DE2851796A1

DE2851796A1 - Force locking bolt joining two components - has adjustable fish-plate engaging hole wider in two sliding directions

Info

Publication number: DE2851796A1
Application number: DE19782851796
Authority: DE
Inventors: Siegfried Fricker; Klaus Froehlich
Original assignee: FRICKER FRIMEDA METALL DRAHT
Current assignee: FRICKER FRIMEDA METALL DRAHT
Priority date: 1978-11-30
Filing date: 1978-11-30
Publication date: 1980-06-12

Abstract

Relative sliding movements, in two directions are permitted by the device connecting two building components together. It exerts a force-locking effect in the third dimension, and it is adjustable. A threaded bolt (12) is anchored in one component (10), in the direction of connection. This has a fish plate (13) adjustably set on it, vertically to this direction, engaging an aperture (14) in the other component (11). The aperture extension in the connecting direction equals the thickness of the fishplate, while in the two other directions it exceeds corresponding dimensions of the plate. This prevents bending in the direction of the components sliding movements.

Description

"Vorrichtung zur eindimensionalen kraftschlüssigen Verbin-"Device for one-dimensional frictional connection

dung von zwei Bauteilen" Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur eindimensionalen kraftschlüssigen Verbindung von zwei Bauteilen, die in den beiden anderen Dimensionen relative Gleitbewegungen der Bauteile untereinander erlaubt, wobei Einstellvorrichtungen zum Justieren der relativen Position der beiden Bauteile vorhanden sind.manure of two components "The invention relates to a device for one-dimensional frictional connection of two components that are in the two other dimensions allow relative sliding movements of the components among each other, adjusting devices for adjusting the relative position of the two components available.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der DE-OS- 25 47 263 bekannt. Bei der in dieser Druckschrift beschriebenen Vorrichtung wird das eine Bauteil mit dem anderen Bauteil über eine Lasche, einen Gewindebolzen und eine Ankerschiene Verbunden. DA-bei verfügt die Lasche über ein Langloch, das neben den anderen Vorrichtunsen eine Justierung erlaubt. Der Gewindebolzen ist sowohl an der Lasche als auch in der Ankerschiene nach einealiger Einstellung fest verankert. Dies hat die unangenelune Auswirkung, daß beim Auftreten von Spannungen der beiden Bauteile relativ zueinander, z.B, infolge von Demperaturscharankungen, die Gewindeschraube 6 auf Biegung beansprucht wird.Such a device is known from DE-OS 25 47 263. at the device described in this document is one component with the Connected to another component via a bracket, a threaded bolt and an anchor rail. The bracket has an elongated hole next to the other fixtures an adjustment is allowed. The threaded bolt is on both the tab and in firmly anchored in the anchor rail after one adjustment. This has the unpleasantness Effect that when stresses occur in the two components relative to one another, E.g. as a result of temperature fluctuations, the threaded screw 6 is subject to bending will.

Dies heißt in anderen Worten, daß der erforderliche Gleitbereich ausschließlich am Langloch der die Gewindeschraube aii£-nehmenden Lasche zur Verfügung gestellt wird. Dies hat zur Folge, daß einer thermischen Beanspruchung der beiden Bauteile eine mechanische Beanspruchung der Gewindeschraube in Form einer Wechselbiegung folgt. Eine derartige Wechselbiegung verringert aber die Lebensdauer der Halterung und ist; insbesondere bedenklich, wenn diese Halterung eine Sicherheitsfunktion hat, d.h. wenn diese Halterung notwendig ist, um die Sicherheit von Menschen zu gewährleisten, z.B. wenn eine Fassadenplatte daran aufgehängt ist.In other words, the required sliding range is exclusive made available at the elongated hole of the threaded screw aii £ -taking tab will. This has the consequence that a thermal stress on the two components a mechanical stress on the threaded screw in the form of alternating bending follows. However, such alternating bending reduces the service life of the holder and is; particularly worrying if this bracket has a safety function Has, i.e. if this bracket is necessary to ensure the safety of people, e.g. if a facade panel is suspended from it.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, bei einer Vorrichtunf, der oben genannten Art eine Beanspruchung der beteiligten Teile auf Biegung in Richtung der Gleitbewegungen der beiden Bauteile untereinander zu vermeiden.It is therefore an object of the invention, in a Vorrichtunf, the above called type a stress on the parts involved in bending in the direction of the To avoid sliding movements between the two components.

Dies erreicht die Erfindung durch einen in Richtung der kraftschlüssigen Verbindung im ersten Bauteil verankerten, ersten Gewindebolzen, auf dem in einer Richtung senkrecht -zur kraftschlüssigen Verbindung zeigend, eine tasche justierbar auf&esetzt ist, die in eine Öffnung des zweiten Bauteils eingreift, und daß diese Öffnung so dimensioniert ist, da ihre Ausdehnung in Richtung der kraftschlüssigen Verbindung im wesentlichen gleich der Dicke der Lasche- ist, während ihre Ausdehnung in den beiden anderen Richtungen die entsprechenden Außenmaße der hineinragenden Lasche übersteigt.The invention achieves this by means of a non-positive connection Connection anchored in the first component, first threaded bolt on which in a Direction perpendicular - pointing towards the frictional connection, one pocket adjustable on & esetzt, which engages in an opening of the second component, and that this opening is dimensioned so that its expansion in the direction of the non-positive Connection is substantially equal to the thickness of the tab- during its expansion in the other two directions the corresponding external dimensions of the protruding Tab exceeds.

Diese konstruktive Lösung hat den unmittelbaren Vorteil, daß der Gleitbereich, d.h. der Toleranzbereich, der den beiden Bauteilen bei thermischen Ausdehnungen zur Verfügung steht, ausschließlich in die Öffnung des zweiten Bauteils verlegt ist, und damit eine Beanspruchung der Lasche und des Gewindebolzens auf Biegung nicht mehr stattfinden kann.This constructive solution has the immediate advantage that the sliding area, i.e. the tolerance range of the two components in the event of thermal expansion is available, laid exclusively in the opening of the second component is, and thus a bending stress on the bracket and the threaded bolt can no longer take place.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Brfindung sieht vor, daß parallel zum ersten Gewindebolzen ein zweiter Gewindebolzen im ersten Bauteil verankert ist, und daß sich die tasche auch über den zweiten Gewindebolzen erstreckt und dort bpfestigt ist.An advantageous embodiment of the invention provides that parallel In addition to the first threaded bolt, a second threaded bolt is anchored in the first component, and that the pocket also extends over the second threaded bolt and fastened there is.

Diese Ausgestaltung hat den Vorteil einer erhöhten mechanischen Stabilität bei Beanspruchung der Vorrichtung in Richtung der kraftschlüssigen Verbindung.This configuration has the advantage of increased mechanical stability when the device is stressed in the direction of the non-positive connection.

Die Erfindung wird nur anhand der Figuren erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäße Vorrichtung, Fig. 2 zwei Schnitte durch die erfindungsgemäße Vorrichtung', Fig. 3 zwei Schnitte durch eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung.The invention is explained only with reference to the figures. They show: Fig. 1 shows a perspective view of the device according to the invention, FIG. 2 shows two Sections through the device according to the invention ', Fig. 3 two sections through one Further development of the device according to the invention.

In Figur 1 sind zunächst zwei Bauteile 10 und 11 dargestellt, die über eine Vorrichtung miteinander vebunden werden soller.In Figure 1, two components 10 and 11 are initially shown, the to be connected to one another via a device.

Diese Verbindung soll derart sein, daß eine Kraftbeanspruchung in Richtung x des einen Bauteils auf das andere Bauteil übertragen wird. Diese Kraft kann z.B. ein Einddruck sein.In den beiden anderen dargestellten Richtungen y und z findet jedoch keine Kraftbeanspruchung der Verbindungsvorrichtung statt.This connection should be such that a force in Direction x of one component is transferred to the other component. This force can e.g. be an indentation. In the other two directions shown y and However, there is no force on the connecting device.

Dies kann man sich an Ausführungsbeispie der Figur 1 derart vorstellen, da2 die beiden Bauteile 10 und 11 auf einer Fnterplatte aufstehen, so da2 in Richtung y das Gewicht der Bauteile von anderen, nicht dargestellten Bauteilen getragen wird, und demnach die Verbindungsvorrichtung nicht beansprucht.This can be imagined in the exemplary embodiment in FIG. 1 as da2 the two components 10 and 11 stand on a bottom plate, so da2 in the direction y the weight of the components is borne by other components not shown, and therefore does not claim the connecting device.

Bei diesem Ausführungsbeispiel soll es jedoch möglich sein, daß thermische Ausdehnungen der beiden Bauteile 10 und 11, die insbesondere in den Richtungen y und z auftreten können, nicht zu unerwünschten Verspannungen und Beanspruchungen der Bauteile untereinander führen.In this embodiment, however, it should be possible that thermal Extensions of the two components 10 and 11, in particular in the directions y and z can occur, not to undesirable tension and stress of the components lead one below the other.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht aus einem Gewindebolzen 12, der parallel zur Richtung der kraftschlüssigen Verbindung in eine Ausnehmung 16 des ersten Bauteils 10 mittels einer uewindehülse 15 eingelassen ist. Senkrecht zum Gewindebolzen 12 ist, mittels Schrauben justierbar, eine Lasche 13 in der Ebene y - z befestigt. Diese Lasche 13 ragt in eine Aussparung 14 im zweiten Bauteil 11. Die Lasche 13 kann auf dem Gewindebolzen 12 entsprechend der gewünschten Position der beiden Bauteile 10- und 11 zueinander fixiert werden. Die Ausgestaltung der Öffnung 14 wird näher anhand der Figur 2 erlnutert: In der Richtung x der kraftschlüssigen Verbindung der beiden Bauteile 10 und 11 ist die Dicke x13 der Lasche 13 nur imwesentlich geringer als die Breite x14 der Öffnung 14. Dadurch ist die gewünschte, eindimensionale kraftschlüssige Verbindung der beiden Bauteile hergestellt.The device according to the invention consists of a threaded bolt 12, which is parallel to the direction of the non-positive connection in a recess 16 of the first component 10 is let in by means of a threaded sleeve 15. Perpendicular to the threaded bolt 12 is adjustable by means of screws, a bracket 13 in the plane y - z attached. This tab 13 protrudes into a recess 14 in the second Component 11. The tab 13 can be on the threaded bolt 12 according to the desired Position of the two components 10 and 11 are fixed to one another. The design the opening 14 is explained in more detail with reference to FIG. 2: In the direction x of the non-positive Connection of the two components 10 and 11, the thickness x13 of the tab 13 is only substantially less than the width x14 of the opening 14. This is the desired one-dimensional positive connection of the two components established.

In den beiden anderen Richtungen y und z überschreiten die Abmessungen y14 und z14 der Öffnung 14 betreichtlich die entsprechenden Abmessungen y13 und z13 des in die Öffnung 14 hineinragenden Teils der Lasche 13. Damit ist gewährleistet, daß eine thermische Ausdehnung der beiden Bauteile gegeneinander in y-Richtung und/oder z-Richtung möglich ist, ohne daß die Lasche 13 und/oder der Gewindebolzen 12 kräftemißig beansprucht wird.In the other two directions y and z exceed the dimensions y14 and z14 of the opening 14 refer to the corresponding dimensions y13 and z13 of the part of the tab 13 protruding into the opening 14. This ensures that that a thermal expansion of the two components against each other in the y-direction and / or z-direction is possible without the tab 13 and / or the threaded bolt 12 being forceful is claimed.

Figur 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei hier neben dem Gewindebolzen 12 ein zweiter Gewindebolzen 17 in die entsprechend vergrdsserte Aussparung 16 des Bauteils 10 eingelassen ist. Eine derartige Ausgestaltung hat den Vorteil, daß bei einer Beanspruchung der-Lasche 13 in Richtung der beabsichtigten kraftschlüssigen Verbindung eine erhöhte Stabilität gewährleistet ist.Figure 3 shows a further embodiment of the invention Device, with a second threaded bolt 17 in addition to the threaded bolt 12 is let into the correspondingly enlarged recess 16 of the component 10. Such a configuration has the advantage that when the tab is stressed 13 increased stability in the direction of the intended non-positive connection is guaranteed.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

P a-t e n t a n 5 p r ü c h e 1. Device for one-dimensional, frictional connection of two components in the other two dimensions relative sliding movements of the components among each other allowed, with adjustment device for adjusting the relative position of the two components are available by an anchored in the direction of the force-fit connection in the first component (10), first threaded bolt (12) on which in a direction perpendicular to the non-positive Showing connection, a flap (13) is adjustable, which is inserted into an opening (14) of the second component (11) engages, and that this opening (14) is dimensioned is that its extension (x14) in the direction of the force-fit connection is essentially equal to the thickness (x13) of the tab (13), while its extension in the two other directions (y14, z14) the corresponding external dimensions (y13, z13) of the protruding Tab (13) exceeds.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that parallel to the first threaded bolt (12) a second Gowindebolzen (17) is anchored in the first component (10), and that (13) also about the second Threaded bolt

(17) extends; and is attached there.