DE2852777A1

DE2852777A1 - TRAINING DEVICE FOR ANIMALS

Info

Publication number: DE2852777A1
Application number: DE19782852777
Authority: DE
Inventors: Rolf Carlmark
Original assignee: Individual
Current assignee: Gidlund-Wiklund Verstaeder Oernskoeldsvik Se AB
Priority date: 1977-12-14
Filing date: 1978-12-06
Publication date: 1979-06-21
Also published as: FR2411560A1; SE7714173L; GB2012155A; GB2012155B; FR2411560B1; DE2852777C2

Description

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Erfindung betrifft ein Übungs- oder Trainingsgerät für Tiere, beispielsweise Rennpferde, nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an exercise or training device for animals, for example race horses, according to the preamble of claim 1.

Damit sich Tiere und insbesondere Pferde so entwickeln, daß die physische Konstitution jedes einzelnen Tieres bestmöglich ausgenützt wird, sollten die Tiere reichlich Gelegenheit zu geeignetem Training haben.So that animals and especially horses develop in such a way that the physical constitution of each individual animal is as good as possible is exploited, the animals should have ample opportunity for appropriate training.

Sowohl aktive Rennpferde als auch Jungpferde benötigen tägliches Training. Training ist auch ein wichtiger Faktor für das Wohlbefinden von Pferden, die zur Zucht verwendet werden, d.h. Zuchthengsten und -stuten, sowie für ihre Fähigkeit, Nachkommen mit guten konstitutionellen Eigenschaften hervorzubringen.Both active racehorses and young horses need daily training. Training is also an important factor in the wellbeing of horses that are used for breeding i.e. stallions and mares for breeding, as well as for their ability to produce offspring with good constitutional characteristics bring forth.

Hengst- und Stutfohlen werden zum Training normalerweise auf sogenannte Koppeln gebracht. Solche Koppeln werden auch für Rennpferde und Zuchthengste verwendet. Oft bewegen sich jedoch die Pferde auf diesen Koppeln zu wenig. Ferner ist es oft erforderlich, Rennpferde in kleinen Gruppen oder einzeln auf die jeweilige Koppel zu bringen, um die Ge^ fahr zu vermeiden, daß sie sich gegenseitig treten und verletzen. Die Pferde dazu zu bringen, daß sie sich bewegen, ist daher kein geringes Problem; in vielen Fällen stehen die Pferde auf den Koppeln vollkommen still. Bei kaltem Wetter hat es daher praktisch keinen Sinn, sie überhaupt hinauszulassen.Colts and fillies are usually used for training brought to so-called paddocks. Such paddocks are also used for racehorses and stallions. Often, however, the horses move too little on these paddocks. It is also often necessary to race horses in small groups or individually on the respective paddock to bring the Ge ^ try to avoid them kicking and hurting each other. Getting the horses to move is therefore no small problem; in many cases the horses are standing completely silent on the paddocks. So in cold weather there is practically no point in letting them out at all.

Rennpferde benötigen ferner viel Arbeit, um sie in Rennform zu bringen und in Rennform zu halten, wobei sowohl generelle Trainingsarbeit als auch Geschwindigkeitstraining den Trainern und Stalleuten einen hohen Einsatz an Zeit abverlangen. Auch die sonstige Pflege der Pferde, etwa Beschlagen, Waschen, Striegeln, Massage, Untersuchung und BehandlungRacehorses also require a great deal of work to get them into racing shape and to keep them in racing shape, with both general training work as well as speed training, the trainers and stable people invest a lot of time demand. Also the other care of the horses, such as shoeing, washing, grooming, massage, examination and treatment

90 9825/071290 9825/0712

gewisser Verletzungen usw., nimmt viel Zeit in Anspruch. Ferner obliegt es den Stalleuten und Trainern, sich um die Pflege der Ställe zu kümmern, wozu das Reinigen der Boxen usw. gehört, was die gesamte Arbeitslast unnötig schwer macht. Es sind verschiedene Einrichtungen ausprobiert worden, um den Arbeitsaufwand für das Training von Pferden zu verringern. Von diesen seien spezielle Wagen mit Einspannstellen für mehrere Pferde erwähnt, enge Koppeln, in denen die Pferde durch Peitschenschwingen angetrieben werden, sowie Geräte mit motorgetriebenen Armen, an denen die Pferde angebunden werden. Beispiele derartiger Einrichtungen sind in der französischen Patentschrift Nr. 1 568 670 und der amerikanischen Patentschrift 3 9 81 274 gezeigt. Ein bekanntes Gerät anderer Art offenbart die amerikanische Patentschrift 821 395. Bei allen diesen Geräten nach dem Stand der Technik haben sich verschiedene Nachteile gezeigt. So sind beispielsweise mit dem Anjspannen der Pferde an einen Wagen oder an motorbetriebene Arme große Verletzungsgefahren verbunden. Auch der zunehmende Verkehr von Motorfahrzeugen bildet einen Haupt-Risikofaktor, da Pferde häufig auf verkehrsreichen Straßen geritten oder durch Fahren mit einem Wagen auf derartigen Straßen trainiert werden.certain injuries, etc., takes a long time. It is also the responsibility of the stable people and trainers to look after the stables, including cleaning the boxes etc., which makes the entire workload unnecessarily heavy. Various facilities have been tried to reduce the amount of work involved in training horses. Of these are special wagons with clamping points mentioned for several horses, close paddocks in which the horses are driven by swinging the whip, as well as devices with motorized arms to which the horses are tied. Examples of such facilities are in the French U.S. Patent No. 1,568,670 and U.S. Patent No. 3,981,274. A well-known device of a different kind US Pat. No. 821,395 discloses all of these prior art devices Disadvantages shown. So are, for example, with the tension of horses attached to a cart or to motorized arms, there is a great risk of injury. Also the increasing traffic The use of motor vehicles is a major risk factor as horses are often ridden on or through busy roads Driving a car on such roads can be trained.

Ein weiteres bekanntes Gerät ist in der amerikanischen Patentschrift 3 349 751 gezeigt.Another known device is shown in US Pat. No. 3,349,751.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein Trainingsgerät anzugeben, das für die Pferde vollständig sicher und zuverlässig ist und außerdem dazu führt, den Arbeitsaufwand der mit der Behandlung der Tiere, insbesondere Rennpferde, befaßten Personen zu erleichtern. Das erfindungsgemäße Trainingsgerät gestattet dabei sowohl Geschwindigkeitsarbeit als auch sonstiges Training der Pferde bei einem für das Personal ruhigeren Arbeitstempo. Zusätzlich gestattet es längeres und besser geeignetes Training.The aim of the present invention is to provide a training device that is completely safe and safe for the horses is reliable and also leads to the workload involved in treating animals, especially racehorses, to facilitate the people involved. The training device according to the invention allows both speed work as also other training of the horses at a slower work pace for the staff. In addition, it allows longer and more appropriate training.

Mit dem erfindungsgemäßen Trainingsgerät sollen ferner mehrere, beispielsweise acht Pferde gleichzeitig trainiert werden können, wobei sich die Pferde ungebunden und mit ange-The training device according to the invention should also several, for example eight horses can be trained at the same time, whereby the horses are free and connected to each other.

90982 5/071290982 5/0712

paßter Geschwindigkeit über die gewünschte Zeitspanne ohne direkten Personaleinsatz auf einer endlosen kreisförmigen Koppel vorwärts bewegen können.adjusted speed over the desired period of time without direct personnel to move forward on an endless circular paddock.

Ziel der Erfindung ist es ferner, ein Übungsgerät vorzusehen, das sich leicht und ohne übermäßige Kosten von einem Ort zu einem anderen bewegen läßt.The aim of the invention is also to provide an exercise device, that can be moved from one place to another easily and without undue cost.

Um die genannten Ziele zu erreichen, ist das erfindungsgemäße Trainingsgerät gemäß dem Kennzeichnungsteil des Patentanspruchs 1 aufgebaut. Mit diesem Trainingsgerät, das sich ohne weiteres von einem Ort zum anderen bewegen läßt, sind die Pferde in der Lage, ohne angebunden zu sein, sich kontinuierlich und ungehindert vorwärts zu bewegen, wobei sie innerhalb eines von Sperrmatten begrenzten, sich aber kontinuierlich vorwärtsbewegenden Abstandes eine jeweils selbst gewählte Position einnehmen.In order to achieve the stated goals, the inventive Training device constructed according to the characterizing part of claim 1. With this training device that can easily be moved from one place to another, the horses are able to move continuously without being tethered and to move forward unhindered, within one bounded by barrier mats, but continuously moving forward distance take a position of your choice.

Die Größe der erfindungsgemäßen Koppel läßt sich nach der Anzahl der zu trainierenden Pferde durch Anpassung der Armlänge variieren. Beispielsweise kann die erfindungsgemäße Koppel einen Durchmesser von 40 m haben, in der acht Pferde jeweils ein eigenes Abteil mit einer Breite von 3 m und einer Länge von 15m haben, in der sie sich jeweils ständig befinden.The size of the paddock according to the invention can be adjusted according to the number of horses to be trained Vary arm length. For example, the coupling according to the invention can have a diameter of 40 m, in the eight Horses each have their own compartment with a width of 3 m and a length of 15 m, in which they are each constantly reside.

Mit dem erfindungsgemäßen Trainingsgerät läßt sich die Trainingszeit besser variieren, wobei die Trainingszeit beispielsweise von Tag zu Tag oder von Woche zu Woche für jedes einzelne Pferd gesteigert wird. Damit sind Variationsmöglichkeiten geschaffen, die es ermöglichen, die physische Kondition der Pferde rationell und individuell aufzubauen» Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Trainingsgeräts wird nachstehend anhand der perspektivischen Darstellung in der Zeichnung näher erläutert.With the training device according to the invention, the It is better to vary the training time, with the training time, for example, from day to day or from week to week for each individual horse is boosted. This creates possibilities for variation that make it possible to improve the physical condition of the horses to build up rationally and individually »A preferred embodiment of the invention Training device is explained in more detail below with reference to the perspective representation in the drawing.

Gemäß der Zeichnung weist das Übungsgerät eine eingezäunte äußere Koppel 1 auf, die mit einer geeignen Anzahl von Öffnungen und Gattern 3, 4 zum Hinein- und Herauslassen von Pferden 18 ausgerüstet ist, sowie einen inneren Bereich 2,According to the drawing, the exercise device has a fenced in outer coupling 1, with a suitable number of openings and gates 3, 4 to let in and out is equipped by horses 18, as well as an inner area 2,

9098 2 5/07129098 2 5/0712

285277?285277?

der ebenfalls als Koppel für Pferde dienen kann. Die im inneren Bereich 2 befindlichen Pferde 18¹ werden oft durch die Pferde 18/ die in der äußeren Koppel 8 zum Laufen gezwungen werden, angeregt mitzulaufen.which can also serve as a paddock for horses. ^{The horses 18 1} located in the inner area 2 are often stimulated to run along by the horses 18 / who are forced to run in the outer paddock 8.

Die eigentliche äußere Koppel 1 mit ihren konzentrisch angeordneten Zäunen 1a, 1b kann vorzugsweise heb- und senkbar sein, um eine Anpassung an unebenen Grund zu gestatten. In der Mitte des inneren Bereichs 2 ist ein Tragrahmen 5 angeordnet, der ein Außenrohr 6 mit einem darin laufenden zentrisehen Rohr 7 stützt. Das zentrische Rohr 7 ist in (nicht gezeigter) Weise, beispielsweise über Kugellager und ein Axiallager, drehbar gelagert.The actual outer paddock 1 with its concentrically arranged fences 1a, 1b can preferably be raised and lowered to allow adaptation to uneven ground. In the middle of the inner area 2, a support frame 5 is arranged, of an outer tube 6 with a centrisehen running therein Tube 7 supports. The central tube 7 is in (not shown) manner, for example via ball bearings and an axial bearing, rotatably mounted.

In Abstand oberhalb der Stelle, an der das Außenrohr 6 endet, ist das zentrische Rohr 7 mit Scheiben 8 und 9 versehen, zwischen denen mehrere parallel von der Mitte ausgehende Unterteilungsarme 10 angebracht und in gewisser Höhe über dem ._Bodenniveau gehalten sind.At a distance above the point at which the outer tube 6 ends, the central tube 7 is provided with washers 8 and 9, between which several parallel extending from the center dividing arms 10 attached and at a certain height above the ._ Floor level are kept.

Die Unterteilungsarme 10 bestehen vorzugsweise aus Profilaluminium oder einem sonstigen geeigneten Leichtmaterial.The dividing arms 10 are preferably made of profiled aluminum or any other suitable lightweight material.

Unterhalb der Scheibe 8 ist das zentrische Rohr 7 mit einer Antriebseinrichtung, etwa einem Kettenrad 11, ausgerüstet, das über eine Kette 12 von einem an einem Motor 13 angebrachten Kettenrad 14 angetrieben wird. Gegebenenfalls eignet sich auch eine andere Art von direkter Kupplung zwischen dem Motor 13 und dem Kettenrad 11 oder dem zentrisehen Rohr 7, beispielsweise über ein variables Getriebe, das eine einfache Änderung der Armgeschwindigkeit gestattet.Below the disc 8, the central tube 7 is equipped with a drive device, such as a chain wheel 11, that via a chain 12 from one to a motor 13 attached sprocket 14 is driven. Another type of direct coupling between the motor 13 and the sprocket 11 or the centric tube 7, for example via a variable transmission that allows the arm speed to be changed easily.

Die Unterteilungsarme 10 verlaufen über der äußeren Koppel 1 und ragen in geeigneter Weise frei in die Luft, ohne die Zäune 1a, 1b der äußeren Koppel zu berühren. Sie sind mit hängenden Sperren versehen, die hier als Sperrmatten 15 bezeichnet werden und mindestens teilweise aus elastischem Material, beispielsweise Gummi, bestehen. Um eine höhere Stabilität zu erreichen, können die Unterteilungsarme 10 auch in seitlicher Richtung mit Hilfe von Verspannungen 16 und/oderThe dividing arms 10 extend over the outer coupling 1 and protrude freely into the air in a suitable manner, without to touch the fences 1a, 1b of the outer paddock. They are provided with hanging locks, referred to here as barrier mats 15 and are at least partially made of elastic material, such as rubber. To achieve greater stability to achieve, the dividing arms 10 can also in the lateral direction with the help of braces 16 and / or

909825/0 712909825/0 712

in vertikaler Richtung mittels Verspannungen 17 gegenüber dem oberen Teil den zentrischen Rohres 7 in Form von Drahtseilen, Rohren, oder sonstigen Mitteln, verspannt sein. Bei dem Motor 13 handelt es sich vorzugsweise um einen mit einem variablen Getriebe ausgerüsteten Elektromotor oder um einen hydraulischen Motor, um eine stufenlose Änderung der Drehgeschwindigkeit des Trainingsgerätes zu gestatten.in the vertical direction by means of braces 17 compared to the upper part of the central tube 7 in the form of wire ropes, pipes, or other means, be braced. With the engine 13 is preferably an electric motor equipped with a variable transmission or a hydraulic one Motor to allow a stepless change in the rotational speed of the training device.

Bein Betrieb des Trainingsgerätes betätigt der Motor 13 das zentrische Rohr 7 über einen Kettenantrieb oder sonstigeWhen the training device is in operation, the motor 13 is activated the central tube 7 via a chain drive or other

1O-. Einrichtungen und bewirkt, daß sich das zentrische Rohr 7 mit seinen Unterteilungsarmen 10 dreht, wodurch sich die Sperrmatten 15, die an den Unterteilungsarmen 10 angelenkt sind und in die äußere Koppel 1 hineinhängen, kontinuierlich bewegen. Die Sperrmatten 15 sollten in ihrer Breite und Höhe derart gewählt sein, daß sie sich frei bewegen können, ohne an den Zäunen Ta, 1b der äußeren Koppel 1 hängen zu bleiben. Vorzugsweise sollten die Sperrmatten 15 nicht so weit herunterhängen, daß sie auf dem Boden schleifen; lediglich eine Matte sollte absichtlich schleifen, um den Boden zu glätten.1O-. Facilities and causes the central tube 7 with its dividing arms 10 rotates, whereby the barrier mats 15, which are hinged to the dividing arms 10 and hang in the outer paddock 1, move continuously. The barrier mats 15 should be chosen in their width and height so that they can move freely without the fences Ta, 1b of the outer paddock 1 to get stuck. Preferably the barrier mats 15 should not hang down so far, that they drag on the ground; only one mat should be deliberately sanded to smooth the floor.

Die Unterteilungsarme 10 können bei Bedarf oder falls gewünscht auch mit gegebenenfalls federbelasteten Rollen oder Rädern ausgerüstet sein» Diese Rollen oder Räder werden derart an den Unterteilungsarmen 10 angebracht, daß sie teilweise oder überall auf den obersten Streben der Koppelzäune 1a, 1b laufen; in diesem Fall sollte der Boden mehr oder weniger eben sein.The dividing arms 10 can if necessary or if if required, it can also be equipped with spring-loaded castors or wheels »These castors or wheels are made in this way attached to the dividing arms 10 that they are partially or all over the top struts of the coupling fences 1a, 1b to run; in this case the floor should be more or less flat.

Die Sperrmatten 15 sind vorzugsweise in einer (nicht gezeigten) geeigneten Weise entweder seitlich oder derart bewegbar gestaltet, daß sie nach oben verschwenken, falls sie beispielsweise von den Pferden um einen gewissen Winkel ausgelenkt werden. The barrier mats 15 are preferably either laterally or so movable in a suitable manner (not shown) designed to pivot up if they for example, be deflected by the horses by a certain angle.

Um den Motor 13 und damit das gesamte Trainingsgerät sofort anzuhalten, falls eine oder mehrere der Sperrmatten 15 übermäßig beeinflusst wird, können verschiedene Vorrichtungen verwendet werden. Beispielsweise können dazu mehrereTo the motor 13 and thus the entire training device To stop immediately if one or more of the barrier mats 15 is excessively affected, various devices can be used. For example, several

909825/0712909825/0712

Ausschalter 19 vorgesehen sein, die zur Beaufschlagung des Motors 13 mit diesem verbunden sind und von Schwenkhaken 20, die ihrerseits mit den jeweiligen Sperrmatten 15 verbunden sind, oder sonstigen geeigneten Mitteln aktiviert werden. Das Trainingsgerät kann beispielsweise mittels eines Umsteuergetriebes derart betrieben werden, daß es sich im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn dreht.On-off switches 19 may be provided, which are connected to the motor 13 in order to act on the latter and are connected by swivel hooks 20, which in turn are connected to the respective barrier mats 15, or other suitable means are activated. The training device can for example be operated by means of a reversing gear in such a way that it is clockwise or counterclockwise.

Ferner kann das Trainingsgerät auch für andere Tiere als Pferde, beispielsweise für Hunde/ verwendet werden.Furthermore, the training device can also be used for animals other than horses, for example dogs.

90 98 25/0 7 1290 98 25/0 7 12

Claims

SHIP ν. FÜNER STREHL SCHÜBEL-HOPF EBBINGHAUS FINCK

MARIAHILFPLATZ 2 & 3, MÖNCHEN 9O POSTADRESSE: POSTFACH 95 O1 60, D-8O0O MÜNCHEN 9BMARIAHILFPLATZ 2 & 3, MÖNCHEN 9O POST ADDRESS: POSTBOX 95 O1 60, D-8O0O MUNICH 9B

ROLF CARLMARK. December 6, 1978

DEA-5764

Animal training device PATENT CLAIMS

/ \ J training device for animals, such as racehorses, including a plurality of separately movable compartments, in which the animals can freely move, each compartment two relatively stationary sides and two substantially perpendicular to the sides extending locks having the spaced are arranged from each other between the two sides and move at the same relative speed, and wherein the stationary sides are arranged on concentric circles of different radii, characterized in that the movable locks (15) on arms (10 ) depend that the length of the arms (10) from the center corresponds essentially to the radius of the outer circle, and that the width of the movable locks (15) in the longitudinal direction of the arms (10) essentially corresponds to the difference in radius of the

909825/0 712

Circles corresponds. * <** "# t

2. Training device according to claim 1, characterized in that the movable locks (15) on the associated arms (10) are each articulated and that the arms (10) can be actuated such that they stop when a lock (15) by more is pivoted as a predetermined angle with respect to the rest position.

3. Training device according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the number of compartments within the Traxnxngsgerates from a maximum value can be freely varied at the bottom by the fact that each lock (15) can be raised sufficiently so that the animals to be trained (18) are free under the arm (10) of the respective barrier (15) can walk through.

5/071 '/