DE284206C

DE284206C -

Info

Publication number: DE284206C
Application number: DENDAT284206D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 284206 KLASSE 21 d. GRUPPE- M 284206 CLASS 21 d. GROUP

SIEMENS-SCHUCKERT WERKE G. m. b. H. in SIEMENSSTADT b. BERLIN.SIEMENS-SCHUCKERT WERKE G. m. B. H. in SIEMENSSTADT b. BERLIN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. April 1914 ab.Patented in the German Empire on April 10, 1914.

Für eine Reihe von Zwecken, insbesondere für militärische, ist es erforderlich, eine Stromerzeugungsanlage leicht transportfähig einzurichten, so daß sie ohne Benutzung von Fahrzeugen an jede beliebige Stelle geschafft werden kann. Man hat solche Anlagen, die aus einem Verbrennungsmotor und einer Dynamomaschine bestehen, so angeordnet, daß sie in fertigem' Zustand von einem Pferd getragenFor a number of purposes, particularly military, it is necessary to have a power generation plant Easily transportable to set up so that they can be without the use of vehicles can be made anywhere. You have such systems, which consist of an internal combustion engine and a dynamo exist, arranged so that they are carried by a horse in the finished 'state

ίο werden können. Man hat den aus Antriebsmotor und elektrischer Maschine bestehenden Maschinensatz auch auf einer Tragbahre angeordnet, die von zwei Männern getragen werden kann. Diese Art der Beförderung begegnet jedoch in vielen Fällen Schwierigkeiten, wenn es sich beispielsweise um ein Erklimmen von steilen Bergen oder um ein Durchdringen von dichten Wäldern, Büschen o. dgl. handelt.ίο can be. One has the one from the drive motor and electrical machine existing machine set also arranged on a stretcher, which can be carried by two men. However, in many cases this type of transport encounters difficulties for example when it comes to climbing steep mountains or penetrating dense forests or bushes or the like.

Gegenstand der Erfindung ist eine solche Ausbildung der Anlage, daß sie von zwei Männern getragen werden kann, die ganz unabhängig voneinander marschieren können. Das Untergestell für den Maschinensatz ist teilbar eingerichtet und "derart ausgebildet, daß jede Hälfte als Traggestell für je eine Maschine dient und tornisterartig auf dem Rücken getragen werden kann. Wesentlich ist dabei, daß die beiden Traggestelle so eingerichtet sind, daß sie mit wenigen Handgriffen zu einem starren Untergestell vereinigt werden können, und daß der Maschinensatz in kürzester Zeit betriebsbereit ist.The invention is such a design of the system that it is of two Men who can march independently of each other. The subframe for the machine set is set up so that it can be divided and is designed in such a way that that each half serves as a support frame for one machine and is like a knapsack on the Back can be worn. It is essential that the two support frames are set up in this way are that they can be combined with a few simple steps to form a rigid base and that the machine set is ready for operation in the shortest possible time.

In der Zeichnung ist die Anordnung in einer Seitenansicht (Fig. ia und ib) und in einer Ansicht von oben (Fig. 2 a und 2b) dargestellt. Fig. ι a und 2 a zeigen den Verbrennungsmotor a mit seinem Traggestell; in Fig. ib und 2b ist die Dynamomaschine b mit ihrem Traggestell abgebildet.In the drawing, the arrangement is shown in a side view (Fig. Ia and ib) and in a view from above (Fig. 2a and 2b). Fig. Ι a and 2a show the internal combustion engine a with its support frame; In Fig. Ib and 2b the dynamo b is shown with its support frame.

Jedes Traggestell besteht aus zwei etwa S-förmig gebogenen Stangen c beliebigen Profils, die durch Querversteifungen e gehalten werden. Auf dem in Fig. ia und ib wagerecht verlaufenden Teil f der Stange c sind die Maschinen α bzw. b mittels ihrer Grundplatten befestigt. Der schräg nach aufwärts gerichtete Teil g des Gestelles ist mit einer Polsterung h versehen, außerdem mit zwei Riemen i, deren Ringe k in Haken m eingehängt werden können. Die Riemen und Polsterungen, die übrigens in Fig. 2 a und 2 b nicht dargestellt oder nur angedeutet sind, gestatten ein bequemes Tragen des Gestelles auf dem Rücken. Die freien, oberen Enden der Stange c können von den Trägern während des Marschierens mit den Händen gehalten werden, was bei dem Gewicht der Maschinen vielfach von großem Vorteil ist.Each support frame consists of two approximately S-shaped bent rods c of any profile, which are held by cross stiffeners e . The machines α and b are fastened by means of their base plates on the horizontally extending part f of the rod c in FIGS. The obliquely upward part g of the frame is provided with upholstery h and also with two straps i, the rings k of which can be hooked into hooks m. The straps and upholstery, which incidentally are not shown or only hinted at in FIGS. 2a and 2b, allow the frame to be carried comfortably on the back. The free, upper ends of the rod c can be held with the hands of the carriers during the march, which is in many cases a great advantage given the weight of the machines.

Zum Betrieb der Anlage werden die Traggestelle, wie in der Zeichnung dargestellt, gegeneinandergekehrt und zunächst an ihrem oberen Ende durch Scharniere verbunden. An dem Unterteil des einen Traggestelles ist eine ' Stange 0 drehbar befestigt. Diese Stange ist an ihrem freien Ende mit Zähnen p versehen,To operate the system, the support frames, as shown in the drawing, are turned against one another and initially connected at their upper end by hinges. A rod 0 is rotatably attached to the lower part of the one support frame. This rod is provided with teeth p at its free end,

die an dem unteren Teil des anderen Traggestelles mittels einer Flügelmutter q befestigt werden. Damit ist das Untergestell für den Maschinensatz fertiggestellt und eine Verdrehung der Maschinen gegeneinander ausgeschlossen. which are attached to the lower part of the other support frame by means of a wing nut q . This completes the subframe for the machine set and prevents the machines from rotating in relation to one another.

Die . Spannung des Riemens r kann durch Einstellung des Stabes ο mittels der Zähne p verändert werden.The . The tension of the belt r can be changed by adjusting the rod ο using the teeth p .

ίο Nach dem Andrehen des Verbrennungsmotors ist der Maschinensatz betriebsbereit und die Dynamomaschine kann für beliebige Zwecke, beispielsweise zum Speisen eines Scheinwerfers, verwendet werden.ίο After the combustion engine has started the machine set is ready for operation and the dynamo can be used for any Purposes, for example for feeding a spotlight, can be used.

Claims

Patent Claims:

i. Portable power generation system consisting of an internal combustion engine and a dynamo machine, characterized in that the two machines common underframe can be dismantled into two parts, which as Carrying frames are used for the individual machines and are independent of two in a knapsack people who walk from each other can be carried.

2. Support frame of the individual machines of the power generation plant according to claim 1, characterized in that it consists of two S-shaped, held by cross stiffeners Rods of any profile is formed with the symmetrically arranged rods of the support frame for the other machine articulated at both of its upper ends thanks to easily detachable hinges, but can be rigidly connected to one another at their lower part by one or more stiffening rods.

3. stiffening rod between the two support frames according to claim 2, characterized characterized in that it is adjustable at the point of attachment, for the purpose of adjusting the distance of the two machines and thus to be able to regulate the belt tension.

1 sheet of drawings.