DE2856041A1

DE2856041A1 - DEVICE IN THE SHAPE OF A BASKET FOR TRANSPORTING Bulk goods through heat treatment furnaces

Info

Publication number: DE2856041A1
Application number: DE19782856041
Authority: DE
Inventors: Horst Ing Grad Gillhaus; Ruediger Dr Hoffmann; Manfred Ing Grad Tuerk
Original assignee: Brown Boveri und Cie AG Germany; BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: EOn Ruhrgas AG
Priority date: 1978-12-23
Filing date: 1978-12-23
Publication date: 1980-07-10
Also published as: ATE559T1; EP0012853A1; EP0012853B1

Abstract

1. Device in the form of a basket for transporting bulk material in the form of compact batches through heat treatment furnaces, the heated bulk material being tipped out of the basket, characterized in that a basket-like insert (7) is placed in the basket movably but secured against falling out.

Description

23560412356041

BROWN,BOVERI & CIE AKTIENGESELLSCHAFTBROWN, BOVERI & CIE AKTIENGESELLSCHAFT

Mannheim .21. Dez. 1978Mannheim .21. Dec 1978

Mp.-Nr. 700/78 ZFE/P2-Bi/BtMp.no. 700/78 ZFE / P2-Bi / Bt

Vorrichtung in Form eines Korbes zum Transportieren von Schüttgut durch Warmbehandlunqsöfen. Device in the form of a basket for transporting bulk goods through Warmbehandlunqsöfen.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung in Form eines Korbes zum Transportieren von Schüttgut in starren Haufwerken durch Warmbehandlungsöfen, wobei das erhitzte Schüttgut aus dem Korb ausgekippt wird.The invention relates to a device in the form of a basket for transporting bulk material in rigid heaps through heat treatment ovens, whereby the heated bulk material is tipped out of the basket.

In Warmbehandlungsöfen zum Gasaufkohlen, Nitrieren, Karbonitrieren oder Blankhärten wird das zu behandelnde Gut mit Hilfe von Rosten, wenn es sich um ein Einzelstück großer Abmessung handelt, oder in Schalen, Kästen bzw. Körben, wenn es sich um Schüttgut kleiner Abmessungen handelt, durch den Ofen transportiert. Sollen die Teile anschließend abgeschreckt werden, so kann man die beladenen Roste, Schalen, Kästen und Körbe über dem Abschreckbad kippen. Bei den hohen Temperaturen von bis 1000⁰C, auf die das zu behandelnde Gut aufgeheizt wird, neigen bei Schüttgut die einzelnen Teile zum Verkleben untereinander und mit dem Behälter. Um eine völlige Entleerung zu gewährleisten, werden die Behälter umIn heat treatment furnaces for gas carburizing, nitriding, carbonitriding or bright hardening, the goods to be treated are fed with the help of grates, if it is a single piece of large dimensions, or in bowls, boxes or baskets, if it is bulk goods of small dimensions, through the Oven transported. If the parts are then to be quenched, the loaded grids, bowls, boxes and baskets can be tilted over the quenching bath. At the high temperatures of up to 1000 ^° C., to which the material to be treated is heated, the individual parts tend to stick to one another and to the container in the case of bulk material. To ensure that they are completely emptied, the containers are turned around

030028/0263030028/0263

23560A123560A1

21. 12. 1978 - Y^-% 700/78December 21, 1978 - Y ^ -% 700/78

bis zu 180° gekippt und ggf. mit einer Rütteleinrichtung gerüttelt.Tilted up to 180 ° and, if necessary, shaken with a vibrator.

Trotz dieser Maßnahmen ist immer wieder zu beobachten, daß nicht alle Teile aus dem Transportkorb herausfallen. Dies ist darauf zurückzuführen, daß die Teile bei den hohen Temperaturen miteinander oberflächlich versintern und daß sich die Teile in Folge der Wärmeausdehnung untereinander und mit dem Transportkorb verkeilen. Eine zusätzliche Rütteleinrichtung verteuert darüberhinaus die Anlage.Despite these measures, it can be observed again and again that not all parts fall out of the transport basket. this is due to the fact that the parts sinter with each other superficially at the high temperatures and that Wedge the parts to one another and to the transport basket as a result of thermal expansion. An additional vibrating device It also makes the system more expensive.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Korb der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß das Verkeilen des Schüttgutes untereinander und mit dem Transportkorb sicher vermieden und damit ein vollständiges Entleeren beim Kippen erreicht wird.The present invention is based on the object of improving a basket of the type mentioned at the outset to the effect that that the wedging of the bulk material with each other and with the transport basket safely avoided and thus a complete Emptying is achieved when tilting.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in den Korb ein korbartiger Einsatz lose, aber gegen Herausfallen gesichert, eingestellt ist.This object is achieved in that a basket-like in the basket Insert is set loose but secured against falling out.

Vorzugsweise ist der Einsatz ein Zylinder oder ein Kegel, der sich nach oben verjüngt.Preferably the insert is a cylinder or a cone that tapers upwards.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist der Einsatz in Längsrichtung in zwei Hälften geteilt, die lose miteinander verbunden sind.According to an advantageous development, the insert is divided into two halves in the longitudinal direction, which are loosely connected to one another are connected.

Damit ergeben sich, die Vorteile, daß der lose eingestellte Einsatz der Wärmedehnung des Schüttgutes ausweichen kann, so daß keine Verkeilung mehr stattfindet. Ist der Einsatz als Kegel ausgebildet, so kann das Schüttgut nach oben ausweichen. Ist der Einsatz darüberhinaus in zwei Hälften geteilt, die lose miteinander verbunden bzw. lose ineinander gesteckt sind, so ist die Nachgiebigkeit des Einsatzes gegenüber Wärmespannungen des Schüttgutes zusätzlich verbessert.This results in the advantages that the loosely set Use of the thermal expansion of the bulk material can evade so that wedging no longer takes place. Is used as a Cones formed, so the bulk material can move upwards. If the stake is also divided into two halves, that are loosely connected to one another or loosely plugged into one another, the flexibility of the insert is opposite Thermal stresses in the bulk material also improved.

030028/0263030028/0263

21. 12. 1978 - ί - 700/78December 21, 1978 - ί - 700/78

Die Erfahrung hat gezeigt, daß die Tatsache, daß der Einsatz lose eingestellt ist, keine Nachteile beim Einfüllen des Schüttgutes hat. Insbesondere hat sich gezeigt, daß auch dann, wenn der Einsatz aus zwei Teilen besteht, der Einsatz im wesentlichen immer die gewünschte Grundform, d.h. Zylinder- oder Kegelform, annimmt.Experience has shown that the fact that the insert is set loosely does not entail any drawbacks during filling of the bulk material. In particular, it has been shown that even if the insert consists of two parts, the insert essentially always takes on the desired basic shape, i.e. cylindrical or conical shape.

Vorzugsweise ist die Halterung für den Einsatz eine Stange bzw. ein Rohr, ragt im oberen Bereich des Korbes quer durch Korbwand und Einsatz und ist an der Korbwand befestigt, Diese Art der Halterung hat den zusätzlichen Vorteil, daß das beim Kippen aus dem Korb herausfallende Schüttgut aufgelockert wird.The holder for the insert is preferably a rod or a tube that protrudes transversely in the upper region of the basket through basket wall and insert and is attached to the basket wall, This type of bracket has the additional advantage of that the bulk material falling out of the basket when tilting is loosened.

Anhand der Zeichnung soll die Erfindung in Form von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden.Based on the drawing, the invention is intended to be in the form of exemplary embodiments are explained in more detail.

Fig. 1 zeigt in teilweise geschnittener Darstellung einen Kippkorb mit zylindrischem Einsatz, Fig. 2 zeigt ebenfalls in teilweise geschnittener Darstellung einen Kippkorb mit kegelförmigem Einsatz.Fig. 1 shows a partially sectioned view of a tilting basket with a cylindrical insert, Fig. 2 also shows a partially sectioned view of a tilting basket with a conical insert.

Man erkennt einen Sockel 1, der als massiver Rahmen in Schweiß- bzw. Gußkonstruktion ausgebildet ist. Auf der Oberseite des Sockels 1 befindet sich ein ebenes, mit Öffnungen versehenes Blech 3, welches den Boden des Korbes bildet. Die Korbwand 3 ist ebenfalls aus gelochtem Blech hergestellt, damit Ofenwärme und Ofenatmosphäre einen möglichst ungehinderten Zugang zu dem zu behandelnden Schüttgut 8 haben. Im Inneren des Korbes ist ein ebenfalls aus gelochtem Blech hergestellter Einsatz 7 lose eingestellt. Zur Sicherung gegen Herausfallen des Einsatzes 7 beim Kippen des Korbes dient eine Stange 4, die im oberen Bereich des Korbes quer durch Korbwand 3 und Einsatz 7 gesteckt und an der Korbwand 3 beispielsweise durch eineOne recognizes a base 1, which is designed as a solid frame in welded or cast construction. On the The top of the base 1 is a flat sheet metal 3 provided with openings, which covers the bottom of the basket forms. The basket wall 3 is also made of perforated sheet metal, so that oven heat and oven atmosphere one Have as unhindered access to the bulk material 8 to be treated as possible. Inside the basket is one too Insert 7 made of perforated sheet metal set loosely. To prevent the insert from falling out 7 When the basket is tilted, a rod 4 is used, which in the upper area of the basket extends across the basket wall 3 and insert 7 plugged and on the basket wall 3, for example by a

030028/0263030028/0263

21. 12. 1978 - ^- ζ' 700/78December 21, 1978 - ^ - ζ ' 700/78

Schweißnaht 5 befestigt ist. Um im Bedarfsfalle verhindern zu können, daß der Einsatz 7 auf der Haltestange 4 bis zur Korbwand 3 rutschen kann, sind an der Stange 4 Nocken angebracht.
5Weld 5 is attached. In order to be able to prevent the insert 7 from sliding on the holding rod 4 up to the basket wall 3, if necessary, 4 cams are attached to the rod.
5

Der Einsatz 7 besteht ebenso wie Korbwand 3 und Korbboden aus entweder einem hochtemperaturfesten Stahl oder einem einfachen Massenstahl. Als Material findet vorzugsweise Lochblech, Streckmetall oder Drahtgeflecht Verwendung, um eine gute Gas- und Wärmedurchlässigkeit zu gewährleisten. Das wärmezubehandelnde Schüttgut 8 befindet sich zwischen der Korbaußenwand 3 und dem Korbeinsatz 7. Der Korbeinsatz 7 ist aufgrund seiner Lose in der Lage, Wärmespannungen des Schüttgutes 8 nachzugeben und auszugleichen.The insert 7, like the basket wall 3 and the basket bottom, consists of either a high-temperature steel or a steel simple bulk steel. Perforated sheet metal, expanded metal or wire mesh are preferably used as the material, to ensure good gas and heat permeability. The bulk material 8 to be heat treated is located between the basket outer wall 3 and the basket insert 7. The basket insert 7 is due to its slack in the position of thermal stresses of the bulk material 8 to give in and compensate.

Figur 2 zeigt eine Ausfuhrungsform mit kegelförmigem Einsatz. Zwar werden auch bei dieser Ausführungsform Korb und Einsatz aus gas- und wärmedurchlässigem Materia hergestellt; der besseren Übersichtlichkeit wegen sind jedoch die Teile als Massivbleche dargestellt. Man erkennt sofort, daß die Kegelform des Einsatzes 7 den Abbau thermischer Spannungen im Schüttgut 8 zusätzlich erleichtert. Darüberhinaus ist bei diesem Ausführungsbeispiel der Einsatz 7 entlang einer in Längsrichtung sich erstreckenden Trennlinie 9 in zwei Teile 7.1 und 7.2 geteilt, wobei hier angemerkt werden soll, daß eine derartige Teilung auch bei einem zylindrischen Einsatz wie in Figur 1 anwendbar ist. Durch diese Aufteilung können sich die beiden Teile des Einsatzes 7 zusätzlich gegeneinander verschieben, wodurch ein noch besserer Abbau thermischer Spannungen im Schüttgut 8 möglich ist.Figure 2 shows an embodiment with a conical Mission. In this embodiment too, the basket and insert are made of gas and heat permeable material manufactured; For the sake of clarity, however, the parts are shown as solid sheets. One recognises immediately that the conical shape of the insert 7 also facilitates the reduction of thermal stresses in the bulk material 8. In addition, in this exemplary embodiment, the insert 7 is along a lengthwise direction Dividing line 9 divided into two parts 7.1 and 7.2, it should be noted here that such a division can also be used with a cylindrical insert as in FIG. This division allows the two Additionally move parts of the insert 7 against each other, whereby an even better reduction of thermal stresses in bulk material 8 is possible.

Beim Kippen des Korbes fällt das durch Versintern der Oberflächen zu einem gewissen Grad miteinander verbackene Schüttgut 8 gegen die quer liegende Haltestange 4, wodurch diese Versinterungen aufgebrochen und das Schüttgut aufgelockert wird.When the basket is tilted, what has been caked together to a certain extent due to the sintering of the surfaces falls Bulk material 8 against the transverse support rod 4, whereby this sintering is broken up and the bulk material is loosened will.

030028/0263030028/0263

LeerseiteBlank page

Claims

Mp.no. 700/78 December 21, 1978 ZFE / P2-Bi / Bt. Expectations

1. Device in the form of a basket for transporting bulk material in rigid heaps through heat treatment furnaces, the heated bulk material being tipped out of the basket, characterized in that a basket-like insert (7) is set in the basket loosely but secured against falling out.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the insert (7) is a cylinder.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the insert (7) is a cone which extends upwards rejuvenates.

4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the insert (7) in the longitudinal direction two halves (7.1, 7.2) is divided, which are loosely connected to each other.

5. Device according to one of claims 1 to 4,

characterized in that the holder for the insert (7) is a rod (4) which is in the upper region of the The basket protrudes across the basket wall (3) and insert (7) and is attached to the basket wall (3).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that cams (6) are provided on the rod (4).

030028/0263030028/0263