DE2840269A1

DE2840269A1 - Coded adhesive labels on strip backing - have separate peel-off strip carrying identifying bar chart coding for label

Info

Publication number: DE2840269A1
Application number: DE19782840269
Authority: DE
Inventors: Hans-Peter Ast; Hans Cramer; Rolf Will
Original assignee: ZWECKFORM WERK; ZWECKFORM WERK GmbH
Current assignee: Zweckform Etikettiertechnik GmbH
Priority date: 1978-09-15
Filing date: 1978-09-15
Publication date: 1980-03-27
Also published as: DE2840269C2

Abstract

A bar coding identification strip is used to allow peel off adhesive labels to be continuously identified. The transparent adhesive labels (22) are located on a backing strip (20) and a thin continuous strip (24) is connected by a bridging section (26). The thin strip carries the identifying bar coding (28). As the labels are separated from the backing by a roller cutter wheel (34) and associated roller (24) collects the coiling strip.

Description

Auf einem Trägerband aufgebrachte Haftetiketten Adhesive labels attached to a carrier tape

Die Erfindung betrifft auf einem Trägerband in einer Reihe lösbar aufgebrachte - insbsondere transparente - Haftetiketten.The invention relates to releasable in a row on a carrier tape applied - especially transparent - adhesive labels.

Es ist bekannt, auf solche Haftetiketten einen Ein- ode Zweispur-Strichcode aufzubrihgen, um in al es Phasen der Produktion eine Identifizierung der mit den Haftetiketten versehenen Produkte zu ermöglichen, die sich unabhängig von der Verarbeitungsgeschwindigkeit der Produkte automatisch ablesen läßt.It is known to apply a one or two-track barcode to such adhesive labels to be prepared in order to identify those with the in all phases of production Adhesive labels enable products that are independent of the processing speed the products can be read automatically.

Meist werden die Trägerbänder, auf denen sich die Haftetiketten befinden, aufgerollt. Eine letzte Sicherheitsablesung des Strichcode erfolgt dann in der Regel jeweils unmittelbar vor der Übergabe der Haftetiketten vom Trägerband auf die zu etikettierenden Produkte, etwa auf die Ampullen, Röhrchen, Zweikammerspritzen, Küvetten und dergleichen. Nach dieser letzten Sicherheitsablesung hat der Code seine Funktion meist erfüllt, wird also nicht mehr benötigt.The carrier tapes on which the adhesive labels are located are usually rolled up. A final security reading of the barcode is then usually carried out in each case immediately before the transfer of the adhesive labels from the carrier tape to the labeling products, for example on the ampoules, tubes, two-chamber syringes, cuvettes and the same. After this final safety reading, the code has its function mostly fulfilled, so it is no longer required.

Abhngig von der Größe der Haftetiketten wirkt sich der Code störend auf den Haftetiketten aus, etwa weil wegen des Codes Rücksichten auf die grafische Gestaltung der Haftetiketten genommen werden müßten. So muß auf den Haftetiketten ein freistehendes Codierungsfeld vorgesehen werden und der Code muß in bezug zur Etikettenform kantengerade sein, immer in Laufrichtung lesbar sein und in optisch gut lesbarer Kontrastfarbe zum Etikettengrund gedruckt werden; hierbei ist auch auf die Farbzahl zu achten, denn nicht jede Farbe ist automatisch lesbar.Depending on the size of the adhesive label, the code has a disruptive effect on the adhesive labels, for example because of the code, due to the graphic Design of the adhesive labels would have to be taken. Must be on the adhesive labels a free-standing code field must be provided and the code must be related to Label shape be straight-edged, always legible in the direction of travel and optically can be printed in a clearly legible contrasting color to the label base; here is also Pay attention to the number of colors, because not every color can be read automatically.

3esondere Probleme treten bei der Codierung transparenter Etiketten auf. Bei Verwendung nicht transparenter Etiketten kann mittels einer Kante dieser Etiketten das automatische Ablese-System in Gang gesetzt ("schrfemacht) werden. Bei transpatenten Etiketten muß hingegen zusätzlich zum Code noch in einem vom jeweiligen Ablesesystem abhängigen Abstand auf dem Etikett eine Zusatzmarke zum "Scharfmachen" der Leseoptik und/ oder fallweise eine weitere Marke für die Erzeugung von Start/ Stop-Irnpulsen im Ablesesystem aufgebracht werden. Außerdem muß der Code und die ggf. zusätzlichen Marken bei transparenten Etiketten oftmals zusätzlich mit deckenden Farben unterlegt werden, damit die Codefarben optisch lesbar werden, also einen hinreichenden Kontrast gegenüber dem Untergrund erhalten.3special problems arise with the coding of transparent labels on. When using non-transparent labels, this can be done using an edge Labels set the automatic reading system in motion ("sharpened"). In the case of transparent labels, however, in addition to the code, one of the Reading system-dependent distance on the label an additional mark for "arming" the reading optics and / or, in some cases, another mark for the generation of start / Stop impulses are applied in the reading system. In addition, the code and the If necessary, additional marks for transparent labels often also with opaque ones Colors are underlaid so that the code colors are optically readable, so one obtain sufficient contrast with the background.

Dies alles beeinflußt die grafische Gestaltung der Etiketten maßgeblich.All of this has a decisive influence on the graphic design of the labels.

Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, eine Ausbildung von auf einem Trägerband in einer Reihe lösbar aufgebrachten - insbesondere transparenten - Haftetiketten anzugeben, die trotz vorzusehender Codierung im wesentlichen grafisch frei gestaltet werden können.The object of the invention is to provide a training on a carrier tape in a row releasably applied - in particular transparent - Specify adhesive labels which, despite the coding to be provided, are essentially graphical can be freely designed.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist parallel zur Reihe der Haftetiketten auf wenigstens einer Seite der Reihe in Abstand von der Reihe auf dem Trägerband ein Streifen aus dem flaftetikettenmaterial lösbar aufgebracht, der über Stege einstückig mit den Haftetiketten verbunden ist.To solve this problem is parallel to the row of adhesive labels on at least one side of the row at a distance from the row on the carrier tape a strip of the flaft label material is releasably applied, which is in one piece via webs is connected to the adhesive labels.

Der Abstand der Streifen von den Ilaftetiketten kann verhältnisäßig gering sein, vorzugsweise 1 bis 3,5 mm betragen.The distance between the strips and the labels can be proportionate be small, preferably 1 to 3.5 mm.

Die Kontur der Haftetiketten kann grundsätzlich beliebig sein, beispielsweise rund oder oval. Die Breite des Streifens ist vorzugsweise gleich der zur Ablesung zulässigen indestlänge der Codierstriche. Die Codierstriche werden vorzuusweise nur auf dem Streifen, jedem einzelnen Haftetikett zuyeordnet, aufgebracht. Es können sich aber auch auf den Haftetiketten und dem Streifen in Flucht zueinander liegende Codierstriche befinden. Die so gewonnene Strichcodierung erlaubt, alle Lese- und Prüfvorgänge jedenfalls bis zum Aufbringen der Etiketten auf die Produkte vorzunehmen. Hinter einer Ablösekante für die Haftetiketten vom Trägerband ist nämlich bevorzugt ein umlaufendes Kreismesser angeordnet, das den Streifen und die Stege von den Haftetiketten abtrennt. Der abgetrennte Streifen mit den Stegen wird dann bevorzugt auf eine umlaufende Rolle aufgewickelt.The contour of the adhesive labels can in principle be any, for example round or oval. The width of the strip is preferably equal to that of the reading permissible minimum length of the coding lines. The coding bars are to be assigned only applied to the strip assigned to each individual adhesive label. It can but also lying in alignment with one another on the adhesive labels and the strip Coding lines are located. The bar coding obtained in this way allows all reading and Carry out testing procedures in any case up to the application of the labels to the products. Namely, behind a detachment edge for the adhesive labels from the carrier tape is preferred a rotating circular knife is arranged, which removes the strips and the ridges from the adhesive labels separates. The separated strip with the webs is then preferably transferred to a circumferential one Roll wound up.

Der Streifen wird aus dem Haftetikettenmaterial zugleich mit den Haftetiketten gestanzt und bedruckt. Vor allem von transparenten Haftetiketten lassen sich die als unschön angesehenen und platzraubenden Codierungen verbannen, ohne daß die Ablesung und Prüfung der Codierungen auch bei Berücksichtigung strengster Sicherheitsforderungen beeinträchtigt wird.The strip is made of the adhesive label material at the same time as the adhesive labels punched and printed. The banish as unattractive and space-consuming codes without the reading and checking of the coding, even taking into account the strictest security requirements is affected.

Die Codierstreifen können die gleiche, gegenüber den Haftetiketten untergrundkontrastarme Farbe haben wie ein Farbaufdruck auf den Haftetiketten. Allenfalls ist es dann erforderlich, die Codierung auf dem Streifen mit einer kontrastgebenden Untergrundfarbe zu versehen, also den vwischenraum zwischen den Codierstrichen mit einer Farbe zu belegen, die in maschinell gut ablesbarem Kontrast zur Farbe der Codierstreifen steht.The coding strips can be the same as for the adhesive labels have low-contrast colors like a color print on the Adhesive labels. At most it is then necessary to have the coding on the strip to provide a contrasting background color, i.e. the space between to cover the coding lines with a color that can be easily read by machine Contrast to the color of the coding strips.

Die Erfindung wird im folgenden unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen erläutert.The invention is described below with reference to the accompanying Drawings explained.

Fig. 1 zeigt in Aufsicht ein Trägerband mit Haftetiketten und zwei Seitenstreifen.Fig. 1 shows a top view of a carrier tape with adhesive labels and two Hard shoulder.

Fig. 2 zeigt eine Vorrichtung zur Ablösung der Haftetiketten und eines Streifens vom Trägerband in Seitenansicht.Fig. 2 shows a device for removing the adhesive labels and one Strip from the carrier tape in side view.

Fig. 3 zeigt die Vorrichtung nach Fig. 2 in Aufsicht.Fig. 3 shows the device according to FIG. 2 in plan view.

Fig. 1 zeigt auf einem Trägerband in einer Reihe lösbar aufgebrachte flaftetiketten 4. Parallel zu der Reihe der EI«ftetiketten 4 sind beidseitig der Reihe in Abstand von der Reihe auf dem Trägerband 2 lösbar Streifen 6, 8 aus dem Haftetikettenmaterial aufgebracht. Der Streifen 8 ist über Stege 10 einstückig mit den Haftetiketten 4 verbunden. Auf den Haftetiketten 4 und dem Streifen 8 befinden sich in Flucht zueinander liegende Codierstriche 12, 14. Die Breite des Streifens 8 ist gleich der zur Ablesung zulässigen Mindestlänge der Codierstriche 14, für den Fall, daß die Codierstriche 14 nur auf dem Streifen 8, nicht aber auf den flaftetiketten 4 vorgesehen sind.Fig. 1 shows detachably applied in a row on a carrier tape flake labels 4. Parallel to the row of EI «ft labels 4 are on both sides of the Row at a distance from the row on the carrier tape 2 releasable strips 6, 8 from the Adhesive label material applied. The strip 8 is in one piece with webs 10 the adhesive labels 4 connected. Located on the adhesive labels 4 and the strip 8 Coding lines 12, 14 that are in alignment with one another. The width of the strip 8 is equal to the minimum length of the coding lines 14 for reading permissible the case that the coding lines 14 only on the strip 8, but not on the flaftetiketten 4 are provided.

Die Fig. 2 und 3 zeigen ein Trägerband 20 mit aufgebrachten Haftetiketten 22 und einem auf einer Seite der Reihe in Abstand von der Reihe auf dem Trägerband 20 lösbar aufgebrachten Streifen 24 aus dem Haftetikettenmaterial, der über Stege 26 einstückig mit den Haftetiketten 22 verbunden ist. In diesem Fall befinden sich nur auf dem Streifen 24 jedem einzelnen Haftetikett zugeordnet Codierstriche 28. Zum Abtrennen des Streifens 24 und der Stege 26 von den Haftetiketten 22 ist hinter einer Ablösekante 30 für die Haftetiketten vom Trägerband ein auf einer umlaufenden Welle 32 sitzendes Kreismesser 34 vorgesehen. Neben dem Kreismesser 34 ist eine umlaufende Rolle 36 zum Aufwickeln des von dem Kreismesser 34 abgetrennten Streifens 24 mit den an ihm befindlichen Stegen 26 vorgesehen. In Anpassung an die jeweiligen Haftetiketten 22, Stege 26 und Streifen 24 sind das Kreismesser 34 und die Rolle 36 auf der Welle 32 axial verschiebbar. Die Welle 32 ist in Lagern 38 und 40 gelagert und wird in nicht dargestellter Weise angetrieben.FIGS. 2 and 3 show a carrier tape 20 with adhesive labels applied 22 and one on one side of the row at a distance off the series strips 24 of the adhesive label material releasably applied to the carrier tape 20, which is connected in one piece to the adhesive labels 22 via webs 26. In this case there are only coding bars assigned to each individual adhesive label on the strip 24 28. To separate the strip 24 and the webs 26 from the adhesive labels 22 is behind a detachment edge 30 for the adhesive labels from the carrier tape on a circumferential Shaft 32 seated circular knife 34 is provided. Next to the circular knife 34 is a revolving roller 36 for winding up the strip cut off by the circular knife 34 24 is provided with the webs 26 located on it. In adaptation to the respective Adhesive labels 22, webs 26 and strips 24 are the circular knife 34 and the roll 36 axially displaceable on the shaft 32. The shaft 32 is supported in bearings 38 and 40 and is driven in a manner not shown.

LeerseiteBlank page

Claims

claims 1. Detachably applied in a row on a carrier tape - In particular transparent - adhesive labels, characterized by at least one parallel to the row on at least one side of the row at a distance from the row strips (6, 8, 24) made of the adhesive label material releasably attached to the carrier tape (2, 20), which is connected in one piece to the adhesive labels (4, 22) via webs (10, 26).

2. Adhesive labels according to claim 1, characterized in that on the adhesive labels (d) and the strip (8) are aligned coding lines (12, 14) are located.

3. Adhesive labels according to claim 1, characterized in that coding bars assigned to each individual adhesive label (22) only on the strip (24) (28) are located.

4. Adhesive labels according to one of the preceding claims, characterized in that that the width of the strip (8) is equal to the minimum length permissible for reading is the coding bars (14).

5. Adhesive labels according to one of the preceding claims, characterized in that that the coding strips have the same color as a color print on the adhesive labels.

6. Adhesive labels according to claim 5, characterized in that on the strip occupies the space between the coding lines with a color which is in machine-readable contrast to the color of the coding strips.

7. Device for separating the strip and the webs from the adhesive labels according to one of the preceding claims, characterized by a behind a separation edge (30) for the adhesive labels (22) from the carrier tape (20) arranged rotating circular knife (34) and by a rotating roller (36) for winding the from the circular knife (34) separated strip (24) with the webs (26) located on it.