Claims (1)
Patentanspruch: Düsenanordnung zur Zufuhr eines gasförmigen Mediums
an die Schnittfugenunterkante, um beim Brennschneiden von Blechen oder Brammen den
Niederschlag von Brennschlacken entlang der Schnittfugenunterkante zu verhindern,
d a d u r c h gekennzeichnet, daß unmittelbar neben dem Austrittsstrahl des Schneidbrenners
an der Schnittfugenunterkante in jede Richtung und in ihrem Abstand zueinander einstellbare
zusätzliche Düsen angeordnet sind, die mit Brennergeschwindigkeit gegen die Brennrichtung
gerichtet synchron mit dem Schneidbrenner verfahren. Claim: Nozzle arrangement for supplying a gaseous medium
to the lower edge of the kerf to prevent the
To prevent the build-up of burning slag along the lower edge of the kerf,
d a d u r c h marked that immediately next to the exit jet of the cutting torch
adjustable at the lower edge of the kerf in every direction and in their distance from one another
additional nozzles are arranged, the burner speed against the burning direction
traverse directed synchronously with the cutting torch.
Die Erfindung betrifft eine Düsenanordnung beim Brennschneiden von
Blechen oder Brammen unmittelbar neben dem Brennstrahlaustritt an der Schnittfugenunterkante. The invention relates to a nozzle arrangement for flame cutting
Sheets or slabs directly next to the jet outlet on the lower edge of the kerf.
Beim Brennen von insbesondere dicken Blechen oder Stahlbrammen bildet
sich an der Unterseite der Bleche an den Kanten der Brennfuge eine Schlackenraupe,
die auch als Brennbart bezeichnet wird. Die Brennbärte sind bei der Weiterverarbeitung
störend und können oft nur schwer beseitigt werden, Der Brennbart schlägt sich an
der Schnittfugenunterkante in einem Bereich neben dem austretenden Brennstrahl nieder,
wo auf Grund der Brennstrahlabströmgeschwindigkeit ein Unterdruck entsteht. Erfindungsgemäß
werden daher unmittelbar neben dem Brennstrahlaustritt an der Schnittfugenunterkante
synchron mit der Brennschneiddüse verfahrende zusätzliche Düsen, z. B. Heizdüsen,
zur Zufuhr eines gasförmigen im Druck einstellbaren Mediums wie Luft, Sauerstoff
oder Brennschneidgas, vorgesehen. Durch entsprechende Einstellung des Anströmwinkels
der Düsen auf die Unterseite des zu trennenden Materials bzw. des Abströmwinkels
entgegen der Schneidrichtung kann die Unterdruckzone neben den Brennstrahlaustrittsbereich
vermieden und ein Abströmen der Brennschlacke entgegen der Schneidrichtung sichergestellt
werden, so daß die Entstehung eines Brennbarts an der Schnittfugenunterkante ganz
vermieden wird. Forms when burning particularly thick sheet metal or steel slabs
A slag bead is located on the underside of the metal sheets at the edges of the furnace joint,
which is also known as a burning beard. The brandy beards are in the process of further processing
annoying and can often only be removed with difficulty, the stinging beard strikes
the lower edge of the kerf in an area next to the exiting focal ray,
where a negative pressure arises due to the focal jet outflow velocity. According to the invention
are therefore immediately next to the jet outlet on the lower edge of the kerf
Additional nozzles moving synchronously with the cutting nozzle, e.g. B. heating nozzles,
for supplying a gaseous medium with adjustable pressure such as air or oxygen
or gas cutting gas. By setting the angle of attack accordingly
of the nozzles on the underside of the material to be cut or the outflow angle
contrary to the cutting direction, the negative pressure zone can be next to the jet outlet area
avoided and an outflow of the burning slag against the cutting direction is ensured
so that the formation of a beard on the lower edge of the kerf entirely
is avoided.
Ein Anwendungsbeispiel gemäß der Erfindung ist im Schema in der Folge
beschrieben und in Fig. 1 bis F i g. 3 dargestellt. Dabei zeigt F i g. 1 einen Schnitt
durch eine Bramme während des Brennschneidens ohne zusätzliche Düsen. F i g. 3 zeigt
eine Ansicht des Vorgangs von unten mit zusätzlichen Düsen. An application example according to the invention is shown in the scheme below
and in Fig. 1 to F i g. 3 shown. F i g. 1 a section
by a slab during flame cutting without additional nozzles. F i g. 3 shows
a view of the process from below with additional nozzles.
Eine Bramme 1 wird durch einen Schneidbrenner getrennt. Dabei entsteht
die Trennfuge 4, und an den Unterkanten der Trennfuge 4 bilden sich die sogenannten
Brennbärte (Schlacken) 5. A slab 1 is cut by a cutting torch. This creates
the parting line 4, and at the lower edges of the parting line 4, the so-called
Beards (slags) 5.
Durch Anordnung von zusätzlichen Düsen 6 und 6a, die unter einem
Winkel oc auf die Brammenunterkante und unter einem Winkel ß gegen die Brennrichtung
einstellbar angeordnet sind, folgt die entstehende Breunschlacke dem Weg Sund fällt
nach unten, weil sie durch die Brennerflamme 3 nach dort geblasen wird. By arranging additional nozzles 6 and 6a, which under one
Angle oc on the lower edge of the slab and at an angle ß against the firing direction
are arranged adjustable, the resulting Breunschlacke follows the way Sund falls
down, because it is blown there by the burner flame 3.
Wird über die zusätzlichen Düsen Schneidgas mit neutraler Flamme zugeführt,
so bewirkt die zusätzliche Wärmezufuhr ein langsameres Erkalten der Schlacke und
damit einen leichteren Schlackenabfluß.If cutting gas with a neutral flame is supplied via the additional nozzles,
the additional heat supply causes the slag to cool down more slowly and
thus easier slag drainage.