DE284890C

DE284890C -

Info

Publication number: DE284890C
Application number: DENDAT284890D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Die Erfindung betrifft einen Oberflächenkondensator, insbesondere für Dampfturbinen, welcher in das Fundament der Turbine eingebaut wird. Nach der Erfindung wird der Kondensator mit zwei Systemen von Kühlrohren ausgestattet, die sich im Dampfraum kreuzen und gegenseitig durchdringen. Der auf der Zeichnung dargestellte Kondensator hat demnach zwei voneinander unabhängige und sichThe invention relates to a surface condenser, in particular for steam turbines, which is built into the foundation of the turbine. According to the invention, the capacitor equipped with two systems of cooling tubes that cross in the steam room and permeate each other. The capacitor shown in the drawing therefore has two independent and themselves

ίο gegenseitig unter 90⁰ kreuzende und durchdringende Rohrbündel α und b, vier paarweise zusammengehörige Wasserkammern c, d, e, f. und der dazwischenliegende prismatische Dampfraum wird durch einen Boden g abgeschlossen, während oben der Anschluß h zum Turbinenstutzen i vorgesehen ist. ίο tube bundles α and b that cross and penetrate each other at 90 ⁰ , four water chambers c, d, e, f, which belong together in pairs, and the prismatic steam space in between is closed off by a floor g , while the connection h to the turbine nozzle i is provided at the top.

Durch diese Anordnung werden die folgenden technischen und wirtschaftlichen .Vorteile gegenüber den bekannten Kondensatoren mit parallel laufenden Kühlrohren erzielt:This arrangement has the following technical and economic advantages compared to the known condensers with cooling tubes running in parallel:

Der prismatische Raum unter dem Abdampfstutzen derTurbine zwischen den Eisenbetonpfeilern p des Turbinenfundamentes wird vollkommen zum Einbau des Kondensators ausgenutzt, wobei die Pfeiler p mit als Bauelemente des Kondensators verwertet werden können.The prismatic space below the exhaust-steam the turbine between the reinforced concrete pillars p of the turbine foundation is completely exploited for installation of the capacitor, wherein the pillar p can be utilized with the components of the capacitor.

Der prismatische, schachtartige Dampfraum paßt sich der Form und Größe des Abdampf-Stutzens der Turbine besser an als der Dampfraum der bekannten Oberflächenkondensatoren, deren Dampfeintrittsstutzen am Mantel angebracht ist, wodurch tote Ecken im Innern entstehen und die Kühlfläche nur zum Teil zur Kühlung des Abdampfes ausgenutzt wird.The prismatic, shaft-like steam space adapts to the shape and size of the exhaust steam nozzle the turbine better than the steam space of the well-known surface condensers, whose steam inlet nozzle is attached to the jacket, which creates dead corners inside and the cooling surface only for the Part is used to cool the exhaust steam.

Verwickelte Rohrteilungen sowie schwierige Einbauten der Wasserkammern und des Dampfraumes, die sich aus der bisherigen Form der bekannten Kondensatoren ergeben, werden bei der vorliegenden Anordnung vermieden, da nur rechteckige Rohrböden mit einfacher Rohrteilung und rechteckige Deckel und nur prismatische Wasserkammern vorkommen. Der nach der Erfindung eingerichtete Kondensator kann daher auch in entlegenen Ländern mit wenig entwickelter Maschinenindustrie mit einfachen Hilfsmitteln und Baustoffen hergestellt werden.Intricate pipe divisions as well as difficult installations of the water chambers and the Vapor space resulting from the previous form of the known condensers, are avoided in the present arrangement, since only rectangular tube sheets with easier Pipe division and rectangular lids and only prismatic water chambers occur. The capacitor set up according to the invention can therefore also be used in remote countries with a poorly developed machine industry can be produced with simple tools and building materials.

Der Kondensator kann ohneBetriebsstörung zur Hälfte wechselseitig gereinigt werden, so daß ein ununterbrochener Dauerbetrieb auch bei stark schmutzhaltigem Wasser möglich ist. Auch kann bei zeitweilig sehr kaltem Kühlwasser und geringer Leistung der Turbine zur Ersparung von Pumpenarbeit nur mit der einen Hälfte der Kühlrohre, d. h. mit nur einem der beiden Rohrbündel gearbeitet werden. Vor anderen bekannten Kondensatoren, die auch zeitweilig zum Teil außer Betrieb gesetzt werden können, hat der Erfindungsgegenstand den Vorzug, daß auch bei Benutzung nur eines Rohrsystems das Gegenstromprinzip stets «gleich vollkommen durchgeführt bleibt und nicht Räume im Kondensator gebildet werden, in denen keine Kühlwirkung mehr herrscht.Half of the condenser can be cleaned alternately without malfunction, see above that uninterrupted continuous operation is possible even with very dirty water. Even if the cooling water is very cold at times and the turbine is low, it can also be used Saving of pump work with only one half of the cooling tubes, d. H. with only one of the two tube bundles can be worked. Before other known capacitors, which can also be temporarily put out of operation, the subject matter of the invention has the advantage that even when in use in only one pipe system, the countercurrent principle is always carried out perfectly remains and spaces are not formed in the condenser in which there is no cooling effect there is more.

Die Führung des Kühlwassers ist in Fig. 2The routing of the cooling water is shown in FIG. 2

und 3 dargestellt. Der Eintritt liegt für das eine Rohrsystem bei k, der Austritt bei I; der Strömungsverlauf ist durch eingezeichnete Pfeile angegeben. Zwischen den parallel zur Zeichnungsebene liegenden Kammern c und e wird das Wasser in ähnlicher Weise geführt. Der Eintritt für dieses Rohrsystem liegt bei in, der Austritt bei n. Das Kondensat und die Luft werden in bekannter Weise abgeführt, ersteres z. B. bei o. Je nach der Menge und dem Druck des Kühlwassers und den sonstigen Verhältnissen kann die Wasserführung natürlich auch in anderer Weise vorgenommen werden.and 3 shown. The entry for one pipe system is at k, the exit at I ; the flow course is indicated by drawn arrows. The water is guided in a similar manner between chambers c and e , which are parallel to the plane of the drawing. The inlet for this pipe system is in, the outlet at n. The condensate and air are removed in a known manner, the former z. B. at o. Depending on the amount and pressure of the cooling water and the other conditions, the water can of course also be carried out in other ways.

Der Kondensator eignet sich naturgemäß auch noch für andere Zwecke als für Turbinen, wie beispielsweise dargestellt; er ist mit besonderem Vorteil überall anwendbar, wo größte Einfachheit der Formgebung mit guter Wirkung vereinigt werden soll.The condenser is naturally also suitable for other purposes than for turbines, as shown for example; it can be used with particular advantage wherever greatest simplicity of design is to be combined with good effect.

Claims

Patent claim:

Surface condenser, in particular for steam turbines, characterized in that that the cooling surface consists of two systems of cooling tubes, which are located in the vapor space cross and penetrate, and that the cooling water is separately supplied and discharged for each pipe system, so that each of these switched off independently of the other during capacitor operation and can be cleaned without creating spaces in which none Cooling effect takes place.

1 sheet of drawings.