Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Es sind Plattenkondensatoren bekannt, bei denen feste Isolationsplatten in ein flüssiges
Dielektrikum eingetaucht und dazwischen Metallplatten angeordnet sind. Bei diesen bekannten
Kondensatoren sind die Metallzwischenlagen als starre feste Platten ausgebildet,
die an wenigen Punkten ihres Umfanges mit Erhöhungen versehen sind, welche ihre richtige
Lage gegenüber den Isolationsplatten sichern.Plate capacitors are known in which solid insulation plates are converted into a liquid one
Dielectric is immersed and metal plates are arranged between them. With these well-known
Capacitors, the intermediate metal layers are designed as rigid solid plates,
which are provided with elevations at a few points in their circumference, which are their correct ones
Secure position opposite the isolation plates.
ίο Diese Konstruktion erfordert die Verwendung
von Metallplatten beträchtlicher Dicke, da ihre wirksame Oberfläche nicht gestützt ist,
eine Erhaltung der genauen Abstände besonders aus elektrischen Gründen aber unbedingt
erforderlich ist. Aus demselben Grunde müssen die Platten auch vor Einbau in den Kondensator
gerichtet werden, was mit unverhältnismäßig großen Kosten und Zeitverlust verbunden
ist.ίο This construction requires the use
of metal plates of considerable thickness, since their effective surface is unsupported,
Maintaining the exact distances is essential, especially for electrical reasons
is required. For the same reason, the plates must also be installed in the capacitor
be directed, which is associated with disproportionate costs and loss of time
is.
Es werden demnach Kondensatoren der oben beschriebenen Art schwer im Zusammenbau
und kostspielig in der Herstellung. Diese Nachteile werden gemäß der vorliegenden Erfindung
dadurch beseitigt, daß die zwischen den festen Isolationsplatten angeordneten Metallelemente
nicht als Platten, sondern als dünne biegsame Bleche ausgebildet sind, die, um den oben erörterten Anforderungen eines
gleichmäßigen Abstandes zu genügen, nicht nur am Rande sondern auf ihrer ganzen Oberfläche mit einer großen Anzahl von Wellen,
Buckeln, Riefen o. dgl. versehen sind. Mit diesen Erhöhungen, die auf beiden Seiten der
Bleche angeordnet sind, stützen sich diese Bleche gegen die benachbarte Isolationsplatte,
wodurch über die ganze Fläche hin die Aufrechterhaltung des gleichmäßigen Abstandes
gewährleistet wird.Accordingly, capacitors of the type described above are difficult to assemble
and expensive to manufacture. These disadvantages are addressed in accordance with the present invention
thereby eliminated that the arranged between the fixed insulation plates metal elements
are not designed as plates, but as thin, flexible metal sheets, which, in order to meet the requirements of a
uniform spacing, not only on the edge but on its entire surface with a large number of waves,
Bumps, grooves or the like are provided. With these increases on either side of the
Sheets are arranged, these sheets are supported against the adjacent insulation plate,
thereby maintaining the even spacing over the entire surface
is guaranteed.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung in drei Figuren dargestellt.The invention is shown in the drawing in three figures.
Fig. ι zeigt einen fertigen Kondensator im Schnitt;Fig. Ι shows a finished capacitor in section;
Fig. 2 und 3 zeigen eine Metallplatte in Ansicht und Querschnitt.Figs. 2 and 3 show a metal plate in view and cross section.
In das Gefäß 1, das mit öl angefüllt ist,
sind Glasplatten 2 eingebaut, zwischen denen sich die Metallelemente 3 befinden. Diese sind
aus dünnem biegsamen Blech hergestellt, das mit einer großen Anzahl von Wellen, Buckeln,
Riefen o. dgl. versehen ist. Die Lage und 5"
Form der Erhöhungen wird dadurch so gewählt, daß möglichst in allen wagerechten Querschnittsebenen die Gesamtdicke des festen
und flüssigen Dielektrikums dieselbe ist.In the vessel 1, which is filled with oil,
glass plates 2 are installed, between which the metal elements 3 are located. These are
made of thin, flexible sheet metal with a large number of corrugations, bumps,
Grooves o. The like. Is provided. The location and 5 "
The shape of the elevations is chosen so that as possible in all horizontal cross-sectional planes the total thickness of the solid
and liquid dielectric is the same.