DE2843655A1 - Detection system for mineral deposition in water - is applied to heating portion of coffee making machine by using blocking of hole to increase water level and operate warning float - Google Patents

Detection system for mineral deposition in water - is applied to heating portion of coffee making machine by using blocking of hole to increase water level and operate warning float

Info

Publication number
DE2843655A1
DE2843655A1 DE19782843655 DE2843655A DE2843655A1 DE 2843655 A1 DE2843655 A1 DE 2843655A1 DE 19782843655 DE19782843655 DE 19782843655 DE 2843655 A DE2843655 A DE 2843655A DE 2843655 A1 DE2843655 A1 DE 2843655A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
measuring chamber
outlet
hot water
inlet
riser pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19782843655
Other languages
German (de)
Inventor
Otto Langer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Priority to DE19782843655 priority Critical patent/DE2843655A1/en
Publication of DE2843655A1 publication Critical patent/DE2843655A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54—Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/542—Continuous-flow heaters
    • A47J31/545—Control or safety devices

Abstract

The detection system has a measuring chamber with an inlet through which at least a part of the hot water produced passes into the measuring chamber. The measuring chamber has an outlet below the inlet. The outlet has a given cross-section. A float attached to a warning device is located in the measurement chamber. The outlet is designed so that when unacceptably large amounts of mineral deposit are formed in the heater this outlet is reduced in size to an extent that causes a net gain of hot water in the measurement chamber - i.e. more flows into the chamber than flows out so that the float is raised and the warning device operated.

Description

Vorrichtung zur Ermittlung eines bestimmten Verkalkungs-Device for determining a certain calcification

grades von Heißwassergeräten Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Ermittlung eines bestimmten Verkalkungsgrades von Heißwassergeräten, insbesondere Kaffeemaschinen.degree of hot water devices The invention relates to a device to determine a certain degree of calcification of hot water devices, in particular Coffee machines.

Bei Heißwassergeräten besteht seit eh und je das Problem, daß durch die Benutzung der Geräte der Verkalkungsgrad in den Leitungen und Durchflüssen und an den Heizflächen unbemerkt zunimmt, und das Gerät gerade dann ausfällt, wenn man es am nötigsten braucht. Besonders schädlich sind Verkalkungen der Durchflüsse und Leitungen deshalb, weil durch sie die geförderte Wassermenge gedrosselt wird. Dadurch wird an der elektrischen Beheizung weniger Wärme vom Wasser aufgenommen und abgeführt. Es kommt mit zunehmendem Verkalkungsgrad zu einer Uberhitzung des Heißwassergerätes, die häufig sogar zu einer Zerstörung einzelner Bauteile führt.With hot water devices there has always been the problem that through the use of the devices, the degree of calcification in the pipes and flows and on the heating surfaces increases unnoticed, and the device fails just when you need it most. Calcifications in the flows and are particularly damaging Lines because they throttle the amount of water delivered. Through this Less heat is absorbed and dissipated from the water by the electrical heating. As the degree of calcification increases, the hot water device overheats, which often even leads to the destruction of individual components.

Es ist bereits eine Kaffeemaschine bekannt geworden, bei der durch ein außen angebrachtes Thermoelement eine Uberhitzung des Gerätes ermittelt werden kann. Durch eine spezielle elektrische Schaltung wird dann die Heizung vom Stromkreis abgetrennt. Diese vorbekannte Vorrichtung arbeitet indes nicht zuverlässig, da als Steuergröße für die Abschaltung der Heizung nicht die Verkalkung selbst, sondern erst die durch die Verkalkung entstehende Uberhitzung berücksichtigt wird. Als nachteilig wird es auch empfunden, daß durch die vorbekannte Vorrichtung das Gerät unerwartet abgeschaltet wird, sobald die Verkalkung unzulässig stark ist. Meist fehlt dann gerade die Zeit für das erforderliche Entkalken des Gerätes, so daß das zwangsläufige Abschalten für den Benutzer ärgerlich ist.A coffee machine has already become known that by an externally attached thermocouple can detect overheating of the device can. A special electrical circuit then turns off the heating from the circuit severed. This known device, however, does not work reliably because as The control variable for switching off the heating is not the calcification itself, but rather only the overheating caused by the calcification is taken into account. As disadvantageous it is also felt that the device is unexpected by the previously known device is switched off as soon as the calcification is impermissibly strong. Usually missing then just the time for the necessary descaling of the device, so that the inevitable Switching off is annoying for the user.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu entwickeln, die zuverlässig arbeitet und ein Warnsignal abgibt, bevor es infolge einer unzulässig starken Verkalkung des Gerätes zu einer Uberhitzung einzelner seiner Bauteile kommt.The invention is based on the object of providing a device of the initially described to develop the named type that works reliably and emits a warning signal, before overheating occurs as a result of inadmissibly strong calcification of the device individual of its components comes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved according to the invention by what is specified in claim 1 Features solved.

Der Vorteil der Erfindung liegt in erster Linie darin, daß der physikalische Effekt, der im Heißwassergerät die Kalkablagerungen bewirkt, auch in der Meßkammer zum Ansteigen des Schwimmers und damit zur Auslösung des Warnsignals führt.The advantage of the invention is primarily that the physical Effect that causes limescale deposits in the hot water device, also in the measuring chamber leads to the float rising and thus triggering the warning signal.

Deshalb arbeitet die erfindungsgemäße Vorrichtung besonders zuverlässig und exakt. Es ist durch die Dimensionierung der Querschnitte des Einlasses und des Auslasses der Meßkammer leicht möglich, die Relation zwischen dem Verkalkungsgrad und dem Zeitpunkt der Auslösung des Warnsignals zu beeinflussen.The device according to the invention therefore works particularly reliably and exactly. It is by sizing the cross sections of the inlet and the Outlet of the measuring chamber easily possible, the relation between the degree of calcification and the time at which the warning signal is triggered.

Deshalb kann das Warnsignal schon dann gegeben werden, wenn die Verkalkung noch nicht soweit fortgeschritten ist, daß die Gefahr einer Uberhitzung unmittelbar bevorsteht. Der Benutzer kann dann das Gerät noch für kurze Zeit weiterbenutzen und die Reinigung bei einer passenden Gelegenheit vornehmen.Therefore, the warning signal can be given when the calcification has not yet progressed so far that the risk of overheating is imminent is imminent. The user can then continue to use the device for a short time and do the cleaning at a convenient opportunity.

Es wird auf diese Weise verhindert, daß das Gerät gerade dann stillgesetzt werden muß, wenn es eilig gebraucht wird und keine Zeit fr eine Entkalkung zur Verfügung steht.This prevents the device from being shut down just then if it is needed in a hurry and no time is available for descaling stands.

Durch die im Anspruch 2 angegebenen Maßnahmen ist die erfindungsgemäße Vorrichtung besonders leicht in bisher gebräuchliche Kaffeemaschinen mit einem Steigrohr anzuordnen, durch das Wasser durch aufsteigende Wasserdampfblasen gefördert wird. Es ist keine wesentliche Anderung der Kaffeemaschine erforderlich, um die Vorrichtung einzubauen. Da nur eine zurück- fließende Teilmenge des geförderten Wassers durch die Vorrichtung fließt, ist die Kaffeemaschine auch dann noch betriebsbereit, wenn der Auslaß der Meßkammer soweit durch Kalk verstopft ist, daß das Warnsignal ausgelöst wird. Deshalb kann das Warnsignal so früh abgegeben werden, daß dann die-Kaffeemaschine noch nicht sofort abgeschaltet und entkalkt werden muß.The measures specified in claim 2 is the inventive Device particularly easy in previously common coffee machines with a riser pipe to arrange through the water is promoted by rising water vapor bubbles. No substantial modification of the coffee machine is required to operate the device to be built in. Since only one back flowing subset of the funded Water flows through the device, the coffee machine is still ready for use if the outlet of the measuring chamber is so clogged with lime that the warning signal is triggered. Therefore, the warning signal can be given so early that the coffee machine does not yet have to be switched off and descaled immediately.

Durch die im Anspruch 3 gekennzeichnete vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung wird es besonders leicht möglich, beispielsweise mittels eines Reed-Kontaktes, eine berührungslose Kontaktabgabe zu verwirklichen.By the advantageous embodiment characterized in claim 3 the invention, it is particularly easily possible, for example by means of a reed contact, to realize a contact-free transfer.

Die in den Ansprüchen 4 und 5 angeführten Maßnahmen erleichtern die Anpassung der freien Querschnitte im Einlaß und Auslaß der Meßkammer und damit die Anpassung für verschiedene Anwendungsfälle der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Wenn gemäß Anspruch 6 die Meßkammer in ein. Rohrstück eingesetzt ist, welches als komplette Baueinheit in ein Steigrohr oder eine andere Heißwasserleitung einsetzbar ist, dann kann die erfindungsgemäße Vorrichtung als handelsfähiges Produkt hergestellt und auch einzeln verkauft werden.The measures listed in claims 4 and 5 facilitate the Adaptation of the free cross-sections in the inlet and outlet of the measuring chamber and thus the Adaptation for different applications of the device according to the invention. if according to claim 6, the measuring chamber in a. Pipe piece is used, which as a complete The unit can then be used in a riser pipe or another hot water pipe the device according to the invention can be produced as a marketable product and can also be sold individually.

Die in den Ansprüchen 7 bis 9 gekennzeichneten Maßnahmen sind deshalb vcrteilhaft, weil durch sie die erfindungsgemäße Vorrichtung erst am Ende einer Leitung oder eines Steigrohres anzuordnen ist und dadurch keine Platzprobleme im Inneren des Heißwassergerätes entstehen. Zusätzlich ist der Vorteil gegeben, daß die Vorrichtung wiederum ein komplettes, handelsfähiges Bauteil darstellt. Durch den erfindungsgemäß vorgesehenen Uberlauf ist sichergestellt, daß auch bei einer Verstopfung des Lochbleches im Auslaß das geförderte Wasser weiter über den Uberlauf durch die Kammer fließen kann, und damit das Gerät, für das die Kammer vorgesehen ist, betriebstüchtig bleibt.The measures characterized in claims 7 to 9 are therefore advantageous, because they only make the device according to the invention at the end of a Line or a riser pipe is to be arranged and thus no space problems in the Inside the hot water device. In addition, there is the advantage that the device in turn represents a complete, tradable component. By the overflow provided according to the invention is ensured that even with a Blockage of the perforated plate in the outlet, the pumped water continues over the Overflow can flow through the chamber, and thus the device for which the chamber is intended is, remains operational.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele der zahlreich möglichen Ausführungsformen der Erfindung. Dabei wird auf die Zeichnung Bezug genommen. Diese zeigt Figur 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung im Längsschnitt, angeordnet im Steigrohr einer Kaffeemaschine, Figur 2 einen Schnitt durch die Vorrichtung entsprechend der Linie II-II in Figur 1, Figur 3 eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung.Further advantages and features of the invention emerge from the following Description of two exemplary embodiments of the numerous possible embodiments the invention. Reference is made to the drawing. This is shown in Figure 1 the device according to the invention in longitudinal section, arranged in the riser of a Coffee machine, Figure 2 shows a section through the device according to the line II-II in Figure 1, Figure 3 shows a second embodiment of the device according to the invention.

Die Figur 1 zeigt einen Behälter 1, in dem Wasser auf nicht dargestellte Art und Weise aufgeheizt wird. Vom Behälter 1 fUhrt ein Steigrohr 2 nach oben zu der nicht gezeigten Verbraucherstelle, also zu dem Kaffeefilter. In diesem Steigrohr 2 ist ein Rohrstück 3 auswechselbar angeordnet, welches gegenüber dem Steigrohr 2 größeren Durchmesser hat und in dem eine Meßkammer 4 angeordnet ist. Diese Meßkammer 4 hat auf seiner oberen Stirnseite einen Einlaß 5 und weiter unten einen Auslaß 6.Figure 1 shows a container 1 in which water is not shown Way is heated. A riser pipe 2 leads upwards from the container 1 the consumer point, not shown, so to the coffee filter. In this riser 2, a pipe section 3 is arranged interchangeably, which opposite the riser pipe 2 has a larger diameter and in which a measuring chamber 4 is arranged. This measuring chamber 4 has an inlet 5 on its upper face and an outlet below 6th

Der Einlaß 5 ist durch eine Abdeckung 7 mit Löchern genau festgelegten Querschnitts abgedeckt. Ebenfalls befindet sich kurz oberhalb des Auslasses 6 ein Lochblech 8 mit festgelegtem freien Querschnitt.The inlet 5 is precisely defined by a cover 7 with holes Cross-section covered. There is also a just above the outlet 6 Perforated plate 8 with a fixed free cross-section.

In der Meßkammer 4 ist ein Schwimmer 9 vorgesehen, welcher In der dargestellten Position einen Reed-Kontakt 10 zu betätigen vermag, so daß ein Stromkreis mit einer Warnlampe 11 geschlossen wird und ein Warnsignal aufleuchtet.In the measuring chamber 4, a float 9 is provided which In the position shown to actuate a reed contact 10, so that a circuit is closed with a warning lamp 11 and a warning signal lights up.

Unterhalb des Lochbleches 8 sind Leitflächen 12 und 13 vorgeschen, so daß der Auslaß aus der Kammer 4 in etwa quer zur Förderrichtung im Steigrohr 2 erfolgt.Below the perforated plate 8, guide surfaces 12 and 13 are provided, so that the outlet from the chamber 4 is approximately transverse to the conveying direction in the riser pipe 2 takes place.

Die beschriebene Vorrichtung wirkt wie folgt. Durch die Beheizung des Behälters 1 steigen Dampfblasen im Steigrohr 2 nach oben. Das Steigrohr 2 ist dabei im Durchmesser so bemessen, daß die Dampfblasen dabei Wasser aus dem Behälter l mitführen. Der freie Querschnitt des Rohrstückes 3 ist so bemessen, daß ein Teil des Wassers durch die Abdeckung 7 und den Einlaß 5 in die Meßkammer 4 gelangt, und diese über das Lochblech 8 und den Auslaß 6 wieder verläßt. Der freie Querschnitt des Auslasses 6 bzw. des Lochbleches 8 ist dabei so bemessen, daß zunächst alles in die Meßkammer 4 gelangende Wasser wieder abfließt, und der Schwimmer 9 deshalb auf dem Lochblech 8 aufsitzt.The device described works as follows. By heating of the container 1, vapor bubbles rise up in the riser pipe 2. The riser 2 is dimensioned in the diameter so that the steam bubbles thereby water from the container l carry along. The free cross section of the pipe section 3 is dimensioned so that a part of the water passes through the cover 7 and the inlet 5 into the measuring chamber 4, and this leaves again via the perforated plate 8 and the outlet 6. The free cross-section the outlet 6 or the perforated plate 8 is dimensioned so that initially everything In the measuring chamber 4 reaching water flows off again, and the float 9 therefore sits on the perforated plate 8.

Kommt es durch eine Verkalkung zu einem allmählichen Zusetzen des Lochbleches 8, so vermag pro Zeiteinheit nicht mehr soviel Wasser aus der Meßkammer 4 herauszufließen, wie von oben her durch den Einlaß 5 hineingelangt. Dadurch steigt der Wasserstand in der Meßkammer 4, so daß der Schwimmer sich anhebt und ein Warnsignal auslöst.If there is a gradual clogging of the Perforated plate 8, so can no longer so much water per unit of time from the measuring chamber 4 to flow out, as entered through the inlet 5 from above. This increases the water level in the measuring chamber 4, so that the float rises and a warning signal triggers.

Bei der Ausführungsform gemäß Figur 2 sind funktionell gleiche Teile mit gleichen Positionszahlen versehen wie bei der Ausführungsform gemäß Figur 1. Der wesentliche Unterschied dieser Ausführungsform besteht darin, daß die Meßkammer 4 nicht im Steigrohr 2, sondern am Ende des Steigrohres angeordnet ist und das gesamte geförderte Wasser durch die Meßkammer 4 fließt.In the embodiment according to FIG. 2, parts are functionally identical provided with the same item numbers as in the embodiment according to FIG. 1. The main difference of this embodiment is that the measuring chamber 4 is not arranged in the riser 2, but at the end of the riser and the entire pumped water flows through the measuring chamber 4.

Die Meßkammer 4 hat eine Einlaßkammer 14, welche durch eine Trennwand 15 von-einem Raum abgetrennt ist, in dem sich der Schwimmer 9 befindet. Die Trennwand 15 hat jedoch einen Durchlaß 16, so daß in dem Raum mit dem Schwimmer 9 stets der gleiche Wasserstand sich einstellt wie in der Einlaßkammer 14. Als Boden hat die Einlaßkammer 14 ein Lochblech 8 mit genau definiertem freien Querschnitt. Ein weiteres wesentliches Merkmal dieser Ausführungsform ist ein Uberlauf 17, der so hoch in der Meßkammer 4 angeordnet ist, daß erst nach Auslösung des Warnsignals Flüssigkeit durch diesen Uberlauf 17 strömen kann.The measuring chamber 4 has an inlet chamber 14 which is separated by a partition 15 is separated from a room in which the float 9 is located. The partition However, 15 has a passage 16 so that in the room with the float 9 always the the same water level is established as in the inlet chamber 14. The bottom has the Inlet chamber 14 is a perforated plate 8 with a precisely defined free cross section. Another one An essential feature of this embodiment is an overflow 17 that is so high in the measuring chamber 4 is arranged that only after triggering the warning signal liquid can flow through this overflow 17.

Wichtig ist auch, daß sowohl vom Uberlauf 17 als auch vom Lochblech 8 die durchströmende Flüssigkeit zu einem gemeinsamen Auslaß 6 gelangt, der im Falle einer Kaffeemaschine oberhalb des Kaffeefilters anzuordnen ist.It is also important that both the overflow 17 and the perforated plate 8 the flowing liquid reaches a common outlet 6, which in the case of a coffee machine is to be arranged above the coffee filter.

Die Ausführungsform gemäß der Figur 3 wirkt wie folgt. Durch das Steigrohr 2 strömt Wasser in die Vorkammer 14. Solange das Lochblech 18 nicht durch Kalk zugesetzt ist, verläßt das einströmende Wasser die Kammer 14 über das Lochblech 8 und gelangt zum Auslaß 6. Sobald das Lochblech 8 unzulässig zugesetzt ist, steigt der Wasserstand in der Vorkammer 14. Da die Vorkammer 14 über den Durchlaß 16 mit dem Raum mit dem Schwimmer 9 verbunden ist, steigt in diesem Raum der Wasserstand entsprechend, bis daß der Schwimmer 9 ein Warnsignal abgeben kann. Sobald die Vorrichtung soweit mit Wasser gefüllt ist, daß die Höhe des Uberlaufes 17 erreicht ist, strömt das in die Meßkammer 4 gelangende Wasser durch diesen Uberlauf 17 zum Auslaß 6, so daß trotz der Abgabe des Warnsignals das Heißwassergerät mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung noch betriebsbereit ist.The embodiment according to FIG. 3 works as follows. Through the riser 2 water flows into the antechamber 14. As long as the perforated plate 18 is not clogged by lime is, the inflowing water leaves the chamber 14 via the perforated plate 8 and arrives to the outlet 6. As soon as the perforated plate 8 is clogged inadmissibly, the water level rises in the antechamber 14. Since the antechamber 14 via the passage 16 with the space with the Float 9 is connected, the water level in this room rises accordingly until that the float 9 can emit a warning signal. As soon as the device so far with Water is filled that the height of the overflow 17 is reached, flows into the Measuring chamber 4 passing water through this overflow 17 to the outlet 6, so that despite the delivery of the warning signal, the hot water device with the device according to the invention is still operational.

LeerseiteBlank page

Claims (8)

Patentansprüche 1. Vorrichtung zur Ermittlung eines bestimmten Verkalkungsgrades von Heißwassergeräten, insbesondere Kaffeemaschinen, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h folgende Merkmale: a) die Vorrichtung hat eine Meßkammer (4) mit einem Einlaß (5), durch welchen zumindest eine Teilmenge des erzeugten Heißwassers in die Meßkammer (4) geleitet wird, b) die Meßkammer (4) hat unterhalb des Einlasses (5) einen Auslaß (6), mit einem definierten Querschnitt, c) in der Meßkammer (4) ist ein einer Warneinrichtung (10, 11) zugeordneter Schwimmer (9) angeordnet, d) der Auslaß (6) der Meßkammer (4) ist so bemessen, daß bei unzulässig starker Verkalkung des Heißwassergerätes dieser Auslaß von Kalk soweit zugesetzt ist, daß pro Zeiteinheit mehr Heißwasser in die Meßkammern (4) fließt, als durch den Auslaß (6) aus ihr heraus.Claims 1. Device for determining a certain degree of calcification Not marked by hot water devices, especially coffee machines d u r c h the following features: a) the device has a measuring chamber (4) with a Inlet (5) through which at least a portion of the hot water produced in the measuring chamber (4) is passed, b) the measuring chamber (4) has below the inlet (5) an outlet (6) with a defined cross section, c) in the measuring chamber (4) a float (9) assigned to a warning device (10, 11) is arranged, d) the outlet (6) of the measuring chamber (4) is dimensioned in such a way that in the event of excessive calcification of the hot water device this outlet of lime is so far clogged that per unit of time more hot water flows into the measuring chambers (4) than out of it through the outlet (6). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h folgende weitere Merkmale: e) die Meßkammer (4) ist innerhalb eines erweiterten Durchmesserbereichs Im Steigrohr (2) einer Kaffeemaschine angeordnet, f) der Einlaß (5) der Meßkammer (4) ist nach oben in Richtung des Steigrohres (2) offen, g) der Auslaß (6) mündet in etwa quer zur Förderrichtung im Steigrohr (2), h) der freie Querschnitt im erweiterten Durchmesserbereich des Steigrohres (2) ist so bemessen, daß eine Teilmenge Heißwasser entgegen der Förderrichtung im Steigrohr (2) zurück durch die Meßkammer (4) strömt.2. Apparatus according to claim 1, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h the following additional features: e) the measuring chamber (4) is within an enlarged Diameter range Arranged in the riser pipe (2) of a coffee machine, f) the inlet (5) the measuring chamber (4) is open at the top in the direction of the riser pipe (2), G) the outlet (6) opens approximately transversely to the conveying direction in the riser pipe (2), h) the free one Cross-section in the extended diameter range of the riser pipe (2) is dimensioned so that a partial amount of hot water against the conveying direction in the riser pipe (2) back flows through the measuring chamber (4). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h das Merkmal, daß i) die Meßkammer (4) zylindrisch ist und gegen die Wand des ebenfalls zylindrischen Steigrohres (2) anliegt.3. Apparatus according to claim 2, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h the feature that i) the measuring chamber (4) is cylindrical and against the wall of the also rests cylindrical riser pipe (2). 4. Meßkammer nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h das Merkmal, daß J) im Einlaß (5) der Meßkammer (4) eine mit Öffnungen versehene Abdeckung (7) vorgesehen ist.4. Measuring chamber according to claim 1 or one of the following, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h the feature that J) in the inlet (5) of the measuring chamber (4) a apertured cover (7) is provided. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h das Merkmal, daß k) der freie Querschnitt des Auslasses (6) durch ein Lochblech (8) in der Meßkammer (4) definiert ist.5. Apparatus according to claim 1 or one of the following, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h the feature that k) the free cross-section of the outlet (6) is defined by a perforated plate (8) in the measuring chamber (4). 6. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, g e k e n n z e i c h n.e t d u r c h das Merkmal, daß 1) die Meßkammer (4) in ein Rohrstück (3) eingesetzt ist, welches als komplette Baueinheit in ein Steigrohr (2) oder eine andere Heißwasserleitung einsetzbar ist.6. The device according to claim 1 or one of the following, g e k e n n z e i c h n.e t d u r c h the feature that 1) the measuring chamber (4) is inserted into a pipe section (3), which as a complete structural unit in a riser pipe (2) or another hot water pipe can be used. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h das Merkmal, daß m) die Meßkammer (4) so ausgestaltet ist, daß die gesamte geförderte Wassermenge durch sie strömt.7. The device according to claim 1, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h the feature that m) the measuring chamber (4) is designed so that the entire conveyed Amount of water flowing through them. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h folgende Merkmale: n) die Meßkammer 64) hat einen Uberlauf (17), der so hoch angeordnet ist, daß nach Auslösen des Warnsignals das einströmende Wasser durch den Uberlauf (17) abströmen kann, o) der Uberlauf (17) hat Verbindung mit dem Auslaß (6) der Meßkammer (4).-9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 7 oder 8, g e k e n nz e i c h n e t d u r c h das Merkmal, daß p) die Meßkammer (4) eine Einlaßkammer (14) hat, welche durch eine Trennwand (15) teilweise von dem den Schwimmer (9) enthaltenen Teil der Meßkammer (4) abgetrennt ist.8. Apparatus according to claim 7, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h the following features: n) the measuring chamber 64) has an overflow (17) that is so high is arranged that after triggering the warning signal, the incoming water through the overflow (17) can flow out, o) the overflow (17) is connected to the outlet (6) of the measuring chamber (4) - 9. Device according to claims 7 or 8, g e k e n nz e i h n e t d u r c h the feature that p) the measuring chamber (4) is an inlet chamber (14), which by a partition (15) partially from which the float (9) contained Part of the measuring chamber (4) is separated.
DE19782843655 1978-10-06 1978-10-06 Detection system for mineral deposition in water - is applied to heating portion of coffee making machine by using blocking of hole to increase water level and operate warning float Withdrawn DE2843655A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782843655 DE2843655A1 (en) 1978-10-06 1978-10-06 Detection system for mineral deposition in water - is applied to heating portion of coffee making machine by using blocking of hole to increase water level and operate warning float

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782843655 DE2843655A1 (en) 1978-10-06 1978-10-06 Detection system for mineral deposition in water - is applied to heating portion of coffee making machine by using blocking of hole to increase water level and operate warning float

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2843655A1 true DE2843655A1 (en) 1980-05-08

Family

ID=6051583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782843655 Withdrawn DE2843655A1 (en) 1978-10-06 1978-10-06 Detection system for mineral deposition in water - is applied to heating portion of coffee making machine by using blocking of hole to increase water level and operate warning float

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2843655A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0144111A1 (en) * 1983-11-30 1985-06-12 Verheijen B.V. Apparatus for preparing beverages comprising scale indication means
EP0350198A2 (en) * 1988-07-06 1990-01-10 Black & Decker Inc. Calcification indicator
DE19912444A1 (en) * 1999-03-19 2000-09-28 Rational Gmbh Device for electronic calcification monitoring

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2556231B1 (en) * 1975-12-13 1977-03-31 Bentz & Sohn Melitta Coffee making machine with calification indication - has holed plate attached to mouth of pipe leading to top of hot water boiler
DE2543267A1 (en) * 1975-09-27 1977-06-08 Rowenta Werke Gmbh Calcium deposits monitor in flow heater - is used in coffee making machine and has water level float switch

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2543267A1 (en) * 1975-09-27 1977-06-08 Rowenta Werke Gmbh Calcium deposits monitor in flow heater - is used in coffee making machine and has water level float switch
DE2556231B1 (en) * 1975-12-13 1977-03-31 Bentz & Sohn Melitta Coffee making machine with calification indication - has holed plate attached to mouth of pipe leading to top of hot water boiler

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0144111A1 (en) * 1983-11-30 1985-06-12 Verheijen B.V. Apparatus for preparing beverages comprising scale indication means
EP0350198A2 (en) * 1988-07-06 1990-01-10 Black & Decker Inc. Calcification indicator
EP0350198A3 (en) * 1988-07-06 1990-04-11 Black & Decker Inc. Calcification indicator
DE19912444A1 (en) * 1999-03-19 2000-09-28 Rational Gmbh Device for electronic calcification monitoring
WO2000056195A2 (en) 1999-03-19 2000-09-28 Rational Ag Device for electronically monitoring scaling
WO2000056195A3 (en) * 1999-03-19 2000-11-16 Rational Ag Device for electronically monitoring scaling
DE19912444C2 (en) * 1999-03-19 2001-11-29 Rational Ag Steam generator of a cooking device with a device for electronic calcification monitoring
US6510782B1 (en) 1999-03-19 2003-01-28 Rational Aktiengesellschaft System for electronically monitoring scaling in an apparatus for heating and/or evaporating a liquid

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19912444C2 (en) Steam generator of a cooking device with a device for electronic calcification monitoring
EP1430823B1 (en) Method and apparatus for deliming steam generators for cooking appliances
DE10301450A1 (en) Device for generating steam and process for cleaning and operating the same
EP1870641A2 (en) Vaporiser device, evaluation device and method for operating a vaporiser unit
AT408551B (en) STEAM IRON
DE102009055144A1 (en) Steam generating unit for a household appliance and method for generating water vapor
EP0258358B1 (en) Steam generator
DE112015000118T5 (en) Flow heater
DE2745498A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING LIQUID ADDITIONAL
DE3526186A1 (en) ELECTRIC HEATING FOR LIQUID TANKS
CH616577A5 (en)
CH670964A5 (en)
DE3720583C2 (en)
DE2843655A1 (en) Detection system for mineral deposition in water - is applied to heating portion of coffee making machine by using blocking of hole to increase water level and operate warning float
EP1795095A1 (en) Method for controlling the water flow of a household appliance
EP0324048B1 (en) Apparatus for removing condensate and the like from pressure systems
DE3802342C2 (en) Hot water circulation system with an open tank and a water heater
DE102020117840A1 (en) Cleaning chemistry assembly, cleaning chemistry build system and cooking device
WO2014095975A2 (en) Steam generator with water level detection device
DE2556231B1 (en) Coffee making machine with calification indication - has holed plate attached to mouth of pipe leading to top of hot water boiler
DE3002599A1 (en) HIGH PRESSURE CLEANER WITH ELECTRIC HEATING
DE3205719A1 (en) Coffee machine
DE571207C (en) Device for increasing the water circulation in evaporators or steam boilers
DE102020117844A1 (en) Cleaning chemistry building system and cooking device
DE102008042274A1 (en) Steam boiler for domestic appliance, particularly steam iron and steam cleaning station, is provided with interior enclosed by defining walls, where limiting wall is provided with inlet for liquid

Legal Events

Date Code Title Description
OAR Request for search filed
OB Request for examination as to novelty
OC Search report available
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee