DE2848344A1

DE2848344A1 - Sliding roof on vehicle - has lateral guide member adjustable for height and clearance relative to guide rail of roof opening frame

Info

Publication number: DE2848344A1
Application number: DE19782848344
Authority: DE
Inventors: Friedrich-Wilhelm Ing Gr Heyer; Michael Ing Grad Klemp
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 1978-11-08
Filing date: 1978-11-08
Publication date: 1980-05-22

Abstract

The arrangement is intended for adjusting the height of a rigid sliding roof (2) of a vehicle. The roof has a guide member (6) sliding in a lateral rail (5) on the roof opening frame (4), and a screw assembly (12) fixed to the roof (2) carrier (13) by which the height and by rotating the member (6) about a horizontal longitudinal axis, the clearance between member (6) and rail (5) can be adjusted. Adjacent to the assembly (12), the member (6) is cup-shaped with inner and outer profiles curved in transverse direction to engage correspondingly shaped elements (21, 25) of the assembly which are adjustable relative to the roof (2).

Description

)3e schreibung ) 3rd letter

Die Erfindung betrifft eine im Oberbegriff des Hauptanspruchs näher beschriebene Höheneinstellvorrichtung an einem starren Fahrzeug-Schiebedach.The invention relates to one in the preamble of the main claim Height adjustment device described on a rigid vehicle sunroof.

Aus der DE - AS 23 13 453 (int. Kl. B 60 J 7-04) ist eine Höheneinstellvorrichtung bekannt, bei der der Führungssteg um eine in Verschieberichtung verlaufende, am Schiebedach befestigte Achse schwenkbar angeordnet ist, wobei die Verschwenkung und damit auch die Höheneinstellung des Schiebedachs über eine Stellschraube erfolgt, die drehbar, aber nicht längsverschiebbar im Träger gelagert ist und mit ihrem Gewindeteil den Pührungssteg in einem Gewindeloch durchsetzt. Je nach Drehrichtung der Stellschraube wird das Schiebedach gegenüber der Führungsschiene und damit gegenüber dem umgebenden Fahrzeugdach angehoben oder abgesenkt. Dabei wird zwangsläufig das Höhenspiel zwischen der Führungsschiene und einer sie umgreifenden Kralle des Führungssteges beeinflusst, was sich wiederum auf die Leicht- oder Schwergängigkeit der Betätigung des Schiebedaches auswirkt. Zwar ist eine Verstellbarkeit des Höhenspiels zwischen Führungsschiene und Führungssteg erwünscht, um einerseits ein Klappern des Schiebedaches im Pahrbetrieb zu vermeiden und um andererseits eine leichte Betätigung des Schiebedaches zu erreichen, jedoch hat die aus der genannten Auslegeschrift bekannte Vorrichtung den Nachteil, daß eine Verstellung des Höhenspiels auch zugleich eine Verstellung der Schiebedach-Höhe beinhaltet. Beide Verstellmöglichkeiten sind zwangsläufig miteinander verknüpft. Speziell im Hinblick auf die Spiel-Verstellung ist die bekannte Vorrichtung auch insoweit unvollkommen, als sich das Höhenspiel lediglich durch Verschwenken des Führungssteges um eine in Schieberichtung verlaufende Achse beeinflussen läßt und nicht auch um eine dazu senkrechte horizontale Achse.From DE - AS 23 13 453 (int. Kl. B 60 J 7-04) is a height adjustment device known, in which the guide web by a running in the direction of displacement, on Axis attached to the sliding roof is arranged pivotably, the pivoting and thus the height of the sunroof is also adjusted using an adjusting screw, which is rotatably but not longitudinally displaceable in the carrier and with its threaded part the Pührungssteg penetrated in a threaded hole. Depending on the direction of rotation of the adjusting screw the sunroof is opposite the guide rail and thus opposite the surrounding one Vehicle roof raised or lowered. Thereby the height play is inevitably between influences the guide rail and a claw of the guide bar that encompasses it, which in turn affects the ease or difficulty of operating the sunroof affects. It is true that the height play between the guide rail can be adjusted and guide bar desired, on the one hand, to prevent the sunroof from rattling in the Pahrbetrieb to avoid and, on the other hand, to achieve easy operation of the sunroof, however, the device known from the above-mentioned patent application has the disadvantage that an adjustment of the height play also at the same time an adjustment of the sunroof height contains. Both adjustment options are inevitably linked to one another. The known device is also special with regard to the game adjustment Insofar as imperfect as the height play can only be achieved by pivoting the Can influence guide web about an axis extending in the sliding direction and not also about a horizontal axis perpendicular to it.

Demgegenüber besteht die Aufgabe der Erfindung darin, eine Höheneinstellvorrichtung für ein Schiebedach mit einer Verstelleinrichtung für das Höhenspiel zwischen Führungssteg und Führungsechiene zu schaffen, wobei beide Funktionen, also die Höhen-Einstellung und die Spiel-Verstellung, voneinander unabhängig sind. Darüber hinaus soll das Höhenspiel zwischen Piihrungssteg und Führungsschiene auch in Verschieberichtung des Daches beeinflußbar sein.In contrast, the object of the invention is to provide a height adjustment device for a sunroof with an adjustment device for the height clearance between the guide bar and to create a guide rail, both functions, i.e. the height adjustment and the Game adjustment, are independent of each other. About that In addition, the height clearance between guide web and guide rail should also be in the direction of displacement of the roof can be influenced.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs angegebenen Merkmale gelöst. Durch die besondere Ausbildung des Führungssteges und der seinem Profil angepaßten Schraubeinrichtung, die im übrigen zwei Aufgaben zu erfüllen hat, nämlich zum einen die Höhenverstellung des Schiebedaches und zum andern die Verspannung des Führungssteges, d. h.According to the invention, this object is achieved by the characterizing part of the main claim specified features solved. Due to the special training of the Guide bar and the screw device adapted to its profile, the rest has to fulfill two tasks, namely on the one hand the height adjustment of the sliding roof and on the other hand, the bracing of the guide web, d. H.

seine Fixierung relativ zur Führungsschiene, wird zugleich die Unabhängigkeit beider Verstelleinrichtungen voneinander und eine Verstellung des Höhenspiels zwischen der Führungsschiene und dem Führungssteg in zwei zueinander senkrechten horizontalen Richtungen erreicht.its fixation relative to the guide rail, becomes independence at the same time both adjustment devices from each other and an adjustment of the height play between the guide rail and the guide bar in two mutually perpendicular horizontal lines Directions reached.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous refinements of the invention are the subject matter of the subclaims.

So hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn die Schraubeinrichtung zumindest einen die Pfanne mit seitlichem Spiel durchsetzenden Gewindebolzen mit einem sich in ihr abstützenden Kugelprofil enthält. Dem Kugelprofil ist eine auf der Außenseite der Pfanne befindliche, ihrem Außenprofil angepaßte Formscheibe zugeordnet, die mit einer Gewindemutter gegen den Eührungssteg gedrückt wird.So it has proven to be useful if the screwing device with at least one threaded bolt penetrating the pan with lateral play contains a spherical profile supported in it. The spherical profile is one on assigned to the outside of the pan and adapted to its outer profile, which is pressed against the guide bar with a threaded nut.

Das Spiel zwischen dem Gewindebolzen und der Wandung des Durchgangsloches der Pfanne muß dabei so bemessen sein, daß die durch eine Lageänderung zwischen Pfanne und Gewindebolzen angestrebte Änderung des Höhenspiels zwischen Führungssteg und Führungsschiene auch tatsächlich möglich ist.The play between the threaded bolt and the wall of the through hole the pan must be dimensioned so that the change in position between Pan and threaded bolt desired change in the height play between the guide bar and guide rail is actually possible.

Eine mögliche Ausführungsform besteht darin, daß das Kugelprofil mit einem Innen- und Außengewinde aufweisenden, die Pfanne - natürlich mit Spiel - durchsetzenden Ansatz auf den Gewindebolzen und die Gewindemutter auf den Ansatz aufgeschraubt ist. Durch Verdrehen des Kugelprofils auf dem Gewindebolzen in der einen oder anderen Richtung wird in diesem Falle das Schiebedach angehoben oder gesenkt, bis seine Kontur mit der des übrigen Fahrzeugdaches fluchtet.One possible embodiment is that the spherical profile with an internal and external thread having, the pan - of course with play - penetrating Approach is screwed onto the threaded bolt and the threaded nut is screwed onto the approach is. By twisting of the ball profile on the threaded bolt in the one or the other direction the sunroof is raised or in this case lowered until its contour is flush with that of the rest of the vehicle roof.

Das Höhenspiel zwischen Führungssteg und Führungsschiene wird dadurch beeinflußt, daß nach Lösen der Gewindemutter der Fiihrungssteg auf dem Kugelprofil verschoben wird.The height play between the guide web and guide rail is thereby affects that after loosening the threaded nut of the guide web on the spherical profile is moved.

Bei einer Alternativlösung zu der eben beschriebenen Ausfiihrungsform ist das Kugelprofil fest mit dem Gewindebolzen verbunden, beispielsweise bestehen beide aus einem Stück. Der Gewindebolzen ist mit einem seiner Enden in den Träger eingeschraubt und trägt auf seinem anderen Ende die zum gegenseitigen Verspannen des Führungssteges und des Kugelprofils dienende Gewindemutter. Die Höheneinstellung des Schiebedaches erfolgt jetzt durch Verdrehen des Gewindebolzens in dem Trägergewinde; unabhängig davon kann durch eine Lageveränderung der Pfanne relativ zum Kugelprofil das Höhenspiel zwischen Führungssteg und Führungsschiene in beliebigen Richtungen variiert werden.In an alternative solution to the embodiment just described the spherical profile is firmly connected to the threaded bolt, for example both from one piece. The threaded bolt is with one of its ends in the carrier screwed in and carries on its other end that for mutual bracing the guide web and the ball profile serving threaded nut. The height adjustment the sunroof is now done by turning the threaded bolt in the carrier thread; independently of this, by changing the position of the socket relative to the spherical profile the play in height between guide web and guide rail in any direction can be varied.

Die Einstellarbeiten am Schiebedach lassen sich noch genauer durchführen, wenn an jeder vorderen Ecke des Schiebedaches zwei quer zur Schieberichtung nebeneinander liegende Schraubeinrichtungen mit jeweils einem gemeinsamen Führungssteg angeordnet sind.The adjustment work on the sunroof can be carried out even more precisely, if there are two side by side at each front corner of the sunroof at right angles to the sliding direction horizontal screw devices each with a common guide web are.

Schließlich ist es vorteilhaft, den Führungssteg so zu dimensionieren, daß zwischen ihm und der Schraubeinrichtung ein nach Lösen der Verspannung eine seitliche Verschiebung des Führungssteges zulassendes Spiel vorhanden ist. Damit können weitere Fertigungs- und Zusammenbautoleranzen ausgeglichen werden.Finally, it is advantageous to dimension the guide bar so that that between him and the screwing device after releasing the tension one lateral displacement of the guide bar allowing play is available. In order to further manufacturing and assembly tolerances can be compensated for.

Die Erfindung wird nachstehend an zwei figürlich dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. In der Zeichnung zeigen Figur 1 eine Teildarstellung eines Fahreeug-Schiebedaches im Schnitt quer zur Schieberichtung in einer ersten Ausführungsform, Figur 2 einen Schnitt durch die in Figur 1 gezeigte erste Ausführungsform entsprechend der Schnittlinie 11-11, Figur 3 in vergrößertem Maßstab eine Schnittdarstellung durch Führungsschiene und Führungssteg der in Figur 1 gezeigten ersten Ausführungsform entsprechend der Schnittlinie III-III, Figur 4 die Prinzipdarstellung einer zweiten Ausführungsform und Figur 5 eine Schnittdarstellung der in Figur 4 gezeigten zweiten Ausführungsform entsprechend der Schnittlinie V-V.The invention is illustrated below using two exemplary embodiments shown in the figures explained in more detail. In the drawing, FIG. 1 shows a partial representation of a sliding roof in a section transverse to the sliding direction in a first embodiment, figure 2 shows a section through the first embodiment shown in FIG the section line 11-11, Figure 3 on an enlarged scale a sectional view by the guide rail and guide web of the first embodiment shown in FIG corresponding to the section line III-III, Figure 4 shows the schematic diagram of a second Embodiment and FIG. 5 shows a sectional view of the second shown in FIG Embodiment according to the section line V-V.

Das Fahrzeugdach 1 ist mit einem Ausschnitt für das Schiebedach 2 versehen, von dem der Deckel 3 mit einer Einrichtung zur Führung und Höhenverstellung dargestellt ist. Der den Dachausschnitt begrenzende Schiebedach-Rahmen 4 trägt an beiden Längsseiten je eine fest mit ihm verbundene Führungsschiene 5, in der der mit dem Deckel 3 verbundene Führungssteg 6 beim Öffnen und Schließen des Schiebedaches gleitet. Führungsschiene 5 und Führungssteg 6 sind mit einander hintergreifenden Krallen 7 und 8 versehen, damit das Schiebedach auch dann noch in seiner Halterung verbleibt, wenn sich das Fahrzeug einmal überschlagen sollte. Zur Verbesserung der Gleiteigenschaften besitzt der aus zwei Blechteilen 6a und 6b bestehende Führungssteg 6 einen Kunststoffeinsatz 9, der mittels einer Zapfenverbindung 10 im Führungssteg 6 festgelegt ist. Seitlich der Führungsschiene 5 ist der Führungssteg 6 nach Art einer länglichen Gelenkpfanne 11 ausgebildet, wobei - wie aus Figur 2 ersichtlich - diese ein in einer in Verschieberichtung liegenden vertikalen Ebene liegendes Profil aufweist, das sowohl auf der Innenseite der Pfanne 11 als auch auf ihrer Außenseite kreisbogenförmig ausgebildet ist.The vehicle roof 1 is provided with a cutout for the sliding roof 2 provided, of which the cover 3 with a device for guidance and height adjustment is shown. The sliding roof frame 4 delimiting the roof cutout carries on two long sides each have a guide rail 5 firmly connected to it, in which the with the cover 3 connected guide web 6 when opening and closing the sliding roof slides. Guide rail 5 and guide web 6 are mutually engaging Claws 7 and 8 are provided so that the sunroof is still in its holder remains if the vehicle should overturn. To improve the The guide web, which consists of two sheet metal parts 6a and 6b, has sliding properties 6 a plastic insert 9, which by means of a tenon connection 10 in the guide web 6 is set. On the side of the guide rail 5, the guide web 6 is according to Art an elongated joint socket 11, wherein - as can be seen from FIG - This one lying in a vertical plane lying in the direction of displacement Has profile that both on the inside of the pan 11 and on her The outside is formed in the shape of an arc of a circle.

Die Verbindung des Führungssteges 6 mit dem Deckel 3 erfolgt über eine nachfolgend näher beschriebene Schraubeinrichtung 12.The connection of the guide web 6 with the cover 3 takes place via a screwing device 12 described in more detail below.

Auf der Unterseite des Deckels 3 ist ein Träger 13 befestigt, auf den eine Verstärkungsplatte 14 aufgeschweißt ist. Träger und Verstärkungsplatte sind mit zwei Bohrungen 15, 16 für die Aufnahme je eines Gewindebolzens 17, 18 versehen, die mit der Verstärkungsplatte 14 verschweißt sind. Auf die Gewindebolzen 17, 18 sind Lagerkörper 19, 20 aufgeschraubt, die jeweils aus einem Kugelabschnitt 21 und einem sich nach unten anschließenden zylindrischen Ansatz 22 mit Außengewinde bestehen. Der Kugelabschnitt 21 ist so dimensioniert, daß er satt in der Pfanne 11 ruht, d. h. er bildet das Gegenstück zum Innenprofil der Pfanne 11 (vgl. Figur 2). Der zylindrische Ansatz 22 durchsetzt in einer hinreichend groß bemessenen Öffnung 23 die Pfanne 11. Auf seinem freien Ende sitzt/eine Gewindemutter 24, die unter Zwischenschaltung einer Formscheibe 25, deren Profil dem Außenprofil der Pfanne angepaßt ist, für die Verspannung zwischen Führungssteg 6 und Deckel 3 sorgt.A carrier 13 is attached to the underside of the cover 3 a reinforcement plate 14 is welded on. Beam and reinforcement plate are provided with two bores 15, 16 for receiving a threaded bolt 17, 18 each, which are welded to the reinforcement plate 14. On the threaded bolts 17, 18 bearing bodies 19, 20 are screwed on, each consisting of a spherical section 21 and consist of a downwardly adjoining cylindrical projection 22 with an external thread. The spherical portion 21 is dimensioned so that it rests snugly in the socket 11, i. H. it forms the counterpart to the inner profile of the pan 11 (see FIG. 2). The cylindrical one Approach 22 penetrates the pan in a sufficiently large opening 23 11. On its free end sits / a threaded nut 24, which is interposed a shaped disk 25, the profile of which is adapted to the outer profile of the pan, for the tension between guide web 6 and cover 3 ensures.

Die Höheneinstellung des Deckels 3 zum Zwecke eines stetigen Übergangs vom Deckel 3 zum Dach 1 erfolgt nun dadurch, daß nach Lösen der Gewindemuttern 24 die Lagerkörper 19, 20 auf den Gewindebolzen 17, 18 verdreht werden, wobei sich je nach Drehrichtung der Deckel 3 in diesem Bereich hebt oder senkt.The height adjustment of the lid 3 for the purpose of a steady transition from the cover 3 to the roof 1 now takes place in that after loosening the threaded nuts 24 the bearing bodies 19, 20 are rotated on the threaded bolts 17, 18, whereby depending on the direction of rotation, the cover 3 rises or lowers in this area.

Außer der Höheneinstellung des Deckels 3 gegenüber dem Dach 1 erlaubt die erfindungsgemäß vorgeschlagene Verstelleinrichtung auch eine Beeinflussung des Höhenspiels zwischen der Kralle 7 der Führungsschiene 5 und dem ihr gegenüber liegenden Bereich 26 des Führungssteges 6, und zwar, was besonders wichtig ist, auch in Verschieberichtung. Durch Minimierung dieses Höhenspiels wird nämlich eine optimale Lagerung im Bereich der Führungsschiene erreicht, so daß - wie bereits erwähnt - einerseits noch eine leichtgängige Betätigung ohne zu große Reibungseinflüsse möglich ist, andererseits aber ein Klappern im Fahrbetrieb unter ungünstigen Bedingungen vermieden wird,wie es bei zu großem Höhenspiel auftreten kann.Except for the height adjustment of the lid 3 relative to the roof 1 is allowed the adjustment device proposed according to the invention also influences the Height play between the claw 7 of the guide rail 5 and the opposite one Area 26 of the guide web 6, which is particularly important, also in the direction of displacement. By minimizing this height play, an optimal storage in the area is achieved reached the guide rail, so that - as already mentioned - on the one hand another smooth actuation is possible without excessive frictional influences, on the other hand but a rattling when driving is avoided under unfavorable conditions, such as it can occur if the height clearance is too great.

Figur 3 zeigt die'relative Zuordnung von Führungssteg 6 mit Kunststoffeinsatz 9 zu Führungsschiene 5 bei geschlossenem Schiebedach. Beim Öffnen des Schiebedaches erfolgt zunächst ein Absenken am hinteren Ende, was in dem in Figur 3 dargestellten Bereich zur Folge hat, daß die mit 27 bezeichnete Kante (senkrecht zur Zeichenebene) gegen die feststehende freie Stirnfläche 28 der Kralle 7 angehoben wird. Ist nun der bei geschlossenem Schiebedach gemessene Abstand zwischen der Kante 27 und der ihr gegenüber liegenden Fläche 28 der Führungsschiene 5, also das Höhenspiel, zu gering, so wird beim Entriegeln des Schiebedaches (also beim Absenken des hinteren Bereiches ) der Führungssteg 6 gegenüber der Führungsschiene 5 so weit verkantet, daß der Kunststoffeinsatz 9 stark gegen die Führungsschiene gedrückt wird, wodurch die Reibung und damit die Betätigungskräfte (und natürlich auch der Verschleiß des Kunststoffeinsatzes 9) stark erhöht werden. Ist dagegen das Höhenspiel zu groß, besteht die Gefahr, daß das Schiebedach in seiner Führung "springt" und damit störende Geräusche verursacht. Eine leicht ballige Ausbildung der der Stirnfläche 28 gegenüberliegenden Fläche 29 des Kunststoffeinsatzes 9, ähnlich der Ausbildung des Auflagebereichs 30, ist schon allein aus Platzgründen an dieser Stelle vielfach nicht möglich, Die optimale Einstellung des Höhenspiels erfolgt nun in der Weise, daß bei gelösten Gewindemuttern 24 der Führungssteg 6 auf den Kugelflächen der Lagerkörper 19, 20 so weit verdreht wird, daß das Höhenspiel möglichst klein, aber immerlnoch so groß ist, daß nach dem Entriegeln des Schiebedaches kein Verklemmen in der Führung eintritt. Diese Einstellung erfolgt in Längs- und Querrichtung. Die Öffnungen 23 im Führungssteg sind so groß bemessen, daß sich die Verdrehung des Führungssteges 6 auf den Kugelflächen ohne Behinderung in dem erforderlichen Umfange durchführen läßt. Danach werden die Gewindemuttern 24 wieder angezogen, wobei aufgrund der kreisförmigen Profilierung der Pfannenaußenseite und der Formscheiben 25 diese auch nach der Verdrehung für eine gleichmäßige Kraftübertragung sorgen.FIG. 3 shows the relative assignment of guide web 6 with plastic insert 9 for guide rail 5 with the sliding roof closed. When opening the sunroof there is initially a lowering at the rear end, which is shown in FIG Area has the consequence that the edge marked 27 (perpendicular to the plane of the drawing) is raised against the fixed free end face 28 of the claw 7. Is now the distance between the edge 27 and the measured with the sliding roof closed her opposite surface 28 of the guide rail 5, so the height clearance, too low, when unlocking the sunroof (i.e. when lowering the rear Area) the guide web 6 is canted so far with respect to the guide rail 5, that the plastic insert 9 is pressed strongly against the guide rail, whereby the friction and thus the actuation forces (and of course the wear and tear of the Plastic insert 9) can be greatly increased. If, on the other hand, the play in height is too great, there is a risk that the sliding roof "jumps" in its leadership and thus disruptive Makes noise. A slightly convex design of the one opposite the end face 28 Surface 29 of the plastic insert 9, similar to the design of the support area 30, is often not possible at this point for reasons of space alone optimal adjustment of the height play is now carried out in such a way that when solved Threaded nuts 24 of the guide web 6 on the spherical surfaces of the bearing bodies 19, 20 is twisted so far that the play in height is as small as possible, but always as large is that after unlocking the sunroof there is no jamming in the guide. This setting is made in the longitudinal and transverse direction. The openings 23 in the guide web are dimensioned so large that the rotation of the guide web 6 on the spherical surfaces can be carried out to the required extent without hindrance. After that, the Threaded nuts 24 tightened again, due to the circular profiling the Pan outside and the shaped disks 25 this also after Twist to ensure even power transmission.

Die in Figur 4 und 5 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich im wesentlichen von der zuvor beschriebenen durch eine abgewandelte Schraubeinrichtung 31. Der Kugelabschnitt des zuvor erwähnten Lagerkörpers ist nun fest mit dem jeweiligen Gewindebolzen verbunden. Im vorliegenden Fall sind sie sogar einstückig ausgebildet. Die Schraubeinrichtung 31 enthält also zwei in ihrem mittleren Bereich mit jeweils einem Kugelprofil 32 versehene Gewindebolzen 33, 34, die mit ihren oberen Enden die Verstärkungsplatte 35 in Gewindelöchern durchsetzen. Die Höhenanpassung des Deckels 36 an das umgebende- Dach 37 erfolgt in der Weise, daß nach Lösen der wiederum zur Arretierung dienenden Gewindemuttern 38, 39 die Gewindebolzen 33, 34 in der einen oder anderen Rich ung verdreht werden, was leicht mit einem gewöhnlichen Schraubendreher erfolgen kann, der in den Schlitzen 40 angesetzt wird. Separat erfolgt danach (oder auch davor) die Einstellung des Höhenspiels zwischen Eührungsschiene 41 und Führungssteg 42 durch Verdrehen des Führungssteges 42 auf den Kugelprofilen 32, bevor die Formscheiben 43 nachgerückt und die Gewindemuttern 38, 39 wieder angezogen werden.The embodiment shown in Figures 4 and 5 differs essentially from that described above by a modified screwing device 31. The ball section of the aforementioned bearing body is now fixed to the respective one Threaded bolt connected. In the present case, they are even made in one piece. The screwing device 31 thus contains two in its central area, each with a spherical profile 32 provided threaded bolts 33, 34, which with their upper ends enforce the reinforcement plate 35 in threaded holes. The height adjustment of the Cover 36 to the surrounding roof 37 takes place in such a way that after loosening the turn for locking serving threaded nuts 38, 39 the threaded bolts 33, 34 in the twisted in one direction or another, which can easily be done with an ordinary screwdriver can take place, which is set in the slots 40. Separately afterwards (or also before) the adjustment of the play in height between guide rail 41 and guide bar 42 by turning the guide web 42 on the ball profiles 32 before the shaped disks 43 moved up and the threaded nuts 38, 39 tightened again.

Toleranzen in seitlicher Richtung können bei beiden Ausführungen dadurch ausgeglichen werden, daß das Seitenspiel im Bereich der Führung, also zwischen Führungssteg und Führungssohiene, entsprechend groß bemessen ist. Die Durchgangslöcher in dem Führungssteg im Bereich der Schraubeinrichtung sind ohnehin groß genug, damit die Verdrehung des Pührungssteges auf den Kugelprofilen nicht behindert ist.Tolerances in the lateral direction can be avoided in both versions be compensated that the side play in the area of the guide, that is, between the guide web and guide rail, is dimensioned accordingly large. The through holes in the Guide bars in the area of the screwing device are large enough anyway so that the Rotation of the Pührungssteges on the ball profiles is not hindered.

Claims

Height adjustment device on a rigid vehicle sunroof claims 1. Height adjustment device on a rigid vehicle sunroof with one in one lateral guide rail in the roof frame slidingly arranged guide web, the one the height of the sunroof and - by rotating the guide bar by one Horizontal axis running in the sliding direction - the play between the guide web and guide rail influencing, in one firmly connected to the sliding roof Carrier anchored screw device is assigned, characterized in that the Zihrungssteg (6; 42) in the area of the screw device (12; 31) as a pan (11) with an inner and outer profile in the shape of a circular arc transversely to the sliding direction is designed to receive a counter-profile (21, 25; 32, 43) that the screwing device (12,31), which in turn is braced with the guide web (6; 42), whereby it is held in a predetermined position.

2. Height adjustment device according to claim 1, characterized in that that the screw device (12; 31) at least one of the pan (11; 42) with play penetrating threaded bolt (17, 18; 33, 34) with a supported in the socket Contains spherical profile (21; 32), the one on the outside of the pan located, their profile adapted shaped disk (25; 43) is assigned, which by means of a threaded nut (24; 38, 39) is pressed against the guide web (6; 42).

3. Röheneinstellvorrichtung according to claim 2, characterized in that that the spherical profile (21) having an internal and external thread, the pan (11) penetrating shoulder (22) on the threaded bolt (17, 18) and the threaded nut (24) is screwed onto the shoulder (22).

4. Height adjustment device according to claim 2, characterized in that that the spherical profile (32) is firmly connected to the threaded bolt (33, 34), the is screwed with one of its ends into the carrier (35) and on its other End of the for mutual bracing of the guide web (42) and ball profile (32) serving threaded nut (38, 39) carries.

5. Height adjustment device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that at each front corner of the sliding roof two transverse to the sliding direction adjacent screw devices (12; 31) each with a common one Guide web (6; 42) are arranged.

6. Height adjustment device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the guide web (6; 42) is dimensioned so that between him and the screwing device (12; 31) a lateral one after releasing the bracing Displacement of the guide bar allowing play is available.