DE2145104A1

DE2145104A1 - PLASTIC COMPONENT WITH SOLIDLY ARRANGED ELASTIC AND / OR PLASTIC RINGS, SURFACES OR THE LIKE, PREFERREDLY BASE PLATES OF ELECTRIC CAPACITORS

Info

Publication number: DE2145104A1
Application number: DE19712145104
Authority: DE
Inventors: Theodor Mueller; Franz Josef Wolf
Original assignee: Woco Gummi & Kunststoffwerk
Current assignee: Woco Gummi & Kunststoffwerk
Priority date: 1971-09-09
Filing date: 1971-09-09
Publication date: 1973-05-17
Also published as: DE2145104B2

Description

" Kunststoff-Bauelement mit darin fest angeordneten elastischen und/oder plastischen Ringen, Flächen oder dergl., vorzugsweise Bodenplatten von elektr. Kondensatoren " Die Patentanmeldung, Akts. P 20 60 058.2 zeigt sein Kunststoff-Bauelement, welches dadurch gekennzeichnet ist, daB an allen erforderlichen Stellen in der Kunststoff-Bodenplatte ein-oder beiderseitig, teil- oder vollflächig Ausnehmungen vorgesehen sind, in die elastisches plastisches Material z.B. Gummi eingespritzt, eingegossen od. ein- oder aufgesprüht ist."Plastic component with elastic and / or fixed therein plastic rings, surfaces or the like., Preferably base plates of electr. Capacitors "The patent application, Akts. P 20 60 058.2 shows his plastic component, which is characterized in that at all required points in the plastic base plate one or both sides, partial or full area recesses are provided in the elastic plastic material e.g. rubber injected, poured or. is sprayed in or on.

Die frühere HersteLlung von solchen z:B, Kondensatoren-Bodenplatten war sehr arbeitsaufwendig, weil z.B. äuBere Ringe od. ganze Scheiben zunächst vorgefertigt werden mußten, die dann auf die Bodenplatten auf- oder eingeklebt wurden. Dies ist aber nicht nur so für den gasdichten einbau der Bodenplatten in das Kondensatorgehäuse, sondern ebenso arbeitsaufwendig ist auch die Installation von elektrischen Anschlüssen auf oder an diesen Bodenplatten selbst, die ebenfalls gaßdicht angeordnet sein müssen.The earlier production of such, for example, capacitor base plates was very labor-intensive, because e.g. outer rings or whole discs were first prefabricated had to be, which were then glued or glued onto the floor panels. This is But not only for the gastight installation of the base plates in the capacitor housing, The installation of electrical connections is just as labor-intensive on or on these base plates themselves, which must also be arranged in a gas-tight manner.

Es hat sich jedoch nun gezeigt, daß die aus Kunststoff gefertigten Kondensatoren-Bodenplatten in ihrer Materialstärke (Dicke) insbesondere durch Schwund unmittelbar nach der Herstellung unterschiedlich stark sind, d.h.However, it has now been shown that made of plastic Capacitor base plates in their material thickness (thickness), in particular due to shrinkage are of different strength immediately after manufacture, i.e.

ihre Flächen uneben ausfallen. Bei der aufstillung der Ausnehmungen mit elastischem plastischen Material gemäß der Hauptpatent-Anmeldung, Aktz. P 20 60 058.2 ist es aber zwingend erforderlich, daß sämtliche umlaufinden Kanten um die vorgesehenen Ausnehmungen die mit Gummi vollautomatisch gefüllt werden sollen ii Werkzeug gegenüber den anschließenden Flächen 100 %ig dicht anliegen müssen, anderenfalls gelangt Gummi auch auf diese nicht zu beschiohtenden Flächen.their surfaces are uneven. When opening the recesses with elastic plastic material according to the main patent application, file number P 20 60 058.2, however, it is imperative that all circumferential edges are around the recesses provided that are to be filled with rubber fully automatically ii tool must be 100% tight against the adjoining surfaces, otherwise rubber will also get onto these surfaces that are not to be blacked out.

Insbesondere dies zu vermeiden ist Aufgabe vorliegender Erfindung, die dadurch gekenn zeichnet ist, daß auf der Fläche und an allen sonst erforderlichen Stellen der Bodenplatten innen- und außenseitig um die husnehmungen herum umlaufende Hochkanten als Dicht- oder Quetschkanten vorgesehen sind, wobei diese Hochkanten in ihrem Querschnitt rechteckig, halbrund, trapezförmig, winklig oder sonstwie geformt sind.Avoiding this in particular is the task present Invention, which is characterized in that on the surface and at all else required places of the floor slabs inside and outside around the house recesses circumferential upright edges are provided as sealing or pinch edges, with these upright edges are rectangular, semicircular, trapezoidal, angled in their cross-section or otherwise shaped.

Wie die Neuerung im einzelnen ausgeführt sein kann, ergibt sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus den Zeichnungen, in denen ein Ausführungsbeispiel zum Teil schematisch dargestellt ist, und zwar zeigen Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel in Form einer Bodenplatte für elektr. Kondensatoren im lEittel-Querschnitt mit eingespritztem elastischem Material, Fig. 2 eine Draufsicht gemäß ?ig. 1, Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung des außenseitigen Randes einer Bodenplatte gem. Fig. 1 und 2 ohne eingespritztes elastisches Material Fig. 4 Beispielsweise weitere Gestaltun-und 5 gen der umlaufenden Hochkanten.How the innovation can be carried out in detail emerges from the following description and from the drawings, in which an embodiment is partially shown schematically, namely Fig. 1 shows an embodiment in the form of a base plate for electr. Capacitors in the medium cross-section with injected elastic material, FIG. 2 shows a plan view according to FIG. 1, Fig. 3 an enlarged Representation of the outside edge of a base plate according to FIGS. 1 and 2 without an injected one elastic material Fig. 4 For example, further designs and 5 gene of the circumferential Edging.

Die Bodenplatte 1, vorzugsweise Í'ür nicht dargestellte elektr. Kondensatoren gem. der Haupt- Patentanmeldung, Aktz. P 20 60 058.2, ist bekenntlich aus Kunststoff hergestellt und weist an verschiedenen Stellen Ausnehmungen ein- od.The base plate 1, preferably for electr. Capacitors according to the main Patent application, file number P 20 60 058.2, is acknowledged made of plastic and has recesses at various points or

beiderseitig auf, in welche neuerungsgemäß elastisches plastisches Material, z.B. Gummi vollautomatisch eingespritzt wird, welches mit dem Kunststoffmaterial der Bodenplatte 1 eine echte Verbindung eingeht, und zwar z.B. umlaufende Gummiringe 3. Um, wie eingangs bereits geschildert1 zu vermeiden, daß sich eingespritzter Gummi zwischen die Porm und die nicht zu beschichtenden Flächen 4 der Bodenplatten quetscht, sind um alle Ausnehmungen in den Bodenplatten, gleichgültig welche Art und Grösse, insbes. Um die umlaufenden Ausnehmungen 3' Hochkanten 5 vorgesehen, die entgegen der Darstellungen in den Fig. 3-5 nur Bruchteile eines mm hoch sind. Diese umlaufenden Hochkant ten 5 quetschen sich bei der Einlage in das Werkzeug, in welchem die Ausnehmungen 3' mit Gummi od. dgl. ausgespritzt oder sonstwie gefüllt werden, breit und dichten den Ubergang von den Außnehmungen 3' zu der Bodenplsttenflache 4 ab und gleichen gleichzeitig die unterschiedliche Stärke der Bodenplatte am äußersten Rand 6 ebenfalls aus, da dieser äusere Rand 6 ebeneo stark ist wie die Stärke der Bodenplatte zuzüglich der Hochkante 5. Die geometrische Querschnitt-Form der Hochkanten 5 kann verschieden sein und zwar rechteckig undfoder haibrund wie in Fig. 3 dargeßtellt oder auch trapezförmig, spits- oder stumpfwinklig oder dreieckig mit der Spitze nach oben zeigend.on both sides, in which, according to the innovation, elastic plastic Material, e.g. rubber is injected fully automatically, which with the plastic material the base plate 1 enters into a real connection, e.g. circumferential rubber rings 3. In order, as already described1, to avoid injected rubber squeezes between the Porm and the surfaces 4 of the floor slabs that are not to be coated, are around all recesses in the floor panels, regardless of type and size, In particular. To the circumferential recesses 3 'upright 5 provided, the opposite 3-5 are only a fraction of a mm high. This encircling Hochkant th 5 squeeze in the insert in the tool in which the recesses 3 'with rubber or the like. Injected or otherwise filled, wide and dense the transition from the recesses 3 'to the floor plst area 4 and equalize at the same time the different thickness of the base plate at the outermost edge 6 as well because this outer edge 6 is just as strong as the thickness of the base plate plus the upright 5. The geometric cross-sectional shape of the upright 5 can be different be rectangular andfor half-round as shown in Fig. 3 or trapezoidal, Acute or obtuse angled or triangular with the point pointing upwards.

Ausdrücklich alle Ausnehmungen auf der Ober-und/oder Unterseite der Bodenplatten, gleiohgültig welcher Art und Größe, weisen an ihren umlaufenden Innen- und/oder Außenkanten die vorbeschriebenen Hochkanten 5 auf, die im Gummi-Einspritzwerkzeug breit gequetscht werden und damit Unterschiede in der Materialstärke der Bodenplatten ausgeglichen werden und ein unerwünschtes Beechichten der nicht hierfür vorgesehenen Flächen vermieden wird.Expressly all recesses on the top and / or bottom of the Floor slabs, regardless of type and size, have on their circumferential inner and / or outer edges on the above-described vertical edges 5, which are in the rubber injection tool be squeezed wide and thus differences in the material thickness of the floor slabs be compensated and an undesirable confession of the not intended for this purpose Surfaces is avoided.

Die Neuerung ist nicht auf die dargestellten Einzelheiten beschränkt, vielmehr auch abgeändert ausführbar, sofern nur die Erfindungsmerkmale zum Auadruck kommen.The innovation is not limited to the details shown, Rather, it can also be carried out in modified form, provided that only the features of the invention for printing come.

Claims

Expectations

1.) Plastic component, preferably as a floor plate for electr. Capacitors, d a -d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that on the surface (4) and all otherwise required locations on the floor panels (1) on the inside and outside upright edges (5) running around the recesses (3) as sealing or squeezing edges are provided.

2 * plastic component according to claim 1 d a -characterized, that the upright edges (5) in their cross-section are rectangular, semicircular, trapezoidal are angular or otherwise shaped,