DE2907237C2

DE2907237C2 - Packaging, in particular for cheese

Info

Publication number: DE2907237C2
Application number: DE19792907237
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: KAESEREI CHAMPIGNON HOFMEISTER KG 8961 HEISING DE
Current assignee: KAESEREI CHAMPIGNON HOFMEISTER KG 8961 HEISING DE
Priority date: 1979-02-23
Filing date: 1979-02-23
Publication date: 1983-09-08
Also published as: DE2907237A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung, die hauptsächlich aus einer durch Aufbördeln eines Deckels auf den Dosenkörper hermetisch verschlossenen Metalldose besteht und insbesondere ffer Käse bestimmt ist Solche luftdichten Behälter aus Metall werden gewöhnlich aus Weißblech, aber auch aus Aluminium hergestellt J0 und maschinell durch Aufbördeln des Deckels hermetisch verschlossen. Sie dienen zur Konservierung von Lebensmitteln verschiedenster Art. Beispielsweise läßt sich in solchen Metalld<-sen W-.ichkäse auf ein Jahr haltbar bevorraten. Die hierfür notwendige, in einem Autoklaven durchzuführende Stc, Fisation macht die Verwendung von Metall als Dosenmaterial erforderlich.The invention relates to a package, which mainly consists of a by flanging on a lid the can body consists of a hermetically sealed metal can and in particular is intended for cheese Such airtight containers made of metal are usually made of tinplate, but also of aluminum J0 and mechanically hermetically sealed by flanging the lid. They are used to preserve All kinds of foods. For example, W-I cheese can be kept in such metal jars for one year keep in stock. The Stc, Fization necessary for this, to be carried out in an autoclave, makes the Use of metal as can material required.

Metall als Werkstoff für derartige Dosen hat aber mehrfache Nachteile. Einerseits ist Metall schlecht bedruckbar, und der zur Kennzeichnung des Doseninhalts und für Werbezwecke nötige Druck ist zudem qualitativ schlecht und bringt hohe Bedruckungskosten mit sich. Auch ist der Werkstoff Metall in bezug auf mancherlei Lebensmittel, so vor allem Käse verbraucherunfreundlich, hat insbesondere in der Vorstellung -»5 des Verbrauchers keine rechte Beziehung zur Ware Käse, für deren Aufbewahrung am liebsten Holzspan oder wenigstens Pappe von Verbraucherseite aus bevorzugt wird. Aus diesem Grunde und auch im Hinblick auf die Bedruckung ist man daher auch schon bei der Konservierung von Käse dienenden Metalldosen dazu übergegangen, für deren Verpackung eine Faltschachtel zu verwenden, die aber rechteckig gestaltet sein muß. um die runde Dose aufnehmen zu können. Dies bringt aber nicht nur zusätzlichen technischen Aufwand und damit verbundene Kosten mit sich; vielmehr befindet der Verbraucher solche rechtekkigen Faltschachteln nicht als eine für Käse adäquate Verpackungsart, da er runde Schachteln und Dosen für Käse gewohnt ist - &oMetal as a material for such cans has several disadvantages. On the one hand, metal is bad printable, and the printing required to identify the contents of the can and for advertising purposes is also possible poor quality and entails high printing costs. Also, the material is metal with respect to various types of food, especially cheese, unfriendly to consumers, especially in the consumer's imagination - »5 has no right relationship to the goods Cheese, for their storage preferably wood chips or at least cardboard from the consumer side is preferred. For this reason and also with regard to the printing, one is already in the preservation of cheese serving metal cans switched to one for their packaging To use folding box, which must be designed rectangular. to accommodate the round can can. However, this not only entails additional technical effort and the associated costs themselves; rather, the consumer does not consider such rectangular folding boxes to be adequate for cheese Type of packaging, as he is used to round boxes and jars for cheese - & o

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß sie einerseits trotz der im Hinblick auf ein Bedrucken schlechten Materialeigenschaft des Dosenmetalls einen zur Kennzeichnung des Verpackungsin- ^b5 halts und für Werbezwecke notwendigen und erstklassigen Druck zuläßt, andererseits ein in der Vorstellung und Erwartung der Verbraucher gerade bei Käseverpackungen adäquates Aussehen erhält, ohne daß dadurch die bei Metaltdosen anfallenden Kosten erhöht werden.The invention has the object to make a packaging of the type mentioned in such a way that on the one hand, despite the poor with regard to a printing material property of the can metal one to identify the Verpackungsin- ^b5 halts and necessary for advertising purposes and superb printing allows, on the other hand, a in the imagination and expectation of the consumer, especially with cheese packaging, gets an adequate appearance without increasing the costs incurred with metal cans.

Diese Aufgabe ist bei einer Verpackung der einleitend definierten Art dadurch gelöst daß erfindungsgemäß auf dem Bodenteil der Metalldose und der angrenzenden umlaufenden Mantelwandung ein die Mantefwandung eng umfassender Pappschachteldeckel sitzt Ruht eine solche Metalldose mit ihrem Deckel nach unten, was zwecks Stapelung mehrerer derartige- Dosen sowieso üblich ist ist für den Verbraucher allein der umlaufende Bördelrand des Dosendeckels von allen Metallbereichen der Dose sichtbar, deren überwiegender Anteil von dem aufgestülpten Pappschachteldeckel abgedeckt ist, so daß der Verbraucher geradezu den Eindruck gewinnt eine Pappschachtel vor sich zu haben, wie sie ihm insbesondere zur Aufnahme von Käse gewohnt ist Dieser Pappschachteldeckel hat darüber hinaus den Vorteil, leicht und erstklassig bedruckt werden zu können. Die hierbei aufzuwendenden Druckkosten sind wesentlich niedriger als diejenigen für einen Metalldruck; diese Kostendifferenz zwischen Metalldruck und Druck auf Pappe beträgt im übrigen das Doppelte von den Kosten des erfindungsgemäß zusätzlich vorgesehenen Pappschachteldeckels, so daß durch seine Hinzunahme die Gesamtkosten gegenüber bekannten bedruckten Metalldosen sogar gesenkt werden.In a packaging of the type defined in the introduction, this object is achieved in accordance with the invention on the bottom part of the metal can and the adjoining circumferential jacket wall a jacket wall tightly encompassing cardboard box lid sits. If such a metal box rests with its lid down, what is common anyway for the purpose of stacking several such cans is for the consumer alone The surrounding beaded edge of the can lid is visible from all metal areas of the can, most of them Share is covered by the folded cardboard box lid, so that the consumer downright the A cardboard box in front of you wins the impression, especially as it is used to hold cheese This cardboard box lid also has the advantage of being light and first-class printed to be able to. The printing costs involved in this are significantly lower than those for a metal print; this difference in costs between metal printing and printing on cardboard is incidentally twice the cost of the additionally provided cardboard box lid according to the invention, so that By adding it, the total costs are even reduced compared to known printed metal cans will.

Es ist zwar bereits eine Käseverpackung bekannt (DE-AS 22 21 010). bei der - um ein in eine übliche Aluminiumfolie eingewickeltes und durch eine darüber tiefgezogene Kunststoffolie luftdicht abgeschlossenes druckempfindliches Käsestück so zu verpacken, daß es formbeständig und geschützt untergebracht ist — als Verpackung eines solchen druckempfindlichen Käsestücks eine übliche, nämlich aus Wickeldosen-Unterteil una Wickeldosen-Oberteil bestehende Pappschachtel vorgesehen ist, die somit das gewohnte herkömmliche Aussehen hat und selbstverständlich mit Beschriftungen, Etiketten und dergleichen Verzierungen ausgestattet sein kann. Bei der hier vorgeschlagenen Verpackung bedarf es demgegenüber keiner solchen zusätzlichen Verpackung, um das druckempfindliche Käsestück formbeständig und geschützt unterzubringen. Bei ihm ist vielmehr zu seiner Verpackung eine Metalldose vorgesehen, die bereits von sich aus den bevorrateten Käse gegen Druck und Stoß ausreichend schützt.Cheese packaging is already known (DE-AS 22 21 010). at the - to a in a usual Aluminum foil wrapped and sealed airtight by a plastic foil thermoformed over it Packing pressure-sensitive pieces of cheese in such a way that it is dimensionally stable and protected - as Packaging of such a pressure-sensitive piece of cheese is a conventional one, namely from the lower part of the wrapping can an existing cardboard box is provided, which is the usual conventional Appearance has and of course equipped with lettering, labels and the like decorations can be. In contrast, the packaging proposed here does not require any such additional packaging Packaging to accommodate the pressure-sensitive piece of cheese in a dimensionally stable and protected manner. With him rather, a metal can is provided for its packaging, which is already in stock by itself Sufficiently protects cheese against pressure and impact.

In der Zeichnung ist eine Verpackung der erfindungsgemäßen Art in einer beispielsweise gewählten Ausführungsform veranschaulicht. Es zeigtIn the drawing is a packaging of the invention Art illustrated in an example chosen embodiment. It shows

F i g. 1 die Verpackung im auseinandergezogenen Zustand von Dose und Pappschachteldeckel undF i g. 1 the packaging in the expanded state of the can and cardboard box lid and

F i g. 2 die Verpackung im zusammengesetzten Zustand teilweise im Schnitt des die Metalldose umfassenden Pappschachteldeckels.F i g. 2 the packaging in the assembled state partially in section of the metal can comprehensive cardboard box lid.

Auf dem Bodenteil der Metalldose 1 ist der Pappschachteldeckel 2 gestülpt, der mit seinem Deckelmantel 3 die umlaufende Mantelwandung des Bodenteils der Metalldose 1 eng umfaßt. Der Deckelmantel 3 des Pappschachteldeckels 2 läuft nach oben in einen Wulst aus. der die Deckelscheibe 4 umgreift, die von der gegenüberliegenden Seite her in den Pappschachteldeckel 2 eingelegt ist. Die Abmessungen des Pappschachteldeckels 2 sind zweckmäßig so gewählt, daß der die Dose 1 von der deren Deckel 5 abgewandten Seite umfassende Pappschachteldeckel 2 mit seiner freien Kante auf dem umlaufenden Bördelrand des Dosendeckels 5 aufsitzt.On the bottom part of the metal can 1, the cardboard box lid 2 is placed, with his Cover jacket 3 encompasses the circumferential jacket wall of the bottom part of the metal can 1 tightly. The cover coat 3 of the cardboard box lid 2 runs upwards into a bead. which engages around the cover plate 4, the is inserted into the cardboard box lid 2 from the opposite side. The dimensions of the Cardboard box lid 2 are expediently chosen so that the box 1 faces away from the lid 5 thereof Page comprehensive cardboard box lid 2 with its free edge on the circumferential flanged edge of the Can lid 5 is seated.

Wie insbesondere F i g. 2 zu entnehmen ist, ist von der Dose 1 nach Aufsetzen des Pappschachteldeckels 2 von den Metallteilen der Dose 1 nur noch der umlaufende Bördelrand des Deckels 5 zu sehen. Die lose eingelegte Deckelscheibe 4 aus Pappe eignet sich vorzüglich zum Bedrucken, das jedoch auch auf dem umlaufenden Deckelmantel 3 des Pappschachteldeckels 2 erfolgen kann.As in particular F i g. 2 can be seen, is from the can 1 after putting on the cardboard box lid 2 of the metal parts of the can 1 only the peripheral beaded edge of the lid 5 can be seen. The loosely inlaid Cover disk 4 made of cardboard is ideal for printing, but also on the circumferential Lid shell 3 of the cardboard box lid 2 can be done.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Packaging, especially for cheese, mainly consisting of a by flanging one Lid on the can body hermetically sealed metal can, characterized in that that on the bottom part of the can (1) and the adjacent circumferential jacket wall a the The outer wall of the cardboard box ι ο lid (2) is tightly encompassing.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that that the cardboard box lid (2) with its free edge on the circumferential bead of the The socket lid (5)

3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the two-part Cardboard box lid (2) made of a lid disc (4) and the latter with a circumferential bead overlapping cover shell (3) consists