DE289581C

DE289581C -

Info

Publication number: DE289581C
Application number: DENDAT289581D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 796.CLASS 796.

Den Erfindungsgegenstand bildet ein Verfahren zum Reinigen mit Bronze bedruckter Zigarettenpapierstreifen bei Zigarettenhülsenbzw. Strangzigarettenmaschinen, sowie eine Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens. Das Verfahren besteht darin, daß unter Anwendung eines um eine Bürstenwalze herumgelegten Saugkopfes, der mit einer beliebigen Saugvorrichtung in Verbindung steht, die überschüssigen Bronzeteile vom Zigarettenpapierstreifen abgebürstet und gleichzeitig abgesaugt werden.The subject of the invention is a method for cleaning bronze-printed Cigarette paper strips for cigarette tubes or Rod cigarette machines, as well as one Device for carrying out the procedure. The procedure is that using a suction head placed around a roller brush, which is connected to any suction device, the excess Bronze parts are brushed off the cigarette paper strip and vacuumed at the same time.

Bei den bis jetzt bekannt gewordenen Vorrichtungen zum Reinigen des mit Bronze be-In the devices known up to now for cleaning the bronze loaded

^X5 druckten Papierstreifens zur Herstellung von Strangzigaretten- bzw. Zigarettenhülsen wurde der bedruckte Papierstreifen durch zwei oder mehrere mit Plüsch o. dgl. bezogene Walzen bearbeitet, wodurch die überschüssige Bronze vom Zigarettenpapierstreifen abgebürstet wurde. Ein vollständiges Reinigen war durch diese bekannten Vorrichtungen jedoch nicht möglich, und zwar aus dem Grunde, weil durch das erforderliche schnelle Drehen der zur Verwendung kommenden Walzen die Bronzeteilchen aufgewirbelt wurden und sich dann wieder zum Teil auf den schon gereinigten Papierstreifen legten. Weiter war es unmöglich, die zur Verwendung kommenden Plüschwalzen vollständig von den zwischen den einzelnen Haarbüscheln verbleibenden Bronzeresten zu reinigen, so daß die auf den Walzen hängengebliebenen Bronzeteile wieder nach dem bereits gereinigten Papierstreifen zurückgeführt wurden. ^X 5 printed paper strip for the production of straight cigarette or cigarette tubes, the printed paper strip was processed by two or more rollers covered with plush or the like, whereby the excess bronze was brushed off the cigarette paper strip. However, complete cleaning was not possible with these known devices, for the reason that the bronze particles were whirled up by the required rapid rotation of the rollers used and then partly laid on the already cleaned paper strip. Furthermore, it was impossible to completely clean the plush rollers to be used from the bronze remnants remaining between the individual tufts of hair, so that the bronze parts that had stuck on the rollers were returned to the paper strip that had already been cleaned.

Alle diese bekannten Übelstähde beseitigt das Verfahren nach vorliegender Erfindung vollständig.All of these known nuisances are eliminated by the method of the present invention Completely.

Zur Ausübung des Verfahrens macht sich eine Vorrichtung erforderlich, von der ein Ausführungsbeispiel auf der beiliegenden Zeichnung im Schnitt in' Seitenansicht dargestellt ist. · . ' -To carry out the method, a device is required, one of which is an exemplary embodiment is shown on the accompanying drawing in section in 'side view. ·. '-

Die Vorrichtung selbst besteht aus einem trogartigen Behälter 1, in welchem drehbar eine Bürstenwalze 2 lagert. Unmittelbar an die Wandung des Behälters 1 anschließend ist eine zweite Bürstenwalze 3, parallel zur Walze 2 liegend, vorgesehen, und diese Walze wiederum wird umschlossen von einem Saugkopf 4, der durch Kanäle o. dgl. 5 mit einer Saugvorrichtung, beim Ausführungsbeispiel einem Exhaustor 6, in Verbindung steht. An den Exhaustor anschließend ist ein Sammelbehälter 7 vorgesehen. Oberhalb der beiden Walzen 2 und 3 liegt, gleichzeitig den Deckel für den Behälter 1 bildend, eine Platte 8. Leitwalzen 9 dienen zum Führen des zu bedruckenden Zigarettenpapierstreifens 10.The device itself consists of a trough-like container 1, in which rotatable a brush roller 2 is supported. Immediately adjoining the wall of the container 1 is a second brush roller 3, lying parallel to roller 2, is provided, and this roller in turn is enclosed by a suction head 4, which through channels or the like 5 with a suction device, in the exemplary embodiment an exhaustor 6, is in connection. To the exhaustor a collecting container 7 is then provided. Above the two rollers 2 and 3 lies, at the same time forming the cover for the container 1, a plate 8. Guide rollers 9 serve to guide the cigarette paper strip 10 to be printed.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung bei Ausübung des Verfahrens ist die folgende:The mode of operation of the device when performing the procedure is as follows:

Der von der Bobine kommende Zigarettenpapierstreifen 10 wird über die erste Rolle 9 geleitet und dort durch den an sich bekannten Druckapparat 11 mit den gewünschten Aufdrucken versehen. Sodann wird der Papier-The cigarette paper strip 10 coming from the bobbin is rolled over the first roll 9 passed and there through the known printing apparatus 11 with the desired imprints Mistake. Then the paper

streifen unterhalb der Deckenplatte 8 hinweg nach der zweiten Walze 9 geführt. Auf dem Wege dahin erfolgt zunächst durch die in entgegengesetzter Richtung zur Bewegungsrichtung des Papierstreifens gedrehte Walze 2 ein Auftragen des im Behälter 1 ruhenden Bronzestaubes auf den Papierstreifen, worauf durch die zweite Walze 3 der überschüssige Bronzestaub, also von jenen Stellen, die nicht bedruckt sein sollen, abgebürstet und zum Teil zurück in den Behälter 1 geschleudert wird. Der mit der Saugleitung in Verbindung stehende Saugkopf 4 saugt nun sofort zunächst die durch das Abbürsten entstandenen und außerhalb des Behälters 1 befindlichen Bronzeteilchen sowohl als auch die zwischen den Borsten haftenbleibenden ab. Weiter aber auch wird durch die Saugwirkung des Kopfes 4 der Papierstreifen, der zum Teil die Wandung des Saugkopfes bildet, nochmals gesondert gereinigt, indem die Saugwirkung auch von diesem Papierstreifen gegebenenfalls noch haftengebliebene überschüssige Bronzeteilchen absaugt. strip out below the top plate 8 after the second roller 9. On the Paths there are initially by going in the opposite direction to the direction of movement of the paper strip rotated roller 2 an application of the resting in the container 1 Bronze dust on the paper strip, whereupon the second roller 3 of the excess Bronze dust, brushed off from those areas that should not be printed and for Part is thrown back into container 1. The one in connection with the suction line upright suction head 4 now immediately sucks first of all the and bronze particles located outside the container 1 as well as those between the Bristles sticking off. However, the suction effect of the head 4 the paper strip, which partly forms the wall of the suction head, cleaned again separately, in that the suction effect of this paper strip may still stick Sucks off excess bronze particles.

Unterhalb des Bronzebehälters 1 ist ein an sich bekannter Klopfer 12 vorgesehen, der den Bronzestaub, innerhalb welchem sich die Walze 2 bewegt, auf bekannte Weise durch schlagende Bewegung ständig auflockert. Der abgesaugte Staub gelangt durch die Rohrleitung bzw. durch die Kanäle 5 nach der Saugvorrichtung 6 und von dieser wiederum in einen Sammelbehälter 7. Es ist ohne weiteres erklärlich, daß durch diese Neuerung das Bedrucken der Zigarettenpapierstreifen mit Bronze in überaus sauberer Weise und ohne Staubbildung ermöglicht wird.Below the bronze container 1 a known knocker 12 is provided, which the Bronze dust, within which the roller 2 moves, in a known manner by striking Movement constantly loosens up. The extracted dust gets through the pipeline or through the channels 5 to the suction device 6 and from this in turn into a collecting container 7. It can be easily explained that by this innovation the printing of the cigarette paper strips with bronze in extremely is made possible in a clean manner and without dust formation.

Claims

Patent Claims:

1. Procedure for cleaning cigarette paper strips printed with bronze by means of Brush rollers in cigarette tube or straight cigarette machines, thereby identified, shows that the excess bronze particles are removed by a sucking air stream vacuumed when brushing and at the same time the brush roller both as also the cleaned paper strip from any bronze particles that may stick is cleaned.

2. Device for performing the method according to claim i, characterized in that that the brush roller (3) is enclosed by a suction head (4), the wall of which is partly the one to be cleaned Forms strips of paper.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the brush roller (3) directly adjoins the wall of the bronze container (1), whereby the Any excess bronze particles to be brushed off are thrown back into the bronze container will.

1 sheet of drawings.