DE2913060A1

DE2913060A1 - Aluminium roof panels on roof of building - are arched above battens and fixed by clamping strips below screening strips

Info

Publication number: DE2913060A1
Application number: DE19792913060
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Bures; Guenter Ing Grad Dick
Original assignee: Vaw Leichtmetall GmbH
Current assignee: Vaw Leichtmetall GmbH
Priority date: 1979-03-31
Filing date: 1979-03-31
Publication date: 1980-10-16

Abstract

Roof beams, boarding and roof battens with watertight covering support clamped aluminium plates, are used in the roof structure of a building. Battens running from eaves to ridge, are covered by the plates, which are arched and are at an interval from the boarding. Ends of adjacent plates are bent and form-locked about a batten, and fixed on it with a series of clamping strip sections covered by a screening strip over the whole batten length. The roof is more effectively sealed from weather and condensation.

Description

Aluminiumdach Aluminum roof

Die Neuerung betrifft ein Aluminiumdach, bestehend aus Dachbalken, Verschalung und Dachlatten, die mit Kunststoff oder Dachpappe wasserdicht abgedeckt sind und auf denen die Aluminiumbleche klemmend befestigt sind.The innovation concerns an aluminum roof, consisting of roof beams, Boarding and battens covered with waterproof plastic or roofing felt and on which the aluminum sheets are clamped.

Es ist bekannt, Aluminiumdächer durch Klemmung an entsprechenden Elementen auf den Dachsparren zu befestigen. So ist beispielsweise in der DE-OS 27 02 939 auf jedem Sparren ein Rohr befestigt, um das ein entsprechend gewölbtes Aluminium blech herumgreift. Die Stoßstellen der Aluminiumbleche werden durch besondere Elemente abgedichtet.It is known to clamp aluminum roofs to appropriate elements to attach to the rafters. For example, in DE-OS 27 02 939 A tube is attached to each rafter, around which a suitably curved aluminum sheet reaches around. The joints of the aluminum sheets are made by special elements sealed.

Aus der DE-OS 27 32 758, S.12, 3.Absatz, ist es bekannt, zwischen Aluminiumbleche und Dachlatten eine Folie aus Kunststoff anzuordnen. Die Aluminiumbleche werden dabei von unten mit Kupfernägeln an den Dachlatten befestigt. Die einzelnen Aluminiumbleche werden an den Stößen durch eine oder mehrere Verbindungsschienen abgedeckt.From DE-OS 27 32 758, p.12, 3rd paragraph, it is known between Aluminum sheets and roof battens to arrange a plastic film. The aluminum sheets are attached to the roof battens from below with copper nails. The single ones Aluminum sheets are attached to the joints by one or more connecting rails covered.

Nach DE-OS 27 33 899 ist es bekannt, Aluminiumbleche auf Dachlatten zu nageln.According to DE-OS 27 33 899 it is known to use aluminum sheets on roof battens to nail.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, die Abdichtung eines Aluminiumdaches gegenüber äußeren Witterungseinflüssen und Schwitzwasser zu verbessern. Neuerungsgemäß wird dies durch die in den Schutzansprüchen angegebenen Merkmale erreicht.The task of the present innovation is to seal an aluminum roof to improve against external weather influences and condensation. According to the innovation this is achieved by the features specified in the protection claims.

Die Neuerung wird vorteilhaft bei Absorberdächern angewandt, da die Dachlatten durch Kunststoffhüllen 14, 22, 27 vor dem ablaufenden Schwitzwasser geschützt werden.The innovation is advantageously used for absorber roofs, since the Roof battens are protected from the condensation water running off by plastic sleeves 14, 22, 27 will.

Im folgenden wird die Neuerung anhand von vier Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen Figur 1 Querschnitt durch eine Dachkonstruktion Figur 2 Figur 2 Querschnitt durch die Verbindungsstelle 4 von zwei Aluminiumblechen Das Aluminiumdach besteht aus Balken 1, Verschalung 2 und Dachlatten 3, über die eine Kunststoffolie 4 zum Schutz gegen Feuchtigkeit gelegt ist. Darüber sind gewölbte Aluminiumbleche 5,6 angeordnet, deren Enden um die Dachlatte 3 gebogen sind. Die Enden werden mittels eines Klemmleistenabschnittes 7 an der Dachlatte 3 befestigt, wobei die Stoßstelle mit einer Blendleiste 8 abgedeckt wird.In the following, the innovation is based on four exemplary embodiments explained. It shows Figure 1 cross section through a roof structure Figure 2 Figure 2 Cross-section through the junction 4 of two aluminum sheets The aluminum roof consists of beams 1, cladding 2 and roof battens 3, over which a plastic film 4 is placed to protect against moisture. Above it are curved aluminum sheets 5, 6, the ends of which are bent around the roof batten 3. The ends are by means of a terminal strip section 7 attached to the roof batten 3, the joint is covered with a trim strip 8.

In Fig.2 ist die Verschalung 9 mit einer Kunststoffolie 10 abgedeckt. Die Enden der gewölbten Aluminiumbleche 11, 12 sind um eine Dachlatte 13 gebogen, die mit einem Lattenschutzprofil 14 gegen das Eindringen von Nässe geschützt ist. Das Lattenschutzprofil 14 hat an seinen offenen Enden verlängerte Abschnitte, die unter die gewölbten Aluminiumbleche 11, 12 greifen. Diese werden mittels einesKlemmleistenabschnittes 15 und eines Nagels 16 auf der Dachlatte 13 befestigt. Eine Blendleiste 17 deckt die Konstruktion nach außen hin ab.In FIG. 2, the casing 9 is covered with a plastic film 10. The ends of the curved aluminum sheets 11, 12 are bent around a roof batten 13, which is protected against the ingress of moisture with a slat protection profile 14. The lath protection profile 14 has at its open ends elongated sections that Reach under the curved aluminum sheets 11, 12. These are secured by means of a terminal strip section 15 and a nail 16 attached to the roof batten 13. A cover strip 17 covers the construction outwards.

In Fig.3 sind die Aluminiumbleche 18, 19 mit jeweils einer Nut 20, 21 an dem um die Dachlatte 23 gebogenen Teil versehen. In die Nut greifen entsprechende Ausbildungen der Blendleiste 24 ein. Das Lattenschutzprofil 22 ist in diesem Fall zwischen Dachlatte 23 und Verschalung 25 gelegt, wobei verlängerte Enden unter die gebogenen Aluminiumbleche 18,19 reichen.In Figure 3, the aluminum sheets 18, 19 are each with a groove 20, 21 provided on the part bent around the roof batten 23. Appropriate ones engage in the groove Formations of the cover strip 24 a. The slat protection profile 22 is in this case placed between the batten 23 and cladding 25, with extended ends under the bent aluminum sheets 18,19 are enough.

In Fig.4 ist eine veränderte Kunststoffumhüllung der Dachlatte 26 gezeigt. Die Schutzfolie 27 ist um den gesamten Dachlattenkörper gewickelt und wird mit einem Nagel 28 gehalten. Die Aluminiumbleche 29, 30 sind mit Nägeln 31, 32 an der Dachlatte 26 befestigt.4 shows a modified plastic covering for the roof batten 26 shown. The protective film 27 is wrapped around the entire roof batten body and is held with a nail 28. The aluminum sheets 29, 30 are attached with nails 31, 32 the roof batten 26 attached.

LeerseiteBlank page

Claims

S c h u t z a n 5 p r ü c h e 1. Aluminum roof, consisting of roof beams, Boarding and battens covered with waterproof plastic or roofing felt and on which the aluminum sheets are clamped, characterized by: that the roof battens running from the eaves to the ridge are arranged accordingly Aluminum sheets are covered, the between the roof battens a bulge and a Have a distance to the formwork, the ends of adjacent aluminum sheets are positively bent around one roof batten and on the roof batten with several Clamping strip sections are attached over the entire length of the batten are covered with a trim strip.

2. Aluminum roof according to claim 1, characterized in that the Roof batten covered with a batten protection profile made of extruded plastic is that grips with its free end under the curved aluminum sheets.

3. Aluminum roof according to claim 1, characterized in that the Aluminum sheets have a groove at their fastening end into which the cover strip engages with a corresponding shape.