding box in the flat folded state, so that the folding boxes 1 maintain this folded state as long as they are in the guide slots 4. the Frame plates 3 and thus the two guide slots 4 are spaced apart from one another in such a way that the Fait- \ boxes 1 at least with their front closing flaps 1.1, 1.2 on both sides laterally outward from the Guide slots 4 protrude, as can be seen in Fig. 3 at 1.8. The guide slots 4 end in outlet openings 4.1. Transversely in front of these outlet openings 4.1 is in a indicated in Fig. 2 by the double arrow 11 free distance, which is essentially the same the length 1.9 of the folded box 1 perpendicular to the folding edges is one to the folding box edges 1.3 to 1.6 parallel stop 12 is arranged. ·

Ö30U2/G164Ö30U2 / G164

2913 3 J2913 3 y

- yr- - yr-

Eine unter dem Vorschub der Mitnehmer 5 aus den Leitschlitzen 4 austretende Faltschachtel 1 steht mit ihrer in Bewegungsrichtung vorderen Faltkante 1.3 und ihrem vorderen Schachtelteil zunächst frei über die Austrittsöffnung 4.1 vor, bis der Anschlag 12 die vordere Faltkante 1.3 fängt, sie in Richtung ihrer durch die vordere und hintere Faltkante 1.3, 1.4 gehenden, zu den Faltkanten senkrechten Diagonalen 1.10 festhält und gegen ein Abrutschen quer zu der durch diese beiden Faltkanten 1.3, 1.4 gehenden Diagonalebene 1.11 (vgl. Fig. 1) nach der in den Figuren jeweils unteren Seite hin sperrt. Die Mitnehmer 5 sind an ihren Zugmitteln 8 und Führungsbahnen 7 entlang der Leitschlitze 4 über deren Austrittsöffnungen 4.1 hinaus und an dem Anschlag 12 vorbei bewegbar, dabei zugleich in der bereits erläuterten Weise bezüglich ihrer Winkelstellung durch den Schwenkarm 6.2 und die Steuerkurve 10 verstellbar. Die Mitnehmer 5 liegen der hinteren Faltkante 1.4 jeder Faltschachtel 1 auch noch an, wenn die Faltschachtel 1 mit ihrer hinteren Faltkante 1.4 die Leitschlitze 4 verlassen hat und mit der vorderen Faltkante 1.3 am Anschlag 12 gehalten wird. Dabei bewegen sich die Mitnehmer 5 relativ zum Anschlag 12 derart, daß sich in der Diagonalebene 1.11 der Faltschachtel 1 der Abstand zwischen den Mitnehmern 5 und dem Anschlag 12 verkürzt. Das hat nicht nur zur Folge, daß die Faltschachtel zwischen dem Anschlag 12 einerseits und den Mitnehmern 5 andererseits an ihren Faltkanten 1.3, 1.4 auch außerhalb der Leitschlitze 4 gehalten bleibt, sondern daß die zwischen den Mi t- A folding box 1 emerging from the guide slots 4 under the advance of the driver 5 protrudes with its front folding edge 1.3 and its front box part initially freely over the outlet opening 4.1 until the stop 12 catches the front folding edge 1.3, it in the direction of it through the front and rear folding edges 1.3, 1.4 extending diagonals 1.10 perpendicular to the folding edges and locks against slipping transversely to the diagonal plane 1.11 passing through these two folding edges 1.3, 1.4 (cf. . The drivers 5 can be moved on their traction means 8 and guide tracks 7 along the guide slots 4 beyond their outlet openings 4.1 and past the stop 12, while at the same time adjustable in terms of their angular position by the pivot arm 6.2 and the control cam 10 in the manner already explained. The drivers 5 also rest against the rear folding edge 1.4 of each folding box 1 when the folding box 1 has left the guide slots 4 with its rear folding edge 1.4 and is held against the stop 12 with the front folding edge 1.3. The drivers 5 move relative to the stop 12 in such a way that the distance between the drivers 5 and the stop 12 is shortened in the diagonal plane 1.11 of the folding box 1. This not only has the consequence that the folding box remains held between the stop 12 on the one hand and the drivers 5 on the other hand at their folding edges 1.3, 1.4 also outside the guide slots 4, but that the between the middle t-

03CCi 2/016403CCi 2/0164

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

2 S1 3 C-: 82 S1 3 C-: 8

nehmern 5 und dem Anschlag 12 eingespannte Faltschachtel auch vorgebrochen zunehmend aufgerichtet und u. U. auch überbrochen wird, wobei sich die Schachtelwände 1.12 bis 1.15 (Fig. 1) von der Diagonalebene 1.11 der Faltschachtel 1 aus zu beiden Seiten hin völlig unbehindert bewegen können und keinerlei Begrenzung erfahren. Dafür ist wichtig, daß die Mitnehmer 5 während dieses gesamten Bewegungsablaufes außer in ihrer den Überbrechvorgang beendenden Stellung nur der dem Anschlag 12 diagonal gegenüberliegenden hinteren Faltkante 1.4 der Faltschachtel 1 anliegen, also mit der zu dieser Faltkante 1.4 senkrechten Schachteldiagonalen 1.10 einen Winkel 14.1 einschließen, der größer als der Winkel zwischen der Schachteldiagonalen und der hinteren Schachtelwand 1.14 ist (Fig. 4, 5).takers 5 and the stop 12 clamped folding box also pre-broken increasingly erect and possibly also is broken, the box walls 1.12 to 1.15 (Fig. 1) from the diagonal plane 1.11 of the folding box 1 can move completely unhindered on both sides and experience no limitation whatsoever. Therefore It is important that the driver 5 during this entire sequence of movements except in their breaking over process ending position only the rear folded edge 1.4 diagonally opposite the stop 12 the folding box 1, that is, with the box diagonals 1.10 perpendicular to this folding edge 1.4 Include an angle 14.1 which is greater than the angle between the box diagonal and the rear Box wall 1.14 is (Fig. 4, 5).

Auf der Seite der Austrittsöffnungen 4.1 vor dem Anschlag 12 und auf der am Anschlag 12 gesperrten Seite der Diagonalebene 1.11 der Faltschachtel ist eine zu den Faltkanten 1.3 bis 1.6 parallele ebene Stützfläche 13 vorgesehen. Der Anschlag 12 steht über diese Stützfläche 13 auf der Seite der Austrittsöffnungen 4.1 vor. Die zwischen den Mitnehmern 5 und dem Anschlag 12 gehaltene Faltschachtel 1 setzt sich mit der an den Anschlag 12 anschließenden, auf der gesperrten Seite der Diagonalebene 1.11 liegenden Schachtelwand 1.15 auf dieser Stützfläche 13 ab, und zwar in der Regel erst dann, wenn sie im wesentlichen bereits aufgerichtet oder sogar schon überbrochen ist. In den Fig. 4 und 5 ist dieser Bewegungsablauf unter verschiedenen Verhältnissen im einzelnen gezeigt. In der schematischen Dar-On the side of the outlet openings 4.1 in front of the stop 12 and on the side blocked at the stop 12 the diagonal plane 1.11 of the folding box is a flat support surface parallel to the folding edges 1.3 to 1.6 13 provided. The stop 12 projects over this support surface 13 on the side of the outlet openings 4.1. The folding box 1 held between the drivers 5 and the stop 12 comes to rest against the stop 12 adjoining box wall 1.15 lying on the blocked side of the diagonal plane 1.11 this support surface 13 from, and usually only when it has essentially already been erected or even has already been broken. In FIGS. 4 and 5, this sequence of movements is under different conditions shown in detail. In the schematic diagram

030042/0164030042/0164

ORIGINAL INSPECTtDORIGINAL INSPECTtD

2 91 3 Γ: "^2 91 3 Γ: "^

stellungsweise dieser Figuren sind die zeitlich aufeinander folgenden Stellungen der Anschlagkanten der Mitnehmer 5 und der Schwenkarme 6.2 lediglich durch Striche, die ihrer Wellen 6 durch Punkte längs der Führungsbahn 7 und die der Kurvenrollen 6.3 durch Kreise längs der Steuerkurve 10 angedeutet. Die Austrittsöffnung 4.1 der Leitschlitze 4, der Anschlag und die ebene Stützfläche 13 sind ebenfalls nur schematisch angedeutet. Die im Bewegungsablauf angenommenen verschiedenen Schachtelstellungen und die dazu gehörenden Mitnehmerstellungen sind jeweils mit 1¹, 2', 3' usw. durchnumeriert. In der Stellung 1· hat die platt zusammengeklappte Faltschachtel mit ihrer vorderen Faltkante 1.3 den Anschlag 12 erreicht, während die hintere Faltkante 1.4 die Austrittsöffnung 4.1 verläßt. In der Stellung 2' ist die Faltschachtel vorgebrochen und schon weitgehend aufgerichtet, jedoch noch nicht auf der Stützfläche 13 abgesetzt. Dieses Absetzen erfolgt in den Fig. 4 und 5 erst in der Stellung 3'. Diese Stellung 3^f entspricht in Fig. 5 zugleich dem voll aufgerichteten Zustand der Faltschachtel, der in Fig. 4 erst in der Stellung 4¹ erreicht wird. Ersichtlich liegen die Mitnehmer 5 auch in der voll aufgerichteten Stellung nur der dem Anschlag 12 diagonal gegenüberliegenden hinteren Faltkante 1.4 an. Durch weitere Vorbewegung der Mitnehmer 5 längs ihrer Führungsbahn 7 in Richtung der in den Fig. 4 und 5 eingetragenen Pfeile 7.1 wird daher die nach wie vor am Anschlag gehaltene Schachtel zunehmend überbrochen, wobei der durch die Mitnehmer 5 erreichbare Endzustand des Über brechens in Fig. 4 durch die Stellung 6¹, in Fig. 5 durchIn some of these figures, the successive positions of the stop edges of the drivers 5 and the pivot arms 6.2 are indicated only by lines, those of their shafts 6 by points along the guide track 7 and those of the cam rollers 6.3 by circles along the control cam 10. The outlet opening 4.1 of the guide slots 4, the stop and the flat support surface 13 are also only indicated schematically. The various nesting positions assumed in the sequence of movements and the associated driver positions are each ^{numbered with 1 1} , 2 ', 3', etc. In the position 1 · the folded flat folded box has reached the stop 12 with its front folding edge 1.3, while the rear folding edge 1.4 leaves the outlet opening 4.1. In the position 2 ', the folding box is pre-broken and already largely erected, but not yet placed on the support surface 13. This settling takes place in FIGS. 4 and 5 only in the position 3 '. This position 3 ^f in FIG. 5 at the same time corresponds to the fully erected state of the folding box, which in FIG. 4 is only reached in position 4 ¹ . It can be seen that, even in the fully erected position, the drivers 5 only rest against the rear folding edge 1.4 diagonally opposite the stop 12. As a result of the further forward movement of the drivers 5 along their guide track 7 in the direction of the arrows 7.1 entered in FIGS. 4 through the position 6 ¹ , in Fig. 5 through

-; 03Cu,i2/0164-; 03Cu, i2 / 0164

ORfGiNAL INSPECTEDORfGiNAL INSPECTED

die Stellung 4· wiedergegeben ist. Dieser Überbrechungszustand ist allein durch die Neigung der Mitnehmer 5 gegenüber der Stützfläche 13 bestimmt. In ihm liegen die Mitnehmer 5 nicht mehr nur der dem Anschlag 12 diagonal gegenüberliegenden Faltkante 1.4, sondern auch der gesamten rückwärtigen Schachtelwand 1.14 bis zu ihrer der Stützfläche 13 aufsitzenden Faltkante 1.6 an.the position 4 is shown. This state of interruption is determined solely by the inclination of the driver 5 with respect to the support surface 13. They lie in him Driver 5 no longer only of the folded edge 1.4 diagonally opposite the stop 12, but also of the entire fold rear box wall 1.14 up to its folding edge 1.6 seated on the support surface 13.

Damit die Faltschachtel während des Vorbrechens und Aufrichtens frei zwischen dem Anschlag 12 und den Mitnehmern 5 gehalten werden kann, müssen sich die Mitnehmer 5 und die ihnen anliegende hintere Faltkante miteinander in einem Form- oder Kraftschluß befinden, der vom Austritt dieser Faltkante aus den Leitschlitzen 4 an bis zum Absetzen der Faltschachtel auf der Stützfläche 13 nennenswerte Verschiebungen der Faltkante 1.4 an den Mitnehmern quer zur Faltkante verhindert. Jedoch müssen, wie die Fig. 4 und 5 unmittelbar erkennen lassen, derartige Verschiebungen nach dem Absetzen der Faltschachtel auf der Stützfläche möglich sein, damit die Faltschachtel weiter aufgerichtet (beispielsweise von der Stellung 3¹ in die Stellung 4¹ in Fig. 4) oder weiter überbrochen (beispielsweise von der Stellung 4¹ in die Stellung 5¹ in Fig. 4 oder von der Stellung 3^f in die Stellung 4¹ in Fig. 5) werden kann. Im übrigen müssen vom Absetzen der Faltschachtel auf der Stützfläche 13 an die Mitnehmer 5 gegenüber der Schachteldiagonalen 1.10 WinkelStellungen aufweisen, in der die Mitnehmer 5 auf die Faltschachtel eine sie gegen die Stützfläche 13 drückende Kraftkomponente aus-So that the folding box can be held freely between the stop 12 and the drivers 5 during the pre-breaking and erecting, the drivers 5 and the rear folding edge adjacent to them must be in a positive or non-positive connection with each other, which occurs when this folding edge emerges from the guide slots 4 prevents significant displacements of the folding edge 1.4 on the drivers transversely to the folding edge until the folding box is set down on the support surface 13. However, as can be seen directly in FIGS. 4 and 5, such shifts must be possible after the folding box has been set down on the support surface so that the folding box can be further erected (for example from position 3 ¹ to position 4 ¹ in FIG. 4) or can be further broken (for example from the position 4 ¹ to the position 5 ¹ in Fig. 4 or from the position 3 ^f to the position 4 ¹ in Fig. 5). In addition, from the setting down of the folding box on the support surface 13 on the drivers 5 must have 1.10 angular positions with respect to the box diagonal, in which the drivers 5 on the folding box exert a force component that presses them against the support surface 13.

O 3 C -J.; 2 / O 1 6 4O 3 C -J .; 2 / O 1 6 4

INSPECTEDINSPECTED

2 S^Ä έ:2 S ^Ä έ:

üben, was bedeutet, daß der Winkel 14.2 zwischen den . ^f Mitnehmern 5 und der Schachteldiagonalen 1.10 auf der der Stützfläche 13 gegenüberliegenden Seite kleiner als 90° sein muß. Am Ende des durch die Mitnehmer 5 bewirkten Überbrechvorganges (Stellung 5' in Fig. 4 bzw. Stellung 4¹ in Fig. 5) wirkt der von den Mitnehmern 5 auch auf die der Stützfläche 13 aufliegende Faltkante 1.6 ausgeübte Druck in Richtung der Stützfläche 13 über die Schachtelwand 1.15 gegen den Anschlag 12. Die Mitnehmer 5 schieben daher die Faltschachtel an ihrer durch das Überbrechen schräg nach vorn übergekippten Vorderwand 1.12 und anschließend mit ihrer vorderen Faltkante 1.3 und der der Stützfläche 13 aufliegenden Schachtelwand 1.15 über den Anschlag 12 hinweg in an den Anschlag 12 anschließende Abführschlitze 15 hinein (Stellung 7' und 8' in Fig. 4 und Stellung 5¹ in Fig. 5). Dazu besitzen die Abführschlitze 15 an ihrer Eintrittsöffnung eine mit der Höhe der auf der Stützfläche 13 überbrochenen Faltschachtel übereinstimmende Schlitzbreite.practice, which means that the angle 14.2 between the. ^f drivers 5 and the box diagonals 1.10 on the side opposite the support surface 13 must be less than 90 °. At the end of the breaking process caused by the driver 5 (position 5 'in FIG. 4 or position 4 ¹ in FIG. 5), the pressure exerted by the drivers 5 also on the folding edge 1.6 resting on the support surface 13 acts in the direction of the support surface 13 the box wall 1.15 against the stop 12. The drivers 5 therefore push the folding box on its front wall 1.12, which has been tipped over obliquely forwards due to the breaking over, and then with its front folding edge 1.3 and the box wall 1.15 resting on the support surface 13 over the stop 12 and into the stop 12 adjoining discharge slots 15 into it (position 7 'and 8' in FIG. 4 and position 5 ¹ in FIG. 5). For this purpose, the discharge slots 15 at their inlet opening have a slot width that corresponds to the height of the folded box overlaid on the support surface 13.

Die Fig. 2 läßt erkennen, daß der Anschlag 12 parallel zur Stützfläche 13 senkrecht zu den Faltkanten 1.3 bis 1.6 und der Anschlag 12 mit der Stützfläche 13 in zur Stützfläche senkrechter Richtung (Pfeil 16) einstellbar ist, wodurch verschiedenen Formaten der Faltschachteln Rechnung getragen werden kann (vgl. dazu die ausgezogen und gestrichelt gezeichneten beiden Stellungen von Anschlag 12 und Stützfläche 13). Entsprechend sind die anschlagseitigen Führungsbahnen 15.2 der Abführschlitze 15 verstellbar, so daß sie der Stellung desFig. 2 shows that the stop 12 is parallel to the support surface 13 perpendicular to the fold edges 1.3 to 1.6 and the stop 12 with the support surface 13 in for Support surface in the vertical direction (arrow 16) is adjustable, creating different formats of the folding boxes Can be taken into account (cf. the two positions shown in solid and dashed lines of stop 12 and support surface 13). Are accordingly the stop-side guideways 15.2 of the discharge slots 15 adjustable so that they are the position of the

O3C;.'2/Qi64O3C;. '2 / Qi64

2913^3 7% 2913 ^ 3 7%

Anschlages 12 anpassbar sind, wie dies in Fig. 2 durch die gestrichelt dargestellten Lagen dieser Führungsbahnen 15.2 angedeutet ist. In diesem Fall sind die Führungsbahnen 15.2 nicht nur in Führungsrichtung (Doppelpfeil 17) verschiebbar, sondern auch senkrecht dazu (Doppelpfeil 18) verschwenkbar. Wird eine solche Formatanpassung nicht benötigt, können die unteren Führungsbahnen 15.2 feststehend ausgebildet sein, wie es in Fig. 2 in ausgezogener Strichführung dargestellt ist. Weiter ist zur Formatanpassung von Bedeutung, daß die Leitschlitze 4 in der Austrittsöffnung 4.1 eine in Fig. 4 als Gerade 4.2 dargestellte Austrittsrichtung bzw. Austrittstangente aufweisen können, die nicht unbedingt den Anschlag 12 treffen muß, wie es in der Zeichnung durchweg dargestellt ist. Es genügt, daß die Austrittsrichtung bzw. Austrittstangente 4.2 zumindest die Stützfläche 13 trifft, also sich innerhalb des in Fig. 4 mit 19 bezeichneten Winkels hält, so daß sich die zunächst auf der Stützfläche 13 auftreffende vordere Faltkante 1.3 beim weiteren Austritt der Faltschachtel aus den Leitschlitzen 4 entlang der Stutzfläche 13 gegen den Anschlag 12 vorschieben kann, wenn wie in den Ausführungsbeispielen dargestellt, - die Stützfläche 13 lückenlos an den Anschlag 12 anschließt.Stop 12 are adaptable, as is indicated in Fig. 2 by the dashed lines of these guide tracks 15.2. In this case they are Guide tracks 15.2 not only displaceable in the guide direction (double arrow 17), but also vertically to this end (double arrow 18) pivotable. Will be such Format adaptation is not required, the lower guide tracks 15.2 can be designed to be fixed, such as it is shown in Fig. 2 in solid lines. In order to adapt the format, it is also important that the guide slots 4 in the outlet opening 4.1 an in 4 shown as a straight line 4.2 may have the exit direction or exit rods that do not must necessarily hit the stop 12, as shown throughout the drawing. It is enough that the exit direction or exit rod 4.2 at least meets the support surface 13, that is to say within it of the angle designated by 19 in FIG front folding edge 1.3 upon further exit of the folding box from the guide slots 4 along the support surface 13 can advance against the stop 12 if, as shown in the exemplary embodiments, - the Support surface 13 adjoins stop 12 without any gaps.

Während in Fig. 2 die Verstellbarkeit der Stützfläche 13 allein der Formatanpassung dient, kann eine Bewegbarkeit der Stützfläche entsprechend Fig. 6 auch zur Erzeugung eines Überbrechungsgrades ausgenutzt werden, wie er an der auf der Stützfläche 13 abgesetzten FaIt-While the adjustability of the support surface 13 only of the format adaptation is used in Fig. 2, a mobility of the support surface corresponding to FIG. 6 may be of an opening degree also be utilized for the generation, as at the remote on the support surface 13 FaIt-

03C042/016403C042 / 0164

' in§P§£ü8'in §P§ £ ü8

schachtel allein durch die Mitnehmer 5 nicht verwirklicht werden kann. Dazu ist die Stützfläche 13 im Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 durch einen Stütztisch 13.1 gebildet, der in steuerbarer Weise, die im einzelnen keiner näheren Beschreibung bedarf, gegen einen jenseits der auf dem Stütztisch liegenden Schachtel 1 vorgesehenen Gegenhalter 20 verstellbar ist, was mittels einer Zylinder-Kolbenanordnung 21 geschehen kann. Der Gegenhalter 20 fluchtet mit den dem Anschlag 12 gegenüberliegenden Führungsbahnen 15.3 an der Eintrittsöffnung der Abführschlitze 15, insbesondere kann der Gegenhalter 20 nach Art einer ebenen Führungsfläche lückenlos an diese Führungsbahnen 15.3 der Abführschlitze 15 anschließen, wie es die Figur zeigt. Die Abführschlitze 15 besitzen an der Eintrittsöffnung 15.1 eine Schlitzbreite, die im wesentlichen gleich dem lichten Abstand (Pfeil 22) zwischen dem Gegenhalter und der Stützfläche 13 bei gegen den Gegenhalter 20 vorgestelltem Stütztisch 13.1 ist. Die Funktionsweise ist unmittelbar aus Fig. 6 ersichtlich. Die auf dem Stütztisch 13.1 abgesetzte und durch die Mitnehmer 5 in die ausgezogen gezeichnete Stellung überbrochene Schachtel 1 wird durch das Vorstellen des Stütztisches 13.1 gegen den Gegenhalter 20 zwischen beiden zusammengedrückt, bis der Stütztisch 13.1 die gestrichelte Stellung erreicht hat. Gleichzeitig haben sich die Mitnehmer 5 etwas in die ebenfalls gestrichelte Stellung vorbewegt. Die daraus resultierende zusammengedrückte Schachtelform ist in Fig. 6 ebenfalls ge-box can not be realized by the driver 5 alone. For this purpose, the support surface 13 is in the exemplary embodiment 6 formed by a support table 13.1, which in a controllable manner, which in detail requires no further description, against one on the other side of the box 1 lying on the support table provided counter holder 20 is adjustable, which can be done by means of a cylinder-piston arrangement 21. Of the Counterholder 20 is aligned with the guide tracks 15.3 opposite the stop 12 at the inlet opening of the discharge slots 15, in particular the can Counterholder 20 in the manner of a flat guide surface without gaps on these guide tracks 15.3 of the discharge slots 15 as shown in the figure. The discharge slots 15 have at the inlet opening 15.1 a slot width which is essentially equal to the clear distance (arrow 22) between the counter holder and the support surface 13 when the support table 13.1 is presented against the counter holder 20. How it works can be seen directly from FIG. 6. The deposited on the support table 13.1 and by the driver 5 In the drawn out position openwork box 1 is made by advancing the support table 13.1 pressed against the counter holder 20 between the two until the support table 13.1 the dashed Position. At the same time, the drivers 5 have somewhat moved into the position also shown in dashed lines moved forward. The resulting compressed box shape is also shown in Fig. 6.

030042/Q164030042 / Q164

strichelt gezeigt, wobei erkennbar ist, daß die weitgehend zusammengedrückte Faltschachtel mit ihrem in Bewegungsrichtung vorderen Teil schon weit in die Abführschlitze 15 eingeschoben ist, so daß der Stütztisch 13.1 schon wieder in seine untere Ausgangsstellung zurückkehren kann, noch bevor die Faltschachtel vollständig, d. h. auch mit ihrer hinteren Faltkante 1.6 in den Abführschlitz 15 überführt worden ist.Dashed lines shown, it can be seen that the largely Compressed folding box with its front part in the direction of movement already far into the discharge slots 15 is inserted so that the support table 13.1 is already in its lower starting position can return even before the carton is completely, i. H. also with their rear folding edge 1.6 has been transferred into the discharge slot 15.

In allen Fällen können sich außerdem die Abführschlitze 15 von ihrer Eintrittsöffnung an im weiteren Schlitzverlauf verengen, wie dies die Fig. 2 und 4 bis 6 zeigen. Die sich verengende Breite der Abführschlitze 15 hat ein zunehmendes Zusammendrücken der schon in überbrochenem Zustand in die Abführschlitze 15 einlaufenden Faltschachteln zur Folge, wobei sich die Abführschlitze 15 ohne weiteres soweit verengen können, daß das tiberbrechen der Faltschachtel bis in den platt zusammengeklappten Zustand stattfindet.In all cases, the discharge slots 15 can also extend from their inlet opening in the further course of the slot narrow, as shown in FIGS. 2 and 4 to 6 show. The narrowing width of the discharge slots 15 has an increasing compression of those entering the discharge slots 15 already in the broken state Folding boxes result, wherein the discharge slots 15 can easily narrow to such an extent that they break the folding box takes place until it is folded flat.

In Fig. 6 ist im übrigen der Anschlag 12 schwenkbar ausgebildet und mit seiner Anschlagfläche 12.1 von einem spitzen Winkel (bei 12.2) bis zu einem stumpfen Winkel (bei 12.3) in 'Bezug auf die Stützfläche 13 verstellbar. In der ersten Stellung (12.2) erleichtert die geneigte Anschlagfläche 12.1 das Einfangen der vorderen Faltkante 1.3, wenn die Faltschachteln aus den Leitschlitzen 4 austreten. In der anderen Stellung (12.3) dagegen erleichtert die praktisch unwirksam gewordene Anschlagfläche 12.1 das Abschieben der zusammen-In Fig. 6, the stop 12 is designed to be pivotable and with its stop surface 12.1 of an acute angle (at 12.2) to an obtuse one Angle (at 12.3) adjustable in relation to the support surface 13. In the first position (12.2) the inclined stop surface 12.1 facilitates the capture of the front folding edge 1.3 when the folding boxes emerge from the guide slots 4. In the other position (12.3) on the other hand, the stop surface 12.1, which has become practically ineffective, facilitates the pushing off of the combined

030042/0164030042/0164

gedrückten Faltschachtel von der Stützfläche 13 in die Abführschlitze 15. Die Steuerung der Schwenkbewegung des Anschlags 12 erfolgt in Abstimmung mit der Bewegung der Mitnehmer 5, was aber im einzelnen keiner weiteren Beschreibung bedarf. Selbstverständlich ist eine solche schwenkbare Ausbildung des Anschlages 12 nicht nur auf das Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 beschränkt, sondern in gleicher Weise auch bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 2 bis 5 möglich.pressed folding box from the support surface 13 into the discharge slots 15. The control of the pivoting movement of the stop 12 takes place in coordination with the movement of the driver 5, but none of this in detail further description is required. Such a pivotable design of the stop 12 is of course not only limited to the embodiment of FIG. 6, but in the same way also in the Embodiments according to FIGS. 2 to 5 are possible.

Im Zusammenhang mit den Fig. 4 und 5 kann der schon erwähnte Form- oder Kraftschluß zwischen den Mitnehmern 5 und der ihnen anliegenden Faltkante 1.4 näher erläutert werden. Ein solcher Kraftschluß kann ohne weiteres durch die Reibung der Faltkante 1.4 an den Anschlagkanten der Mitnehmer 5 gebildet sein, wenn - wie in Fig. 4 - die Mitnehmer 5 bis zum Absetzen der Faltschachtel 1 auf der Stützfläche 13 im wesentlichen senkrecht auf der durch die Faltkante 1.4 gehenden Diagonale 1.10 der Faltschachtel stehen oder einen nur geringen, noch nicht zur Gleitreibung führenden Winkel mit der Diagonalen bilden. In Fig. 4 ist dieser rechte Winkel zwischen den Mitnehmern 5 und der Diagonalen 1.10 bis zum Aufsetzen der Faltschachtel auf die Stützfläche 13 unmittelbar nach Durchlaufen der Stellung 2^f eingehalten. Ist die Faltschachtel dann auf der Stützfläche 13 abgesetzt, kann sich also die der Stützfläche 13 aufliegende Faltkante 1.6 nicht mehr weiter in Fig. 4 nach unten bewegen, so reicht der durch die Haftreibung der hinteren Faltkante 1.4 am Mitnehmer 5 bewirkte Kraft-In connection with FIGS. 4 and 5, the already mentioned positive or frictional connection between the drivers 5 and the fold edge 1.4 resting against them can be explained in more detail. Such a frictional connection can easily be formed by the friction of the folding edge 1.4 on the stop edges of the driver 5 if - as in FIG 1.4 extending diagonal 1.10 of the folding box or only form a small angle with the diagonal that does not yet lead to sliding friction. In FIG. 4, this right angle between the drivers 5 and the diagonal 1.10 is maintained until the folding box is placed on the support surface 13 immediately after passing through the position 2 ^f . If the folding box is then placed on the support surface 13, so the folding edge 1.6 resting on the support surface 13 can no longer move further downward in FIG.

030042/0164030042/0164

Schluß nicht mehr aus, eine Verschiebung dieser Faltkante 1.4 an den Mitnehmern 5 zu verhindern, so daß sich die Schachtel unter entsprechender Verschiebung der Faltkante 1.4 an den Mitnehmern 5 weiter über die Stellung 3' bis in die Stellung 4¹ aufrichten kann. Der durch die Reibung bewirkte Kraftschluß wird somit automatisch mit dem Absetzen der Faltschachtel auf der Stützfläche 13 wirkungslos. Fig. 5 zeigt demgegenüber eine Ausführungsform, bei der zwischen den Mitnehmern 5 und der ihnen anliegenden Faltkante 1.4 bis zum Absetzen der Faltschachtel auf der Stützfläche 13 ein Formschluß verwirklicht ist. Dazu besitzen die Mitnehmer 5 eine Schulter 5.6, der die Faltkante 1.4 quer zu ihrer Richtung anliegt. Die Faltkante kann daher auf dem Weg von der Stellung 1' bis zur Stellung 3' an den Mitnehmern 5 nicht nach unten abrutschen, da dies der spitze Winkel 23 zwischen der durch die Faltkante 1.4 gehenden Schachteldiagonalen 1.10 und der Schulter 5.6 verhindert, wie dies aus den vergrößerten Detaildarstellungen a) und b) der Fig. 5 ersichtlich ist. Erst in der Stellung 3', die der voll aufgerichteten Schachtel entspricht und im Bereich der hinteren Faltkante 1.4 in der Detaildarstellung 5c) gezeigt ist, verläuft die rückwärtige Schachtelwand 1.14 parallel zur Schulter 5.6, so daß von dieser Stellung an die Faltkante 1.4 nicht mehr durch den Mitnehmer 5 in einer angehobenen Stellung gehalten werden kann. Anstelle der dargestellten Schulter besteht auch die Möglichkeit, durch eine geeignete Ausnehmung in den Mitnehmern 5 den gewünschten Form-It is no longer impossible to prevent this folding edge 1.4 from being displaced on the drivers 5 so that the box can be erected further via the position 3 'to the position 4 ¹ with a corresponding shifting of the folding edge 1.4 on the drivers 5. The frictional connection caused by the friction is thus automatically ineffective when the folding box is set down on the support surface 13. In contrast, FIG. 5 shows an embodiment in which a form fit is achieved between the drivers 5 and the folding edge 1.4 resting against them until the folding box is set down on the support surface 13. For this purpose, the drivers 5 have a shoulder 5.6 against which the folding edge 1.4 rests transversely to its direction. The folding edge can therefore not slip down on the drivers 5 on the way from position 1 'to position 3', since this is prevented by the acute angle 23 between the box diagonal 1.10 passing through the folding edge 1.4 and the shoulder 5.6, as shown in FIG the enlarged detailed representations a) and b) of FIG. 5 can be seen. Only in the position 3 ', which corresponds to the fully erected box and is shown in the area of the rear folding edge 1.4 in the detailed illustration 5c), does the rear box wall 1.14 run parallel to the shoulder 5.6, so that from this position on the folding edge 1.4 no longer passes through the driver 5 can be held in a raised position. Instead of the shoulder shown, there is also the possibility of using a suitable recess in the drivers 5 to achieve the desired shape.

030042/0164030042/0164

29133Ü829133Ü8

schluß zu verwirklichen.to realize the end.

Tritt in der Praxis der Fall ein, daß die platt zusammengeklappten Faltschachteln, bedingt durch ihre Beschaffenheit, mehr oder weniger die Eigenschaft besitzen, beim anfänglichen diagonalen Einspannen zwischen den Mitnehmern 5 und dem Anschlag 12 zusammengeklappt zu bleiben und in diesem Zustand durchgebogen statt aus dem zusammengeklappten Zustand aufgerichtet zu werden, kann dies leicht dadurch ver- ' hindert werden, daß unmittelbar hinter der AustrjLttsöffnung 4.1 der Leitschlitze 4 seitlich neben der austretenden Faltschachtel eine Einrichtung angeordnet ist, die auf die Schachtelwände 1.12 bis 1.15 einen Druck in Richtung ihres Aufrichtens ausübt, noch bevor die vordere Faltk'ante 1.3 am Anschlag 12 zur Anlage kommt. In den Fig. 2 und 3 besteht diese Einrichtung aus je einer Blasdüse 24 auf jeder Seite, die einander entgegengerichtete Druckluftstrahlen 25 gegen die an den Schachtelwänden stirnseitig überstehenden Laschen 1.1, 1.2 der Faltschachteln richten. Dadurch können die Schachtelwände im Sinne eines Aufriehtens,jedoch noch ohne ein Vorbrechen, geringfügig gespreizt werden. Eine so vorgespreizte Faltschachtel kann dann nach dem Auftreffen am Anschlag 12 den Druck der Mitnehmer 5 nur noch durch Vorbrechen und Aufrichten nachgeben.If in practice it happens that the folded flat Folding boxes, depending on their nature, more or less the property own, collapsed during the initial diagonal clamping between the drivers 5 and the stop 12 to stay bent in this state instead of straightened up from the collapsed state to become, this can easily be prevented by the fact that immediately behind the outlet opening 4.1 of the guide slots 4 a device is arranged laterally next to the exiting folding box, which exerts a pressure on the box walls 1.12 to 1.15 in the direction of their erection, even before the front Faltk'ante 1.3 on the stop 12 to the plant comes. In Figs. 2 and 3, this device consists of a blow nozzle 24 on each side, which is one another Opposite compressed air jets 25 against the tabs protruding on the front side of the box walls 1.1, 1.2 of the folding boxes. This allows the box walls in the sense of a row, but still be spread slightly without pre-breaking. A folded box that has been spread out in this way can then be the impact on the stop 12, the pressure of the driver 5 only give in by breaking and straightening up.

Die Zuführung der Faltschachteln in den Leitschlitzen 4 bietet die Möglichkeit einer besonders einfachen Beschickung. Dazu beginnen die Leitschlitze 4 im Aus-The feeding of the folding boxes in the guide slots 4 offers the possibility of a particularly simple loading. To do this, the guide slots 4 begin in the

030042/0164030042/0164

INSPECTEDINSPECTED

23133082313308

-ßff --ßff -

führungsbeispiel nach den Fig. 2 und 3 unmittelbar am Boden 26 eines Stapelschachtes 27 für die platt zusammengeklappten Faltschachteln 1. Der Boden 26 verhindert ein Durchhängen der jeweils unteren Faltschachteln, so daß die um höchstens die Dicke einer platt zusammengeklappten Faltschachtel über den Boden 26 in den Schacht 27 vorragenden Mitnehmer 5 die jeweils am Boden 26 liegende Faltschachtel in die Leitschlitze 4 abstreifen können, wenn die Schlitzbreite nur geringfügig größer als die Dicke einer platt zusammengeklappten Faltschachtel ist, also die über dem Boden 26 jeweils zweite Faltschachtel durch die Einlaufkante 4.3 der Leitschlitze 4 zurückgehalten wird und erst auf den Schachtboden 26 nachrutschen kann, wenn die vorhergehende Faltschachtel vollständig in die Leitschlitze 4 überführt ist. Diese Ausführungsform bietet sich im Fall der Fig. 2 und 3 mit endlos umlaufenden Mitnehmern 5 besonders deswegen an, weil die Leitschlitze 4 in einem Bogen so geführt werden können, daß der Stapelschacht 27 aufrechtstehend mit am unteren Ende befindlichem Schachtboden 26 angeordnet werden kann, also die im Stapel befindlichen Faltschachteln unter ihrem Gewicht im Schacht 27 nachrutschen können. Ebenso besteht durch die gebogene Führung der Leitschlitze 4 in besonders einfacher Weise die Möglichkeit, den Abstand zwischen dem Stapelschachtboden 26 und der Führungsbahn 7 für die Mitnehmer 5 so zu wählen, daß die Mitnehmer 5 höchstens um die Dicke einer FaIt-, schachtel in den Schacht eingreifen können. Schließlich bewirkt der gebogene Verlauf der Leitschlitze 4 eine Bremsung der in ihnen von den Mitnehmern 5 vorgeschobenenmanagement example according to FIGS. 2 and 3 directly on the bottom 26 of a stacking shaft 27 for the flat folded boxes 1. The bottom 26 prevents the lower boxes from sagging, so that the at most the thickness of a folded box folded flat over the bottom 26 into the shaft 27 protruding driver 5 strip off the respective folding box lying on the bottom 26 into the guide slots 4 can, if the slot width is only slightly larger than the thickness of a folded box folded flat is, so the second folding box above the bottom 26 through the inlet edge 4.3 of the Guide slots 4 is retained and can only slide onto the shaft bottom 26 when the previous one Folding box is completely transferred into the guide slots 4. This embodiment offers itself in Case of FIGS. 2 and 3 with endlessly rotating drivers 5 particularly because the guide slots 4 can be guided in an arc so that the stacking shaft 27 is upright with at the lower end located shaft bottom 26 can be arranged, so the folding boxes in the stack can slide under their weight in the shaft 27. as well is by the curved guidance of the guide slots 4 in a particularly simple manner the possibility of the To choose the distance between the stacking shaft bottom 26 and the guide track 7 for the driver 5 so that the driver 5 can engage in the shaft by a maximum of the thickness of a folding box. In the end the curved course of the guide slots 4 causes a braking of the ones advanced in them by the drivers 5

030042/0164 >030042/0164>

ORIGINAL INSPECTED _ORIGINAL INSPECTED _

·: 3·: 3

Faltschachteln, so daß die Anlage der rückwärtigen Faltkante 1.4 an den Mitnehmern 5 immer gewährleistet ist.Folding boxes, so that the system of the rear folding edge 1.4 on the drivers 5 is always guaranteed is.

Die Abführschlitze 15 können hinsichtlich ihres weiteren Verlaufes weitgehend beliebig geführt werden. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist ausgezogen eine Schlitzführung 15.4 dargestellt, welche in besonders einfacher Weise die Übergabe der überbrochenen Faltschachteln auf eine Kartonierkette 28 ermöglicht, die über untere Umlenkräder 28.1 geführt ist und an ihren Mitnehmern 28.2 die aus den Abführschlitzen 15 austretenden Faltschachteln übernimmt. Damit diese Mitnehmer 28.2 der Kartonierkette 28 nicht mit den die Faltschachteln in den Abführschlitzen 15 transportierenden Mitnehmern 5 kollidieren, besitzt die Steuerkurve 10 der letzteren einen bei 10.1 angedeuteten geschwungenen Verlauf, der bewirkt, daß die Mitnehmer 5 sofort nach Übergabe der Faltschachtel an die Kartonierkette 28 zurückgeschwenkt werden. Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Abführschlitze 15 de nach Bedürfnis anders zu führen. So sind in Fig. 2 zwei weitere Möglichkeiten strichpunktiert angedeutet, nämlich eine im wesentlichen horizontale Abführung 15.5 und eine im wesentlichen vertikale Abführung 15.6.The discharge slots 15 can be made largely as desired with regard to their further course. In the embodiment of FIG. 2, a slot guide 15.4 is shown in solid lines, which in particular in a simple manner, the transfer of the broken folding boxes to a cartoning chain 28 enables the Is guided over lower deflection wheels 28.1 and on their drivers 28.2 emerging from the discharge slots 15 Folding boxes takes over. So that this driver 28.2 of the cartoning chain 28 not with the Folding boxes in the discharge slots 15 transporting Driver 5 collide, the control cam 10 of the latter has a curved one indicated at 10.1 Course that has the effect that the driver 5 immediately after transferring the folding box to the cartoning chain 28 can be swiveled back. But there is also the possibility of the discharge slots 15 de to lead differently according to need. Two further possibilities are indicated by dash-dotted lines in FIG. 2, namely a substantially horizontal discharge 15.5 and a substantially vertical discharge 15.6.

Während die Ausführungsbeispiele der Fig. 1 bis 6 ausnahmslos Anschläge 12 zeigen, die während der Arbeitsvorgänge des Vorbrechens, Aufrichtens und Umbrechens der Faltschachtel stillstehen, zeigt die Fig. 7 einWhile the exemplary embodiments of FIGS. 1 to 6 without exception show stops 12 that occur during the work processes the pre-breaking, erecting and folding over of the folding box stand still, FIG. 7 shows a

03C042/016403C042 / 0164

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

2913Γ-Γ-3 3?2913Γ-Γ-3 3?

Ausführungsbeispxel, bei dem der Anschlag 12 längs der Stützfläche 13 verstellbar geführt ist und einen mit den Mitnehmern 5 auf deren Bewegung abgestimmten Mitlauf aufweisen. Auch in dieser Figur sind die zeitlich aufeinander folgenden Stellungen der FaltschachtelExemplary embodiment in which the stop 12 is adjustably guided along the support surface 13 and one have with the drivers 5 adapted to their movement follow-up. In this figure, too, they are temporal successive positions of the folding box

I und der Mitnehmer 5, sowie zusätzlich die entsprechenden Stellungen des Anschlages 12 beginnend mit 1" durchnumeriert. Die einzelnen Teile tragen die gleichen Bezugsziffern wie in den bereits behandelten Figuren, so daß sich eine eigene ausführliche Beschreibung für die Fig. 7 erübrigt. Die Mitnehmer 5 und der Anschlag 12 sind in ihrer gegenseitigen Bewegung so gesteuert, daß bei an den Austrittsöffnungen 4.1 stehenden Mitnehmern 5 der Abstand 11 voneinander (vgl. auchI and the driver 5, as well as the corresponding ones Positions of the stop 12 are numbered consecutively beginning with 1 ". The individual parts have the same reference numerals as in the figures already dealt with, so that there is a detailed description of its own for Fig. 7 superfluous. The drivers 5 and the stop 12 are controlled in their mutual movement so that that in the case of drivers 5 standing at the outlet openings 4.1, the distance 11 from one another (cf. also

II in Fig. 2) etwa gleich der zu den Faltkanten 1.3 bis 1.6 senkrechten Länge 1.9 der zusammengeklappten Faltschachtel ist. Im übrigen finden anschließend die gleichen Relativbewegungen zwischen den Mitnehmern 5 einerseits und dem Anschlag 12 andererseits statt, wie sie anhand der Fig. 2 bis 5 im einzelnen schon beschrieben sind. Der Bewegungsablauf wird durch den Mitlauf des Anschlages 12 lediglich räumlich auseinandergezogen, was im wesentlichen mit zwei Vorteilen verbunden ist. Einerseits ist die Relativgeschwindigkeit, mit der die vordere Faltkante 1.3 am Anschlag 12 anstößt, erheblich geringer als die Transportgeschwindigkeit der Faltschachteln, so daß ein hartes Auftreffen der Faltkante 1.3 am Anschlag 12 vermieden wird. Andererseits bietet der größere TransportwegII in Fig. 2) approximately the same as that of the fold edges 1.3 up to 1.6 vertical length is 1.9 of the folded box. Incidentally, find subsequently the same relative movements between the drivers 5 on the one hand and the stop 12 on the other hand take place, as they have already been described in detail with reference to FIGS. The sequence of movements is controlled by the Movement of the stop 12 is only spatially pulled apart, which essentially has two advantages connected is. On the one hand, there is the relative speed with which the front folding edge 1.3 hits the stop 12 abuts, considerably slower than the transport speed of the folding boxes, so that a hard The folding edge 1.3 hitting the stop 12 is avoided will. On the other hand, the longer transport route offers

030042/0164030042/0164

ORIGINALORIGINAL

INSPECTED · JINSPECTED J

2913Γ'"·?2913Γ '"·?

der Schachtel, über den sich die Vorgänge des Vorbrechens, Aufrichtens und Überbrechens hinziehen, konstruktive Vorteile, insbesondere beispielsweise eine Vereinfachung hinsichtlich der Führung und Steuerung der Mitnehmer 5. Der Anschlag 12 kann mit mehreren anderen ähnlichen wie die Mitnehmer 5 hintereinander an einem umlaufenden und entsprechend geführten Anschlagträger, beispielsweise endlos umlaufenden Ketten oder dergl., angeordnet sein, was aber in der Zeichnung der Einfachheit wegen nicht dargestellt ist.the box over which the processes of pre-breaking, erecting and breaking over stretch, constructive advantages, in particular, for example, a simplification in terms of guidance and control the driver 5. The stop 12 can with several others similar to the driver 5 in a row on a revolving and correspondingly guided stop carrier, for example endlessly revolving chains Or the like. Be arranged, but this is not shown in the drawing for the sake of simplicity.

030042/0164030042/0164

INSPECTEDINSPECTED

LeerseiteBlank page

Claims

PATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. DR.HERMANN PAY Maschinenfabrik GmbH + Co. KG Laupheim 7900 Ulm. March 1, 1979 File PG / 4992 high claims

1. Device for pre-breaking, full straightening and break flat folded boxes made of cardboard, plastic film or the like marked,

that for the feeding of the folding boxes (1) in an outlet opening (4.1) ending guide slots (4) are provided in and along which the folding boxes (1) individually one behind the other when folded flat Condition with folding edges lying essentially transversely to the slot direction (1.3 to 1.6) are movable,

that transversely in front of the outlet openings (4.1) at a free distance (11), which is essentially equal to the length (1.9) of the folded box that is perpendicular to the folding edges, a stop (12) parallel to the folding edges is arranged which, when a the folded box from the guide slots (4) catches the front folding edge (1.3) of the folding box in the direction of movement, - it in the direction of its going through the front (1.3) and rear folding edge (1.4),

030042/0164030042/0164

Adreiie: 7» Ulm/Donau, Telefon Telegranunt FotUdiedckonto BankkontoAddress: 7 »Ulm / Donau, Telegranunt FotUdiedckonto, bank account

PoitfadiMe», EnsingentraSt Jl (07M) 6« 44 Proipat Ulmdonau Stuttgart 73231 Deutidie Bank AG Wm INPoitfadiMe », EnsingentraSt Jl (07M) 6« 44 Proipat Ulmdonau Stuttgart 73231 Deutidie Bank AG Wm IN

holds diagonals (1.10) perpendicular to the folding edges and prevents them from slipping transversely to the blocks through these two folding edges (1.3, 1.4) going diagonal plane (1.11) to one side, that in guides (6 to 10) along the guide slots (4) beyond their outlet openings (4.1) and drivers (5) which are adjustable in their angular position can be moved past the stop (12), each of the folding boxes guided in the guide slots as well as emerged from the guide slots on their rear folding edge (1.4) in the direction of movement and after the exit move this folding edge (1.4) out of the guide slots (4) relative to the stop (12) in such a way that in the through the on the stop (12) and through the folding edge (1.3, 1.4) resting on the drivers (5) Diagonal plane (1.11) of the folding box is the distance between the drivers (5) and the stop (12) shortened and thereby the folding box is pre-broken, erected and broken over, whereby the Driver (5) in every state of pre-breaking, erecting and breaking, except in their breaking process ending position, are inclined with respect to the diagonal plane (1.11) so that they only the rear folding edge (1.4) of the folding box lying diagonally opposite the stop (12), that on the side of the outlet openings (4.1) in front of the stop (12) and on the one on the stop (12) blocked side of the diagonal plane (1.11) of the folding box one to the folding edges (1.3 to 1.6)

030042/0164030042/0164

parallel support surface (13) is provided, over which the stop (12) protrudes on the side of the outlet openings (4.1) and on which the folding box held between the drivers (5) and the stop (12) with the one on the stop (12 ) subsequent box wall (1.15) lying on the blocked side of the diagonal plane (1.11) so that the driver (5) and the folding edge (1.4) lying against them are in a positive or non-positive connection with one another, which occurs from the exit of this folding edge (1.4 ) from the guide slots (4) until the folding box is set down on the support surface (13) prevents displacements of the folding edge (1.4) on the drivers (5) transversely to the folding edge, but releases it after it is set down on the support surface (13), and that of because the driver (5) opposite the diagonal plane (1.11) of the folding box have angular positions in which the driver (5) exert a force component on the folding box that presses them against the support surface (13), that the driver (5) in the position ending the break-over process with an inclination corresponding to the desired break-over angle (1.7) of the folding box, not only the folding edge (1.4) diagonally opposite the stop (12), but also the folding edge (1.4) proceeding therefrom and directed towards the support surface (13) The box wall (1.14) including its other folding edge (1.6) facing the support surface (13) rest and pressure on this folding edge (1.6) in the direction of the box wall (1.15) running along the support surface (13) against the

030042/0164

Exercise stop (12),

and that the driver (5) by this pressure the front folding edge (1.3) and along the support surface (13) running box wall (1.15) over the stop (12) in adjoining the stop Push the discharge slots (15) in and along these further, whereby the discharge slots' (15) at its inlet opening a folding box with the height of the perforated on the support surface (13) Have matching slot width.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stop (12) in the support surface (13) is perpendicular to the folding edges (1.3 to 1.6) and the stop (12) with the support surface (13) in to the support surfaces vertical direction is adjustable.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the stop-side guide track (15.2) of the discharge slots (15) is adjustable and thereby adaptable to the position of the stop (12).

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the guide slots (4) in the outlet opening (4.1) have an outlet direction or outlet tangent (4.2) that meets the stop (12) or at least the support surface (13), and that the support surface (13) adjoins the stop (12) without any gaps.

030042/0164030042/0164

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the support surface (13) is formed by a support table (13.1), which can be controlled against one on the other side of the the support table lying box provided counter holder (20) is adjustable with the Stop (12) opposite guide tracks (15.3) at the inlet opening of the discharge slots (15) is aligned, and that the discharge slots (15) have a slot width at the inlet opening, which is essentially equal to the clear distance between the counter holder (20) and the support surface (13) when the support table (13.1) is presented against the counter holder (20).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the discharge slots (15) of their inlet opening to narrow in the further course of the slot. ,

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the stop (12) along the Support surface (13) is adjustable and a coordinated with the drivers (5) on their movement Has tracking.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the frictional connection between the drivers (5) and the folding edge (1.4) lying against them by the friction of the folding edge (1.4) "

030042/0164030042/0164

is formed on the drivers (5), including the drivers (5) essentially perpendicular to the through, the folding edge (1.4) of the diagonal plane (1.11) of the folding box or only a small, Form an angle with the diagonal plane that does not yet lead to sliding friction.

9. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the driver (5) has a recess have, in which the folding edge (1.4) resting against them engages to form the form fit.

10. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the driver (5) has a shoulder (5.6), which the folding edge (1.4) rests transversely to its direction.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the stop (12) is pivotably arranged and with the stop surface (12.1) is adjustable from an acute to an obtuse angle to the support surface (13), the pivoting movement can be controlled as a function of the driver movement.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that immediately behind the outlet opening (4.1) of the guide slots (4) since Lich next to the exiting folding box

030042/0164 ,030042/0164,

> ■)

ORIGINAL

Device is arranged, which on the box walls (1.12 to 1.15) a pressure in the direction their erecting exercises even before the front folding edge (1.4) comes to rest on the stop (12).

13. The device according to claim 12, characterized in that that the device consists of blowing nozzles (24) arranged on both sides of the exiting folding box with opposite blowing directions, each with a compressed air jet (25) against the closing flaps (1.1, 1.2) of the Align the folding box (1).

14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the guide slots (4) directly begin at the bottom (26) of a stacking shaft (27) for the folded boxes that have been folded flat, the slot width is only slightly larger than the thickness of a folded flat The box is, and that the one from the bottom of the shaft

(26) by no more than this thickness into the shaft

(27) protruding driver (5) the respective folding box lying on the bottom (26) of the stacking shaft (27) Strip into the guide slots (4).

03CU2 / 0184