DE1807860A1

DE1807860A1 - Control card

Info

Publication number: DE1807860A1
Application number: DE19681807860
Authority: DE
Inventors: Dale Robert Colin; Stucchi Richard Francis; Marmer Burton Robert
Original assignee: Dennison Manufacturing Co
Current assignee: Dennison Manufacturing Co
Priority date: 1967-11-09
Filing date: 1968-11-08
Publication date: 1969-07-03
Also published as: US3553440A; SE390351B; GB1252595A; NL6815839A; FR1591377A

Description

Unser Zeichen: D 627Our reference: D 627

DENNISON MANUFACTURING COMPANYDENNISON MANUFACTURING COMPANY

300 Howard Street;, Framingham, Massachusetts/V.St.A.300 Howard Street ;, Framingham, Massachusetts / V.St.A.

KontrollkarteControl card

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kontrollkarte zur Warenkennzeichnung, Klassifizierung und Bestandskontrolle.The invention relates to a control card for labeling goods, Classification and inventory control.

Bei vielen Gelegenheiten werden Karten verwendet, welche für die Kennzeichnung, Klassifizierung und Bestandskontrolle erforderliche Information enthält. Typische Beispiele sind das Anbringen von Karten an Waren und die Kontrolle der Ware während der Herstellung. Es ist vorteilhaft, daß jede Karte eine Anzahl von Abschnitten aufweist. Ein Abschnitt verbleibt an dem Stück. Die anderen werden je nach Erfordernis abgetrennt .On many occasions cards are used which for labeling, classification and inventory control contains required information. Typical examples are the affixing of cards to goods and the control of the goods During manufacture. It is advantageous that each card has a number of sections. One section remains on the piece. The others are separated as required.

Wenn ein abgetrennter Abschnitt gedruckte Information trägt,If a detached section has printed information,

Bu/Gr.Bu / Gr.

kanncan

909827/1333909827/1333

180786Q180786Q

kann er von Hand verarbeitet werden und ein wichtiger Gesichtspunkt 1st dabei die leichte Lesbarkeit. Es 1st weiter vorteilhaft, daß jeder abgetrennte Abschnitt von einer Maschine lesbare Information trägt₃ so daß.die Verarbeitung automatisiert werden kann. Ein Problem besteht darin, die Karten, in wirtschaftlicher Weise so auszubilden, daß sie von einer Maschine lesbare Information tragen können. Ein weiteres Problem ist das Schützen der von einer Maschine lesbaren Information und die Verringerung des Auftretens von Fehlern bei der nachfolgenden Verarbeitung. Außerdem sollen die verschiedenen Abschnitte leicht ohne Beschädigung voneinander abtrennbar sein.it can be processed by hand and an important aspect is easy readability. It is further advantageous that each severed section carries machine-readable information ₃ so that the processing can be automated. One problem is making the cards economically viable to carry machine readable information. Another problem is protecting machine readable information and reducing the incidence of errors in subsequent processing. In addition, the various sections should be easily separable from one another without damage.

Bei vielen Kontrollkarten tritt die von einer Maschine lesbare Information in Form von gestanzten Lochungen auf. Solche Lochungen sind unzweckmäßig. Sie beeinträchtigen das Aussehen der Karte, sie rufen außerdem Verwirrung hervor und sie machen manchmal den Aufdruck unleserlich. Außerdem müssen die Lochungen zur Erzielung einer richtigen Abtastung durch Kartenieseanlagen genügend groß sein. Es besteht daher eine Grenze für die von einer Maschine lesbare Informationsmenge, welche auf einer Karte bestimmter Größe angebracht werden kann.With many control cards, the information that can be read by a machine takes the form of punched holes. Such Perforations are inappropriate. They spoil the appearance of the map and cause confusion and they sometimes make the print illegible. In addition, the perforations must be used to achieve correct scanning be sufficiently large using card readers. There is therefore a limit to the amount of information that can be read by a machine and that can be placed on a card of a certain size can be.

Die genannten und ähnliche Probleme werden erfindungsgemäß durch eine Kontrollkarte gelöst, welche mindestens teilweise perforiert ist, um 1) das Anbringen von durch eine Maschine lesbarer Information oder 2) die Trennung der Karte in Teile zu erleichtern. Im letzteren Fall weist die Karte trennbare Abschnitte zur Aufnahme von sowohl sichtbarer als auch nicht sichtbarer Kontrollinformation auf. Mindestens einer der Abschnitte kann lediglich sichtbare Information tragen, welche in typischer Weise aufgedruckt wird. Mindestens ein weiterer Abschnitt ist zur Aufnahme nicht sichtbarer Information geThe above and similar problems are solved according to the invention by a control card which is at least partially perforated in order to 1) facilitate the application of machine-readable information or 2) the separation of the card into parts. In the latter case, the card has separable sections for receiving both visible and invisible control information. At least one of the sections can only carry visible information, which is typically printed on. At least one other section is designed to accommodate invisible information

eignetsuitable

»09827/1333»09827/1333

180786Q180786Q

eignet, welche magnetisch aufgezeichnet wird und von einer Maschine lesbar oder abtastbar ist. Jeder von einer Maschine lesbare Abschnitt kann auch sichtbare Information tragen. Daher kann ein gedruckter Abschnitt an einem Stück Ware oder einem zu verarbeitenden Werkstück zurückbleiben, während ein von einer Maschine lesbarer Abschnitt abgetrennt und in jeder Stufe der Kennzeichnung, Klassifizierung oder Bestandskontrolle verwendet werden kann.suitable, which is recorded magnetically and by a Machine can be read or scanned. Each section that can be read by a machine can also carry visible information. Therefore, a printed portion may be left on a piece of goods or a workpiece to be processed during a Machine-readable section separated and at every stage of labeling, classification or inventory control can be used.

Zur Ermöglichung magnetischer Aufzeichnung weist jeder von einer Maschine lesbare Abschnitt magnetisierbares Material, j zweckmäßigerweise in Form einer Beschichtung auf der Rück- j seite der Karte, auf. Die Verwendung einer Beschichtung auf ; " der Rückseite erleichtert die magnetische Abtastung. Dies bedeutet auch, daß eine geringere Wahrscheinlichkeit der Beschädigung während der Handhabung eines zugehörigen Stücks besteht. Außerdem wird das Aussehen der Karte weniger beeinträchtigt. Ein zusätzlicher Schutz der Beschichtung und ■To enable magnetic recording, each machine readable portion comprises magnetizable material, j expediently in the form of a coating on the back of the card. The use of a coating on; " the back facilitates magnetic scanning. This also means that there is less chance of damage exists while handling an associated piece. In addition, the appearance of the card is less affected. An additional protection of the coating and ■

i daher der aufgezeichneten Information kann durch Palten der ^! i therefore the recorded information can be edited by splitting the ^!

Karte erreicht werden. 'Card can be reached. '

Gemäß einem Vorteil der Erfindung wird die Abtrennstelle zwischen zwei aneinandergrenzenden Abschnitten vorteilhafterweise durch teilweise Perforierung des Kartengebildes, beispielsweise durch Einkerbung, angegeben. Dadurch wird eine j sichtbare Anzeige gegeben, wo das Abtrennen beginnen und enden soll. Außerdem wird dadurch eine Hilfe für den Beginn des Abtrennens geschaffen, so daß die Wahrscheinlichkeit irgendeiner Schichtablösung, eines Abschälens oder Zerreißens eines der abzutrennenden Abschnitte verringert wird. Eine solche Wirkung auf einen eine magnetische Beschichtung tragenden Abschnitt könnte die aufgezeichnete Kontrollinformation zerstören oder stören.According to an advantage of the invention, the separation point between two adjoining sections is advantageous by partially perforating the map image, for example by notching. This creates a j given a visible indication of where the severing should begin and end. It will also help you start cutting created so that the likelihood of any delamination, peeling or tearing of any of the to be separated sections is reduced. Such an effect on a portion carrying a magnetic coating could destroy or disturb the recorded control information.

GemäßAccording to

909827/1333909827/1333

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung enthält jeder eine magnetische Beschichtung tragende Abschnitt zweckmäßigerweise eine öffnung, in bezug auf welche ein Magnetkopf zum Schreiben und Lesen angeordnet werden kann. Die öffnung bewirkt nicht nur eine Ausrichtung des Magnetkopfs mit der Beschichtung, sondern ermöglicht auch eine solche Anordnung des Magnetkopfs, durch die die Beschichtung während des Abtastens der aufgezeichneten Information wirkungsvoll . ausgenützt wird. Insbesondere ist eine solche Karte für kreisförmige Aufzeichnung brauchbar, wobei die von einer Maschine lesbare Information in konzentrischen Spuren geschrieben wird, welche um die Anordnungsöffnung zentriert sind.According to a further feature of the invention, each portion carrying a magnetic coating suitably includes an opening in relation to which a magnetic head for writing and reading can be arranged. the Opening not only aligns the magnetic head with the coating, but also allows such an arrangement of the magnetic head, through which the coating during of scanning the recorded information is effective. is exploited. In particular, such a card is for Circular recording useful, with machine-readable information written in concentric tracks which are centered around the assembly opening.

Gemäß einem weiteren Vorteil der Erfindung ist die Beschichtung so angeordnet, daß sie die Anordnungsöffnung umschließt und nahe an dieselbe herankommt, ohne sie zu berühren. Diese Anordnung erleichtert die Herstellung des Kartengebildes infolge Verlängerung der Lebensdauer des zum Stanzen der öffnung verwendeten Stempels. Andernfalls könnte der Stempel einer übermäßigen Abnützung durch Berührung mit den scheuernden Teilchen der Beschichtung während des Stanzvorgangs unterworfen sein.According to a further advantage of the invention, the coating is arranged so that it opens the arrangement opening and comes close to it without touching it. This arrangement facilitates the manufacture of the Map formation as a result of extending the service life of the stamp used to punch the opening. Otherwise The stamp could suffer from excessive wear and tear from contact with the abrasive particles during the coating be subjected to the punching process.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung enthält die Karte zweckmäßigerweise mehrere Befestigungsöffnungen. Diese öffnungen sind vorteilhafterweise so angeordnet, daß bei Faltung der Karte zum Schutz der magnetisqhen Beschichtung die öffnungen übereinander zu liegen kommen, so daß die Befestigung der gefalteten Karte an einem Stück Ware oder zu bearbeitenden Werkstück erleichtert wird.According to a further feature of the invention, the Card expediently several fastening openings. These openings are advantageously arranged so that that when folding the card to protect the magnetic coating the openings come to lie one above the other, so that the fastening of the folded card in one piece Goods or workpiece to be processed is facilitated.

Anhand der Figuren wird die Erfindung beispielsweise näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail, for example, with the aid of the figures. Show it

Figur IAFigure IA 909827/1333909827/1333

180786Q180786Q

Figur IA eine Draufsicht auf die Vorderseite einer mehrfachen Warenkarte gemäß der Erfindung,Figure IA is a plan view of the front of a multiple Goods card according to the invention,

Figur IB eine Draufsicht auf die Rückseite der Karte gemäß Figur IA,Figure IB shows a plan view of the back of the card according to Figure IA,

Figuren 2A und 2B schematische Darstellungen, in welchen die Art der Befestigung einer einteiligen Karte gemäß der Erfindung an einem Warenstück dargestellt ist,Figures 2A and 2B are schematic representations in which the type of attachment of a one-piece card according to the invention is shown on a piece of goods,

Figuren 3A und 3B schematische Darstellungen, in welchen andere Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Warenkarte dargestellt sind,Figures 3A and 3B are schematic representations in which others Embodiments of the product card according to the invention shown are,

Figur ¹I eine Draufsicht auf die Vorderseite einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Karte,Figure ¹ I a plan view of the front of a further embodiment of the card according to the invention,

Figur 5A eine Draufsicht auf die Vorderseite einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Karte,FIG. 5A shows a plan view of the front of a further embodiment the card according to the invention,

Figur 5B eine Draufsicht auf die Rückseite der in Figur 5A dargestellten Karte undFIG. 5B is a plan view of the rear side of the one shown in FIG. 5A Card and

Figur 6 eine schematische Darstellung, in welcher die Art der Befestigung der Karte gemäß den Figuren 5A und 5B an einem Wafrenstück dargestellt ist.FIG. 6 shows a schematic illustration in which the type of attachment of the card according to FIGS. 5A and 5B to a piece of weapon is shown.

In Figur IA ist eine aus mehreren Abschnitten bestehende Karte gemäß der Erfindung mit beispielsweise zwei Teilen 10-1 und 10-2 dargestellt, welche besondere Kontrollinformation tragen. Jeder Teil 10-1 oder 10-2 besteht aus drei Abschnitten. Die ganze Karte weist daher sechs Abschnitte auf. In allgemeiner Bezeichnung ist eine solche Karte mehrteilig und mehrfach ausgebildet.In Figure IA there is a map consisting of several sections shown according to the invention with, for example, two parts 10-1 and 10-2, which carry special control information. Everyone Part 10-1 or 10-2 consists of three sections. The whole map therefore has six sections. In general terms is such a card is made up of several parts and several times.

Die aneinandergrenzenden Teile 10-1 und 10-2 der Karte sind durch schmale Stegbereiche 11 miteinander verbunden. Daher kann ·The adjoining parts 10-1 and 10-2 of the card are connected to one another by narrow web areas 11. Therefore ·

die, 909827/1333 die, 909827/1333

die Karte 10 aus einem Vorrat von zusammenhängenden Kartenteilen gebildet werden, indem jedes zweite Paar von Stegbereichen abgetrennt wird. Bei einer Art der Abtrennung werden seitliche Kerben 12 an der vorderen und rückwärtigen Kante der Karte zurückgelassen, wie in Figur IA gezeigt. Statt dessen können die Kartenteile des Vorratmaterials durch eine eingekerbte Linie miteinander verbunden sein und wahlweise durch ein Messer abgetrennt werden. Daher ist die Anzahl von Teilen in jeder erhaltenen Karte durch Änderung der Abtrennlage bezüglich des Kartenmaterials regelbar.the card 10 can be formed from a supply of contiguous card parts by adding every other pair of land areas is separated. In one type of separation, side notches 12 are provided on the front and rear edges of the card as shown in Figure IA. Instead, the card parts of the stock material can through a notched line connected to each other and optionally severed by a knife. Hence the number of parts in each card received can be regulated by changing the separation position with regard to the card material.

Wenn die mehrteilige Karte 10 an einem Stück, beispielsweise einem Stück Ware, befestigt ist, kann ein Teil 10-1 oder 10-2 später vom anderen zum Zweck der Bestandskontrolle abgetrennt werden.If the multi-part card 10 is attached to one piece, for example a piece of goods, a part 10-1 or 10-2 later separated from the other for inventory control purposes.

Die einzelnen Abschnitte jedes Teils 10-1 oder 10-2 sind ein Kopfstück h, ein Mittelabschnitt s und ein Endabschnitt t. Diese Abschnitte sind voneinander längs eingekerbter Linien 13-a und 13-b abtrennbar. Sowohl die Kopfstücke h als auch die Mittelabschnitte s sind beispielsweise mit Zeilen von vorgeschriebener Wareninformation bedruckbar,, vrelche beispielsweise 1) die Warennummer, 2) die Bezeichnung der Kategorie oder Warenart, 3) die Bezeichnung der Lieferfirma₃ 4) die Farbe und 5) die Größe enthält. Der Endabschnitt t, welcher als weiteres Kopfstück betrachtet werden kann, ist ebenfalls bedruckbar und gibt beispielsweise den Preis an.The individual sections of each part 10-1 or 10-2 are a head piece h, a middle section s and an end section t. These sections are separable from one another along notched lines 13-a and 13-b. Both the head pieces h and the middle sections s can be printed, for example, with lines of prescribed goods information, for example 1) the goods number, 2) the description of the category or type of goods, 3) the description of the delivery company ₃ 4) the color and 5) the Size includes. The end section t, which can be viewed as a further head piece, can also be printed and indicates, for example, the price.

Jedes Kopfstück h weist eine öffnung lh auf, welche die Befestigung der Karte 10 an einem Warenstück ermöglicht. Die Befestigung wird durch Anbinden in üblicher Weise oder durch Verwendung eines Befestigungsmechanismus erzielt, wie er beispielsweise in der USA-Patentschrift 3 103 666 beschrieben ■ ist.Each head piece h has an opening lh which enables the card 10 to be attached to an item of goods. The attachment is achieved an attachment mechanism by tying in a conventional manner, or by using as ■ is described for example in US Patent 3,103,666.

DasThat

909827/1333909827/1333

Das Vorhandensein einer öffnung Ik an Jedem Kartenteil ergibt eine anpassungsfähige Befestigungsmöglichkeit. Außerdem ergibt sich dadurch ein allgemein verwendbarer Kartenteil, welcher unabhängig davon verwendet werden kann, ob das erhaltene Kartengebilde einteilig oder mehrteilig ist.The presence of an opening Ik on each card part results in an adaptable fastening option. In addition, this results in a generally usable card part, which can be used regardless of whether the card structure obtained is one-part or multi-part.

Mindestens eines der Kopfstücke h verbleibt normalerweise an dem Warensttick, an welchem die Karte ursprünglich befestigt wird, jedoch der zugehörige Mittelabschnitt ist für verschiedene Zwecke abtrennbar, beispielsweise für die maschinelle Verarbeitung von Wareninformation.At least one of the headers h normally remains on the item of goods to which the card was originally attached is, however, the associated middle section is separable for various purposes, for example for the machine processing of product information.

Um die Anbringung von durch eine Maschine lesbarer Information auf dem Kartengebilde ohne, was oft geschieht, willkürliche Verformung oder Verunstaltung durch die gestanzten Kodelochungen zu ermöglichen und das Fassungsvermögen der Karte zur Speicherung von durch eine Maschine lesbarer Information zu erhöhen, ist jeder Mittelabschnitt s zur Aufnahme von durch eine Maschine lesbarer Information geeignet, welche weder sichtbar noch optisch interpretierbar ist.To allow machine readable information to be placed on the card structure without, which often happens, arbitrarily Allow deformation or defacement through the punched code holes and the capacity of the Increase card for storing machine readable information, each center section s is for receiving of information that can be read by a machine and that is neither visible nor optically interpretable.

Zu diesem Zweck weist die Karte 10 magnetIsierbares Material auf, welches vorteilhafterweise in Form einer Beschichtung 21 ί auf der Rückseite aufgebracht wird, wie in Figur IB gezeigt. Da mindestens eines der Kopfstücke h im allgemeinen an dem Warenstück verbleibt, an welchem die Karte befestigt ist, ist die Beschichtung auf die Mittelabschnitte s beschränkt.For this purpose, the card 10 has magnetizable material on, which is advantageously applied in the form of a coating 21 ί on the back, as shown in Figure IB. Since at least one of the headers h generally remains on the item of goods to which the card is attached, the coating is limited to the central sections s.

Die Beschichtung 21 kann aus irgendeiner der üblichen Eisenoxyd-Zusaramensetzungen bestehen und eine Stärke aufweisen, welche sich für magnetische Aufzeichnung allgemein als geeignet erwiesen haben. Solche Zusammensetzungen haben oftmals eine bräunliche oder andere Färbung, was von der ArtThe coating 21 can be any of the conventional iron oxide compositions exist and have a strength which is generally suitable for magnetic recording have proven. Such compositions often have a brownish or other coloration, something of the species

desof 909827/1333909827/1333

180786Q180786Q

des verwendeten Oxyds abhängt. Dementsprechend begrenzt die Anordnung der Beschichtung auf der Rückseite auch das Ausmaß, in dem das Vorhandensein des magnetisierbaren Materials das Aussehen der bedruckten Karte beeinträchtigt.depends on the oxide used. Accordingly, the arrangement of the coating on the back also limits that The extent to which the presence of the magnetizable material affects the appearance of the printed card.

Außerdem ermöglicht die Anordnung der Beschichtung auf der Rückseite das Bedrucken der entsprechenden Vorderseiten der Mittelabschnitte s. Das Bedrucken kann ohne nachteilige Wirkung auf das Vermögen der Beschichtung, magnetische Information zu speichern, durch geeignete Abstimmung des Kartenmaterials und der nicht gezeigten Druckvorrichtung stattfinden. Beispielsweise kann die Dicke des Kartenmaterials in ein Verhältnis zu den Arbeitsparametern der Druckvorrichtung, beispielsweise dem angewendeten Druck, gesetzt werden, um eine Prägung der Rückseite der Karte zu verhindern. Jegliche Neigung zum Auftreten einer Prägung wird durch Verwendung einer Druckrolle mit harter Oberfläche, beispielsweise aus Stahl, vermindert.In addition, the arrangement of the coating on the back enables the corresponding front sides of the Middle sections see printing can be done without detrimental effect on the ability of the coating to carry magnetic information to save, by suitable coordination of the map material and the printing device, not shown occur. For example, the thickness of the card material can be related to the working parameters of the Printing device, for example the applied pressure, can be set to emboss the back of the card to prevent. Any tendency for embossing to occur is avoided by using a hard-surfaced pressure roller, for example made of steel, reduced.

Die Tatsache, daß das magnetisierbare Material der Karte gemäß Figur IB In Form einer Oberflächenbeschichtung 22 vorliegt, erleichtert auch die magnetische Aufzeichnung, da dadurch eine enge Berührung mit einer nicht gezeigten Aufzeichnungseinrichtung ermöglicht wird. Die Aufzeichriungseinrichtung wird zweckmäßigerweise bezüglich der Beschichtung 21 Jedes Mittelabschnitts durch Verwendung einer Öffnung ausgerichtet.The fact that the magnetizable material of the card according to Figure IB is in the form of a surface coating 22, also facilitates magnetic recording because it provides close contact with a recording device, not shown is made possible. The recording device is expediently related to the coating 21 Each middle section by using an opening aligned.

Die Anordnung Jeder Ausrichtöffnung 22 in bezug auf die Beschichtung 21, wie in Figur IB gezeigt, ist insbesondere für kreisförmige Aufzeichnung vorteilhaft, bei welcher eine nicht gezeigte Ausrichtspindel im Drehzentrum der Aufzeichnungseinrichtung in die Öffnung 22 eindringt.The arrangement of each alignment aperture 22 with respect to the coating 21, as shown in Figure IB, is particular advantageous for circular recording in which an alignment spindle (not shown) is in the center of rotation of the recording device penetrates into the opening 22.

Jede Öffnung 22 ist genügend groß, so daß jegliche aufEach opening 22 is large enough so that any

ihrentheir 90 9827/133390 9827/1333

ihren Umfang durch die Spindel ausgeübte Belastung keine derartige Spannungskonzentration erzeugt, daß ein Zerreißen des Kartenmaterials eintritt. Wenn sich die Aufzeichnungseinrichtung dreht, werden Kodesignale in der Beschichtung ohne mechanisches Eindringen oder Zusammendrücken der Beschichtung in einer kreisförmigen, im Radius jedes nicht gezeigten Magnetkopfes der Aufzeichnungseinrichtung zentrierten Spur gespeichert. Es sind so viele Spuren vorhanden, wie Magnetköpfe in verschiedenen Radien vom Drehzentrum angeordnet sind. stress exerted on its circumference by the spindle does not produce such a stress concentration as to cause rupture of the map material occurs. As the recorder rotates, code signals become in the coating without mechanical penetration or compression of the coating in a circular, not in radius each Magnetic head of the recording device shown centered track stored. There are so many traces how magnetic heads are arranged in different radii from the center of rotation.

Um eine unabsichtliche Drehung der Karte 10 während der g In order to prevent inadvertent rotation of the card 10 during the g

kreisförmigen Aufzeichnung zu verhindern, kann die öffnung I¹J des Kopfstücks h in Verbindung mit einem nicht gezeigten Anordnungszapfen verwendet werden, um die Karte 10 in ihrer Lage zu halten.To prevent circular recording, the opening I ¹ J of the head piece h can be used in conjunction with an arrangement pin, not shown, in order to hold the card 10 in its position.

Statt dessen kann die von einer Maschine lesbare Information durch eine nichtkreisförmige Aufzeichnungseinrichtung angebracht werden, wobei eine oder beide öffnungen lh und 22 von Kopfstück und Mittelabschnitt zur. Ausrichtung der Karte bezüglich der Aufzeichnungseinrichtung verwendet werden.Instead, the readable by a machine information can be through a non-circular recording means mounted, wherein one or both openings lh and 22 of the head piece and central portion for. Alignment of the card with respect to the recording device can be used.

Die in Figur IA dargestellte Warenkarte ist nicht nur für kreisförmige Aufzeichnung besonders geeignet, sondern be- fThe goods card shown in Figure IA is not only for circular recording particularly suitable, but rather f

sitzt beispielsweise auch ein Druckformat, welches eine Unterscheidung zwischen zusammenhängenden Gruppen von Zeichen gleicher Größe ermöglicht oder die Unterscheidbarkeit zwischen zusammenhängenden Gruppen von Zeichen ungleicher Größe verbessert. Dieses Format benützt eine Versetzung, durch welche zusammenhängende Gruppen von Zeichen bezüglich den anderen Gruppen entweder angehoben oder abgesenkt werden. Daher ist in der ersten und zweiten Druckzeile des Kopfstücks h dieFor example, there is also a print format that makes a distinction between contiguous groups of characters of the same size or allows distinguishing between Improved contiguous groups of unequal size characters. This format uses an offset through which related groups of characters are either raised or lowered with respect to the other groups. thats why in the first and second print line of the header h die

MittelgruppeMiddle group 909827/1333909827/1333

180786Q180786Q

Mittelgruppe von vier Zeichen unter die anderen Gruppen gesetzt. Infolgedessen sind die Zeichengruppen visuell erkennbar, ohne daß Abstände, besondere Trennungszeichen oder Unterschiede in der Zeichengröße vorgesehen werden müssen.Middle group of four characters placed below the other groups. As a result, the groups of characters are visually recognizable, without the need for spaces, special separators or differences in the size of the characters.

Eine geeignete Kennzeichnungsmaschine zum Anbringen vorgeschriebener Wareninformation auf einem Kartengebilde der in den Figuren IA-und IB dargestellten Art ist in der gleichzeitig eingereichten Patentanmeldung "Anlage zum Kennzeichnen eines Aufzeichnungsträgers" der Anmelderin beschrieben. In einer solchen Maschine werden die Karten über eine Unterlage zu Druck- und Aufzeichnungsstationen zugeführt. Die Zuführung erfolgt durch nicht gezeigte, hin- und hergehende Klauen, welche an den Zuführkerben 15 der Kopfstücke h und der Endabschnitte t angreifen. Außerdem enthalten die Mittelabschnitte Randkerben 16 zur Aufnahme eines nicht gezeigten, mittig angeordneten Zuführfingers.A suitable marking machine for attaching prescribed Goods information on a card structure of the type shown in Figures IA and IB is in the simultaneous filed patent application "System for marking a recording medium" of the applicant described. In In such a machine, the cards are fed to printing and recording stations via a support. The feed takes place by not shown, reciprocating claws which are attached to the feed notches 15 of the head pieces h and the end sections t attack. In addition, the middle sections contain edge notches 16 for receiving a not shown, centrally arranged feed finger.

Wenn die verschiedenen Abschnitte der Karte 10 während der Handelsvorgänge abgetrennt werden, so besteht die Möglichkeit, daß die Abtrennung nicht an den gewünschten Stellen auftritt, nämlich an den Stegen 11 oder längs der eingekerbten Linien 13-a und 13-b. Dies gilt insbesondere von den eingekerbten Linien 13-a und 13-b und ist besonders nachteilig, wenn es dort eintritt, da das Ergebnis eine Schichtablösung, ein Zerreißen oder ein Abschälen sein könnte, welches die Beschichtung 21 auf der Rückseite, der Karte beschädigen könnte.If the various sections of the card 10 are severed during trading operations, there is the possibility of that the separation does not occur at the desired locations, namely at the webs 11 or along the notched Lines 13-a and 13-b. This is particularly true of the indented lines 13-a and 13-b and is particular disadvantageous if it occurs there as the result could be delamination, tearing or peeling, which could damage the coating 21 on the back of the card.

Damit die Abtrennstelle längs der eingekerbten Linien 13-a und 13-b gut in Erscheinung tritt, ist eine seitliche Kerbe am Beginn und am Ende jeder eingekerbten Linie 13-a oder 13-b vorgesehen. Die Kerben besitzen eine dreieckige Form, wobei deren Basen mit den eingekerbten Linien 13-a und 13-b inIn order for the separation point to appear well along the notched lines 13-a and 13-b, there is a notch on the side provided at the beginning and at the end of each notched line 13-a or 13-b. The notches are triangular in shape, with their bases with notched lines 13-a and 13-b in

einerone 909827/1333909827/1333

einer Geraden liegen, so daß eine Starthilfe für jede gewünschte Abtrennung oder Loslösung gebildet wird.lie in a straight line, so that a starting aid for any desired separation or detachment is formed.

Die in Figur IA dargestellte Karte 10 kann an einem Warenstück befestigt werden, indem eine der Kopfstücköffnungen lh allein verwendet wird. Eine andere Befestigungsart, welche auch eine Mitfcelabschnitt-Öffnung 22 verwendet, ist für eine einteilige Karte 30 in Figur 2A gezeigt. Die Karte 30 entspricht entweder dem Teil 10-1 oder 10-2 der in Figur IA gezeigten Karte und kann aus dem gleichen Ausgangsmaterial hergestellt werden. , The card 10 illustrated in Figure IA can be attached to a piece of fabric, is by lh one of the head openings used alone. Another type of attachment, which also uses a central portion opening 22, is shown for a one-piece card 30 in Figure 2A. The card 30 corresponds to either part 10-1 or 10-2 of the card shown in FIG. 1A and can be manufactured from the same starting material. ,

Zur Ermögllchung dieser Befestigungsart ist die Kopfstücköffnung 14 bezüglich der Mittelabschnitt-Öffnung 22 so an- ™ geordnet, daß die zwei öffnungen sich überdecken, jedoch nicht notwendigerweise konzentrisch liegen, wenn das Kopfstück h gegen die Beschichtung 21 des Mittelabschnitts s gefaltet wird, wie in Figur 2B gezeigt. Dementsprechend kann eine Befestigungseinrichtung 31 durch die öffnungen I¹I und eingeführt werden, wobei das Warenstück, wie ein Teil eines Kleidungsstücks 32 gemäß Figur 2A, zwischen den beiden Abschnitten der Karte 30 eingeschlossen ist.To enable this type of fastening, the headpiece opening 14 is so arranged with respect to the central section opening 22 that the two openings overlap but are not necessarily concentric when the headpiece h is folded against the coating 21 of the central section s, as in FIG 2B shown. Accordingly, a fastening device 31 can be inserted through the openings I ¹ I and, the item of goods, such as part of an item of clothing 32 according to FIG. 2A, being enclosed between the two sections of the card 30.

Die Befestigungseinrichtung 31 wird zweckmäßigerweise durch das Kleidungsstück 32 mittels des in der obengenannten USA-Patentschrift 3 103 666 beschriebenen Befestigungsgeräts ein- | geführt.The fastening device 31 is expediently through on the garment 32 using the fastening device described in the aforementioned U.S. Patent 3,103,666 guided.

I Die In den Figuren 2A und 2B dargestellte Befestigungsart | ergibt einen zusätzlichen Schutz für die magnetische Beschichtung 21, auf welche die von einer Maschine lesbare Wareninformation aufgebracht ist. Weiter wird dadurch die Anwendung des Befestigungsgeräts gemäß der genannten USA-Patentschrift 3 103 666 bei verschiedenen Gegenständen,I The type of fastening shown in FIGS. 2A and 2B provides additional protection for the magnetic coating 21 on which the machine-readable Product information is applied. This also makes the use of the fastening device according to the aforementioned US patent specification possible 3 103 666 for various items,

wie 909827/1333 like 909827/1333

wie Taschenbuchrücken, erleichtert, bei welchen die Kartenbefestigung sonst schwierig wäre.like the spine of a paperback, relieved in which the card attachment otherwise would be difficult.

Bei einem Verfahren zur Herstellung der in Figur IB dargestellten Karte wird die magnetische Beschichtung 21 auf das Kopfstück h aufgebracht, wonach die Ausrichtöffnung 22 durch das Material gestanzt wird. Da die Beschichtung 21 magnetische Oxydteilchen enthält, erzeugt sie eine scheuernde Wirkung auf den nicht gezeigten Stempel. Daher ist es vorteilhaft, die Beschichtung auf den Mittelabschnitt s aufzubringen, so daß der zu stanzende Bereich nicht beschichtet ist. Die erhaltene Anordnung 1st für eine einteilige Karte in Figur 3A dargestellt, wobei die Beschichtung 4l die Stelle der Ausrichtöffnung 22 umschließt, ohne deren Umfang zu berühren. Wenn der Stempel am Mittelabschnitt s zur Bildung der öffnung 22 angewendet wird, trifft er auf keinerlei Eisenoxydteilchen der Beschichtung 4l und daher üben diese keinen Abrieb aus.In a method for producing the one shown in Figure IB Card, the magnetic coating 21 is applied to the head piece h, after which the alignment opening 22 is punched through the material. Since the coating 21 contains magnetic oxide particles, it creates an abrasive one Effect on the stamp, not shown. Therefore it is advantageous to apply the coating to the central section s, so that the area to be punched is not coated. The arrangement obtained is for a one-piece card shown in Figure 3A, the coating 4l enclosing the location of the alignment opening 22 without touching its periphery. When the stamp is used on the central section s to form the opening 22, it does not encounter any iron oxide particles of the coating 4l and therefore they do not exert any abrasion.

Wie oben erwähnt, ist ein Kartengebilde, wie es in Figur 3A dargestellt ist, insbesondere für eine kreisförmige Aufzeichnung geeignet, bei welcher die von einer Maschine lesbare Information in der Beschichtung auf kreisförmigen Spuren erscheint. Eine wirtschaftliche Ausnützung des Beschlchtungsmaterials ergibt sich durch Anpassung der in Figur JA dargestellten Karte» ¹IO an die Form der in Figur 3B dargestellten Karte 40«.As mentioned above, a card structure as shown in Figure 3A is particularly suitable for circular recording in which the machine-readable information in the coating appears on circular tracks. An economic exploitation of Beschlchtungsmaterials obtained by adjusting the map shown in FIG YES ^»1 IO to the shape of the card 40 'shown in Figure 3B.

In Figur 3B erscheint die Beschichtung in Form von konzentrischen Ringen 42 und 43 aus magnetisierbarem Material, wobei ein Ring für Jede Spur vorhanden ist. Wenn nur eine einzige Spur erforderlich ist, wird nur ein Ring 42 oder 43 benötigt.In Figure 3B the coating appears in the form of concentric Rings 42 and 43 made of magnetizable material, wherein there is a ring for each track. If only a single track is required, only one ring 42 or 43 is required.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist in Figur 4 dar*Another embodiment of the invention is shown in Figure 4 *

gestellt. 909827/1333 posed . 909827/1333

gestellt, in welcher eine einteilige Karte 50 mit drei Abschnitten gezeigt ist, die aus einem Kopfstück h, einem ersten Kontrollabschnitt s-1 bzw. einem zweiten Kontrollabschnitt s-2 bestehen. Das Kopfstück h ist mit vorgeschriebener Kontrollinformation in beispielsweise zwei Zeilen von Zeichen bedruckt, welche in Blockform dargestellt sind, wobei die zweite Zeile eine versetzte Gruppe von Zeichen enthält. Die Kontrollabschnitte s-1 und s-2 tragen auf der Rückseite magnetische Beschichtungen 21-1 und 21-2 und weisen zugehörige Ausrichtöffnungen 22-1 und 22-2 auf. Die Vorderseiten der Kontrollabschnitte s-1 und s-2 sind beispielsweise mit Überschriften der von einer Maschine lesbaren, von den Beschichtungen 21-1 und 21-2 ä in which a one-piece card 50 is shown with three sections consisting of a head piece h, a first control section s-1 and a second control section s-2, respectively. The header h is printed with prescribed control information in, for example, two lines of characters, which are shown in block form, the second line containing an offset group of characters. The control sections s-1 and s-2 have magnetic coatings 21-1 and 21-2 on the rear side and have associated alignment openings 22-1 and 22-2. The front sides of the stubs s-1 and s-2 are for example the readable with headings of a machine of the coatings 21-1 and 21-2, etc.

aufgenommenen Information bedruckt. Die Abschnitte h, s-1 und s-2 sind voneinander abtrennbar, wobei an den Kerben der eingekerbten Linien 13-a und 13-b begonnen wird.recorded information is printed. Sections h, s-1 and s-2 are separable from one another, starting at the notches of notched lines 13-a and 13-b.

Bei Verwendung wird die Karte 50 gemäß Figur 4 an einem Gegenstand oder Stück befestigt, indem eine öffnung 14 des Kopfstücks h verwendet wird, und die Abschnitte s-1 und s-2 werden in aufeinanderfolgenden Kontrollstationen abgetrennt. Dementsprechend ist-von einer Maschine ablesbare Information über den Gegenstand oder das Stück in den Kontrollstationen verfügbar, während das Kopfstück h zur Kennzeichnung an dem Gegenstand befestigt bleibt.When used, the card 50 is shown in FIG Object or piece attached by using an opening 14 of the head piece h, and the sections s-1 and s-2 are separated in successive control stations. Accordingly, it can be read from a machine Information about the item or piece available in the control stations while the head piece h remains attached to the object for identification.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist mittels einer Karte 60 dargestellt, welche in Yorder- bzw. Rückansicht in den Figuren 5A bzw. 5B gezeigt ist. Die Karte wird von zwei Kontrollabschnitten s-1 und s-2 gebildet, welche mit einem Kopfstück h durch einen Zwischenabschnitt i verbunden sind. Die verschiedenen Abschnitte sind längs eingekerbter Linien 13-a, 13-b und 13-c abtrennbar, wobei die eingekerbte Linie 13-c zwischen den Kontrollabschnitten s-1 undAnother embodiment of the invention is by means of a card 60 shown, which in front or rear view is shown in Figures 5A and 5B, respectively. The card is formed by two control sections s-1 and s-2, which are connected to a head piece h by an intermediate section i. The various sections are notched lengthways Lines 13-a, 13-b and 13-c severable, the notched Line 13-c between control sections s-1 and

B-2B-2

909827/1333909827/1333

s-2 sich zu seitlichen Kerben 6l erstreckt, welche jeweils die Form eines Keils besitzen. Kopfstück h und Kontrollabschnitte s-1 und s-2 sind bedruckt. Außerdem, wie in Figur 5B gezeigt, tragen die Kontrollabschnitte s-1 und s-2 magnetische Beschichtungen 21-1 und 21-2 und weisen Ausrichtöffnungen 22-1 und 22-2 für den Aufzeichnungskopf auf.s-2 extends to lateral notches 6l, each of which has the shape of a wedge. Head piece h and control sections s-1 and s-2 are printed. In addition, as shown in Figure 5B, the control sections carry s-1 and s-2 magnetic coatings 21-1 and 21-2 and have alignment openings 22-1 and 22-2 for the recording head on.

Auf der Rückseite der Karte -60-weist der Zwischenabschnitt (wie in Figur 5B gezeigt), eine Faltlinie 62 auf, zu deren beiden Seiten zwei Befestigungsöffnungen 14-1 und 14-2 angeordnet sind.On the back of the card -60- the intermediate section (as shown in Figure 5B), a fold line 62, to their two fastening openings 14-1 and 14-2 are arranged on both sides.

Dementsprechend ist die in den Figuren 5A und 5B dargestellte Anordnung zur Verwendung als "Broschüren"-Karte in der in Figur 6 angedeuteten Weise geeignet. Bei dieser Verwendung wird die Karte längs der Linie 62 gefaltet, so daß die Beschichtungen 21-1 und 21-2 der Rückseite des Kopfstücks h gegenüberliegen, und die Karte ist an einem . Gegenstand durch eine Befestigungseinrichtung 63 befestigt, welche durch die Befestigungsöffnungen 14-1 und 14-2 geführt ist. Die Befestigungsöffnungen 14-1 und 14-2 sind zweckmäßigerweise im Mittelabschnitt i angeordnet, so daß sie sich überdecken, wenn die Karte 60 gefaltet wird. Diese Faltung dient zum Schutz der magnetisch aufgezeichneten KontroILinformatlon vor und nach der Befestigung der Karte an einem Warenstück.Accordingly, that shown in FIGS. 5A and 5B Arrangement suitable for use as a "brochure" card in the manner indicated in FIG. At this Use the card is folded along the line 62 so that the coatings 21-1 and 21-2 of the back of the Head piece h opposite, and the card is on one. Object fastened by a fastening device 63, which is passed through the fastening openings 14-1 and 14-2. The mounting holes 14-1 and 14-2 are expediently arranged in the middle section i so that they overlap when the card 60 is folded. These Folding is used to protect the magnetically recorded control information before and after the card is attached on a piece of goods.

Patent claims

909827/1333909827/1333

Claims

1. Control card, marked by a structure for Carrying of visible information and of magnetizable information Material in or on this structure for recording machine-readable information in the same, whereby the structure is suitable, 1) the Alignment of a recording device with respect to the magnetizable material or 2) the separation of the structure in at least two sections.

2. Control card according to claim 1, characterized in that that the structure has at least a first section for Carrying visible information and at least a second section with the magnetizable material and that the structure is suitable to facilitate the separation of the first section from the second section.

3. Control card according to claim 2, characterized in that the separation of the sections by a notched

Line between the same facilitates 1st. J

¹ I. Control card according to claim 3, characterized in that the notched line extends to a tear notch on the edge of the card between the sections, thereby facilitating the separation of the sections and increasing the likelihood of delamination, peeling or tearing between them Reduce.

5. Control card according to claim 1, characterized in that the magnetizable material has a coating

909827/1333 dem909827/1333 dem

the structure and that the structure forms an opening to facilitate the alignment of a recording device with regard to the coating.

6. Control card according to claim 5> characterized in that that the coating surrounds the opening without the same to touch.

7. Control card according to claim 6, characterized in that that the coating is arranged in the form of rings made of magnetic material, which are centered on the opening are.

8. Control card according to claim 5, characterized in that that the structure has a first section for carrying visible information and a second, the coating bearing portion and that the first portion is sized so that it is folded over the second portion can be used to protect the coating.

9. Control card according to claim 8, characterized in that the opening to facilitate the alignment of a Recording head is arranged with respect to the coating in the second section and that the first section over the second section is foldable to protect the coating and includes an attachment opening which can be brought into register with that of the second section when the card is folded.

10. Control card according to claim 1, characterized in that the structure is suitable, the separation of the same in to facilitate at least two sections by an intermediate middle section which can be separated with it connected is.

909827/1333909827/1333

11. Control card according to claim 10, characterized in that that the central portion contains a fold line and attachment openings which come to register when the Card is folded along the line.

12. Control card according to claim 1, characterized in that at least one of the sections has a line of printed, bears contiguous characters, one group of which is offset from adjacent groups, to achieve a clear demarcation between groups.

13. Control card according to claim 1, characterized by

a plurality of separable parts, each part having%: 1) at least one head part for supporting only visible information in the form of the same an imprint on the front and 2) at least one control section .. which is detachably connected with the head part and the magnetic has a coating of Carries material on its back for the inclusion of invisible and machine-readable information.

14. Control card according to claim 13 _3, characterized in that 1) each control section of said parts contains an opening for aligning a recording head with respect to the coating of the same and 2) this λ control section is detachably connected along a notched line to an adjoining head part.

909827/1333909827/1333

Le e rs e i teBlank page