DE2830144C2 - Process for the production of sebacic acid from adipic acid - Google Patents

Process for the production of sebacic acid from adipic acid

Info

Publication number
DE2830144C2
DE2830144C2 DE2830144A DE2830144A DE2830144C2 DE 2830144 C2 DE2830144 C2 DE 2830144C2 DE 2830144 A DE2830144 A DE 2830144A DE 2830144 A DE2830144 A DE 2830144A DE 2830144 C2 DE2830144 C2 DE 2830144C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
methanol
solution
monomethyl adipate
water
column
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2830144A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2830144A1 (en
Inventor
Toshiro Nobeoka Isoya
Yuuji Matsuoka
Kazunori Yamataka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Kasei Corp
Original Assignee
Asahi Kasei Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP8600777A external-priority patent/JPS5422316A/en
Priority claimed from JP8600877A external-priority patent/JPS5422317A/en
Priority claimed from JP52100131A external-priority patent/JPS5822091B2/en
Priority claimed from JP52144672A external-priority patent/JPS5836678B2/en
Priority claimed from JP53061122A external-priority patent/JPS5836679B2/en
Application filed by Asahi Kasei Kogyo KK filed Critical Asahi Kasei Kogyo KK
Publication of DE2830144A1 publication Critical patent/DE2830144A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2830144C2 publication Critical patent/DE2830144C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C51/00Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
    • C07C51/09Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides from carboxylic acid esters or lactones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B3/00Electrolytic production of organic compounds
    • C25B3/20Processes
    • C25B3/29Coupling reactions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/582Recycling of unreacted starting or intermediate materials

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Sebacinsäure aus Adipinsäure durch elektrolytische Kondensation von Monomethyladipat.The invention relates to a process for the production of sebacic acid from adipic acid by electrolytic Condensation of monomethyl adipate.

Elektrochemische Kondensationsretktionen von Carbonsäuren werden allgemein als Kolbe-Reaktion bezeichnet und beispielsweise von H. Kolbe in Ann. 69Electrochemical condensation retardations of carboxylic acids are commonly called the Kolbe reaction and for example by H. Kolbe in Ann. 69

2CHjOOC(CH2)4COCr2CHjOOC (CH 2 ) 4 COCr

— 2e- 2nd

Bei den üblichen Verfahren können die einzelnen Stufen beispielsweise wie folgt durchgeführt werden: Monomethyladipat wird durch Halbveresterung von Adipinsäure mit Methanol in Abwesenheit eines Katalysators oder in Gegenwart eines Säurekatalysators hergestellt (japanische Offenlegungsschrift 00 024/74). Die elektrolytische Kondensation von Monomethyladipat erfolgt durch Auflösen von Monomethyladipat in einer Methanollösung und Elektrolyse der teilweise mit einem Alkali, z. B. Kaliumhydroxyd,In the usual procedures, the individual stages can be carried out as follows, for example: Monomethyl adipate is produced by the half-esterification of adipic acid with methanol in the absence of a Catalyst or prepared in the presence of an acid catalyst (Japanese Patent Laid-Open 00 024/74). The electrolytic condensation of monomethyl adipate takes place by dissolving monomethyl adipate in a methanol solution and electrolysis of the partially with an alkali, e.g. B. Potassium Hydroxide,

(1849) 257 und A.C. Brown in Ann. 261 (1891) 107 beschrieben. Ein Beispiel der Kolbe-Reaktion ist die Herstellung von Dimethylsebacat aus Monomethyladipat Hierbei kann die Reaktion an der Anode durch die folgende Gleichung dargestellt werden:(1849) 257 and A.C. Brown in Ann. 261 (1891) 107 described. An example of the Kolbe reaction is the production of dimethyl sebacate from monomethyl adipate The reaction at the anode can be represented by the following equation:

Zur großtechnischen Herstellung von Sebacinsäure aus Adipinsäure müssen die folgenden drei Stufen durchgeführt werden:For the large-scale production of sebacic acid from adipic acid, the following three steps must be carried out be performed:

1) in der ersten Stufe wird Monomethyladipat gebildet.1) In the first stage, monomethyl adipate is formed.

2) In der zweiten Stufe wird Dimethylsebacat aus Monomethyladipat durch elektrolytische Kondensation und Abtrennung und Reinigung von Dimethylsebacat aus der Elektrolytlösung, die Dimethylsebacat enthält, gebildet2) In the second stage, dimethyl sebacate is made from monomethyl adipate by electrolytic condensation and separating and purifying dimethyl sebacate from the electrolytic solution containing dimethyl sebacate

3) In der dritten Stufe wird Sebacinsäure gebildet.3) In the third stage, sebacic acid is formed.

CH3OOC(CH2)SCOOCh3 + 2CO2 CH 3 OOC (CH 2 ) SCOOCh 3 + 2CO 2

45 neutralisierten Lösung unter Bildung einer Elektrolytlösung, ζ. B. einer Methanollösung, die Monomethyladipat und sein Alkalisalz, Dimethylsebacat und Spurenmengen von Nebenprodukten wie Dimethyladipat, Methyln-valerat, Methyl-a>-hydroxyvalerat, Methylallylacetat enthält, und anschließende Abtrennung des als Elektrolyseprodukt in der Elektrolytlösung aus dem eingesetzten Monomethyladipat und seinem Alkalisalz gebildeten Dimethylsebacat durch Extraktion (US-PS 38 96 011). Sebacinsäure wird durch Hydrolyse des in dieser Weise abgetrennten und gereinigten Dimethyisebacats in Gegenwart eines Säurekatalysators erhalten (US-PS 38 96 011). 45 neutralized solution to form an electrolyte solution, ζ. B. a methanol solution containing monomethyl adipate and its alkali salt, dimethyl sebacate and trace amounts of by-products such as dimethyl adipate, methyl n-valerate, methyl α> -hydroxyvalerate, methyl allyl acetate, and subsequent separation of the electrolysis product in the electrolyte solution from the monomethyl adipate used and its alkali salt Dimethyl sebacate by extraction (US Pat. No. 3,896,011). Sebacic acid is obtained by hydrolysis of the dimethyl sebacate separated and purified in this way in the presence of an acid catalyst (US Pat. No. 3,896,011).

Bei der großtechnischen Herstellung von Sebacinsäure nach dem üblichen Verfahren liegt der größte Mangel in der zweiten Stufe vor, in der das Dimethylsebacat aus der das Dimethylsebacat enthaltenden Elektrolytlösung abgetrennt wird. Die Abtrennung des Dimethyisebacats aus der das Dimethylsebacat enthakenden Elektrolytlösung kann nach Verfahren wie Destillation, Kristallisation, Extraktion' erfolgen. Die destillative Abtrennung hat jedoch den Nachteil, daß Dimethylsebacat und Monomethyladipat als azeotropes Gemisch anfallen, soThe major deficiency lies in the large-scale production of sebacic acid by the usual process in the second stage, in which the dimethyl sebacate from the electrolyte solution containing the dimethyl sebacate is separated. The separation of the dimethyl sebacate from the electrolyte solution containing the dimethyl sebacate can be done by methods such as distillation, crystallization, extraction '. The separation by distillation however, has the disadvantage that dimethyl sebacate and monomethyl adipate are obtained as an azeotropic mixture, see above

daß es nicht zweckmäßig ist, die Abtrennung durch Destillation vorzunehmen. Beim Kristallisationsverfahren muß bei tiefer Temperatur gearbeitet werden, so daß sich der Nachteil ergibt, daß eine Verunreinigung mit Monomethyladipat und seinem Alkalisalz während der Kristallisation des Dimeihylsebacats unvermeidbar ist Daher wird ein extratives Trennverfahren angewandt, bei dem Wasser, Hexan oder Heptan der Elektrolytlösung zugesetzt wird. Bei Verwendung von Wasser als Extraktionsmittel hat dieses Ver'ahren jedoch «sen Nachteil, daß eine große Wassermenge verwendet werden muß und die Trennung der ölschicht und der Wasserschicht nach der Extraktion durch einen sehr geringen Unterschied im spezifischen Gewicht der beiden Schichten sehr schwierig ist. Die Verwendung eines organischen Lösungsmittels, z.B. n-Heptan, als Extraktionsmittel hat den Nachteil, daß zwangsläufig mehr als eine unbeachtliche Menge Monomethyladipat in die n-Heptanschicht übergeht Nach dem neuesten Verfahren, das in der US-PS 38 96 011 beschrieben wird, wird die Abtrennung von hochreinem Dimethylsebacat erfolgreich unter Verwendung einer verhältnismäßig geringen Menge eines Extraktionsmittels, nämlich unter Zusatz eines organischen Lösungsmittels, das das Dimethylsebacat löst, aber Wasser nicht löst, zusammen mit Wasser zur Elektrolytlösung und Trennung nach einer bestimmten Kontaktzeit durchgeführt. Aber selbst bei dem vorstehend genannten neuesten Verfahren sind die Probleme der üblichen Verfahren nicht grundsätzlich gelöst. Die erneute Einführung von Wasser und jo einem organischen Lösungsmittel in das System ist unvermeidlich, und mehr als eine mäßige Menge eines Extraktionsiösungsmittels ist erforderlich, um hochreines Dimethylsebacat abzutrennen. Dies sind die Nachteile des letztgenannten Verfahrens. r>that it is not expedient to carry out the separation by distillation. In the crystallization process must be operated at a low temperature, so that there is a disadvantage that contamination unavoidable with monomethyl adipate and its alkali salt during the crystallization of dimethyl sebacate Therefore, an extrative separation process is used in which water, hexane or heptane is used Electrolyte solution is added. When using water as the extractant, this method has However, there is the disadvantage that a large amount of water must be used and the separation of the oil layer and the water layer after extraction due to a very small difference in the specific gravity of the two layers is very difficult. The use of an organic solvent such as n-heptane as the Extractant has the disadvantage that inevitably more than an insignificant amount of monomethyl adipate passes into the n-heptane layer According to the latest process, which is described in US-PS 38 96 011, the separation of high purity dimethyl sebacate is successful using a relatively small amount of an extractant, namely with the addition of an organic solvent that the Dimethyl sebacate dissolves, but does not dissolve water, along with water for electrolyte solution and separation after carried out a certain contact time. But even with the latest method mentioned above, there are the problems of the usual procedures not fundamentally solved. The reintroduction of water and jo an organic solvent in the system is inevitable, and more than a moderate amount of one Extraction solvent is required to separate high purity dimethyl sebacate. These are the Disadvantages of the latter method. r>

In dem Bemühen, die Nachteile der üblichen Verfahren auszuschalten, wurde nun gefunden, daß Monomethyladipat in der Elektrolytlösung durch Adsorption an einem Anionenaustauscher abgetrennt, ein Alkalisalz des Monomethyladipats durch Extraktion ■"> mit einer äußerst geringen Menge Wasser oder durch Adsorption an einem Kationenaustauscher als Alkalimetallionen abgetrennt und ferner das am Anionenaustauscher adsorbierte Monomethyladipat leicht mit Methanol oder Wasser, das im System vorhanden ist, ·*■"> regeneriert werden kann und die am Kationenaustauscher adsorbierten Alkalimetallionen leicht durch Monomethyladipat und/oder eine im System vorhandene, Monomethyladipat enthaltende Mothanollösung regeneriert werden können. Demzufolge ist es möglich geworden, das Dimethylsebacat vom Monomethyladipat und seinem Alkalisalz leicht abzutrennen und hochreines Dimethylsebacat zu gewinnen, ohne daß ein organisches Lösungsmittel und Wasser erneut in das System eingeführt werden oder wobei in gewissen >5 Fällen nur eine äußerst geringe Wassermenge in das System eingeführt wird.In an effort to eliminate the disadvantages of the conventional methods, it has now been found that Monomethyl adipate separated in the electrolyte solution by adsorption on an anion exchanger, an alkali salt of monomethyl adipate by extraction with an extremely small amount of water or by adsorption on a cation exchanger as alkali metal ions separated and also easily adsorbed on the anion exchanger monomethyl adipate Methanol or water present in the system · * ■ "> can be regenerated and the alkali metal ions adsorbed on the cation exchanger easily through Monomethyl adipate and / or a methanol solution containing monomethyl adipate present in the system can be regenerated. As a result, it has become possible to use dimethyl sebacate from monomethyl adipate and its alkali salt can be easily separated and highly pure dimethyl sebacate can be obtained without a organic solvent and water are reintroduced into the system or with some> 5 Only a very small amount of water is introduced into the system.

Gegenstand der Erfindung ist demnach ein Verfahren gemäß Anspruch 1. Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche 2 bis 6. Die to Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Abbildungen beschrieben.The invention accordingly provides a process according to claim 1. Preferred embodiments are subject of the dependent claims 2 to 6. The invention to be described below with reference to the drawings.

F i g. 1 zeigt ein Fließschema eines für die Durchführung der ersten Stufe a) gemäß der Erfindung geeigneten Verfahrens; b5F i g. 1 shows a flow diagram of a for carrying out the first step a) according to the invention appropriate procedure; b5

Fig.2 veranschaulicht graphisch die Beziehung zwischen Eisenionenkonzentration bzw. Cyclopentanonkonzentration in der Reaktionslösung und der Zeit in der in Beispiel 5 und Beispiel ö beschriebenen ersten Stufe a) des Verfahrens gemäß der Erfindung;Figure 2 graphically illustrates the relationship between iron ion concentration or cyclopentanone concentration in the reaction solution and the time in the first stage a) of the process according to the invention described in Example 5 and Example 6;

F i g. 3 zeigt ein Fließschema eines für die Durchführung der Stufen b) und c) gemäß der Erfindung geeigneten Verfahrens, wobei die Entfernung von Methanol aus der Elektrolytlösung, die Behandlung mit Wasser und die Behandlung mit einem Anionenaustauscher im Festbett in dieser Reihenfolge durchgeführt werden;F i g. Figure 3 shows a flow diagram of a for carrying out steps b) and c) according to the invention suitable method, the removal of methanol from the electrolyte solution, treatment with Water and the treatment with an anion exchanger in the fixed bed are carried out in this order will;

F i g. 4 zeigt ein Fließschema eines für die Durchführung der Stufen b) und c) des Verfahrens gemäß der Erfindung geeigneten Verfahrens, bei dem eine Behandlung mit einem Kationenaustauscher im Festbett und eine anschließende allmähliche Anionenaustauschbehandlung vorgenommen werden;F i g. FIG. 4 shows a flow sheet for carrying out steps b) and c) of the method according to FIG Invention suitable method in which a treatment with a cation exchanger in a fixed bed followed by a gradual anion exchange treatment;

F i g. 5 zeigt ein für die Durchführung der Stufen b) und c) gemäß der Erfindung geeignetes Verfahren, bei dem die Kationenaustauschbehandlung und die Anionenaustauschbehandlung gleichzeitig durchgeführt werden. F i g. 5 shows a method suitable for carrying out steps b) and c) according to the invention, at that the cation exchange treatment and the anion exchange treatment are carried out at the same time.

Die erste Stufe des Verfahrens gemäß der Erfindung, in der Monomethyladipat durch Halbveresterung von Adipinsäure gebildet wird, wird nachstehend ausführlich beschrieben.The first stage of the process according to the invention, in which monomethyl adipate is formed by the half-esterification of adipic acid, is described in detail below.

im allgemeinen genügt als Ausgapgsmaterial eine Lösung, die Adipinsäure und Methanol enthält. Um die Bildung von Dimethyladipat zu unterdrücken und bevorzugt Monomethyladipat zu bilden, wird vorzugsweise als Ausgangsmaterial eine Lösung verwendet, die 1 Mol Adipinsäure, 0,2 bis 2 Mol Dimethyladipat, 0,5 bis 5 Mol Methanol und 1 bis 10 Mol Wasser enthält.In general, a solution containing adipic acid and methanol is sufficient as exhaust material. To the Suppressing formation of dimethyl adipate and preferentially forming monomethyl adipate is preferred used as a starting material, a solution containing 1 mole of adipic acid, 0.2 to 2 moles of dimethyl adipate, 0.5 to Contains 5 moles of methanol and 1 to 10 moles of water.

Die Reaktion kann unter Verwendung eines Säurekatalysators, beispielsweise einer Mineralsäure wie Schwefelsäure, Salzsäure oder Salpetersäure oder einer organischen Sulfonsäure, z. B. p-Toluolsulfonsäure, durchgeführt werden. In diesem Fall unterliegen die Reaktionsbedingungen keiner besonderen Begrenzung, jedoch wird die Reaktion vorzugsweise unter einem Druck von 0,98 bar oder mehr und bei einer Temperatur von 50° C oder mehr durchgeführt. Die Reaktion kann auch in Abwesenheit eines Katalysators durchgeführt werden. In diesem Fall wird vorzugsweise bei hohen Temperaturen unter Druck, z. B. unter einem Druck von 1,96 bis '4,7 bar, und einer Temperatur von 120 bis 200° C gearbeitet. Es ist bevorzugt, die Reaktion unter Verwendung eines stark sauren Kationenaustauscherharzes als sauren Katalysator durchzuführen. In diesem Fall hat die Verwendung eines stark sauren Kationenaustauscherharzes gegenüber der Verwendung einer Mineralsäure oder einer organischen Sulfonsäure als Katalysator einen Nachteil hinsichtlich der katalytisehen Aktivität, jedoch den Vorteil hinsichtlich der Korrosion des Reaktors und der Abtrennung des Reaktionsprodukts vom Katalysator. Ferner kann die Verwendung eines Katalysators im Vergleich zum Arbeiten ohne Katalysator auf jeden Fall nachteilig, aber vom Standpunkt der Reaktionsbedingungen und der Bildung von Nebenprodukten vorteilhaft sein.The reaction can be carried out using an acid catalyst, for example a mineral acid such as Sulfuric acid, hydrochloric acid or nitric acid or an organic sulfonic acid, e.g. B. p-toluenesulfonic acid, be performed. In this case, the reaction conditions are not subject to any particular limitation, however, the reaction is preferably carried out under a pressure of 0.98 bar or more and at a temperature carried out at 50 ° C or more. The reaction can also be carried out in the absence of a catalyst will. In this case, preferably at high temperatures under pressure, e.g. B. under a pressure of 1.96 to 4.7 bar, and a temperature of 120 to 200 ° C worked. It is preferred to take the reaction Carry out use of a strongly acidic cation exchange resin as the acidic catalyst. In this Case has the use of a strongly acidic cation exchange resin versus the use of a mineral acid or an organic sulfonic acid as Catalyst a disadvantage in terms of the catalytic activity, but the advantage in terms of Corrosion of the reactor and the separation of the reaction product from the catalyst. Furthermore, the Using a catalyst is definitely disadvantageous compared to working without a catalyst, but be advantageous from the standpoint of the reaction conditions and the formation of by-products.

Wenn ohne Katalysator gearbeitet wird, muß die Reaktion bei hohen Temperaturen unter Druck während einer langen Zeit durchgeführt werden. Wenn ferner die Herstellung von Monomethyladipat unter diesen Bedingungen großtechnisch während einer langen Zeit durchgeführt wird, nimmt die Bildung von Cyclopentanon als Nebenprodukt zu, wie die Kurve A in F i g. 2 zeigt. Ebenso steigt die Bildung von hochsiedenden Verbindungen als Nebenprodukte. Diese Nebenproduktbildung wird durch Spurenmengen von Metall*When working without a catalyst, the reaction must be carried out at high temperatures under pressure for a long time. Further, when the production of monomethyl adipate is carried out on an industrial scale for a long time under these conditions, the formation of cyclopentanone as a by-product increases as shown by curve A in FIG. 2 shows. The formation of high-boiling compounds as by-products also increases. This by-product formation is caused by trace amounts of metal *

ionen, insbesondere Eisenionen, die vom Reaktor selbst in die Reaktionslösung durch die Reaktion unter strengen Bedingungen, z. B. bei hohen Temperaturen unter Druck, freigegeben werden und als Katalysator unter Bildung von Cyclopentanon sowie hochsiedenden Verbindungen wirksam sind, verursacht. Bei der großtechnischen Herstellung von Monomethyladipat ist es üblich, nicht umgesetzte Adipinsäure während der Reinigung des Monomethyladipats abzutrennen und in die Ausgangslösung zurückzuführen. In einem solchen Fall zeigt sich ferner, daß Metallionen nicht nur aus dem Reaktor, sondern auch aus einer Destillationsblase während der Reinigung des Monomethyladipats freigegeben werden. Unter Berücksichtigung dieser Tatsachen ist eine Arbeitsweise, bei der das stark saure Kationenaustauscherharz als Katalysator bei der großtechnischen Herstellung von Monomethyladipat verwendet wird, am vorteilhaftesten.ions, especially iron ions, that are released from the reactor itself into the reaction solution by the reaction taking strict conditions, e.g. B. at high temperatures under pressure, are released and as a catalyst with the formation of cyclopentanone and high-boiling compounds are effective. In the It is common practice to use unreacted adipic acid during the large-scale production of monomethyl adipate Separate purification of the monomethyl adipate and return it to the starting solution. In such a Case also shows that metal ions not only come from the reactor, but also from a still released during the purification of the monomethyl adipate. Taking these facts into account is a mode of operation in which the strongly acidic cation exchange resin acts as a catalyst in the large-scale production of monomethyl adipate is used most advantageously.

Beispiele geeigneter stark saurer Kationenaustauscherharze sind Polystyrolharze, z. B. Styrol- Divinylbenzol-Copolymerisate, die Sulfonsäuregruppen enthalten und entweder eine Gelstruktur oder Porenstruktur aufweisen. Zur kontinuierlichen Durchführung der Veresterungsreaktion und zur wirksamen Ausnutzung der Aktivität des Kationenaustauscherharzes muß das Harz als Festbett eingesetzt werden. Wenn das stark saure Kationenaustauscherharz kontinuierlich während einer langen Zeit verwendet wird, findet ein allmählicher Abfall der katalytischen Aktivität des Harzes bei der Veresterung durch einen Anstieg der Menge der am Harz adsorbierten Metallionen statt. In einem solchen Fall kann das Kationenaustauscherharz nach einem üblichen, weitgehend angewendeten Verfahren, z. B. durch Regenerierung mit wäßriger Salpetersäurelösung, regeneriert und wiederverwendet werden.Examples of suitable strongly acidic cation exchange resins are polystyrene resins, e.g. B. styrene-divinylbenzene copolymers, which contain sulfonic acid groups and either a gel structure or a pore structure exhibit. For the continuous implementation of the esterification reaction and for effective utilization Due to the activity of the cation exchange resin, the resin must be used as a fixed bed. If that strong acidic cation exchange resin is used continuously for a long time, takes place gradually Decrease in the catalytic activity of the resin during esterification due to an increase in the amount of am Resin adsorbed metal ions instead. In such a case, the cation exchange resin can after a usual, widely used procedures, e.g. B. by regeneration with aqueous nitric acid solution, regenerated and reused.

Was die Reaktionstemperatur in dem mit dem stark sauren Kationenaustauscherharz gefüllten Festbett anbelangt, so sind höhere Temperaturen vom Standpunkt der Reaktionsgeschwindigkeit wirksamer, jedoch ist unter Berücksichtigung der Wärmebeständigkeit des Harzes eine Temperatur von 12O0C oder weniger, insbesondere von 90"C oder weniger, vorzuziehen. Da jedoch bei zu niedriger Reaktionstemperatur eine längere Reaktionszeit erforderlich ist, wird in der Praxis eine Temperatur von 60° bis 90° C bevorzugtAs to the reaction temperature in the filled with the strongly acidic cation exchange resin packed bed, so higher temperatures from the standpoint of reaction rate are more effective, however, in consideration of heat resistance of the resin is at a temperature of 12O 0 C or less, especially of 90 "C or less, preferable However, since a longer reaction time is required if the reaction temperature is too low, a temperature of 60 ° to 90 ° C. is preferred in practice

Wenn andererseits die als Ausgangsmaterial verwendete Lösung durch das mit dem stark sauren Kationenaustauscherharz gefüllte Festbett geleitet wird, ist eine Abscheidung von Adipinsäure von der als Ausgangsmaterial verwendeten Lösung bei der Betriebstemperatur des Festbettes ungünstig. Die Abscheidung von Adipinsäure aus der Ausgangslösung kann verhindert werden, wenn die Mengen der Lösungsmittel wie Methanol, Wasser und Dimethyladipat über einer bestimmten Mindestmenge gehalten werden. Die Verwendung von Lösungsmitteln im großen Oberschuß ist jedoch unzweckmäßig als Folge der notwendigen Entfernung der Lösungsmittel während der Abtrennung des Monomethyladipats aus der Reaktionslösung und seiner Reinigung. Um die Ausscheidung von Adipinsäure aus der Ausgangslösung ohne Verwendung eines großen Oberschusses des Lösungsmittels zu verhindern, muß daher ein Unterschuß der Lösungsmittel in der Ausgangslösung durch Kreislaufführung eines Teils des Ablaufs aus dem Festbett ergänzt werden. Die im Kreislauf geführte Menge des Ablaufs aus dem Festbett ist verschieden in Abhängigkeit von den Mengen der Adipinsäure und der Lösungsmittel in der AusgangslöOn the other hand, when the solution used as the starting material by the strongly acidic Cation exchange resin filled fixed bed is passed, a separation of adipic acid from the as Starting material used solution at the operating temperature of the fixed bed is unfavorable. The deposition of adipic acid from the starting solution can be prevented if the amounts of the solvent such as methanol, water and dimethyl adipate are kept above a certain minimum amount. the However, the use of solvents in large excess is inexpedient as a result of the necessity Removal of the solvents during the separation of the monomethyl adipate from the reaction solution and his purification. To prevent the excretion of adipic acid from the starting solution without the use of a to prevent large excess of solvent, must therefore a deficit of the solvent in the starting solution by recycling part of the Expiration from the fixed bed can be supplemented. The circulated amount of the runoff from the fixed bed is different depending on the amounts of adipic acid and solvents in the starting solution

sung sowie von der Temperatur des Festbetts und kann nicht begrenzt werden, jedoch ist sie ausreichend, um die Abscheidung von Adipinsäure aus der Ausgangslösung zu vermeiden. Ferner unterliegt die Durchflußmenge der Ausgangslösung durch das Festbett keiner besonderen Begrenzung, jedoch wird die Durchflußmenge vorzugsweise so gewählt, daß die Veresterungsreaktion im Festbett bis nahezu zum Gleichgewicht verlaufen kann.sung as well as the temperature of the fixed bed and cannot be limited, but it is sufficient to to avoid the separation of adipic acid from the starting solution. Furthermore, the flow rate is subject the starting solution through the fixed bed is not particularly limited, but the flow rate is preferably chosen so that the esterification reaction in the fixed bed to almost equilibrium can run.

Ein Beispiel des Verfahrens zur Herstellung von Monomethyladipat unter Verwendung eines stark sauren Kationenaustauscherharzes als Katalysator wird nachstehend unter Bezugnahme auf das in F i g. 1 dargestellte Fließschema beschrieben. In ein Auflösungsgefäß 1 werden Adipinsäure und Methanol durch einen Eintritt 7 eingeführt. Methanol und Wasser, die von der Destillationskolonne 4 über Kopf abgenommen werden, Dimethyladipat und Wasser, die von der Destillationskolonne 5 über Kopf abgenommen werden, Adipinsäure und Monomethyladipat, die vom Boden der Destillationskolonne 6 abgenommen werden, und ein von einer Abflußöffnung 8 abgezogener Teil der Reaktionslösung werden im Kreislauf in das Auflösungsgefäß 1 zurückgeführt. Adipinsäure wird im Auflösungsgefäß 1 gelöst und am oberen Ende der Ionenaustauscherharzsäule 2 als Ausgangslösung aufgegeben. In der Säule 2 des Ionenaustauscherharzes finden Adsorption von Spurenmengen von Metallionen und ein Teil der Veresterungsreaktion statt. Vom Fuß der Ionenaustauscherkolonne 2 wird die Flüssigkeit, aus der die Meiallionen entfernt worden sind, abgenommen und oben auf die lonenaustauscherharzsäule 3 aufgegeben, in der die Veresterungsreaktion hauptsächlich stattfindet. Das Harz in der Ionenaustauschersäule 2 muß nach einem üblichen Regenerierungsverfahren, beispielsweise unter Verwendung einer wäßrigen Salpetersäurelösung regeneriert werden, wenn die zulässige Konzentration der Metallionen in der Flüssigkeit, die aus der Ionenaustauscherkolonne 2 abgezogen wird, überschritten wird. Da die Adsorption von Metallionen und die Veresterungsreaktion getrennt unter Verwendung von zwei lonenaustauscherharzsäulen durchgeführt werden, ist die Regelung der Ionenaustauschersäule sehr leicht. Vom Fuß der Ionenaustauschersäule 3 wird die Veresterungsreaktionslösung abgezogen und teilweise durch die Ablaufleitung 8 zum Auflösungsgefäß 1 zurückgeführt und teilweise zur Destillationskolonne 4 geführt. Die Konzentrationen an Cyclopentanon und Eisenion in der Veresterungsreaktionslösung im Lauf der Zeit kann sehr niedrig gehalten werden, wie die Kurven Cund Din F i g. 2 zeigen. In der Destillationskolonne 4 werden Methanol und Wasser abdestilliert, und der flüssige Rückstand wird vom Boden der Kolonne 4 abgezogen und auf die Destillationskolonne 5 aufgegebea Das Methanol und das Wasser, die aus der Destillationskolonne 4 über Kopf übergehen, werden in das Auflösungsgefäß 1 zurückgeführt In der Destillationskolonne 5 werden Dimethyladipat und Wasser abdestilliert. Der flüssige Rückstand wird vom Boden der Kolonne 5 abgezogen und auf die Destillationskolonne 6 aufgegeben. Das Dimethyladipat und das Wasser, die vom Kopf der Destillationskolonne 5 abgezogen werden, werden in zwei Schichten getrennt Nach Entfernung eines Teils des Wassers durch Abzugsleitung 9 wird der Rückstand in das Auflösungsgefäß 1 zurückgeführt Monomethyladipat wird vom Kopf der Destillationskolonne 6 erhalten, und der Adipinsäure und Monomethyladipat enthaltende flüssi-An example of the method for producing monomethyl adipate using a stark acidic cation exchange resin as a catalyst is described below with reference to the method shown in FIG. 1 shown flow chart. Adipic acid and methanol are poured into a dissolution vessel 1 an inlet 7 introduced. Methanol and water removed from the distillation column 4 overhead are, dimethyl adipate and water, which are removed from the distillation column 5 overhead, Adipic acid and monomethyl adipate taken from the bottom of the distillation column 6 and a Part of the reaction solution drawn off from an outlet opening 8 is circulated into the dissolution vessel 1 returned. Adipic acid is dissolved in the dissolution vessel 1 and at the top of the Abandoned ion exchange resin column 2 as the starting solution. Find in column 2 the ion exchange resin Adsorption of trace amounts of metal ions and part of the esterification reaction take place. From the foot of the Ion exchange column 2, the liquid from which the metal ions have been removed is removed and abandoned on top of the ion exchange resin column 3, in which the esterification reaction mainly takes place. The resin in the ion exchange column 2 must after a conventional regeneration process, for example regenerated using an aqueous nitric acid solution if the allowable concentration of the metal ions in the liquid which is withdrawn from the ion exchange column 2 is exceeded will. Since the adsorption of metal ions and the esterification reaction are separated using two ion exchange resin columns are carried out, the regulation of the ion exchange column is very easy. From the foot of the ion exchange column 3 is the The esterification reaction solution is drawn off and partly through the discharge line 8 to the dissolution vessel 1 returned and partly led to the distillation column 4. The concentrations of cyclopentanone and Iron ion in the esterification reaction solution with the passage of time can be kept very low, like that Curves C and Din F i g. 2 show. In the distillation column 4, methanol and water are distilled off, and the liquid residue is removed from the bottom of column 4 withdrawn and applied to the distillation column 5 The methanol and the water, which from the Distillation column 4 pass overhead, are returned to the dissolution vessel 1 in the distillation column 5 dimethyl adipate and water are distilled off. The liquid residue is off the bottom the column 5 withdrawn and given to the distillation column 6. The dimethyl adipate and the Water withdrawn from the top of the distillation column 5 is separated into two layers After some of the water has been removed through the discharge line 9, the residue is returned to the dissolution vessel 1. Monomethyl adipate is released from the Obtained head of the distillation column 6, and the liquid containing adipic acid and monomethyl adipate

ge Rückstand wird als Bodenprodukt von der Kolonne abgezogen und in das Auflösungsgefäß 1 zurückgeführt.ge residue is withdrawn from the column as bottom product and returned to dissolution vessel 1.

Die Herstellung von Dimethylsebacat durch elektrolytische Kondensation in der zweiten Stufe b) des Verfahrens gemäß der Erfindung aus dem in der ersten Stufe erhaltenen Monomethyladipat wird nachstehend ausführlich beschrieben.The production of dimethyl sebacate by electrolytic Condensation in the second stage b) of the process according to the invention from that in the first The monomethyl adipate obtained at the stage is described in detail below.

Die bei der elektrolytischen Kondensation zu verwendende Elektrolytlösung enthält Monomethyladipat und sein neutralisiertes Salz, Dimethylsebacat und Methanol.The electrolyte solution to be used in electrolytic condensation contains monomethyl adipate and its neutralized salt, dimethyl sebacate and methanol.

Bezüglich der Wasserkonzentration in der Elektrolytlösung ist die Beziehung zwischen Wasserkonzentration und Stromausbeute, Wasserkonzentration und Produktausbeute bekannt (z. B. aus Journal of Applied Chemistry (U.S.S.R.) 38 (1956) 1776). Um die Stromausbeute und Produktausbeute hoch zu halten, muß die Wasserkonzentration auf 5 Vol.-°/o oder weniger gesenkt werden. Ferner wird angenommen, daß die maximale Stromausbeute und Materialausbeute erzielt werden kann, indem die Wasserkonzentration so weit wie möglich gesenkt wird. Es wurde jedoch überraschenderweise gefunden, daß eine extreme Senkung der Wasserkonzentration die Stromausbeute nach einer Anzahl von Versuchen eher verringert. Wie Tabelle 3 in Beispiel 13 zeigt, sinkt die Stromausbeute erheblich, wenn die Wasserkonzentration in der Elektrolytlösung unter 0,15 Gew.-% sinkt. Andererseits wurde gefunden, daß bei einer Wasserkonzentration von mehr als '5,0 Gew.-% die Stromausbeuic und die Produktausbeute ebenfalls sinken. Um die .Stromausbeute und die Produktausbeute hoch zu halten, muß daher die Wasserkonz(.ntration in der Elektrolytlösung im Bereich von 0,15 bis 3,0 Gew.-% gehalten werden.As for the water concentration in the electrolytic solution, is the relationship between water concentration and current efficiency, water concentration and product yield known (e.g. from Journal of Applied Chemistry (U.S.S.R.) 38 (1956) 1776). To the current yield and to keep the product yield high, the water concentration must be 5% by volume or less be lowered. It is also assumed that the maximum current efficiency and material efficiency achieved can be achieved by lowering the water concentration as much as possible. However, it was surprising found that an extreme lowering of the water concentration the current yield after a Number of attempts rather reduced. As Table 3 in Example 13 shows, the current yield drops considerably, when the water concentration in the electrolyte solution falls below 0.15% by weight. On the other hand it was found that at a water concentration of more than 5.0% by weight the current yield and the product yield also sink. In order to keep the current yield and the product yield high, the The water concentration in the electrolyte solution must be kept in the range from 0.15 to 3.0% by weight.

Um die elektrische Leitfähigkeit der Elektrolytlösung zu steigern, können als neutralisierende Basen Hydroxyde, Carbonate. Bicarbonate, Methylate und Äthylate von Natrium, Kalium oder Lithium oder Amine verwendet werden. Da jedoch ein Amin an der Anode unter Beschleunigung des Verbrauchs der Anode oxydiert wird und die Verwendung einer Lithiumverbindung die Stromausbeute erniedrigt, werden vorzugsweise Hydroxyde, Carbonate, Bicarbonate oder Methylaie von Natrium oder Kalium verwendet.In order to increase the electrical conductivity of the electrolyte solution, hydroxides, Carbonates. Bicarbonates, methylates and ethylates of sodium, potassium or lithium or amines are used will. However, since an amine is oxidized on the anode to accelerate the consumption of the anode and the use of a lithium compound lowers the current yield, hydroxides are preferred, Carbonates, bicarbonates or methyls of Uses sodium or potassium.

Der Neutralisationsgrad des Monomethyladipats (definiert als molare Menge für die Neutralisation des Monomethyladipats mit einer Base) beträgt vorzugsweise 10 bis 60 Mol-%, insbesondere 20 bis 50 Mol-%. Wenn der Neutralisationsgrad geringer ist als 10 Mol-%, steigt die Spannung, und oberhalb von 60 Mol-% sinkt die Stromausbeute.The degree of neutralization of the monomethyl adipate (defined as the molar amount for the neutralization of the Monomethyl adipate with a base) is preferably 10 to 60 mol%, in particular 20 to 50 mol%. If the degree of neutralization is less than 10 mol%, the voltage increases, and above 60 Mol% decreases the current yield.

Die Konzentration von Dimethyisebacat in der Elektrolytlösung beträgt vorzugsweise 5 bis 40 Gew.-%, insbesondere 10 bis 30 Gew.-%. Wenn die Konzentration unter 5 Gew.-% liegt ist die Stromausbeute niedrig, während bei einer Konzentration von mehr als 40 Gew.-% die Spannung steigt (US-PS 38 96 011).The concentration of dimethyl sebacate in the electrolyte solution is preferably 5 to 40% by weight, in particular 10 to 30% by weight. If the concentration is below 5% by weight, the current efficiency is low, while at a concentration of more than 40% by weight, the tension increases (US Pat. No. 3,896,011).

Beliebige Elektrolyse-Zellen, die gewöhnlich für organische elektrolytische Reaktionen verwendet werden und eine Elektrolytlösung zwischen zwei Elektroden mit hoher Strömungsgeschwindigkeit zu führen vermögen, sind für die Zwecke der Erfindung geeignet Beispielsweise kann eine Elektrolyse-Zelle, die eine Kathodenplatte und eine parallel dazu ausgerichtete Anodenplatte und eine zwischen den Elektroden angeordnete Polyäthylenplatte zur Festlegung des Abstandes zwischen den beiden Elektroden enthalten. Die Polyäthylenplatte hat in ihrem zentralen Teil eine Öffnungszone für den Durchgang der Elektrolytlösung. Die stromdurchflossene Fläche der Elektroden wird in Abhängigkeit von der Fläche der Öffnungszone und dem von der Dicke der Polyäthylenplatte abhängendenAny electrolysis cells commonly used for organic electrolytic reactions and to pass an electrolyte solution between two electrodes at a high flow rate ability are suitable for the purposes of the invention. For example, an electrolysis cell that has a Cathode plate and an anode plate aligned parallel to it and one between the electrodes arranged polyethylene plate to determine the distance between the two electrodes included. The polyethylene plate has in its central part an opening zone for the passage of the electrolyte solution. The area of the electrodes through which current flows is dependent on the area of the opening zone and depending on the thickness of the polyethylene sheet

ri Elektrodenabstand bestimmt. Die Elektrolytlösung wird durch eine Zulauföffnung der Elektrolyse-Zelle eingeführt, zwischen den beiden Elektroden hindurchgeleitet, während die Reaktion hervorgebracht wird, und nach dem Verlassen der Zelle durch einen Austritt zu einem r i electrode spacing determined. The electrolyte solution is introduced through an inlet opening of the electrolysis cell, passed between the two electrodes while the reaction is being brought about, and after leaving the cell through an outlet to one

ι ti Elektrolytlösungsbehälter zurückgeführt.ι ti electrolyte solution container returned.

Als Materialien für die Elektroden können Platin, Rhodium, Ruthenium, Iridium allein oder als Legierung für die Anode verwendet werden. Diese Metalle werden im allgemeinen in galvanisierter Form unter Verwen-As materials for the electrodes, platinum, rhodium, ruthenium, iridium can be used alone or as an alloy can be used for the anode. These metals are generally galvanized using

! ι dung von Titan, Tantal als Substrat verwendet. Als Kathoden werden solche mit niedriger Wasserstoff-Überspannung bevorzugt, jedoch ist die Kathode nicht unbedingt darauf begrenzt. Platin, Eisen, nichtrostender Stahl, Titan können als Kathode verwendet werden.! ι dung of titanium, tantalum used as a substrate. as Cathodes are preferred with low hydrogen overvoltage, but the cathode is not necessarily limited to that. Platinum, iron, stainless steel, titanium can be used as the cathode.

:ii Die Strömungsgeschwindigkeit der Elektrolytlösung in der Elektrolyse-Zelle beträgt vorzugsweise 1 bis 4 m/Sekunde, insbesondere 1 bis 3 m/Sekunde. Wenn die Strömungsgeschwindigkeit geringer ist als 1 m/Sekunde, sinkt die Stromausbeute, während bei Strö-: ii The flow rate of the electrolyte solution in the electrolysis cell is preferably 1 to 4 m / second, in particular 1 to 3 m / second. if the flow velocity is less than 1 m / second, the current yield decreases, while with flow

_'■> mungsgeschwindigkeiten von mehr als 4 m/Sekunde der Druckverlust in der Elektrolyse-Zelle größer wird (US-PS 38 96 011)._ '■> ming speeds of more than 4 m / second the Pressure loss in the electrolysis cell is greater (US-PS 38 96 011).

Der Abstand zwischen den Elektroden beträgt vorzugsweise 0,5 bis 3 mm, insbesondere 0,5 bis 2 mm.The distance between the electrodes is preferably 0.5 to 3 mm, in particular 0.5 to 2 mm.

jo Wenn der Abstand geringer ist als 0,5 mm, wird der Druckverlust in der Elektrolyse-Zelle größer, während bei einem Abstand von mehr als 3 mm die Spannung steigt (US-PS 38 96 011).jo If the distance is less than 0.5 mm, the Pressure loss in the electrolysis cell is greater, while at a distance of more than 3 mm the voltage increases (US-PS 38 96 011).

Die Stromdichte beträgt vorzugsweise 5 bisThe current density is preferably 5 to

;> 40 A/dm2, insbesondere 10 bis 30 A/dm2. Wenn die Stromdichte geringer ist als 5 A/dm2, sinkt die Stromausbeute (US-PS 38 96 011).;> 40 A / dm 2 , especially 10 to 30 A / dm 2 . If the current density is less than 5 A / dm 2 , the current yield drops (US Pat. No. 3,896,011).

Die Temperatur der Elektrolytlösung beträgt vorzugsweise 45 bis 65° C, insbesondere 50 bis 60cC. WennThe temperature of the electrolyte solution is preferably 45 to 65.degree. C., in particular 50 to 60.degree. C. If

w die Temperatur niedriger ist als 45°C, sinkt die w the temperature is lower than 45 ° C, the will decrease

Stromausbeute und steigt die Spannung. Über 650C liegende Temperaturen sind durch den Siedepunkt der Elektrolytlösung begrenzt (US-PS 38 96 011).Current efficiency and the voltage increases. Temperatures above 65 ° C. are limited by the boiling point of the electrolyte solution (US Pat. No. 3,896,011).

Die Abtrennung des Dimethylsebacats in der Stufe c)The separation of the dimethyl sebacate in stage c)

•»ι aus der das Dimethylsebacat enthaltenden Lösung, die bei der vorstehend beschriebenen elektrolytischen Kondensation in der zweiten Stufe des Verfahrens gemäß der Erfindung erhalten wird, und die Reinigung des Dimethylsebacats wird nachstehend ausführlich• »ι from the solution containing the dimethyl sebacate, the in the above-described electrolytic condensation in the second stage of the process according to the invention, and the purification of the dimethyl sebacate is detailed below

,π beschrieben., π described.

Zur Gewinnung von Dimethylsebacat aus einer rviethanoliösung der Elektrolytlösung, die rvionomeihyiadipat und sein Metallsalz. Dimethylsebacat und Spurenmengen anderer Nebenprodukte enthält die bei der elektrolytischen Kondensation gebildet werden, sind die folgenden Stufen notwendig: eine Stufe zur Entfernung des Methanols durch Destillation, eine Stufe zur Abtrennung des Alkalisalzes von Monomethyladipat oder Alkalimetallionen und eine Stufe zurTo obtain dimethyl sebacate from a rviethanol solution of the electrolyte solution, the rvionomeihyiadipat and its metal salt. Dimethyl sebacate and trace amounts of other by-products contain the the electrolytic condensation are formed, the following stages are necessary: a stage for Removal of the methanol by distillation, a step to separate the alkali metal salt from monomethyl adipate or alkali metal ions and a step for

bo Abtrennung von Monomethyladipatbo separation of monomethyl adipate

Die Abtrennung des Monomethyladipats von der Elektrolytlösung erfolgt durch Behandlung mit einem Anionenaustauscher.The monomethyl adipate is separated from the electrolyte solution by treatment with a Anion exchanger.

Für die Anionenaustauschbehandlung können ver-For the anion exchange treatment, various

b5 schiedene Anionenaustauscher verwendet werden, jedoch wird in der Praxis ein Anionenaustauscherharz bevorzugt. Als Anionenaustauscherharze eignen sich stark basische Anionenaustauscherharze mit quaternä-b5 different anion exchangers are used, however, an anion exchange resin is used in practice preferred. Strongly basic anion exchange resins with quaternary-

ren Ammoniumgruppen als Austauschgruppen, schwach oder mittelstark basische Anionenaustauscherharze mit primären bis tertiären Amingruppen als Austauschgruppen. Wenn Methanol oder heißes Wasser als Regenerierungsmittel in der nachstehend erläuterten Weise verwendet werden, sind schwach oder mittelstark basische Anionenaustauscherharze technisch vorteilhaft, wobei hiervon unter Berücksichtigung des Regenerierungswirkungsgrades und der Wärmebestäiidigkeit der Harze Anionenaustauscherharze vom Typ der tertiären Amine besonders bevorzugt werden. Bei Verwendung von Methanol als Regenerierungsmittel können stark basische Anionenaustauscherharze mit Pyridiniumgruppen als Austauschgruppen neben schwach oder mittelstark basischen Anionenaustauscherharzen vorteilhaft technisch verwendet werden.Ren ammonium groups as exchange groups, weakly or moderately strong base anion exchange resins with primary to tertiary amine groups as exchange groups. When methanol or hot water used as regenerants in the manner discussed below are weak or medium strength basic anion exchange resins technically advantageous, taking into account the Regeneration efficiency and heat resistance Of the resins, anion exchange resins of the tertiary amine type are particularly preferred. at Use of methanol as a regenerant can use strongly basic anion exchange resins Pyridinium groups as exchange groups in addition to weakly or moderately basic anion exchange resins are advantageously used technically.

Bei Verwendung von schwach basischen, mittelstark basischen Anionenaustauscherharzen oder von Anionenaustauscherharzen mit Pyridiniumgruppen allein als Anionenaustauscherharz oder bei Verwendung eines solchen Anionenaustauscherharzes zusammen mit einem Kationenaustauscherharz als Mischbett in der nachstehend erläuterten Weise muß die vorhandene Methanolmenge möglichst niedrig gehalten werden, da die Anwesenheit von Methanol die Adsorption von Monomethyladipat am Anionenaustauscherharz verhindert. Im allgemeinen wird die Konzentration des Methanols in der dem Festbett des Ionenaustauscherharzes zugeführten Lösung und in der im Festbett verbleibender. Lösung bei 5 Gew.-% oder weniger gehalten. Daher muß in diesem Fall das Methanol vor der Anionenaustauschbehandlung aus der Elektrolytlösung entfernt werden.When using weakly basic, moderately strongly basic anion exchange resins or anion exchange resins with pyridinium groups alone as the anion exchange resin or when using a such anion exchange resin together with a cation exchange resin as a mixed bed in the As explained below, the amount of methanol present must be kept as low as possible because the presence of methanol prevents the adsorption of monomethyl adipate on the anion exchange resin. In general, the concentration of the methanol in the fixed bed of the ion exchange resin supplied solution and in the remaining in the fixed bed. Solution at 5 wt% or less held. Therefore, in this case, the methanol must be removed from the electrolytic solution prior to the anion exchange treatment removed.

Als Regenerierungsmittel der Anionenaustauscherharze kann Wasser oder ein hydrophiles organisches Lösungsmittel, z. B. Methanol, Äthanol, Aceton und Tetrahydrofuran, verwendet werden. Als großtechnisch geeignetes Regenerierungsmittel kommt Methanol oder erhitztes Wasser im Falle der Behandlung in Kombination mit der Wasserbehandlung und Methanol im Falle der Behandlung in Kombination mit der Kationenaustauschbehandlur.g in Frage. Besonders bevorzugt wird die Verwendung von Methanol, da das aus der Elektrolytlösung entfernte Methanol hier vorteilhaft verwendet werden kann. Für die Regenerierung werden höhere Temperaturen vom Standpunkt des Regenerierungswirkungsgrades bevorzugt jedoch sind niedrigere Temperaturen vom Standpunkt der Siedepunkte der Regenerierungsmittel und der Wärmebeständigkeit der Harze vorzuziehen. Im allgemeinen wird vorzugsweise Methanol von Raumtemperatur bis 600C oder heißes Wasser von 80c bis 900C als Regenerierungsmittel für schwach oder mittelstark basische Anionenaustauscherharze verwendet. Bei Verwendung von stark basischen Anionenaustauscherharzen mit quaternären Ammoniumgruppen als Austauschgruppen wird vorzugsweise Methanol von Raumtemperatur bis 400C als Regenerierungsmittel verwendet. As a regenerating agent for the anion exchange resins, water or a hydrophilic organic solvent, e.g. B. methanol, ethanol, acetone and tetrahydrofuran can be used. A suitable regenerant on an industrial scale is methanol or heated water in the case of the treatment in combination with the water treatment and methanol in the case of the treatment in combination with the cation exchange treatment. The use of methanol is particularly preferred, since the methanol removed from the electrolyte solution can advantageously be used here. For regeneration, higher temperatures are preferred from the standpoint of the regeneration efficiency, but lower temperatures are preferable from the standpoint of the boiling points of the regenerants and the heat resistance of the resins. In general, preference is given to using methanol from room temperature to 60 ° C. or hot water from 80 ° C. to 90 ° C. as a regenerant for weakly or moderately basic anion exchange resins. When using strongly basic anion exchange resins with quaternary ammonium groups as exchange groups, methanol from room temperature to 40 ° C. is preferably used as the regenerant.

Als nächste Maßnahme wird in der Stufe der Abtrennung des Alkalisalzes von Monomethyladipat oder von Alkalimetallionen die Wasserbehandlung oder Kationenaustauschbehandlung durchgeführt.The next step is the separation of the alkali metal salt from monomethyl adipate or water treatment or cation exchange treatment of alkali metal ions is carried out.

Die Wasserbehandlung kann vor oder nach der Anionenaustauschbehandlung oder gleichzeitig mit Dir unter Verwendung eines mit einem Anionenaustauscher gefüllten Festbetts als Extraktionskolonne durchgeführt werden. In jedem Fall wird der Effekt der Extraktion des Alkalisalzes des Monomethyladipats durch die Wasserschicht nicht verändert, jedoch wird die Anionenaustauschbehandlung nach der Wasserbehandlung vom Standpunkt der Adsorption des Monomethyladipats am Anionenaustauscher bevorzugt. Ferner muß zur Trennung einer zugesetzten wäßrigen Lösung in zwei Schichten während der Wasserbehandlung das Methanol vor der Wasserbehandlung entfernt werden. Daher werden die Entfernung von Methanol aus derThe water treatment can be carried out before or after the anion exchange treatment or at the same time as you carried out using a fixed bed filled with an anion exchanger as the extraction column will. In either case, there will be the effect of extracting the alkali salt of monomethyl adipate by the water layer not changed, but the anion exchange treatment after the water treatment is dated Preferred from the standpoint of adsorption of the monomethyl adipate on the anion exchanger. Further must for separation an added aqueous solution in two layers during the water treatment, the methanol removed prior to water treatment. Therefore, the removal of methanol from the

ίο Elektrolytlösung, die Wasserbehandlung und die Anionenaustauschbehandlung in der Praxis vorzugsweise nacheinander in dieser Reihenfolge durchgeführt. Die für die Extraktionsbehandlung mit Wasser verwendete Wassermenge genügt, wenn nach dem Vermischen der öl- und Wasserschichten zwei Schichten getrennt werden können, jedoch werden im allgemeinen vorzugsweise 5 bis 50 Gew.-% Wasser, bezogen auf das Gewicht der Elektrolytlösung nach Entfernung des Methanols, verwendet.ίο electrolyte solution, the water treatment and the anion exchange treatment in practice it is preferably carried out one after the other in this order. The one used for the extraction treatment with water The amount of water is sufficient if two layers are separated after the oil and water layers have been mixed can be, but are generally preferably 5 to 50 wt .-% water, based on the Weight of the electrolyte solution after removal of the methanol, used.

Die Kationenaustauschbehandlung, bei der nur Alkalimetallionen durch Adsorption von einem Alkalisalz von Monomethyladipat abgetrennt werden, um das Monomethyladipat freizusetzen, wird vorzugsweise vor der Anionenaustauschbehandlung durchgeführt oderThe cation exchange treatment in which only alkali metal ions are absorbed by an alkali salt be separated from monomethyl adipate to release the monomethyl adipate, is preferably before carried out the anion exchange treatment or

2S sollte wenigstens gleichzeitig mit der Anionenaustauschbehandlung durchgeführt werden. Verschiedene Kat ionenaustauscher können für die Kationenaustauschbehandlung verwendet werden, jedoch wird in der Praxis vorzugsweise ein Kationenaustauscherharz vertu wendet, wenn die Kationenaustauschbehandlung allein durchgeführt wird. Wenn die Kationenaustauschbehandlung gleichzeitig mit der Anionenaustauschbehandlung durchgeführt wird, kann vorteilhaft ein Mischbett aus einem Kationenaustauscherharz und einem Anio-2S should at least concurrently with the anion exchange treatment be performed. Various cation exchangers can be used for the cation exchange treatment may be used, but a cation exchange resin is preferably used in practice applies when the cation exchange treatment is carried out alone. When the cation exchange treatment is carried out simultaneously with the anion exchange treatment, a mixed bed may advantageously be used from a cation exchange resin and an anion

ii nenaustauscherharz oder vorzugsweise ein amphoteres lonenaustauscherharz mit Kationenaustauschgruppen und Anionenaustauschgruppen verwendet werden. Da die Anwesenheit von Methanol den Effekt der Kationenaustauschbehandlung kaum beeinflußt, kannii exchange resin or preferably an amphoteric ion exchange resin having cation exchange groups and anion exchange groups can be used. There the presence of methanol hardly affects the effect of the cation exchange treatment

4» die Entfernung des Methanols im Gegensatz zur vorstehend genannten Wasserbehandlung zu einem beliebigen Zeitpunkt während der Kationenaustauschbehandlung vorgenommen werden.4 »the removal of the methanol in contrast to the aforementioned water treatment at any time during the cation exchange treatment be made.

Die für die Kationenaustauschbehandlung verwendeten Kationenaustauscherharze unterliegen keiner besonderen Begrenzung, jedoch sind schwach saure oder mittelstark saure Kationenaustauscherharze im Hinblick auf den Regenerierungswirkungsgrad technisch vorteilhaft, wenn Monomethyladipat und/oder eineThe cation exchange resins used for the cation exchange treatment are not subject to any particular one Limitation, however, are weakly acidic or moderately acidic cation exchange resins in view on the regeneration efficiency technically advantageous if monomethyl adipate and / or a

w Lösung von Monomethyladipat in Methanol als Regenerierungsmittel verwendet werden. Hiervon werden unter Berücksichtigung des Austauschvermögens Kationenaustauscherharze vom Acrylsäuretyp oder Iminodiessigsäuretyp von den schwach saurenw a solution of monomethyl adipate in methanol can be used as a regenerant. Of this are cation exchange resins of the acrylic acid type taking into account the exchangeability or iminodiacetic acid type from the weakly acidic ones

ο Kationenaustauscherharzen und Kationenaustauscherharze vom Phosphonsäuretyp von den mittelstark sauren Kationenaustauscherharzen bevorzugtο cation exchange resins and cation exchange resins of the phosphonic acid type preferred by the moderately acidic cation exchange resins

Als Mittel zur Regenerierung der Kationenausi.auscherharze eignen sich Monomethyladipat und/oder eine wäßrige Lösung oder ein hydrophiles organisches Lösungsmittel wie Methanol, Äthanol Aceton, Tetrahydrofuran, das Monomethyladipat enthält Hiervon werden Monomethyladipat und/oder eine Monomethyladipat enthaltende Methanollösung technisch bevorzugt Wenn das Kationenaustauscherharz zusammen mit dem Anionenaustauscherharz in einem Mischbett verwendet wird, müssen als Regenerierungsmittel Monomethyladipat und Methanol in dieser ReihenfolgeAs a means of regenerating the cation exchange resins Monomethyl adipate and / or an aqueous solution or a hydrophilic organic solution are suitable Solvents such as methanol, ethanol, acetone, tetrahydrofuran, the monomethyl adipate contains of these are monomethyl adipate and / or a monomethyl adipate containing methanol solution technically preferred when the cation exchange resin together A mixed bed with the anion exchange resin used must be used as a regenerant Monomethyl adipate and methanol in that order

verwendet werden, da die Regenerierung des Kationenaustauscherharzes und die Regenerierung des Anionenaustauscherharzes gleichzeitig durchgeführt werden müssen. Selbst bei Verwendung von Methanol allein wird auch die Regenerierung des Kationenaustauscherharzes möglich, da Monomethyladipat durch Regenerierung des Anionenaustauscherharzes desorbiert wird, wobei eine Methanollösung von Monomethyladipat gebildet wird. Als Monomethyladipat kann das in die elektrolytische Reaktion eingesetzte Ausgangsmaterial verwendet werden. Als Monomethyladipat enthaltende Methanollösung eignet sich der Ablauf aus der Regenerierung des Anionenaustauscherharzes, und als Methanol kann das von der Elektrolytlösung abgetrennte Methanol verwendet werden, so daß es nicht notwendig ist, ein neues Regenerierungsmittel in das System einzuführen. Die Regenerierung wird vom Standpunkt des Wirkungsgrades der Regenerierung vorzugsweise bei höheren Temperaturen durchgeführt, jedoch wird gewöhnlich unter Berücksichtigung der Siedetemperatur des Regenerierungsmittels und der Wärmebeständigkeit des Harzes bei einer Temperatur im Bereich von Raumtemperatur bis 60° C gearbeitet.can be used as the regeneration of the cation exchange resin and the regeneration of the anion exchange resin can be carried out at the same time have to. Even with the use of methanol alone, the regeneration of the cation exchange resin is also achieved possible because monomethyl adipate is desorbed by regeneration of the anion exchange resin, forming a methanol solution of monomethyl adipate. As monomethyl adipate, this can be added to the Electrolytic reaction used starting material can be used. Containing as monomethyl adipate The drain from the regeneration of the anion exchange resin, and as a methanol solution, is suitable Methanol can be used as the methanol separated from the electrolyte solution so that it does not it is necessary to introduce a new regenerant into the system. The regeneration is from From the point of view of the efficiency of the regeneration, preferably carried out at higher temperatures, however, usually taking into account the boiling temperature of the regenerant and the Heat resistance of the resin worked at a temperature in the range from room temperature to 60 ° C.

Das amphotere loncaustauscherharz, das im Falle dergleichzeitigen Durchführungder Kationenaustauschbehandlung und der Anionenaustauschbehandlung verwendet wird, unterliegt keiner besonderen Begrenzung. Wenn jedoch Methanol als Regenerierungsmittel verwendet wird, wird vorzugsweise ein amphoteres Ionenaustauscherharz, das schwach basische oder mittelstark basische funktioneile Gruppen und schwach saure funktioneile Gruppen enthält, vom Standpunkt des Wirkungsgrades der Regenerierung verwendet. Als schwach basische oder mittelstark basische funktioneile Gruppen kommen primäre bis tertiäre Amine in Frage, jedoch werden vom Standpunkt des Austauschvermögens vorzugsweise tertiäre Amine verwendet. Als schwach saure funktioneile Gruppen kommen funktioneile Acrylsäure- und Methacrylsäuregruppen in Frage, jedoch werden funktionell Acrylsäuregruppen vom Standpunkt des Austauschvermögens bevorzugt. Daher wird ein amphoteres Ionenaustauscherharz, das tertiäre Amingruppen und funktionell Acrylsäuregruppen enthält, technisch besonders bevorzugt Das Mengenverhältnis der schwach basischen oder mittelstark basischen funktionellen Gruppen zu den schwach sauren funktionellen Gruppen kann nach Belieben verändert werden. Das günstigste Mengenverhältnis wird in Abhängigkeit von der Menge des Monomethyladipats und der Menge der Alkalimetallionen, die zu adsorbieren und zu entfernen sind, gewählt.The amphoteric ion exchange resin, which in the case is used to carry out the cation exchange treatment and the anion exchange treatment at the same time is not subject to any particular limitation. However, when using methanol as a regenerant is used, is preferably an amphoteric ion exchange resin, the weakly basic or contains moderately basic functional groups and weakly acidic functional groups, from the standpoint the efficiency of the regeneration is used. As weakly basic or moderately basic functional parts Primary to tertiary amines groups come in question, however, from the standpoint of interchangeability tertiary amines are preferably used. Functional groups come as weakly acidic functional groups Acrylic acid and methacrylic acid groups in question, but functional acrylic acid groups are from Interchangeability point of view preferred. Therefore, an amphoteric ion exchange resin, the tertiary Contains amine groups and functional acrylic acid groups, technically particularly preferred The quantitative ratio weakly basic or moderately strong basic functional groups to weakly acidic functional groups can be changed at will. The most favorable proportion will depend on the amount of monomethyl adipate and the amount of alkali metal ions that are added to adsorb and remove are selected.

Wenn Monomethyladipat und Alkalimetallionen am amphoteren Ionenaustauscherharz, das schwach basische oder mittelstark basische funktioneile Gruppen und schwach saure funktioneile Gruppen enthält, adsorbiert werden sollen, kann die Anwesenheit von Methanol die Adsorption von Monomethyladipat durch die schwach basischen oder mittelstark basischen funktionellen Gruppen verhindern. Um Monomethyladipat und Alkalimetallionen gleichzeitig zu adsorbieren und abzutrennen, muß daher die vorhandene Methanolmenge so gering wie möglich gehalten werden. Im allgemeinen wird vorzugsweise die Methanolkonzentration in der Lösung, die auf das mit dem amphoteren Ionenaustauscherharz gefüllte Festbett aufgegeben wird, und in der verbleibenden Lösung im Festbett auf weniger als 5 Gew.-% eingestellt Daher sollte in diesem Fall die Entfernung des Methanols ausIf monomethyl adipate and alkali metal ions on the amphoteric ion exchange resin, the weakly basic or contains moderately basic functional groups and weakly acidic functional groups, to be adsorbed, the presence of methanol can cause the adsorption of monomethyl adipate prevent the weakly basic or moderately strong basic functional groups. To monomethyl adipate and to adsorb and separate alkali metal ions at the same time, therefore, the existing The amount of methanol should be kept as low as possible. In general, the methanol concentration is preferred in the solution placed on the fixed bed filled with the amphoteric ion exchange resin is abandoned, and adjusted in the remaining solution in the fixed bed to less than 5 wt .-% Therefore should in this case remove the methanol from

der Elektrolytlösung "or der Zuführung zum Festbett vorgenommen werden.the electrolyte solution "before the supply to the fixed bed be made.

Als Mittel zur Regenerierung des amphoteren lonenaustauscherharzes eignen sich Wasser und hydrophile organische Lösungsmittel wie Methanol, Äthanol, Aceton, Tetrahydrofuran. Hiervon wird Methanol in der großtechnischen Praxis bevorzugt, da das aus der Elektrolytlösung entfernte Methanol verwendet werden kann. Vom Standpunkt des Wirkungsgrades der Regenerierung sind erhöhte Regenerierungstemperaturen vorzuziehen, jedoch wird die Regenerierung unter Berücksichtigung des Siedepunktes des Regenerierungsmittels und der Wärmebeständigkeit des Harzes im allgemeinen vorzugsweise bei einer Temperatur zwischen Raumtemperatur und 60° C durchgeführt.Suitable agents for regenerating the amphoteric ion exchange resin are water and hydrophilic ones organic solvents such as methanol, ethanol, acetone, tetrahydrofuran. Of this, methanol is in the industrial practice is preferred because the methanol removed from the electrolyte solution can be used can. From the standpoint of regeneration efficiency, regeneration temperatures are elevated preferable, however, the regeneration is done taking into account the boiling point of the regenerant and the heat resistance of the resin in general, preferably at one temperature carried out between room temperature and 60 ° C.

Wenn die Entfernung von Menhanol vor dem Ionenaustausch von Anionen und Kationen durchgeführt und Methanol für die Regenerierung des lonenaustauscherharzes verwendet wird, muß das im Ionenaustauscherharz verbliebene Regenerierungsmittel nach der Regenerierung des lonenaustauscherharzes ausgetrieben werden. Als Mittel zürn Austreiben des Methanols können Wasser oder organische Verbindungen, die keine Affinität zu Wasser aufweisen und am Harz nicht adsorbiert werden, z. B. Dimethyladipat und Dimethylsebacat, verwendet werden. Für die großtechnische Herstellung wird unter Berücksichtigung der Nachbehandlungen eine Elektrolytlösung bevorzugt, aus der Methanol, Monomethyladiphat und sein Metallsalz entfernt worden sind. Bei Durchführung der Anionenaustauschbehandlung in Kombination mit der Wasserbehandlung kann Wasser als Lösung zum Austreiben verwendet werden.If the removal of menhanol is carried out before the ion exchange of anions and cations and methanol is used for the regeneration of the ion exchange resin, the im Regenerating agent remaining after the regeneration of the ion exchange resin be driven out. As a means for expelling the methanol, water or organic compounds, which have no affinity for water and are not adsorbed on the resin, e.g. B. dimethyl adipate and Dimethyl sebacate can be used. For large-scale production, taking into account the Post-treatments an electrolyte solution preferably made of methanol, monomethyl adiphate and be Metal salt have been removed. When performing the anion exchange treatment in combination with the Water treatment, water can be used as a solution to drive off.

Das Verfahren zur Abtrennung von Dimethylsebacat aus der Dimethylsebacat enthaltenden Elektrolytlösung und zur Reinigung des Dimethylsebacats wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Fließschemas beschrieben, in denen die Substitutionsstufe, bei der eine Regenerierungsmittellösung in einer lonenaustauschersäule verbleibt, weggelassen ist.The method for separating dimethyl sebacate from the electrolyte solution containing dimethyl sebacate and for the purification of the dimethyl sebacate is described below with reference to the flow sheets, in which the substitution stage, in which a regenerant solution in an ion exchange column remains, is omitted.

F i g. 3 zeigt ein Fließschema, das die Wasserbehandlung und die Anionetiaustauschbehandlung in einem Festbett als Beispiel veranschaulicht Die Elektrolytlösung wird zwischen einem Elektrolytlösungsbehälter 11 und einer Elektrolyse-Zelle 12 im Kreislauf geführt Ein Teil der Elketrolytlösung in der Elektrolyse-Zelle 12 wird abgezogen und zu einer Destillationskolonne 13 geführt In der Destillationskolonne Ϊ3 wird Methanol entfernt während die verbleibende Lösung vom Boden der Kolonne 13 einem Mischer 14 zugeführt wird. Wasser wird durch den Eintritt 15 zugeführt und mit der verbliebenen Lösung unter genügendem Rühren gemischt Das Gemisch wird anschließend einem Dekantiergefäß 16 zugeführt Vom oberen Ende des Dekantiergefäßes 16 wird eine ölschicht die Dimethylsebacat und Monomethyladipat enthält, abgezogen und oben auf die Anionenaustauscherharzsäule 17 aufgegeben. In der Kolonne 17 wird Monomethyladipat am Harz adsorbiert und eine Lösung, die als hauptsächliche Komponente Dimethylsebacat enthält, vom Fuß der Kolonne 17 abgezogen. Durch weitere Destillation wird hochreines Dimethylsebacat erhalten. Das durch Destillation über Kopf der Destillationskolonne 13 übergehende Methanol gelangt zum Boden der Anionenaustauscherharzsäule 17, um das am Harz adsorbierte Monomethyladipat zurückzugewinnen, und wird dann im Kreislauf zum Elektrolytlösungsbehälter 11 für den Einsatz in die Elektroivse-Reaktion zurückgeführt VomF i g. Figure 3 shows a flow sheet showing the water treatment and the anion exchange treatment in one Fixed bed illustrated as an example The electrolyte solution is placed between an electrolyte solution container 11 and an electrolysis cell 12 circulated. A part of the electrolyte solution in the electrolysis cell 12 is drawn off and fed to a distillation column 13. In the distillation column Ϊ3 is methanol removed while the remaining solution from the bottom of the column 13 is fed to a mixer 14. Water is fed in through inlet 15 and mixed with the remaining solution with sufficient stirring The mixture is then fed to a decanter 16 from the top of the Decanter 16, an oil layer containing dimethyl sebacate and monomethyl adipate is pulled off and Abandoned on top of the anion exchange resin column 17. In the column 17 is monomethyl adipate on Resin adsorbed and a solution containing dimethyl sebacate as the main component from the base of the Column 17 withdrawn. Highly pure dimethyl sebacate is obtained by further distillation. That by distillation Methanol passing over at the top of the distillation column 13 reaches the bottom of the anion exchange resin column 17 to recover the monomethyl adipate adsorbed on the resin, and then becomes in the circuit to the electrolyte solution container 11 for the Use returned to the Elektroivse reaction Vom

Boden des Dekantiergefäßes 16 wird eine wäßrige Schicht, die ein Alkalimetallsalz von Monomethyladipat enthäit, abgezogea Die wäßrige Schicht wird im Verdampfer 18 in Wasser und das Alkalisaiz von Monomethyladipat getrennt Das Wasser wird für die Extraktion wiederverwendet, und das Alkalisalz von Monomethyladipat wird in den Elektrolytlösungsbehälter 11 zurückgeführt, um in die Elektrolyse-Reaktion eingesetzt zu werden.Bottom of the decanter 16 becomes an aqueous layer containing an alkali metal salt of monomethyl adipate contains, withdrawn a The aqueous layer is in the evaporator 18 in water and the Alkalisaiz of Monomethyl adipate separated The water is reused for extraction, and the alkali salt of Monomethyl adipate is returned to the electrolyte solution tank 11 to be used in the electrolysis reaction to be used.

F i g. 4 zeigt ein Fließschema und veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Kationenaustauschbehandlung an einem Festbett und die Anionenaustauschbehandlung an einem Festbett, wobei die Kationenaustauschbehandlung stufenweise vor der Anionenaustauschbehandlung vorgenommen wird. Die Elektrolytlösung wird zwischen einem Elektrolytlösungsbehälter 11 und einer Elektrolyse-Zelle 12 im Kreislauf geführt. Ein Teil der Elektrolytlösung in der Elektrolyse-Zelle 12 wird abgezogen und oben auf eine Kationenaustauscherharzsäule 23 aufgegeben. In der Kolonne 23 werden die Alkalimetallionen am Harz adsorbiert, und die Elektrolytlösung, aus der die Alkalimetallionen entfernt worden sind, wird vom unteren Ende der Kolonne 23 abgezogen und auf eine Destillationskolonne 24 aufgegeben. In der Destillationskolonne 24 wird Methanol entfernt. Die verbleibende Lösung wird vom unteren Ende der Kolonne 24 abgezogen und oben auf eine Anionenaustauscherharzsäule 25 aufgegeben. In der Kolonne 25 wird Monomethyladipat am Harz adsorbiert, und eine Lösung, die als hauptsächliche Komponente Dimethylsebacat enthält, wird vom Fuß der Kolonne 25 abgezogen. Durch weitere Destillation wird hochreines Dimethylsebacat erhalten. Das am Kopf der Destillationskolonne 24 übergehende Methanol wird am Fuß der Anionenaustauscherharzsäule 25 aufgegeben, um das in der Kolonne am Harz adsorbierte Monomethyladipat zurückzugewinnen, und vom oberen Ende der Kolonne 25 abgezogen. Dem Fuß der Kationenaustauscherharzsäule 23 werden außer dem Monomethyladipat, dessen Menge der in der Elektrolyse-Reaktion verbrauchten Menge entspricht, durch einen Eintritt 26 zugeführt. Außerdem wird die vom Kopf der Anionenaustauscherharzsäule 25 abgezogene Methanollösung, die Monomethyladipat enthält, zugeführt, worauf die am Harz adsorbierten Alkalimetallionen in der Lösung zurückgewonnen werden. Eine Methanollösung, die Menomethyladipat und sein Alkalimetallsalz enthält, wird vom Kopf der Kolonne 23 abgezogen und in den Elektrolytlösungsbehälter 11 als Einsatz für die Elektrolyse-Reaktion zurückgeführt.F i g. 4 shows a flow chart and illustrates one Embodiment of the cation exchange treatment on a fixed bed and the anion exchange treatment on a fixed bed, with the cation exchange treatment stepwise before the anion exchange treatment is made. The electrolyte solution is between an electrolyte solution container 11 and an electrolysis cell 12 out in circulation. Part of the electrolyte solution in the electrolysis cell 12 is withdrawn and placed on top of a cation exchange resin column 23. In the column 23 are the Alkali metal ions are adsorbed on the resin, and the electrolytic solution from which the alkali metal ions have been removed is withdrawn from the lower end of the column 23 and applied to a distillation column 24. In the Distillation column 24 removes methanol. The remaining solution is from the bottom of the Column 24 withdrawn and placed on top of an anion exchange resin column 25. In column 25 monomethyl adipate is adsorbed on the resin, and a solution that is the main component dimethyl sebacate contains, is withdrawn from the foot of the column 25. Further distillation results in high purity Obtained dimethyl sebacate. The methanol passing over at the top of the distillation column 24 becomes at the bottom abandoned the anion exchange resin column 25 in order to remove the monomethyl adipate adsorbed on the resin in the column recovered, and withdrawn from the top of column 25. The base of the cation exchange resin column 23 apart from the monomethyl adipate, the amount of which is found in the electrolysis reaction corresponds to the amount consumed, fed through an inlet 26. In addition, the from the top of the anion exchange resin column 25 withdrawn methanol solution containing monomethyl adipate supplied, whereupon the on Resin adsorbed alkali metal ions in the solution can be recovered. A methanol solution that Menomethyl adipate and its alkali metal salt is withdrawn from the top of the column 23 and into the Electrolyte solution container 11 returned as an insert for the electrolysis reaction.

Fig.5 zeigt ein Fließschema, das als Beispiel eine Ausführungsform der Kationenaustauschbehandlung an einem Festbett und die Anionenaustauschbehandlung an einem Festbett bei gleichzeitiger Durchführung beider Behandlungen veranschaulicht. Die Elektrolytlösung wird zwischen einem Elektrolytlösungsbehälter 11 und einer Elektrolysezelle 12 im Kreislauf geführt. Ein Teil der Elektrolytlösung in der Elektrolyse-Zelle 12 wird abgezogen und auf eine Destillationskolonne 33 aufgegeben. In der Destillationskolonne 33 wird Methanol entfernt. Die verbleibende Lösung wird vom Fuß der Kolonne 33 abgezogen und oben auf eine Ionenaustauscherharzsäule 34 aufgegeben. In der Ionenaustauscherharzsäule 34 werden Monomethyladipat und Alkalimetallionen am amphoteren lonenaustauscherharz adsorbiert. Eine Lösung, die als hauptsächliche Komponente Dimethylsebacat enthält, wird vom Fuß der Kolonne 34 abgezogen. Durch weitereFig. 5 shows a flow diagram, which as an example Embodiment of the cation exchange treatment on a fixed bed and the anion exchange treatment illustrated on a fixed bed with simultaneous implementation of both treatments. The electrolyte solution is circulated between an electrolyte solution container 11 and an electrolytic cell 12. A Part of the electrolyte solution in the electrolysis cell 12 is drawn off and transferred to a distillation column 33 given up. In the distillation column 33, methanol is removed. The remaining solution is from The bottom of the column 33 is withdrawn and placed on top of an ion exchange resin column 34. In the Ion exchange resin column 34 becomes monomethyl adipate and alkali metal ions on the amphoteric ion exchange resin adsorbed. A solution that contains dimethyl sebacate as its main component is from The foot of the column 34 is withdrawn. Through more

Destillation wird hochreines Dimethylsebacat erhalten. Das am Kopf der Destillationskolonne 33 übergehende Methanol wird zum Fuß der lonenaustauscherharzsäule 34 geführt, in der Monomethyladipat und Alkalimetallionen, die am Harz adsorbiert sind, im Methanol zurückgewonnen werden. Die das Monomethyladipat und sein Alkalisalz enthaltende Methanollösung wird vom oberen Ende der Kolonne 34 abgezogen und in den Elektrolytlösungsbehälter 11 als Einsatz für die Elektrolyse- Reaktion zurückgeführtHighly pure dimethyl sebacate is obtained by distillation. The overflowing at the top of the distillation column 33 Methanol is fed to the foot of the ion exchange resin column 34, in which monomethyl adipate and alkali metal ions, adsorbed on the resin can be recovered in methanol. The monomethyl adipate and its alkali salt-containing methanol solution is withdrawn from the top of the column 34 and into the Electrolyte solution container 11 returned as an insert for the electrolysis reaction

Da, wie die späteren Ausführungsbeispiele zeigen, das Ionenaustauscherharz nach der Regenerierung wieder adsorptionsfähig ist, können die Ionenaustauscherkolonnen natürlich kontinuierlich gefahren werden.There, as the later exemplary embodiments show, the ion exchange resin again after the regeneration Is adsorptive, the ion exchange columns can of course be operated continuously.

Wie bereits erwähnt, ermöglicht die Erfindung die Abtrennung von Dimethylsebacat aus der Elektrolytlösung ohne gleichzeitige Abtrennung von Monomethyladipat und seinem Alkalisalz durch Kombination der Wasserbehandlung und der Anionenaustauschbehandlung oder durch Kombination der Kationenaustauschbehandlung und der Anionenaustauschbehandlung bei der Abtrennung von Dimethylsebacat aus der das Dimethylsebacat enthaltenden Elektrolytlösung. Ferner können Nebenprodukte wie Dimethyladipat, Methyl-nvalerat, Methyi-aj-hydroxvvalerat, Methylallylacetat, die in Begleitung des Dimethylsebacats abgetrennt werden, beispielsweise durch Destillation abgetrennt werden. Im Gegensatz zu üblichen Extraktionsverfahren, bei denen eine erhebliche Wassermenge und ein nicht im System vorhandenes organisches Lösungsmittel verwendet werden, um hochreines Dimethylsebacat zu gewinnen, ermöglicht das Verfahren gemäß der Erfindung die Herstellung von extrem hochreinem Dimethylsebacat, ohne daß ein organisches Lösungsmittel und Wasser in das System eingeführt werden oder, indem nur eine sehr geringe Wassernienge in das System eingeführt wird, um ein Alkalisalz von Monomethyladipat zu extrahieren. As already mentioned, the invention enables the separation of dimethyl sebacate from the electrolyte solution without simultaneous separation of monomethyl adipate and its alkali salt by a combination of the water treatment and the anion exchange treatment or by a combination of the cation exchange treatment and the anion exchange treatment in the separation of dimethyl sebacate from the electrolyte solution containing the dimethyl sebacate. Furthermore, by-products such as dimethyl adipate, methyl nvalerate, methyl aj-hydroxyl valerate, methyl allyl acetate, which are separated off with the dimethyl sebacate, can be separated off, for example by distillation. In contrast to conventional extraction processes in which a considerable amount of water and an organic solvent not present in the system are used to obtain high-purity dimethyl sebacate, the method according to the invention enables the production of extremely high-purity dimethyl sebacate without an organic solvent and water in the system or to be introduced, by making only a very small wat r nienge introduced into the system in order to extract an alkali metal salt of monomethyl adipate.

Die Hydrolyse des in der zweiten Stufe ibgetrennten und gereinigten Dimethylsebacats zur Bildung von Sebacinsäure in der Stufe d) des Verfahrens gemäß der Erfindung wird nachstehend ausführlich beschrieben.The hydrolysis of the separated and purified dimethyl sebacate in the second stage to form Sebacic acid in step d) of the process according to the invention is described in detail below.

Als Ausführungsform der Hydrolysenreaktion ist die kontinuierliche Reaktion nachteilig. Die chargenweise Durchführung der Reaktion hat den wirtschaftlichen Vorteil, daß die Reaktion ohne Vermischung nicht umgesetzter Materialien wie Monomethylsebacat bis zur Vollendung geführt und die Qualität der Sebacinsäure gesteigert wird.As an embodiment of the hydrolysis reaction, the continuous reaction is disadvantageous. The batch Carrying out the reaction has the economic advantage that the reaction cannot be carried out without mixing converted materials such as monomethyl sebacate to perfection and the quality of the sebacic acid is increased.

Die Hydrolysenreaktion kann unter Verwendung einer Mineralsäure wie Salpetersäure, Schwefelsäure und Salzsäure oder einer organischen Sulfonsäure wie p-Toluolsulfonsäure als Katalysator durchgeführt werden. Vom Standpunkt der Korrosion der Werkstoffe des Reaktors und der Reaktionsgeschwindigkeit wird vorzugsweise Salpetersäure als Katalysator verwendet. In diesem Fall kann, wenn Dimethylsebacat einer wäßrigen Säurekatalysatorlösung mit einer Konzentration von 10 bis 30 Gew.-°/o in einer Menge, die geringer ist als die Menge, die der Löslichkeit der Sebacinsäure in der wäßrigen Säurekatalysatorlösung bei der Hydrolysentemperatur entspricht, zugesetzt und die Hydrolyse unter Entfernung von Methanol durchgeführt wird, die Hydrolyse in sehr kurzer Zeit vollendet werden. Es ist ferner möglich, die Hydrolysenreaktion durchzuführen, indem zunächst Wasser und anschließend eine wäßrige Salpetersäurelösung verwendet wird. In diesem !"all kann die Hydrolyse unter Verwendung von Wasser, dasThe hydrolysis reaction can be carried out using a mineral acid such as nitric acid, sulfuric acid and hydrochloric acid or an organic sulfonic acid such as p-toluenesulfonic acid can be carried out as a catalyst. From the standpoint of corrosion of the materials of the reactor and the rate of reaction will preferably nitric acid is used as the catalyst. In this case, when dimethyl sebacate can be a aqueous acid catalyst solution with a concentration of 10 to 30% by weight in an amount which is lower is as the amount equivalent to the solubility of the sebacic acid in the aqueous acid catalyst solution at the hydrolysis temperature corresponds, added and the hydrolysis is carried out with removal of methanol, the Hydrolysis can be completed in a very short time. It is also possible to carry out the hydrolysis reaction, by first using water and then an aqueous nitric acid solution. In this! "All can hydrolysis using water that

in der 4fachen Gewiohtsmenge des Dimethylsebacats oder in einer größeren M-snge zugesetzt wird, 2 bis 5 Stunden bei einer Temperatur von 220° bis 280° C unter eine.n Druck von 34,3 bis 49 bar und die Hydrolyse unter Verwendung der wäßrigen Salpetersäurelösung bei einer Salpetersäurekcnzentraüon von 12 bis 25 Gew.-% 0.5 bis !,5 Stunden bei einer Temperatur von 80° bis 100° C durchgeführt werden. Um die Geschwindigkeit der Hydrolysenreaktion zu steigern, kann ferner die Hydrolysenreaktion unter Zusatz von Sebacinsäure, die als Reaktionsprodukt gebildet worden ist, zum System zur Entfernung des durch die Reaktion gebildeten Methanols aus dem System durchgeführt werden. Dieses Verfahren hat gegenüber dem mit Salpetersäure als Katalysator durchgeführten Verfahren den Nachteil, daß die Reaktionsgeschwindigkeit nicht sehr hoch ist, jedoch weist das Verfahren zahlreiche Vorteile auf: Die Reaktion kann bei verhältnismäßig niedriger Temperatur durchgeführt und in einer Stufe vollendet werden, während die Reaktionsgeschwindigkeit über einer gewissen Höhe gehalten wird. Die Abtrennung des Katalysators von der gebildeten Sebacinsäure ist leicht, und das Methanol wird nicht verändert. Bei Verwendung von Salpetersäure als Katalysator reagiert das in der Reaktionslösung gebildete Methanol mit Salpetersäure unter Bildung von Methylnitrat. Dies kann nicht vollständig verhindert werden, auch wenn das Methanol während der Reaktion aus dem System entfernt wird. Wenn die erste Hälfte der Reaktion ohne Katalysator durchgeführt wird, ist ferner die gebildete Sebacinsäure leicht oder stark verfärbt. Wenn diese Reaktion bei hohen Temperaturen und hohen Drücken durchgeführt wird, verstärkt sich die Verfärbung des Reaktionsprodukts erheblich. Unter Berücksichtigung der vorstehend genannten Faktoren wird das Verfahren, bei dem Sebacinsäure dem Reaktionssystem zugesetzt und das hierdurch gebildete Methanol aus dem Reaktionssystem während der Hydrolyse entfernt wird, für die großtechnische Herstellung von Sebacinsäure durch Hydrolyse von Dimethylsebacat besonders bevorzugt.in 4 times the weight of the dimethyl sebacate or added in a larger size, 2 to 5 Hours at a temperature of 220 ° to 280 ° C under a pressure of 34.3 to 49 bar and the hydrolysis using the aqueous nitric acid solution at a nitric acid concentration of 12 to 25 % By weight 0.5 to 1.5 hours at a temperature of 80 ° to 100 ° C. About the speed To increase the hydrolysis reaction, the hydrolysis reaction with the addition of sebacic acid, which formed as a reaction product, to the system for removing that formed by the reaction Methanol can be carried out of the system. This process has over that with nitric acid Process carried out as a catalyst has the disadvantage that the reaction rate is not very high, however, the process has numerous advantages: The reaction can take place at a relatively low temperature carried out and completed in one stage, while the reaction rate over one certain height is maintained. The separation of the catalyst from the sebacic acid formed is easy, and the methanol is not changed. When using nitric acid as a catalyst, the in reacts the reaction solution formed methanol with nitric acid to form methyl nitrate. This cannot can be completely prevented even if the methanol is removed from the system during the reaction. Furthermore, if the first half of the reaction is carried out without a catalyst, there is sebacic acid formed slightly or heavily discolored. When this reaction is carried out at high temperatures and high pressures becomes, the discoloration of the reaction product increases significantly. Taking into account the above mentioned factors is the method in which sebacic acid is added to the reaction system and the as a result, methanol formed is removed from the reaction system during the hydrolysis, for the industrial scale Production of sebacic acid by hydrolysis of dimethyl sebacate is particularly preferred.

Die Wirkung der Zugabe von Sebacinsäure zur Beschleunigung der Hydrolysenreaktion ist in der ersten Hälfte der Reaktion, in der zwei Schichten, d. h. eine Dimethylsebacatschicht und eine Wasserschicht vorliegen, erheblich. Wie später in Tabelle 3 ersichtlich, wird mit steigender Menge der zugesetzten Sebacinsäure die Zeit, bis zu der die Reaktionslösung gleichmäßig wird, kürzer und die Reaktion beschleunigt. Da jedoch durch Zugabe von Sebacinsäure im Überschuß der volumetrische Wirkungsgrad des Reaktors verschlechtert wird, wird die Sebacinsäure bei der großtechnischen Herstellung in einer Menge von 1 bis 20 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Dimethylsebacats, zugesetzt.The effect of adding sebacic acid to accelerate the hydrolysis reaction is in the first Half of the reaction in which two layers, i.e. H. a dimethyl sebacate layer and a water layer are present, considerable. As can be seen later in Table 3, as the amount of sebacic acid added increases, the The time until the reaction solution becomes uniform is shorter and the reaction is accelerated. But through Addition of excess sebacic acid worsens the volumetric efficiency of the reactor, is the sebacic acid in large-scale production in an amount of 1 to 20 wt .-%, based on the weight of the dimethyl sebacate, added.

Zur Beschleunigung der Hydrolysenreaktion in anderer Weise als durch Zusatz von Sebacinsäure zum System wird das durch die Hydrolyse gebildete Methanol kontinuierlich durch Abdampfen aus dem System entfernt und gleichzeitig das zusammen mit dem Methanol entfernte Wasser kontinuierlich ergänzt. Ferner ermöglicht diese Arbeitsweise die Führung der Reaktion bis zur Vollendung. Die Entfernung von Methanol kann unmittelbar nach der Reaktion erfolgen, jedoch ist die Wirkung in der zweiten Hälfte der Reaktion, in der die Reaktionslösung im gleichmäßigen Zustand und nicht wie in der ersten Hälfte der Reaktion in zwei Schichten, nämlich als Dimethylsebacatschicht und als Wasserschicht, d. h. als ungleichmäßige Lösung vorhanden ist, stärker. Wenn außerdem das Methanol in der ersten Hälfte der Reaktion entfernt wird, wird außerdem eine erhebliche Menge Dimethylsebacat zusammen mit dem Methanol abdestilliert, so daß es erforderlich ist, das abdestillierte Dimethylsebacat abzutrennen und zurückzugewinnen. Unter Berücksichtigung dieser Faktoren wird das Methanol vorzugsweise in der zweiten Hälfte der Reaktion entfernt Durch Abdampfen von Methanol aus dem System wird gleichzeitig Wasser entfernt Die Entfernung viel größerer Mengen an Methanol und Wasser durch Abdampfen ist zwar vom Standpunkt der Reaktionsgeschwindigkeit vorteilhaft, jedoch wird durch die Entfernung zu großer Mengen Methanol und Wasser der Aufwand an Wärmeenergie größer. Daher werden im allgemeinen vorzugsweise 2 bis 6 Gew.-Teile Methanol und Wasser pro Gew.-Teil des eingesetzten Dimethylsebacats entfernt Eine höhere Wasserkonzentration in der Reaktionslösung ist vorteilhaft vom Standpunkt der Reaktionsgeschwindigkeit jedoch ist eine niedrigere Konzentration vom Standpunkt des volumetrischen Wirkungsgrades des Reaktors vorzuziehen. Im allgemeinen wird die Wasserkonzentration während der Hydrolysenreaktion vorzugsweise im Bereich von 10 bis 75 Gew.-% gehalten.To accelerate the hydrolysis reaction in a way other than by adding sebacic acid to the The methanol formed by the hydrolysis is continuously evaporated from the system System removed and at the same time continuously replenished the water removed together with the methanol. Furthermore, this mode of operation enables the reaction to be guided to completion. The removal of Methanol can occur immediately after the reaction, however the effect is in the second half of the Reaction in which the reaction solution is in the steady state and not as in the first half of the reaction in two layers, namely as a dimethyl sebacate layer and as a water layer, d. H. as an uneven solution is present, stronger. In addition, if the methanol is removed in the first half of the reaction, will in addition, a considerable amount of dimethyl sebacate is distilled off together with the methanol, so that it it is necessary to separate and recover the distilled dimethyl sebacate. Considering Due to these factors, the methanol is preferably removed in the second half of the reaction Evaporation of methanol from the system is removed at the same time water Removing a lot larger amounts of methanol and water by evaporation is admittedly from the standpoint of the reaction rate advantageous, however, by removing too large amounts of methanol and water the expenditure on thermal energy is greater. Therefore, it is generally preferred to be 2 to 6 parts by weight Methanol and water per part by weight of the dimethyl sebacate used are removed. A higher water concentration in the reaction solution is advantageous from the standpoint of the reaction rate, however a lower concentration is preferable from the standpoint of the volumetric efficiency of the reactor. In general, the water concentration during the hydrolysis reaction is preferably in Maintained range from 10 to 75% by weight.

.'"> Höhere Reaktionstemperaturen sind vom Standpunkt der Reaktionsgeschwindigkeit vorteilhaft, jedoch erfordern höhere Reaktionstemperaturen höhere Reaktionsdrücke und verursachen ferner Verfärbung des Reaktionsprodukts. Insbesondere wird durch eine. '"> Higher reaction temperatures are from the standpoint the rate of reaction is advantageous, but higher reaction temperatures require higher reaction pressures and also cause discoloration of the reaction product. In particular, a

i» Reaktionstemperatur oberhalb von ?20°C eine erhebliche Verfärbung des Reaktionsprodukts verursacht. In der ersten Hälfte der Reaktion, in der die Reaktionslösung ungleichmäßig ist, ist der Einfluß der Reaktionstemperatur sehr groß, wie die Werte in der später i »Reaction temperature above? 20 ° C a considerable Causes discoloration of the reaction product. In the first half of the reaction in which the reaction solution is uneven, the influence of the reaction temperature is very great, as will be shown in the later

r> folgenden Tabelle 5 zeigen, und die Reaktionsgeschwindigkeit ist bei Temperaturen unterhalb von 180°C sehr niedrig. In der zweiten Hälfte der Reaktion, in der die Reaktionslösung gleichmäßig ist, ist der Einfluß der Reaktionstemperatur gering, wobei oberhalb von I50°C fast kein Unterschied vorhanden ist. Untsr Berücksichtigung dieser Tatsachen wird die Reaktion vorzugsweise in der ersten Hälfte der Reaktion, während der die Reaktionslösung ungleichmäßig ist, bei einer Temperatur von 180° bis 220° C und in der zweiten Hälfte der ϊ Reaktion, in der die Reaktionslösung gleichmäßig ist, bei einer Temperatur von 150° bis 220°C durchgeführt.r> Table 5 below show and the reaction rate is very low at temperatures below 180 ° C. In the second half of the reaction, in which the If the reaction solution is uniform, the influence of the reaction temperature is slight, above 150.degree there is almost no difference. Taking these facts into account, the reaction becomes preferable in the first half of the reaction, during which the reaction solution is non-uniform, at a temperature from 180 ° to 220 ° C and in the second half of the ϊ reaction, in which the reaction solution is uniform, at carried out at a temperature of 150 ° to 220 ° C.

Eine konkrete Ausführungsform eines Verfahrens zur Hydrolyse von Dimethylsebacat unter Zusatz von Sebacinsäure zum Reaktionssystem und Entfernung vonA specific embodiment of a process for the hydrolysis of dimethyl sebacate with the addition of Sebacic acid to the reaction system and removal of

w Methanol, das während der Reaktion gebildet wird, aus dem System wird nachstehend als Beispiel beschrieben.w methanol formed during the reaction the system is described below as an example.

In einen chargenweise betriebenen Reaktor werdenBe in a batch operated reactor

Dimethylsebacat, Sebacinsäure und Wasser gegeben, worauf mit der Hydrolyse begonnen wird. Der ReaktorDimethyl sebacate, sebacic acid and water are added, whereupon the hydrolysis is started. The reactor

ν-, wird erhitzt, bis die Reaktionslösung homogen wird. Sobald die Reaktionslösung homogen ist, werden Methanol und Wasser kontinuierlich durch Abdampfen aus dem Reaktor entfernt, während gleichzeitig das Wasser, das zusammen mit dem Methanol entfernt wird, ν-, is heated until the reaction solution becomes homogeneous. Once the reaction solution is homogeneous, the methanol and water are continuously removed from the reactor by evaporation, while at the same time the water, which is removed along with the methanol,

bo kontinuierlich ergänzt wird, um die Reaktion zur Vollendung zu führen. Die aus dem Reaktor abgezogene wäßrige Lösung, die das Methanol enthält, wird in eine Destillationskolonne aufgegeben, aus der über Kopf Methanol übergeht und gewonnen wird, während vombo is continuously supplemented to provide the response To lead to perfection. The withdrawn from the reactor aqueous solution containing the methanol is in a Abandoned distillation column, from which methanol passes overhead and is obtained while from

tv> Fuß der Kolonne Wasser abgezogen und kontinuierlich dem Reaktor zugeführt wird. Nach der Reaktion wird Aktivkohle in den Reaktor gegeben, um die Reaktionslösung zu entfärben, worauf die wäßrige Lösung, die tv> foot of the column water withdrawn and continuously is fed to the reactor. After the reaction, activated charcoal is added to the reactor to decolorize the reaction solution, whereupon the aqueous solution, the

Aktivkohle und Sebacinsäure enthält, aus dem Reaktor entnommen und auf ein Filter gegeben wird. Nach dem Abfiltrieren der Aktivkohle wird die die Sebacinsäure enthaltende wäßrige Lösung einem Verdampfer zugeführt, in dem das Wasser abgedampft und zurückgewonnen und in dieser Weise Sebacinsäure gewonnen wird.Contains activated carbon and sebacic acid, from the reactor is removed and placed on a filter. After filtering off the activated carbon, it becomes the sebacic acid containing aqueous solution fed to an evaporator, in which the water is evaporated and recovered and in this way sebacic acid is obtained.

Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele weiter erläutert In diesen Beispielen beziehen sich alle Mengenangaben in Prozent und Teilen auf das Gewicht, falls nicht anders angegeben.The invention is further illustrated by the following examples. In these examples, all are related Quantities in percent and parts by weight, unless otherwise stated.

Beispiel 1example 1

Als Ausgangsmaterial wurde eine Lösung hergestellt, die 34,7% Adipinsäure, 373% Dimethyladipat, 15,2% Methanol und 12,8% Wasser enthielt Ein stark saures Kationenaustauscherharz, das zum Η-Typ regeneriert war (100 ml, bezogen auf Wasser), wurde mit Wasser substituiert und in eine mit Mantel versehene Kolonne von 15 mm Innendurchmesser und 1000 mm Länge gefüllt Wasser von 80°C wurde durch den Mantel geleitet Durch die Kolonne wurde 1 kg der auf 80° C vorerhitzten Ausgangslösung mit einer Raumströmungsgeschwindigkeit von 31/Std. von oben nach unten durch die Kolonne geleitet Ein erster Ablauf von 400 g wurde als erster Strom abgenommen. Eine Probe wurde vom Rest des Ablaufs als Reaktionslösung genommen. Die Analyse durch Gaschromatographie ergab, daß die Reaktionslösung 32,0% Monomethyladipat und 35,1% Dimethyladipat enthielt Die Abtrennung des Monomethyladipats von der Reaktionslösung und seine Reinigung wurden durch Destillation vorgenommen.As a starting material, a solution was prepared that contained 34.7% adipic acid, 373% dimethyl adipate, 15.2% Methanol and 12.8% water contained a strongly acidic cation exchange resin which regenerates to the Η-type (100 ml based on water) was substituted with water and transferred to a jacketed column of 15 mm inside diameter and 1000 mm length filled water of 80 ° C was through the jacket 1 kg of the starting solution, preheated to 80 ° C., was passed through the column at a space flow rate from 31 / hour passed through the column from top to bottom A first discharge of 400 g was the first electricity to be tapped. A sample was taken from the rest of the drain as a reaction solution. Analysis by gas chromatography revealed that the reaction solution was 32.0% monomethyl adipate and 35.1% Dimethyl adipate contained The separation of the monomethyl adipate from the reaction solution and its purification were made by distillation.

Eine Elektrolytlösung für die elektrolytische Kondensation wurde durch Auflösen von Monomethyladipat, das durch Halbveresterung von Adipinsäure erhalten worden war, Kaliumhydroxyd und Dimethylsebacat in Methanol in solchen Mengen hergestellt, daß die Lösung 4% Monomethyladipat, 4,6% Kaliumsalz von Monomethyladipai, 20% Dimethylsebacat und 0,5% Wasser in Methanol enthielt. 2 kg der Elektrolytlösung wurden in einen Elektrolytlösungsbehält-ir gegeben und in eine Elektrolyse-Zelle eingeführt. In der Elektrolyse-Zelle wurde zwischen Kathode und Anode, die eine Stromdurchgangsfläche von 1,5 χ 100 cm hatten, eineAn electrolyte solution for electrolytic condensation was made by dissolving monomethyl adipate, obtained by the half-esterification of adipic acid, potassium hydroxide and dimethyl sebacate in Methanol prepared in such amounts that the solution is 4% monomethyl adipate, 4.6% potassium salt of Contained monomethyl adipai, 20% dimethyl sebacate and 0.5% water in methanol. 2 kg of the electrolyte solution were placed in an electrolyte solution container and introduced into an electrolysis cell. In the electrolysis cell there was one between the cathode and anode Had current passage area of 1.5 χ 100 cm, one

1 mm dicke Polyäthylenplatte, die eine Öffnungszone einer solchen Größe aufwies, daß die Stromdurchgangsfläche 1,5 χ 100 cm betrug, so angeordnet, daß der Abstand zu jeder Elektrode 1 mm betrug. Die Kathode bestand aus einer Titanplatte von 2 mm Dicke und die Anode aus einer Titanplatte von 2 mm Dicke, die mit einer 2 μπι dicken Platinschicht plattiert war. Die Elektrolyse-Zelle war mit einem Eintritt und einem Austritt für die Elektrolytlösung versehen. Die Elektrolyse wurde bei einer Strömungsgeschwindigkeit der Elektrolytlösung zwischen den beiden Elektroden von1 mm thick polyethylene plate, which had an opening zone of such a size that the current passage area 1.5 100 cm, arranged so that the distance to each electrode was 1 mm. The cathode consisted of a titanium plate of 2 mm thickness and the anode of a titanium plate of 2 mm thickness, which with a 2 μm thick platinum layer was plated. the The electrolysis cell was provided with an inlet and an outlet for the electrolyte solution. The electrolysis was at a flow rate of the electrolyte solution between the two electrodes of

2 m/Sekunde, einer Stromdichte von 10 A/dm2 und bei einer Temperatur der Elektrolytlösung von 55° C unter kontinuierlicher Ergänzung des im Verlauf der Elektrolyse verbrauchten Monomethyladipats 3 Stunden durchgeführt. Die Zellenspannung betrug 7,8 V. Nach der Elektrolyse wurde durch Gaschromatographie festgestellt, daß Dimethylsebacat als Produkt gebildet worden war. Die Stromausbeute betrug 67,8% und die Produktausbeute 80,9%.2 m / second, a current density of 10 A / dm 2 and at a temperature of the electrolyte solution of 55 ° C. with continuous replenishment of the monomethyl adipate consumed in the course of the electrolysis for 3 hours. The cell voltage was 7.8 V. After the electrolysis, it was confirmed by gas chromatography that dimethyl sebacate was formed as a product. The current efficiency was 67.8% and the product yield was 80.9%.

Die durch die elektrolytische Kondensation erhaltene Elektrolytlösung bestand aus einer Methanollösung, die 4% Monomethyladipat, 4,6% Kaliumsalz von Monomethyladipat, 24% Dimethylsebacat und als Nebenprodukte Dimethyladipat, Methyl-n-valerat, Methyl-üJ-hydroxyvalerat Methylallylacetat in Spurenmengen enthielt Das Methanol wurde aus der Elektrolytlösung durch Destillation so entfernt, daß die Methanolkonzentration auf 2J5°/o gesenkt wurde.The electrolyte solution obtained by the electrolytic condensation consisted of a methanol solution which contained 4% monomethyl adipate, 4.6% potassium salt of monomethyl adipate, 24% dimethyl sebacate and, as by-products, dimethyl adipate, methyl n-valerate, methyl uJ-hydroxyvalerate, methyl allyl acetate in trace amounts was removed from the electrolyte solution by distillation so that the methanol concentration was lowered to 25% .

Zu 250 g der Elektrolytlösung, aus der Methanol entfernt worden war, wurden 25 g Wasser gegeben. Das Gemisch wurde bei Raumtemperatur gerührt Anschließend trennte sich die Lösung in zwei Schichten. Die obere Ölschicht enthielt Dimethylsebacat und Monomethyladipat, während die untere Schicht eine wäßrige Schicht war, die das Kaliumsalz von MonomethyladipatTo 250 g of the electrolytic solution from which methanol had been removed, 25 g of water was added. That The mixture was stirred at room temperature. Then the solution separated into two layers. the The upper oil layer contained dimethyl sebacate and monomethyl adipate, while the lower layer contained an aqueous one Layer was made up of the potassium salt of monomethyl adipate

enthielt Die Methanolkonzentration der ölschicht betrug 1,5%.The methanol concentration of the oil layer was 1.5%.

Anschließend wurden 100 ml (bezogen auf Wasser) eines schwach basischen Anionenaustauscherharzes vom Typ des tertiären Amins, das zum OH-Typ regeneriert worden war, mit der Elektrolytlösung substituiert, aus der Methanol, Monomethyladipat und dessen Kaliumsalz entfernt worden waren, und in eine ummantelte Kolonne mit einem Innendurchmesser von 15 mm und einer Länge von 1000 mm gefüllt war. 200 g der ölschicht aus der Methanol und das Kaliumsalz von Monomethyladipat entfernt worden waren, wurden von oben nach unten durch die Anionenaustauschersäule mit einei Raumströmungsgeschwindigkeit von 1,0/1/Std. bei Raumtemperatur geleitet Die Menge des Ablaufs, in dem die Konzentration von Monomethyladipat 0,05% oder weniger betrug (diese Konzentration wird definiert als Konzentration von Monomethyladipat100 ml (based on water) of a weakly basic anion exchange resin were then added of the tertiary amine type regenerated to the OH type with the electrolyte solution substituted, from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed, and into one jacketed column was filled with an internal diameter of 15 mm and a length of 1000 mm. 200 g the oil layer from which methanol and the potassium salt of monomethyl adipate had been removed were removed from up and down through the anion exchange column with a space velocity of 1.0 / 1 / hour. at Passed room temperature The amount of drain in which the concentration of monomethyl adipate 0.05% or less (this concentration is defined as the concentration of monomethyl adipate

jo beim Durchbruchspunkt), betrug 165 g und die Durchbruchskapazität 0,71 Milliäquivalent/cm3 Harz. Die Durchbruchskapazität des Monomethyladipats wurde nach der folgenden Gleichung ermittelt:jo at the breakthrough point), was 165 g and the breakthrough capacity was 0.71 milliequivalent / cm 3 resin. The breakthrough capacity of the monomethyl adipate was determined according to the following equation:

Durchbruchskapazität =Breakthrough capacitance =

MAVAllQ0-CA)M A V A llQ0-C A )

1000.1000.

Hierin sind Wa die Ablaufmenge bis zum Durchbruchspunkt (g), Wb die Lösungsmenge, die das Harz substituiert (g), CA die Konzentration von Monomethyladipat in der auf die Anionenaustauschersäule aufgegebenen Ausgangslösung (%), Ma das Molekulargewicht von Monomethyladipat und VA das Harzvolumen (bezogen auf Wasser) (ml). (Die Durchbruchskapazität wurde auch bei anderen Anionenaustauschbehandlungen in der vorstehend beschriebenen Weise ermittelt.) Durch den Mantel der AnionenaustauscherkolonneHere, Wa is the amount run off up to the breakthrough point (g), Wb is the amount of solution that replaces the resin (g), C A is the concentration of monomethyl adipate in the starting solution applied to the anion exchange column (%), Ma is the molecular weight of monomethyl adipate and V A is the Resin volume (based on water) (ml). (The breakthrough capacity was also determined for other anion exchange treatments in the manner described above.) Through the jacket of the anion exchange column

wurde kontinuierlich warmes Wasser von 600C geleitet.warm water of 60 0 C was passed continuously.

Durch die Anionenaustauscherharzsäule wurden 250 mlThrough the anion exchange resin column, 250 ml

so Methanol, das auf 600C vorerhitzt war, von unten nach oben in einer Durchflußmenge von 1,5 1/Std. geleitet, um die in der Anionenaustauscherharzsäule verbliebene Lösung auszutreiben und das am Harz adsorbierte Monomethyladipat zu desorbieren. Die gewonnene Menge Monomethyladipat im Ablauf betrug 17 g entsprechend einer Ausbeute von 81%. Die Ausbeute in % wurde nach der folgenden Gleichung berechnet:so methanol, which was preheated to 60 0 C, from bottom to top in a flow rate of 1.5 1 / hour. passed to drive off the solution remaining in the anion exchange resin column and to desorb the monomethyl adipate adsorbed on the resin. The amount of monomethyl adipate obtained in the discharge was 17 g, corresponding to a yield of 81%. The yield in% was calculated according to the following equation:

Ausbeute in % =Yield in% =

Wr - W, W r - W,

100.100.

Hierin stehen Wc für die im Ablauf gewonnene Menge des Monomethyladipats (in g), Wo für die Menge des Monomethyladipats in der in dei Anionenaustauschersäule verbleibenden Lösung (in g) und Wn die am Harz adsorbierte Menge des Monomethyladipats (in g). (Die nachstehend für andere Anionenaustauschbehandlungen genannten Ausbeuten in % wurden in derHere, Wc stands for the amount of monomethyl adipate obtained in the process (in g), Wo for the amount of monomethyl adipate in the solution remaining in the anion exchange column (in g) and Wn the amount of monomethyl adipate adsorbed on the resin (in g). (The% yields given below for other anion exchange treatments were found in the

gleichen Weise, wie vorstehend beschrieben, ermittelt) Dann wurde die Anionenaustauschersäule auf Raumtemperatur gekühlt, worauf 150 g der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipat i'nd sein Kaliumsalz entfernt worden waren, von unten nach oben bei Raumtemperatur in einer Durchflußmenge von 1,5 I/ Std. durch die Anionenaustauschersaule geleitet, um das Methanol auszutreiben. Die Methanolkonzentration im Ablauf wurde auf 43 Gew.-% gesenkt.in the same manner as described above) The anion exchange column was then brought to room temperature cooled, whereupon 150 g of the electrolyte solution, from the methanol, monomethyl adipate i'nd its potassium salt had been removed, from bottom to top at room temperature in a flow rate of 1.5 l / Hrs. Passed through the anion exchange column to convert the Drive out methanol. The methanol concentration in the effluent was lowered to 43% by weight.

Die vorstehend genannte ö'schicht, aus der Methanol und das Kaliumsalz von Monomethyladipat entfernt worden waren, wurde in einer Menge von 200 g von oben nach unten bei Raumtemperatur in einer Menge von 1,01/Std. erneut durch die Anionenaustauschersäule geleitet. Die bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossene Menge betrug 166 g. Die Durchbruchskapazität betrug 0,72 Milliäquivalent/ml Harz.The above-mentioned layer, made up of the methanol and the potassium salt of monomethyl adipate had been removed, was added in an amount of 200 g of up to down at room temperature at a rate of 1.01 / hour. again through the anion exchange column directed. The amount which flowed out to the breakpoint of monomethyl adipate was 166 g. the Breakthrough capacity was 0.72 milliequivalents / ml Resin.

Bei der Adsorptionsstufe und Readsorptionsstufe der Anionenaustauschbehandlung betrug die Reinheit des Dimethylsebacats in dem bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat aus der Anionenaustauscherharzsäule ausgeflossenen Ablauf 99,9% oder mehr. Die Reinheit des Dimethyls, bacats wurde nach der folgenden Gleichung berechnet:In the adsorption step and readsorption step of the anion exchange treatment, the purity was Dimethyl sebacate in the up to the break point of monomethyl adipate from the anion exchange resin column runoff 99.9% or more. The purity of the dimethyl bacats was determined as follows Calculated equation:

Reinheit =Purity =

100. 100.

Hierin ist Cb die Monomethyladipatkonzentration und Cc die Dimethylsebacatkonzentration. Die Analyse des Monomethyladipats und Dimethylsebacats wurde durch Gaschromatographie vorgenommen. Die Abtrennung des Dimethylsebacats aus dem aus der Anionenaustauscherharzsäule bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossenen Ablauf und die Reinigung des Dimethylsebacats erfolgten durch Destillation. Herein, Cb is the monomethyl adipate concentration and Cc is the dimethyl sebacate concentration. The analysis of the monomethyl adipate and dimethyl sebacate was carried out by gas chromatography. The separation of the dimethyl sebacate from the effluent which flowed out of the anion exchange resin column up to the breakthrough point of monomethyl adipate and the purification of the dimethyl sebacate were carried out by distillation.

Ein Gemisch von 190 g Dimethylsebacat, das aus der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung abgetrennt und gereinigt worden war, 9 g Sebacinsäure und 200 g Wasser wurde in einen 1 1-Autoklaven gegeben. Die Reaktion wurde bei einer Temperatur von 18O0C unter kräftigem Rühren durchgeführt. Die Reaktionslösung war zunächst nicht homogen, wurde jedoch nach 3,0 Stunden, gerechnet vom Beginn der Reaktion, homogen. Sobald die Reaktionslösimg homogen wurde, wurde mit der kontinuierlichen Entfernung von Methanol und Wasser aus dem Autoklaven begonnen. Gleichzeitig wurde das mit dem Methanol entfernte Wasser kontinuierlich durch Zugabe von Wasser zum Autoklaven ergänzt. Unter diesen Bedingungen wurde die Reaktion weitere 5 Stunden fortgesetzt. Insgesamt wurden 640 g Wasser und Methanol entfernt und insgesamt 660 g Wasser zur Ergänzung zugeführt. Während der Reaktion betrug der Innendruck des Autoklaven 6,87 bis 8,83 bar. Der Umsatz durch die Hydrolyse betrug nach der Reaktion 99,3 Mol-%. Der Umsatz durch Hydrolyse wurde als Verhältnis der Molzahl von gebildeter Sebacinsäure zur Molzahl von eingesetztem Dimethylsebacat berechnet.A mixture of 190 g of dimethyl sebacate separated and purified from the electrolytic solution obtained by the electrolytic condensation, 9 g of sebacic acid and 200 g of water was placed in a 1 liter autoclave. The reaction was carried out at a temperature of 18O 0 C with vigorous stirring. The reaction solution was initially not homogeneous, but became homogeneous after 3.0 hours, calculated from the start of the reaction. As soon as the reaction solution became homogeneous, the continuous removal of methanol and water from the autoclave was started. At the same time, the water removed with the methanol was continuously replenished by adding water to the autoclave. Under these conditions, the reaction was continued for an additional 5 hours. A total of 640 g of water and methanol were removed and a total of 660 g of water were added to make up. During the reaction, the internal pressure of the autoclave was 6.87 to 8.83 bar. The conversion due to the hydrolysis was 99.3 mol% after the reaction. The conversion by hydrolysis was calculated as the ratio of the number of moles of sebacic acid formed to the number of moles of dimethyl sebacate used.

Beispiel 2Example 2

Aus einer als Ausgangsmaterial eingesetzten Lösung (Lösung A), die 56,3% Adipinsäure, 20,1% Dimethyladipat, 12,1% Methanol und 11,4% Wasser enthielt, wurde Adipinsäure bei einer Temperatur unter 900C abgeschieden. Die Lösung A wurde in einen Autoklaven gegeben und zur Durchführung der Reaktion 4 Stunden bei 1500C erhitzt, wobei eine Reaküonslösung (Lösung B) erhalten wurde. Die Lösung B bestand aus 21,6% Adipinsäure, 38,0% Monomethyladipat, 203% Dimethyladipat, 4,4% Methanol und 15,6% Wasser. Ein Gemisch von 1 Teil der Lösung A und 4 Teilen der Lösung B wurde als Ausgangsmaterial für die Aufgabe auf eine Ionenaustauscherharzsäule hergestellt DasFrom a used as starting material solution (solution A) 56.3% adipic acid, 20.1% of dimethyl adipate, 12.1% methanol and 11.4% water, adipic acid was deposited at a temperature below 90 0 C. The solution A was placed in an autoclave and heated for 4 hours at 150 0 C to effect the reaction, wherein a Reaküonslösung (solution B) was obtained. Solution B consisted of 21.6% adipic acid, 38.0% monomethyl adipate, 203% dimethyl adipate, 4.4% methanol and 15.6% water. A mixture of 1 part of solution A and 4 parts of solution B was prepared as a starting material for application to an ion exchange resin column

ίο Gemisch bestand aus 28,5% Adipinsäure, 30,4% Monomethyladipat, 20,1 % Dimethyladipat, 5,9% Methanol und 14,8% Wasser bei einer Auflösungstemperatur der Adipinsäure von 73° C
Dann wurden 100 cm3 (bezogen auf Wasser) eines stark sauren Kationenaustauscherharzes, das zum Η-Typ regeneriert worden war, mit Wasser substituiert und in eine ummantelte Kolonne mit einem Innendurchmesser von 15 mm und einer Länge von 1000 mm gefüllt Heißes Wasser von 800C wurde durch den Mantel geleitet. Anschließend wurden 2 kg der auf 800C vorerhitzten Ausgangslösung von oben nach unten mit einer Durchflußmenge von 8 I/Std. durch die Ionenaustauscherharzsäule geleitet Ein erster Ablauf von 400 g wurde als erster Strom entfernt Vom Rest des Ablaufs als Reaktionslösung wurde eine Probe genommen. Die Analyse durch Gaschromatographie ergab, daß die Reaktionslösung 39,5% Monomethyladipat und 20,1% Dimethyladipat enthielt. Die Abtrennung des Monomethyladipats von der Reaktionslösung und seine Reini-
The mixture consisted of 28.5% adipic acid, 30.4% monomethyl adipate, 20.1% dimethyl adipate, 5.9% methanol and 14.8% water at a dissolution temperature of the adipic acid of 73 ° C
Then, 100 cm 3 (relative to water) of a strongly acidic cation exchange resin had been regenerated to Η type, substituted with water, and mm in a jacketed column having an inner diameter of 15 and a length of 1000 mm filled Hot water of 80 0 C was passed through the mantle. Subsequently, 2 kg of preheated to 80 0 C starting solution from top to bottom at a flow rate of 8 l / h. passed through the ion exchange resin column. A first effluent of 400 g was removed as the first stream. The remainder of the effluent as a reaction solution was sampled. Analysis by gas chromatography revealed that the reaction solution contained 39.5% monomethyl adipate and 20.1% dimethyl adipate. The separation of the monomethyl adipate from the reaction solution and its purification

ju gung wurden durch Destillation vorgenommen.juices were made by distillation.

Eine Elektrolytlösung für die elektrolytische Kondensation wurde hergestellt indem Monomethyladipat, das durch Halbveresterung von Adipinsäure hergestellt worden war, Natriummethylat und Dimethylsebacat inAn electrolytic solution for electrolytic condensation was prepared by using monomethyl adipate, the had been made by half-esterification of adipic acid, sodium methylate and dimethyl sebacate in

j3 Methanol in solchen Mengen gelöst wurden, daß die Lösung 4,5% des Natriumsalzes von Monomethyladipat und 20% Dimethylsebacat in Methanol enthielt. Die elektrolytische Kondensation wurde auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise durchgeführt, wobei jedoch diej3 methanol were dissolved in such amounts that the Solution contained 4.5% of the sodium salt of monomethyl adipate and 20% dimethyl sebacate in methanol. the electrolytic condensation was carried out in the manner described in Example 1, except that the

ίο Wasserkonzentration in der Elektrolytlösung durch Zusatz von Wasser zur Elektrolytlösung bei 1,51% gehalten wurde. Die Spannung der Elektrolyse-Zelle betrug 7,8 V. Nach der Elektrolyse wurde die Ausbeute an Dimethylsebacat durch Gaschromatographie bestimmt Die Stromausbeute betrug 66,5% und die Produktausbeute 79,3%. Durch die elektrolytische Kondensation wurde als Elektrolytlösung eine Methanollösung erhalten, die 4% Monomethyladipat, 4,5% des Natriumsalzes von Monomethyladipat, 24% Dimethyl-ίο water concentration in the electrolyte solution Addition of water to the electrolyte solution was kept at 1.51%. The voltage of the electrolysis cell was 7.8 V. After the electrolysis, the yield of dimethyl sebacate was determined by gas chromatography The current efficiency was 66.5% and the product yield was 79.3%. By the electrolytic Condensation was obtained as an electrolyte solution, a methanol solution containing 4% monomethyl adipate, 4.5% des Sodium salt of monomethyl adipate, 24% dimethyl

)o sebacat und Spurenmengen von Nebenprodukten wie Dimethyladipat, Methyl-n-valerat, Methyl-co-hydroxyvalerai, Methylallylacetat enthielt. Aus der Elektrolytlösung wurde Methanol durch Destillation bis auf eine Konzentration von 2,5% entfernt.) o sebacate and trace amounts of by-products such as dimethyl adipate, methyl n-valerate, methyl-co-hydroxyvalerai, Contained methyl allyl acetate. The electrolyte solution was converted to methanol by distillation except for one 2.5% concentration removed.

Zu 250 g der Elektrolytlösung, aus der Methanol entfernt worden war, wurden 25 g Wasser gegeben. Das Gemisch wurde bei Raumtemperatur gerührt Anschließend trennte sich die Lösung in zwei Schichten, nämlich eine obere ölschicht, die Dimethylsebacat und Mono-To 250 g of the electrolytic solution from which methanol had been removed, 25 g of water was added. That Mixture was stirred at room temperature. Then the solution separated into two layers, viz an upper layer of oil containing dimethyl sebacate and mono-

bo methyladipat enthielt, und eine untere Wasserschicht, die das Natriumsalz von Monomethyladipat enthielt.bo methyl adipate, and a lower layer of water, which contained the sodium salt of monomethyl adipate.

Die Methanolkonzentration in der ölschicht betrug 1,5%.The methanol concentration in the oil layer was 1.5%.

Die Anionenaustauschbehandlung wurde auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise durchgeführt, wobei jedoch die Regenerierungstemperatur von 60° auf 3O0C verändert wurde. Die folgenden Ergebnisse wurden erhalten:The anion exchange treatment was carried out in the manner described in Example 1, but using changed the regeneration temperature of 60 ° C to 3O 0. The following results were obtained:

1) Während des Adsorptionsvorganges betrug die ausgeflossene Ablaufmenge bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat 166 g. Die Durchbruchskapazität betrug 0,72 Milliäquivalent/ml Harz. Die Reinheit des Dimethylsebacats im Ablauf betrug 99,9% oder mehr.1) During the adsorption process, the amount of runoff that had flowed out was up to the breakthrough point of monomethyl adipate 166 g. The breakthrough capacity was 0.72 milliequivalents / ml Resin. The purity of the dimethyl sebacate in the drain was 99.9% or more.

2) Während der Regenerierung betrug die im Ablauf zurückgewonnene Menge des Monomethyladipats 16 g. Dies entspricht einer Gewinnung von 70%.2) During the regeneration, the amount of monomethyl adipate recovered in the drain was 16 g. This corresponds to a recovery of 70%.

3) Während des Readsorptionsvorganges betrug die Menge des bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossenen Ablaufs 158 g und die Durchbruchskapazität 0,66 Milliäquivalent/ml Harz. Das Dimethylsebacat im Ablauf hatte eine Reinheit von 99,9% oder mehr.3) During the readsorption process, the amount of up to the breakthrough point was Monomethyl adipate effluent was 158 g and the breakthrough capacity was 0.66 milliequivalents / ml Resin. The dimethyl sebacate in the effluent had a purity of 99.9% or more.

Die Abtrennung von Dimethylsebacat aus dem bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat aus der Anionenaustauscherharzsäule ausgeflossenen Ablauf und die Reinigung des Dimethylsebacats erfolgten durch Destillation.The separation of dimethyl sebacate from the up to the breakthrough point of monomethyl adipate from the Anion exchange resin column and the purification of the dimethyl sebacate were carried out by distillation.

Ein Gemisch von 80% Dimethylsebacat, das aus der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung abgetrennt und gereinigt worden war, 2% Sebacinsäure und 18% Wasser wurde in einer Menge von 400 g in einen 1 l-Autoklaven gegeben. Die Reaktion wurde bei einer Temperatur von 1800C unter kräftigem Rühren durchgeführt. Nach 3,7 Stunden, gerechnet vom Beginn der Reaktion, wurde die Reaktionslösung homogen. Die zweite Hälfte der Reaktion nach der Bildung einer homogenen Reaktionslösung wurde auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise durchgeführt. Die durch Destillation bis zum Ende der Reaktion abgezogene Gesamtmenge von Methanol und Wasser betrug 920 g und die insgesamt ergänzte Wassermenge 970 g. Der Umsatz durch Hydrolyse nach der Reaktion betrug 98,9 Mol-%.A mixture of 80% dimethyl sebacate separated and purified from the electrolytic solution obtained by the electrolytic condensation, 2% sebacic acid and 18% water was placed in an amount of 400 g in a 1 liter autoclave. The reaction was carried out at a temperature of 180 ° C. with vigorous stirring. After 3.7 hours from the start of the reaction, the reaction solution became homogeneous. The second half of the reaction after the formation of a homogeneous reaction solution was carried out in the manner described in Example 1. The total amount of methanol and water withdrawn by distillation until the end of the reaction was 920 g and the total amount of water added was 970 g. The conversion by hydrolysis after the reaction was 98.9 mol%.

Beispiel 3Example 3

Unter Verwendung eines mit Thermometer, Kühler und Rührer versehenen Dreihalskolbens wurde eine Reaktionslösung, die 146 g Adipinsäure, 32 g Methanol, 36 g Wasser und 50 mg-Äquivalente Salpetersäure enthielt, 6 Stunden bei Normaldruck am Rückfluß erhitzt, wobei ein ölbad zum Erhitzen verwendet wurde. Nach der Reaktion ergab die Analyse durch Gaschromatographie, daß die erhaltene Lösung 114 g Monomethyladipat und 24,5 g Dimethyladipat enthielt. Das Monomethyladipat wurde durch Destillation aus der erhaltenen Lösung abgetrennt und gereinigtUsing a three-necked flask fitted with a thermometer, condenser, and stirrer, a Reaction solution containing 146 g of adipic acid, 32 g of methanol, 36 g of water and 50 mg-equivalents of nitric acid , heated under reflux for 6 hours at normal pressure, an oil bath being used for heating. After the reaction, analysis by gas chromatography revealed that the resulting solution was 114 g of monomethyl adipate and contained 24.5 g of dimethyl adipate. The monomethyl adipate was distilled from the obtained solution separated and purified

Die elektrolytische Kondensation wurde auf die in Beispiel 2 beschriebene Weise durchgeführt wobei jedoch als neutrale Salzgruppe an Stelle von Natriummethylat Natriumcarbonat und durch Halbveresterung von Adipinsäure erhaltenes Monomethyladipat verwendet wurden. Die Spannung der Elektrolyse-Zelle betrug 7JB V, die Stromausbeute 67,2% und die Produktausbeute 80,2%.The electrolytic condensation was carried out in the manner described in Example 2, but using sodium carbonate instead of sodium methylate and monomethyl adipate obtained by half-esterification of adipic acid as the neutral salt group. The voltage of the electrolysis cell was 7JB V, the current yield 67.2% and the product yield 80.2%.

Aus der durch elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung erfolgten die Entfernung von Methanol und die Abtrennung des Natriumsalzes von Monomethyladipat durch Extraktion in eine Wasserschicht auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise.From that obtained by electrolytic condensation Electrolyte solution, the removal of methanol and the separation of the sodium salt from Monomethyl adipate by extraction into a layer of water in the manner described in Example 1.

Anschließend wurden 100 cm3 (bezogen auf Wasser) eines schwach basischen Anionenaustauscherharzes vom Typ des tertiären Amins, das zum OH-Typ regeneriert worden war, mit Wasser substituiert und in eine ummantelte Kolonne von 15 mm Innendurchmesser und 1000 mm Länge gefüllt. 195 g der Ölschicht, aus der Methanol und das Natriumsalz von Monomethyladipat entfernt worden waren, wurde von oben nach unten bei Raumtemperatur mit einer Durchflußmenge von 1,01/Std. durch die Anionenaustauscherharzsäule geleitet. Der Ablauf trennte sich in zwei Schichten, eine obere ölschicht, die Dimethylsebacat enthielt, und eineSubsequently, 100 cm 3 (based on water) of a weakly basic anion exchange resin of the tertiary amine type, which had been regenerated to the OH type, were substituted with water and filled into a jacketed column with an internal diameter of 15 mm and a length of 1000 mm. 195 g of the oil layer, from which methanol and the sodium salt of monomethyl adipate had been removed, were poured from top to bottom at room temperature at a flow rate of 1.01 / hour. passed through the anion exchange resin column. The drain separated into two layers, a top oil layer containing dimethyl sebacate and one

ίο untere Wasserschicht. Die Ablaufmenge der bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossenen ölschicht betrug 100 g und die Durchbruchskapazität 0,73 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat in der ölschicht hatte eine Reinheit von 99,9% oderίο lower water layer. The runoff amount of the oil layer which flowed out up to the breakdown point of monomethyl adipate was 100 g and the breakdown capacity was 0.73 milliequivalent / cm 3 of resin. The dimethyl sebacate in the oil layer had a purity of 99.9% or

π mehr.π more.

Das Austreiben der in der Anionenaustauscherharzsäule verbliebenen Lösung und die Desorption des am Harz adsorbierten Monomethyladipats erfolgten auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise. Die Menge des imThe expulsion of the solution remaining in the anion exchange resin column and the desorption of the am Resin adsorbed monomethyl adipate was done in the manner described in Example 1. The amount of im

i'd Ablauf gewonnenen Monomethyladipats betrug 17 g entsprechend einer Ausbeute von 80%.The monomethyl adipate obtained in the outflow was 17 g corresponding to a yield of 80%.

Nach Abkühlung der Anionenaustauscherharzsäule auf Raumtemperatur wurden 150 ml Wasser bei Raumtemperatur von unten nach oben durch dieAfter cooling the anion exchange resin column to room temperature, 150 ml of water were added Room temperature from bottom to top through the

Anionenaustauschersäule mit einer Durchflußmenge von 1,5 1/Std. geleitet, um das Methanol abzutreiben. Die Methanolkonzentration im Ablauf wurde auf 0,1% gesenkt. anion exchange column with a flow rate of 1.5 1 / hour. passed to drive off the methanol. The methanol concentration in the effluent was decreased to 0.1%.

Anschließend wurden 195 g der ölschicht, aus derThen 195 g of the oil layer from the

3d Methanol und das Natriumsalz von Monomethyladipat entfernt worden waren, bei Raumtemperatur mit einer Durchflußmenge von 1,01/Std. erneut von oben nach unten durch die Anionenaustauscherharzsäule geleitet. Der Ablauf trennte sich in zwei Schichten, eine obere3d methanol and the sodium salt of monomethyl adipate had been removed at room temperature with a flow rate of 1.01 / hour. again from the top to passed through the anion exchange resin column at the bottom. The process was divided into two layers, an upper one

ti ölschicht, die Dimethylsebacat enthielt, und eine untere Wasserschichi. Die Ablaufmenge der bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossenen ölschicht betrug 101 g und die Durchbruchskapazität 0,73 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat inThe oil layer containing dimethyl sebacate and a lower layer of water. The amount of oil that had flowed out up to the breakdown point of monomethyl adipate was 101 g and the breakdown capacity was 0.73 milliequivalent / cm 3 of resin. The dimethyl sebacate in

w der ölschicht haue eine Reinheit von 99,9% oder mehr Die Abtrennung von Dimethylsebacat aus dem bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat aus der Anionenaustauscherharzsäule ausgeflossenen Ablaufs und die Reinigung des Dimethylsebacats wurden durch w of the oil layer sculptural a purity of 99.9% or more, the separation of dimethyl sebacate from the up to the break through point of monomethyl from the anion exchange resin column leaked process and purification of the Dimethylsebacats were

4i Destillation durchgeführt.4i distillation carried out.

In ein 2 1-Glasgefäß wurden 100 g Dimethylsebacat das aus der durch die elektrolytische Kondensatior erhaltenen Elektrolytlösung abgetrennt und gereinigi worden war, und 1,5 kg einer 18%igen wäßriger Salpetersäurelösung gegeben und bei Normaldruck unter kräftigem Rühren 3 Stunden unter Entfernung vor Methanol durch Destillation am Rückflußkühler erhitzt um die Hydrolyse durchzuführen. Die Umwandlung durch die Hydrolyse nach der Reaktion betrug 99,i Mol-%. Die Methanolkonzentration während dei Hydrolyse wurde bei 0,03% oder weniger gehalten. Die durch die Hydrolyse gebildete Sebacinsäure war in dei Reaktionslösung gelöst und schied sich nicht ab.100 g of dimethyl sebacate were placed in a 2 l glass vessel separated from the electrolyte solution obtained by the electrolytic capacitor and cleaned had been, and given 1.5 kg of an 18% aqueous nitric acid solution and at normal pressure heated with vigorous stirring for 3 hours with removal of methanol by distillation on the reflux condenser to carry out the hydrolysis. The conversion by hydrolysis after the reaction was 99, i Mol%. The methanol concentration during hydrolysis was kept at 0.03% or less. the Sebacic acid formed by the hydrolysis was dissolved in the reaction solution and did not separate out.

B e i s ρ i e 1 4B e i s ρ i e 1 4

Ein Gemisch von 146 g Adipinsäure, 96 g Methanol 54 g Wasser und 139 g Dimethyladipat wurde in einei Autoklaven gegeben und 2 Stunden unter kräftigen Rühren bei einer Temperatur von 1500C umgesetzt Nach der Reaktion ergab die Analyse durch Gaschro matographie, daß 112 g Monomethyladipat gebilde worden waren. Die Abtrennung des MonomethyladiA mixture of 146 g of adipic acid, 96 g methanol 54 g water and 139 g of dimethyl adipate was added to Einei autoclave and reacted for 2 hours under vigorous stirring at a temperature of 150 0 C. After the reaction, the analysis was by Gaschro chromatography that 112 g of monomethyl had been formed. The separation of the Monomethyladi

pats aus der Reaktionslösung und seine Reinigung erfolgten durch Destillation.pats from the reaction solution and its purification were carried out by distillation.

Die elektrolytische Kondensation wurde auf die in Beispiel 2 beschriebene Weise, jedoch unter Verwendung von Natriumcarbonat an Stelle von Natriummethy- ■-, !at als neutrale Salzgruppe unter Verwendung von N-lonomethyladipat, das durch Halbveresterung von Adipinsäure erhalten worden war, durchgeführt. Die Spannung der Elektrolyse-Zelle betrug 7.8 V, die Stroiiiausbeute 67,0% und die Produktausbeute 79,8%. icThe electrolytic condensation was carried out in the manner described in Example 2, but using of sodium carbonate instead of sodium methylate as a neutral salt group using N-ionomethyl adipate, which is obtained by half-esterification of Adipic acid was obtained. The voltage of the electrolysis cell was 7.8 V, the Stroke yield 67.0% and the product yield 79.8%. ic

Die Abtrennung von Dimethylsebacat aus der durch die elu-ktrolytisxhe Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung wurde aul die in Beispiel 3 beschriebene Weise durchgefiinrt. wobei jedoch die Temperatur des durch dci Mantel der Anionenaustauscherkolonne geführten ;"> Wassers nii_'hi 50&C sondern 900C betru17 und als Regenerierungsmittel heißes Wasser von 90rC an Stelle von Methanol von bf/'C verwendet wurde. Die folgenden Ergebnisse wurden erhalten:The separation of dimethyl sebacate from the electrolyte solution obtained by the electrolytic condensation was carried out in the manner described in Example 3. was "> water nii_'hi 50 & C 90 0 C but betru 17 and hot water as the regenerating means 90 r C instead of methanol from bf / 'C uses the following, but the temperature of the guided through dci coat the anion exchange column. Results were obtained:

1) Während des Adsorptionsvorganges betrug die Ablaufmenge der bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossenen Ölschicht 102 g und die Durchbruchskapazität 0.75 Milliäquivalent/cmJ Harz. Das Dimethyisebacat in der öl· ' schicht hatte eine Reinheit von 99,9% oder mehr.1) During the adsorption process, the flow amount of up to the break through point of leaked oil monomethyl layer 102 g and the breakthrough capacity was 0.75 milliequivalents / cm J resin. The dimethyl sebacate in the oil layer had a purity of 99.9% or more.

2) Während der Regenerierung wurden im Ablauf 16 g Monomethyiadipai entsprechend einer Gewinnung von 70% gewonnen.2) During the regeneration, 16 g of Monomethyiadipai were in the process corresponding to one recovery gained by 70%.

3) Während der RcadLorption betrug die bis zum "' Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossene Menge der Ölschicht 89 g. Die Durchbruchskapazität betrug 0,65 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat in der Öischicht hatte eine Reinheit von 99,9% oder mehr. ;'3) During the adsorption, the amount of the oil layer leaked up to the breakpoint of monomethyl adipate was 89 g. The breakdown capacity was 0.65 milliequivalents / cm 3 of resin. The dimethyl sebacate in the oil layer had a purity of 99.9% or more ; '

Das Dimethylsebacat wurde aus dem aus der Anionenaustauschersäule bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossenen Ablauf aus der 4i> Anionenaustauschersäule durch Destillation abgetrennt und durch Destillation gereinigt.The dimethyl sebacate was made from the anion exchange column to the breakthrough point Drainage from the 4i> which has flowed out of monomethyl adipate Anion exchange column separated by distillation and purified by distillation.

Die Hydrolyse des Dimethylsebacats, das aus der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung abgetrennt und gereinigt worden war, t; wurde auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise durchgeführt.The hydrolysis of dimethyl sebacate separated and purified from the electrolytic solution obtained by the electrolytic condensation, t; was carried out in the manner described in Example 1.

Beispiel 5Example 5

Monomethyladipat wurde durch Halbveresterung von Adipinsäure nach dem Verfahren, dessen Fließschema in F i g. 1 dargestellt ist, hergestellt.Monomethyl g was half-esterification of adipic acid by following the procedure whose flow diagram in F i. 1 is shown.

Durch den Eintritt 7 wurden 13,8 kg/Std. Adipinsäure und 3,0 kg/Std. Methanol in das Auflösungsgefäß 1 eingeführt Methanol und Wasser, die vom Kopf der Destillationskolonne 4 abgezogen wurden, Dimethyladipat und Wasser, die vom Kopf der Destillationskolonne 5 abgezogen wurden, Adipinsäure und Monomethyladipat, die vom Boden der Destillationsko- bo lonne 6 abgezogen wurden, und ein vom Ablauf 8 abgezogener Teil der Reaktionslösung wurden im Kreislauf geführt. Das Auflösungsgefäß wurde auf 8O0C erhitzt, und eine Ausgangsmateriallösung wurde in einer Menge von 240 kg/Std. aus dem Gefäß 1 entnommen t,5 und oben auf die lonenaustauscherharzsäule 2 aufgegeben. Die Ausgangsmateriallösung hatte die folgende Zusammensetzung: 28,0% Adipinsäure, 203% Dimethyladipat, 30,8% Monomethyladipat, 5,7% Methanol, 14,9% Wasser und 0,3% Cyclopentanon. Die lonenaustauscherkolonne 2 war mit 15 1 stark saurem Kationenaustauscherharz, das zum Η-Typ regeneriert war, gefüllt. Die Ausgangsmateriallösung wurde bei 8O0C durch die Säule geleitet. Das Harz in der lonenaustauscherkolonne 2 wurde nach kontinuierlichem Betrieb für 200 Stunden einmal mit wäßriger ln-Salpetersäurelösung regeneriert. Der aus der Ionenaustauscherkolonne 2 unten ausfließende Ablauf wurde auf die lonenaustauschersäule 3 aufgegeben. Die lonenaustauschkolonne 3 war mit 601 stark saurem Kationenaustauscherharz, das zum Η-Typ regeneriert war, gefüllt. Der vom Boden der lonenaustauscherkolonne 2 ausfließende Ablauf wurde durch die Kolonne 3 geleitet, während sie bei 8O0C gehalten wurde. Vom Boden der lonenaustauscherkolonne 3 wurde die Reaktionsiösung in einer Menge von 240 kg/Std. abgezogen. Ein Viertel der Lösung wurde auf die Destillationskolonne 4 aufgegeben, während 3/4 der Lösung durch die Abzugsleitung 8 abgezogen und zum Auflösungsgefäß 1 zurückgeführt wurden. Die vom Fuß der lonenaustauscherkolonne 3 abgezogene Reaktionsiösung hatte die folgende Zusammensetzung: 22,0% Adipinsäure, 20,2% Dimethyladipat, 37,0% Monomethyladipat, 4,3% Methanol, 15,7% Wasser und 0,3% Cyclopentanon. Die Änderungen der Konzentration von Eisenion und Cyclopentanon in der aus der lonenaustauscherkolonne 3 abgezogenen Lösung im Laufe der Zeit sind in Tabelle 1 genannt und in F i g. 2 dargestellt. In F i g. 2 stellt die Kurve Cdie Cyclopenlanonkonzentration und die Kurve D die Eisenionenkonzentration dar. In der Destillationskolonne 4 wurde die Temperatur am Boden bei 14O0C unter Normaldruck gehalten. Methanol und Wasser, die über Kopf der Kolonne abdestilliert wurden, wurden zum Auflösungsgefäß 1 geführt, während die verbleibende Lösung vom Fuß der Kolonne abgezogen und auf die Destillationskolonne 5 aufgegeben wurde. In der Destillationskolonne 5 wurde die Temperatur am Boden bei 2000C unter vermindertem Druck (26,6 mbar) gehalten. Dimethyl adipat und Wasser wurden aus der Kolonne über Kopf abdcstilüert. Dimethyladipat und Wasser, die vom Kopf der Destillationskolonne 5 abgezogen wurden, wurden in zwei Schichten getrennt. Das Wasser wurde aus der Abzugsleitung 9 in einer Menge von 2,0 kg/Stunde abgeführt, während die verbleibende Lösung zum Auflösungsgefäß 1 zurückgeführt wurde. Vom Boden der Destillationskolonne 5 wurde eine Lösung, die Adipinsäure und Monomethyladipat enthielt, abgezogen und auf die Destillationskolonne 6 aufgegeben. In der Kolonne 6 wurde die Temperatur am Boden bei 2100C unter vermindertem Druck (26.6 mbar) gehalten. Monomethyladipat wurde vom Kopf der Kolonne in einer Menge von 15 kg/Std. abgezogen, um eine Elektrolytlösung für die elektrolytische Kondensation zu bilden. Vom Fuß der Destillationskolonne 6 wurde eine Lösung, die Adipinsäure und Monomethyladipat enthielt, abgezogen und zum Auflösungsgefäß I zurückgeführt Entry 7 gave 13.8 kg / hour. Adipic acid and 3.0 kg / hour. Methanol introduced into the dissolution vessel 1, methanol and water withdrawn from the top of the distillation column 4, dimethyl adipate and water withdrawn from the top of the distillation column 5, adipic acid and monomethyl adipate withdrawn from the bottom of the distillation column 6, and a Part of the reaction solution withdrawn from the outlet 8 was circulated. The dissolution vessel was heated to 8O 0 C, and a raw material solution was kg in an amount of 240 / hr. taken from the vessel 1 t, 5 and placed on top of the ion exchange resin column 2. The starting material solution had the following composition: 28.0% adipic acid, 203% dimethyl adipate, 30.8% monomethyl adipate, 5.7% methanol, 14.9% water and 0.3% cyclopentanone. The ion exchange column 2 was filled with 15 l of strongly acidic cation exchange resin which had been regenerated to the Η type. The raw material solution was passed through the column at 8O 0 C. The resin in the ion exchange column 2 was regenerated once with aqueous in-nitric acid solution after continuous operation for 200 hours. The effluent flowing out of the ion exchange column 2 at the bottom was applied to the ion exchange column 3. The ion exchange column 3 was filled with 601 strongly acidic cation exchange resin which had been regenerated to the Η type. The effluent from the bottom of lonenaustauscherkolonne 2 flow was passed through the column 3 while it was maintained at 8O 0 C. From the bottom of the ion exchange column 3, the reaction solution was in an amount of 240 kg / hour. deducted. A quarter of the solution was applied to the distillation column 4, while 3/4 of the solution was drawn off through the draw-off line 8 and returned to the dissolution vessel 1. The reaction solution withdrawn from the foot of the ion exchange column 3 had the following composition: 22.0% adipic acid, 20.2% dimethyl adipate, 37.0% monomethyl adipate, 4.3% methanol, 15.7% water and 0.3% cyclopentanone. The changes in the concentration of iron ion and cyclopentanone in the solution withdrawn from the ion exchange column 3 over time are given in Table 1 and in FIG. 2 shown. In Fig. 2, the curve C the Cyclopenlanonkonzentration and the curve D represents the iron ion concentration. In the distillation column 4, the temperature was held at ground level at 14O 0 C under atmospheric pressure. Methanol and water, which were distilled off at the top of the column, were fed to the dissolving vessel 1, while the remaining solution was drawn off from the bottom of the column and applied to the distillation column 5. In the distillation column 5, the temperature at the bottom was kept at 200 ° C. under reduced pressure (26.6 mbar). Dimethyl adipate and water were abdcstilüert from the column overhead. Dimethyl adipate and water withdrawn from the top of the distillation column 5 were separated into two layers. The water was discharged from the discharge line 9 in an amount of 2.0 kg / hour, while the remaining solution was returned to the dissolving vessel 1. A solution which contained adipic acid and monomethyl adipate was drawn off from the bottom of the distillation column 5 and applied to the distillation column 6. In the column 6, the temperature at the bottom was kept at 210 ° C. under reduced pressure (26.6 mbar). Monomethyl adipate was from the top of the column in an amount of 15 kg / hour. withdrawn to form an electrolytic solution for electrolytic condensation. A solution containing adipic acid and monomethyl adipate was withdrawn from the foot of the distillation column 6 and returned to the dissolution vessel I.

Die einzelnen Apparaturen waren aus den folgenden Werkstoffen hergestellt:The individual devices were made from the following materials:

Auflösungsgefäß 1 SUS 304Dissolution vessel 1 SUS 304

Ionenaustauscherkolonnen 2 und 3 SUS 304 Destillationskolonne 4 SUS 304Ion exchange columns 2 and 3 SUS 304 Distillation column 4 SUS 304

Destillationskolonne 5 SUS 316Distillation column 5 SUS 316

Destillationskolonne 6: Reboiler aus Titan und Verdampfereinheit aus SUS 316Distillation column 6: reboiler made of titanium and evaporator unit made of SUS 316

TabelleTabel

Zeit.
Std.
Time.
Hours.

KonzentralionConcentralization

vonfrom

Cyclopentanon,Cyclopentanone,

Konzentralion vonConcentration of

Eisenion, ppmIron ion, ppm

50
100
150
200
50
100
150
200

0,3 0,3 0,3 0,30.3 0.3 0.3 0.3

Unter Verwendung von Monomethyladipat, das durch Halbveresterung von Adipinsäure erhalten worden war, wurde die elektrolytische Kondensation auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise durchgeführt.Using monomethyl adipate obtained by half-esterification of adipic acid electrolytic condensation was carried out in the manner described in Example 1.

Aus der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung erfolgten die Entfernung von Methanol und die Abtrennung des Kaliumsalzes von Monomethyladipat durch Extraktion zur Wasserschicht auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise.The electrolyte solution obtained by the electrolytic condensation was removed of methanol and the separation of the potassium salt of monomethyl adipate by extraction to the water layer in the manner described in Example 1.

In der nächsten Stufe wurden 100 cm3 (bezogen auf Wasser) eines stark basischen Anionenaustauscherharzes vom Pyridinium-Tvp, das zum OH-Typ regeneriert war, mit der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipat und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, substituiert und in eine Kolonne von 12 mm Innendurchmesser und 1500 mm Länge gefüllt. Dann wurden 400 g der ölschicht, aus der Methanol und das Kaiiumsalz von Monomethyladipat entfernt worden waren, von oben nach unten bei Raumtemperatur mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,01/Std. durch die Anionenaustauscherharzsäule geleitet. Die bis zum Durchbruchspunkt von Monomethylaoipat ausfließende Menge des Ablaufs betrug 218 g und die Durchbruchskapazität 1,10 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat im Ablauf hatte eine Reinheit von 99,9% oder mehr.In the next step, 100 cm 3 (based on water) of a strongly basic anion exchange resin of the pyridinium type, which had been regenerated to the OH type, with the electrolyte solution from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed, substituted and converted into a Filled column with an internal diameter of 12 mm and a length of 1500 mm. Then 400 g of the oil layer from which methanol and the potassium salt of monomethyl adipate had been removed were poured from top to bottom at room temperature at a flow rate of 1.01 / hour. passed through the anion exchange resin column. The amount of the effluent flowing out to the breakthrough point of monomethyl alcohol was 218 g and the breakthrough capacity was 1.10 milliequivalent / cm 3 of resin. The dimethyl sebacate in the effluent had a purity of 99.9% or more.

Das Austreiben der in der Anionenaustauscherharzsäule verbleibenden Lösung und die Desorption des am Harz adsorbierten Monomethyladiapts wurden auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise durchgeführt, wobei jedoch zum Austreiben und zur Regenerierung nicht die in Beispiel 1 genannten Temperaturen, sondern Raumtemperatur angewandt wurde. Die im Ablauf gewonnene Menge des Monomethyladipats betrug 24 g entsprechend einer Ausbeute von 78%.The expulsion of the in the anion exchange resin column remaining solution and the desorption of the monomethyladiapts adsorbed on the resin were transferred to the In Example 1 described manner carried out, but not the expulsion and regeneration temperatures mentioned in Example 1, but room temperature was used. The one in the process The recovered amount of the monomethyl adipate was 24 g, corresponding to a yield of 78%.

Das in der Anionenaustauscherharzsäule verbliebene Methanol wurde auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise ausgetrieben.The methanol remaining in the anion exchange resin column was converted to that described in Example 1 Expelled wisely.

Anschließend wurden 400 g der ölschicht, aus der Methanol und das Kaliumsalz von Monomethyladipat entfernt worden waren, erneut von oben nach unten bei Raumtemperatur mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,01/Std. durch die Anionenaustauscherharzsäule geleitet Die bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat. ausgeflossene Menge des Ablaufs betrug 203 g. Die Durchbruchskapazität betrug 0,99 Milliäquivalent/ml Harz. Das Dimethylsebacat im Ablauf hatte eine Reinheit von 993% oder mehr. Das Dimethylsebacat wurde von dem bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat aus der Anionenaustauscherharzsäule ausfließenden Ablauf durch Destillation abgetrennt und durch Destillation gereinigt Then 400 g of the oil layer from which the methanol and the potassium salt of monomethyl adipate had been removed were again from top to bottom at room temperature at a flow rate of 1.0 1 / hour. passed through the anion exchange resin column to the breakpoint of monomethyl adipate. The amount of effluent flowed out was 203 g. The breakthrough capacity was 0.99 milliequivalents / ml resin. The dimethyl sebacate in the effluent had a purity of 993% or more. The dimethyl sebacate was separated from the effluent flowing out of the anion exchange resin column up to the break-through point of monomethyl adipate by distillation and purified by distillation

Das Dimethylsebacat, das von der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung abgetrennt und gereinigt worden war, wurde auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise hydrolysiert.The dimethyl sebacate produced by the electrolytic solution obtained by electrolytic condensation had been separated and purified, was on hydrolyzed in the manner described in Example 1.

Beispiel 6Example 6

Die Herstellung von Monomethyladipat durch Halbveresterung von Adipinsäure wurde auf die in Beispiel 5 beschriebene Weise durchgeführt, wobei jedoch an Stelle der Ionenaustauscherharzkolonnen 2 und 3 (Fig. l)ein Reaktor 2 verwendet und die Kreislaufführung eines Teils der aus der Ablaufleitung 8 abgezogenen Reaktionslösung zum Auflösungsgefäß 1 unterlassen wurde. Der Reaktor wurde unter den folgenden Bedingungen betrieben: Eine Ausgangsmaieriallösung wurde vom Auflösungsgefäß 1 in einer Menge von 60 kg/Std. zum Reaktor 2 geführt. Die Veresterungsreaktion wurde im Reaktor 2 bei einer Temperatur von 1800C und einer durchschnittlichen Verweilzeit von 5 Stunden durchgeführt. Die Ausgangsniateriallösung hatte 20 Stunden nach Beginn der Reaktion die folgende Zusammensetzung:45,5% Adipinsäure,20,3% Dimethyladipat, 10,8% Monomethyladipat, 9,3% Methanol. 12,3% Wasser und 0,8% Cyclopentanon. Vom Reaktor 2 wurde die Reaktionslösung in einer Menge von 60 kg/Std. abgezogen. Diese Lösung hatte die folgende Zusammenset7ung:21,7% Adipinsäure,20,0% Dimethyladipat, 37,2% Monomethyladipat, 4.3% Methanol. 15,6% Wasser und 0,9% Cyclopentanon. Die Änderungen der Konzentrationen von Cyclopentanon und Eisenion in der aus dem Reaktor 2 abgezogenen Reaktionslösung im Verlauf der Zeit sind in Tabelle 2 angegeben und durch die Kurven /. und S in F i g. 2 dargestellt.The production of monomethyl adipate by half-esterification of adipic acid was carried out in the manner described in Example 5, but using a reactor 2 instead of the ion exchange resin columns 2 and 3 (FIG. 1) and the circulation of part of the reaction solution withdrawn from the discharge line 8 to the dissolution vessel 1 was omitted. The reactor was operated under the following conditions: A starting corn solution was fed from the dissolving vessel 1 in an amount of 60 kg / hour. led to reactor 2. The esterification reaction was carried out in reactor 2 at a temperature of 180 ° C. and an average residence time of 5 hours. The starting material solution had the following composition 20 hours after the start of the reaction: 45.5% adipic acid, 20.3% dimethyl adipate, 10.8% monomethyl adipate, 9.3% methanol. 12.3% water and 0.8% cyclopentanone. From the reactor 2, the reaction solution was in an amount of 60 kg / hour. deducted. This solution had the following composition: 21.7% adipic acid, 20.0% dimethyl adipate, 37.2% monomethyl adipate, 4.3% methanol. 15.6% water and 0.9% cyclopentanone. The changes with the lapse of time in the concentrations of cyclopentanone and iron ion in the reaction solution withdrawn from the reactor 2 are shown in Table 2 and are represented by curves /. and S in FIG. 2 shown.

Tabelle 2Table 2 Konzentrationconcentration Konzentrationconcentration /eil./ hurry. vonfrom de·.de ·. Std.Hours. Cyclopentanon.Cyclopentanone. Exertions.Exertions. ppmppm 0.90.9 1515th 2020th 1.21.2 2020th 5050 2.02.0 4040 KX)KX) 3.23.2 7070 150150 4.04.0 105105 200200

Der Reaktor 2 war aus nichtrostendem Stahl SUS 316 hergestellt, während das Auflösungsgefäß 1 und die Destillationskolonnen 4, 5 und 6 auG den gleichen Werkstoffen wie bei dem in Beispiel 5 beschriebenenThe reactor 2 was made of stainless steel SUS 316, while the dissolving vessel 1 and the Distillation columns 4, 5 and 6 made of the same materials as those described in Example 5

-,ρ Versuch hergestellt waren.-, ρ attempt were made.

unter Verwendung von Monomethyladipat. das durch Halbveresterung von Adipinsäure erhalten worden war. wurde die elektrolytische Kondensation auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise durchgeführt.using monomethyl adipate. obtained by the half-esterification of adipic acid had been. electrolytic condensation was carried out in the manner described in Example 1.

Anschließend wurden 100 cm3 (bezogen auf Wasser) eines schwach sauren Kationenaustauscherharzes vom Acrylsäuretyp, das zum Η-Typ regeneriert war, mit Methanol substituiert und in eine ummantelte Kolonne von 12 mm Innendurchmesser und 1500 mm Länge gefüllt Dann wurden 500 g der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung bei Raumtemperatur und einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,5 1/Std. von oben nach unten durch die Kationenaustauscherharzsäule geleitet Die Ablaufmenge unterhalb einer Kaliumionenkonzentration von 50 ppm, die als die Kaliumionenkonzentration beim Durchbruchspunkt definiert wird, betrug 360 g. Die Durchbruchskapazität betrug 0,71 Milüaqurvalent/cm3 Harz. In diesem Fall Then 100 cm 3 (based on water) of a weakly acidic cation exchange resin of the acrylic acid type, which was regenerated to the Η-type, substituted with methanol and filled into a jacketed column of 12 mm inside diameter and 1500 mm length. Then 500 g of the electrolytic Condensation obtained electrolyte solution at room temperature and a flow rate of 1.5 1 / hour. passed through the cation exchange resin column from top to bottom . The drainage amount below a potassium ion concentration of 50 ppm, which is defined as the potassium ion concentration at the breakthrough point, was 360 g. The breakthrough capacity was 0.71 milaqurvalent / cm 3 resin. In this case

wurde die Durchbruchskapazität mit Hilfe der in Beispiel 1 beschriebenen Gleichung berechnet, in der Monomethyladipat durch das Kaliumion ersetzt wurde. (Die später genannten Werte für andere Kationenaustauschbehandlungen wurden nach der gleichen Methode berechnet.)the breakdown capacitance was calculated using the equation described in Example 1 in which Monomethyl adipate has been replaced by the potassium ion. (The values given later for other cation exchange treatments were calculated using the same method.)

Während warmes Wasser von 55° C durch den Mantel der Kationenaustauscherkolonne geleitet wurde, wurden anschließend 200 g Monomethyladipat und 150 g Methanol, die beide auf 55°C vorerhitzt waren, in dieser Reihenfolge von unten nach oben mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,5 1/Std. durch die Kationenaustauscherkolonne geleitet, um die in der Kationenaustauscherharzsäule verbliebene Lösung auszutreiben und die am Harz adsorbierten Kaliumionen zu desorbieren. Die im Ablauf gewonnene Menge der Kaliumionen betrug 2,1 g entsprechend einer Rückgewinnung von 45%. In diesem Fall wurde die prozentuale Rückgewinnung unter Verwendung der in Beispiel 1 beschriebenen Gleichung, in der Monomethyladipat durch das Kaliumion ersetzt wurde, berechnet. (Die nachstehend genannten Werte für andere Kationenaustauschbehandlungen wurden nach der gleichen Methode berechnet.)While warm water of 55 ° C was passed through the jacket of the cation exchange column, were then 200 g of monomethyl adipate and 150 g of methanol, both of which were preheated to 55 ° C., in this Sequence from bottom to top with a flow rate of 1.5 1 / hour. through the cation exchange column passed to drive off the solution remaining in the cation exchange resin column and to desorb the potassium ions adsorbed on the resin. The amount of potassium ions obtained in the process was 2.1 g corresponding to a recovery of 45%. In this case the percentage recovery was using the equation described in Example 1 in which monomethyl adipate is replaced by the Potassium ion was replaced, calculated. (The values given below for other cation exchange treatments were calculated using the same method.)

Nach Abkühlung der Kationenaustauscherharzkolonne auf Raumtemperatur wurden 500 g der Elektrolytlösung erneut von unten nach oben bei Raumtemperatur und einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,51/Std. durch die Kationenaustauscherkolonne geleitet. Die bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions ausgeflossene Ablaufmenge betrug 290 g und die Durchbruchskapazität 0,55 Milliäquivalent/cm3 Harz.After cooling the cation exchange resin column to room temperature, 500 g of the electrolyte solution were again from the bottom to the top at room temperature and a flow rate of 1.51 / hour. passed through the cation exchange column. The amount of runoff that had flowed out to the point of breakthrough of the potassium ion was 290 g and the breakthrough capacity was 0.55 milliequivalent / cm 3 of resin.

Dann wurde Methanol durch Destillation aus der Elektrolytlösung, aus der Kaliumionen entfernt worden waren, bis auf eine Methanolkonzentration in der verbliebenen Lösung von 2,5% entfernt.Then, methanol was distilled from the electrolytic solution from which potassium ions had been removed were removed except for a methanol concentration in the remaining solution of 2.5%.

Anschließend wurden 100 cm3 (bezogen auf Wasser) eines schwach basischen Anionenaustauscherharzes vom Typ des tertiären Amins, das zum OH-Typ regeneriert worden war, mit der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipat und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, substituiert und in eine ummantelte Kolonne von 12 mm Innendurchmesser und 1500 mm Länge gefüllt Dann wurden 200 g eines Gemisches, das durch Zugabe von 100 g der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipat und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, zu 100 g der Elektrolytlösung, aus der Kaliumionen und Methanol entfernt worden waren, hergestellt wurde, von oben nach unten bei Raumtemperatur und einer Durchflußmenge von 1,01/Std. durch die Anionenaustauscherkolonne geleitet. Die bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossene Menge des Abiaufs betrug 175 g und die Durchbruchskapazität 0,71 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat im Ablauf hatte eine Reinheit von 99,9% oder mehr.Subsequently, 100 cm 3 (based on water) of a weakly basic tertiary amine type anion exchange resin which had been regenerated to the OH type was substituted with the electrolyte solution from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed, and encased Column of 12 mm inner diameter and 1500 mm length filled. Then, 200 g of a mixture, which had been removed by adding 100 g of the electrolyte solution from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed, to 100 g of the electrolyte solution from which potassium ions and methanol were removed from top to bottom at room temperature and a flow rate of 1.01 / hour. passed through the anion exchange column. The amount of the effluent which had flowed out up to the breakthrough point of monomethyl adipate was 175 g and the breakthrough capacity was 0.71 milliequivalent / cm 3 of resin. The dimethyl sebacate in the effluent had a purity of 99.9% or more.

Das Austreiben der in der Anionenaustauscherharzsäule verbliebenen Lösung und die Desorption des am Harz adsorbierten Monomethyladipats wurden auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise durchgeführt. Die im Ablauf zurückgewonnene Menge des Monomethyladipats betrug 16 g entsprechend einer Gewinnung von 81%. Dann wurde das Methanol aus der Anionenaustauscherharzsäule auf in Beispiel 1 beschriebene Weise abgetrieben. The expulsion of the solution remaining in the anion exchange resin column and the desorption of the monomethyl adipate adsorbed on the resin were carried out in the manner described in Example 1. The amount of monomethyl adipate recovered in the effluent was 16 g, corresponding to a recovery of 81%. The methanol was then stripped from the anion exchange resin column in the manner described in Example 1.

Anschließend wurden 200 g des vorher hergestellten Gemisches aus der Elektrolytlösung, aus der Kaliumionen und Methanol entfernt worden waren, und der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipal und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, bei Raumtemperatur und einer Durchflußmenge von 1,01/Std. erneut von oben nach unten durch die Then, 200 g of the previously prepared mixture of the electrolyte solution from which potassium ions and methanol had been removed and the electrolyte solution from which methanol, monomethyladipal and its potassium salt had been removed, at room temperature and a flow rate of 1.01 / hour. again from top to bottom through the

■' Anionenaustauscherharzsäule geleitet. Die bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossene Menge des Ablaufs betrug 177 g und die Durchbruchskapazität 0,72 Miliiäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat im Ablauf hatte eine Reinheit von■ 'Anion exchange resin column passed. The amount of effluent flowed to the monomethyl adipate break-through point was 177 g and the break-through capacity was 0.72 miliequivalent / cm 3 of resin. The dimethyl sebacate in the effluent had a purity of

κι 99,9% oder mehr.κι 99.9% or more.

Das Dimethylsebacat wurde aus dem bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat aus der Anionenaustauscherharzsäule ausgeflossenen Ablauf durch Destillation abgetrennt und durch DestillationThe dimethyl sebacate was made from the to the breakthrough point of monomethyl adipate from the Anion-exchange resin column, the effluent which has flowed out, is separated off by distillation and removed by distillation

i~' gereinigt. Das Kaliumion wurde durch Atomabsorptionsanalyse analysiert.i ~ 'cleaned. The potassium ion was determined by atomic absorption analysis analyzed.

Die Hydrolyse des Dimethyisebacais, das von der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung abgetrennt und gereinigt worden war,The hydrolysis of the Dimethyisebacais produced by the electrolyte solution obtained by electrolytic condensation had been separated and purified,

2« wurde auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise durchgeführt.2 ”became in the manner described in Example 1 carried out.

Beispiel 7Example 7

Der in Beispiel 1 beschriebene Versuch wurdeThe experiment described in Example 1 was

wiederholt, wobei jedoch die Abtrennung von Dimethylsebacat aus der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung unter folgenden Bedingungen durchgeführt wurde:
Als Regenerierungsmittel für das Kationenaustau-
repeated, but the separation of dimethyl sebacate from the electrolyte solution obtained by the electrolytic condensation was carried out under the following conditions:
As a regeneration agent for the cation exchange

3<) scherharz wurden 200 g einer Methanollösung, die 10% Monomethyladipat und 150 g Methanol enthielt, an Stelle von 200 g Monomethyladipat und 150 g Methanol, die bei dem in Beispiel 6 beschriebenen Versuch verwendet wurden, verwendet. Mit Ausnahme der3 <) shear resin were 200 g of a methanol solution containing 10% Containing monomethyl adipate and 150 g of methanol, instead of 200 g of monomethyl adipate and 150 g of methanol, used in the experiment described in Example 6 was used. With the exception of

π Verwendung des vorstehend genannten Regenerierungsmittels wurde der Versuch auf die in Beispiel 6 beschriebene Weise durchgeführt.π use of the aforementioned regenerant the experiment was carried out in the manner described in Example 6.

Bei den in der Kationenaustauscherkolonne durchgeführten Maßnahmen wurden die folgenden ErgebnisseIn the operations carried out in the cation exchange column, the following results were obtained

4» erhalten:4 »received:

1) Während des Adsorptionsvorganges betrug die bis zum Durchbruchsptmkt des Kaliumions ausgeflossene Menge des Ablaufs 355 g und die Durch-1) During the adsorption process, the amount that flowed out up to the breakthrough point of the potassium ion was Amount of drain 355 g and the through-

■f 3 bruchskapazität 0,70 Milliäquivalent/cm3 Harz.■ f 3 fracture capacity 0.70 milliequivalent / cm 3 resin.

2) Während der Regenerierung betrug die im Ablauf zurückgewonnene Menge des Kaliumions 2,0 g entsprechend einer Rückgewinnung von 42%.2) During the regeneration, the amount of the potassium ion recovered in the drain was 2.0 g corresponding to a recovery of 42%.

3) Während der Readsorption betrug die bis zum in Durchbruchspunkt des Kaliumions ausgeflossene Ablaufmenge 275 g und die Durchbruchskapazität 0,51 Milliäquivalent/cm3 Harz.3) During the readsorption, the amount run off up to the breakthrough point of the potassium ion was 275 g and the breakthrough capacity was 0.51 milliequivalent / cm 3 of resin.

Beispiel 8Example 8

i; Der in Beispiel 1 beschriebene Versuch wurde wiederholt, wobei jedoch die Abtrennung von Dimethylsebacat aus der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung unter folgenden Bedingungen durchgeführt wurde: i; The experiment described in Example 1 was repeated, but the separation of dimethyl sebacate from the electrolyte solution obtained by the electrolytic condensation was carried out under the following conditions :

Methanol wurde aus der Elektrolytlösung so weit abdestilliert, daß die Methanolkonzentration in der verbleibenden Lösung 2£% betrug.Methanol was so far distilled off from the electrolyte solution that the methanol concentration in the remaining solution was £ 2%.

Dann wurden 100 cm3 (bezogen auf Wasser) eines schwach sauren Kationenaustauscherharzes vom Imi nodiessigsäuretyp, das zum HCl-Typ überführt worden war, mit der Elektrolytlösung substituiert, aus der Methanol, Monomathyladipat und sein Kaliumsalz entfernt worden war, und in eine ummantelte KolonneThen, 100 cm 3 (based on water) of a weakly acidic cation exchange resin of the imi nodiacetic acid type which had been converted to the HCl type were substituted with the electrolyte solution from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed, and placed in a jacketed column

von 12 mm Innendurchmesser und 1500 mm Länge gefüllt. Durch die Kationenauatauscherharzsäule wurden von oben nach unten 700 g eines Gemisches, das durch Zugabe von 41 j g der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipat und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, zu 290 g der Elektrolytlösung, aus der Methanol entfernt worden war, hergestellt worden war, bei Raumtemperatur und einer Durchlaufmenge von 1,5 1/Std. geleitet. Die bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions ausgeflossene Ablaufmenge betrug 442 g und die Durchbruchskapazitäi 0,87 Milliäquivalent/cm3 Harz.with an inner diameter of 12 mm and a length of 1500 mm. Through the cation exchange resin column, 700 g of a mixture, which was prepared by adding 41 μg of the electrolyte solution from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed, to 290 g of the electrolyte solution from which methanol had been removed, was prepared from top to bottom was at room temperature and a flow rate of 1.5 1 / hour. directed. The amount of runoff that had flowed out to the point of breakthrough of the potassium ion was 442 g and the breakthrough capacity was 0.87 milliequivalent / cm 3 of resin.

Während warmes Wasser von 55° C durch den Mantel der Kationenaustauscherkolonne geleitet wurde, wurden 100 g Monomethyladipat, 200 g einer Methanollösung, die 10% Monomethyladipat enthielt, und 150 g Methanol, die sämtlich auf 55° C vorerhitzt worden waren, in dieser Reihenfolge von unten nach oben mit einer Durchlaufmenge von 1,5 1/Std. durch die Kationenaustauscherharzsäule geleitet, wodurch die in der Kationenaustauscherharzsäule verbliebene Lösung ausgetrieben wurde und die am Harz adsorbierten Kaliumionen desorbiert wurden. Die im Ablauf gewonnene Menge des Kaliumions betrug 2,7 g entsprechend einer Rückgewinnung von 48%.While warm water of 55 ° C was passed through the jacket of the cation exchange column, were 100 g of monomethyl adipate, 200 g of a methanol solution containing 10% monomethyl adipate, and 150 g Methanol, all of which had been preheated to 55 ° C., in this order from bottom to top a flow rate of 1.5 1 / hour. through the cation exchange resin column passed, whereby the solution remaining in the cation exchange resin column is driven off and the potassium ions adsorbed on the resin were desorbed. The one won in the process The amount of potassium ion was 2.7 g, corresponding to a recovery of 48%.

Nach der Abkühlung der Kationenaustauscherkolonne auf Raumtemperatur wurden 150 g der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipat und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, von unten nach oben bei Raumtemperatur und einer Durchlaufmenge von 1,5 1/Std. durch die Kationenaustauscherharzsäule geleitet, um die verbliebene Lösung des Regenerierungsmittels auszutreiben. Die Methanolkonzentration im Ablauf wurde auf 4,5% gesenkt.After cooling the cation exchange column to room temperature, 150 g of the electrolyte solution, from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed, from bottom to above at room temperature and a flow rate of 1.5 1 / hour. through the cation exchange resin column passed to the remaining solution of the regenerant to drive out. The methanol concentration in the effluent was lowered to 4.5%.

Anschließend wurden 700 g eines Gemisches, das aus der Elektrolytlösung, aus der Methanol entfernt worden war, und der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipat und sein Alkalisalz in der oben beschriebenen Weise entfernt worden waren, hergestellt worden war, bei Raumtemperatur und einer Durchlaufmenge von 1,5 1/Std. von oben nach unten durch die Kationenaustauscherharzsäule geleitet. Die bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions ausgeflossene Ablaufmenge betrug 330 g und die Durchbruchskapazität 0,61 Milliäquivalent/cm3 Harz.Subsequently, 700 g of a mixture prepared from the electrolyte solution from which methanol had been removed and the electrolyte solution from which methanol, monomethyl adipate and its alkali salt had been removed in the manner described above was prepared at room temperature and a flow rate of 1.5 1 / hour passed through the cation exchange resin column from top to bottom. The amount of runoff that had flowed out to the point of breakthrough of the potassium ion was 330 g and the breakthrough capacity was 0.61 milliequivalent / cm 3 of resin.

Dann wurde ein schwach basisches Anionenaustauscherharz vom Typ des tertiären Amins, das zum OH-Typ regeneriert worden war, auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise in eine Kolonne gefüllt. Durch die Anionenaustauscherharzsäule wurden 400 g des bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions aus der Kationenaustauscherharzsäule ausgeflossenen Ablaufs auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise geleitet. Die bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossene Ablaufmenge betrug 225 g und die Durchbruchskapazität 0,72 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat im Ablauf hatte eine Reinheit von 99,9% oder mehr.Then, a weakly basic tertiary amine type anion exchange resin which had been regenerated to the OH type was charged in a column in the manner described in Example 1. 400 g of the effluent which had flowed out of the cation exchange resin column up to the breakthrough point of the potassium ion were passed through the anion exchange resin column in the manner described in Example 1. The amount of runoff that had flowed out to the breakpoint of monomethyl adipate was 225 g and the breakdown capacity was 0.72 milliequivalent / cm 3 of resin. The dimethyl sebacate in the effluent had a purity of 99.9% or more.

Auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise wurde die in der Anionenaustauscherharzsäule verbliebene Lösung ausgetrieben und das am Harz adsorbierte Monomethyladipat desorbiert. Die im Ablauf gewonnene Menge des Monomethyladipats betrug 18 g entsprechend einer Rückgewinnung von 79%.In the manner described in Example 1, the solution remaining in the anion exchange resin column became driven out and the monomethyl adipate adsorbed on the resin is desorbed. The amount of the Monomethyl adipate was 18 g corresponding to a recovery of 79%.

Nach dem Austreiben der in der Anionenaustauscherharzsäule verbliebenen Regenerierungsmittellösung auf die in Beispiel 1 beschriebene Weise wurden 300 g des bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions aus der Kationenaustauscherkolonne ausgeflossenen Ablaufs erneut durch die Anionenaustauscherharzsäule geleitet Die bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossene Ablaufmenge betrug 220 g und die Durchbruchskapazität 0,71 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat im Ablauf hatte eine Reinheit von 99,9% oder mehr.After the regenerant solution remaining in the anion exchange resin column had been driven off in the manner described in Example 1, 300 g of the effluent which had flowed out of the cation exchange column up to the breakthrough point of the potassium ion were passed through the anion exchange resin column again , 71 milliequivalent / cm 3 resin. The dimethyl sebacate in the effluent had a purity of 99.9% or more.

Das Dimethylsebacat wurde aus dem bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat aus derThe dimethyl sebacate was made from the to the breakthrough point of monomethyl adipate from the

κι Anionenaustauscherharzkolonne ausgeflossenen Ablauf durch Destillation abgetrennt und durch Destillation gereinigt.κι anion exchange resin column, the effluent which has flowed out is separated off by distillation and by distillation cleaned.

Beispiel 9Example 9

Der in Beispiel 1 beschriebene Versuch wurde wiederholt, wobei jedoch die Abtrennung des Dimethylsebacats von der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung unter folgenden Bedingungen durchgeführt wurde:The experiment described in Example 1 was repeated, but with the separation of the dimethyl sebacate of the electrolytic solution obtained by the electrolytic condensation among the following Conditions was carried out:

2Ii Der in Beispie! 8 beschriebene Versuch wurde wiederholt wobei jedoch die Vorbehandlung des schwach sauren Anionenaustauscherharzes vom Iminodiessigsäuretyp unter folgenden Bedingungen durchgeführt wurde: 2Ii the one in example! The experiment described in 8 was repeated, but the pretreatment of the weakly acidic anion exchange resin of the iminodiacetic acid type was carried out under the following conditions:

Das durch de Vorbehandlung in den NaOH-Typ überführte Ionenaustauscherharz wurde mit Wasser substituiert und in eine ummantelte Kolonne von 12 mm Innendurchmesser und 1500 mm Länge gefüllt. Während warmes Wasser von 55° C durch den MantelThat by de pretreatment in the NaOH type transferred ion exchange resin was substituted with water and placed in a jacketed column of 12 mm Filled inside diameter and 1500 mm in length. While warm water of 55 ° C through the mantle

jo geleitet wurde, wurde eine auf 55° C vorerhitzte 16%ige wäßrige Lösung von Monomethyladipat mit einer Geschwindigkeit von 1,51/Std. in einer Menge, die der 15fachen Menge des Harzes (bezogen auf Wasser) entsprach, von oben nach unten durch die Kolonne geleitet, wobei das am Harz adsorbierte Natriumion desorbiert wurde. Während weiterhin warmes Wasser durch den Mantel der Kolonne geleitet wurde, wurde auf 550C vorerhitztes Methanol von oben nach unten mit einer Geschwindigkeit von 1,5 1/Std. in einer Menge,jo was passed, a preheated to 55 ° C 16% aqueous solution of monomethyl adipate at a rate of 1.51 / hour. in an amount which corresponded to 15 times the amount of the resin (based on water), passed through the column from top to bottom, the sodium ion adsorbed on the resin being desorbed. While still warm water was passed through the jacket of the column, was preheated to 55 0 C methanol from top to bottom at a rate of 1.5 1 / h. in a crowd

•»ι· die der 15fachen Harzmenge entsprach, durch die Kolonne geleitet, wobei das am Harz adsorbierte Monomethyladipat desorbiert wurde. Dann wurde das Methanol in der Kolonne durch Wasser ersetzt.• »ι · which corresponded to 15 times the amount of resin through which Column passed, whereby the monomethyl adipate adsorbed on the resin was desorbed. Then it became Replaced methanol in the column with water.

Die Kationenaustauschbehandlung hatte die folgenden Ergebnisse:The cation exchange treatment had the following results:

1) Während der Adsorption betrug die bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions ausgeflossene Ablaufmenge 403 g und die Durchbruchskapazität 0,78 Milliäquivalent/cm3 Harz.1) During the adsorption, the amount of drainage flowed out up to the breakdown point of the potassium ion was 403 g and the breakdown capacity was 0.78 milliequivalent / cm 3 of resin.

2) Während der Regenerierung betrug die im Ablauf zurückgewonnene Menge des Kaliumions 3,2 g entsprechend einer Rückgewinnung von 59%.2) During the regeneration, the amount of the potassium ion recovered in the drain was 3.2 g corresponding to a recovery of 59%.

3) Während der Readsorption betrug die bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions ausgeflossene Ablaufmenge 373 g und die Durchbruchskapazität 0,71 Milliäquivalent/cm3 Harz.3) During the readsorption, the amount of runoff that had flowed out to the point of breakthrough of the potassium ion was 373 g and the breakthrough capacity was 0.71 milliequivalent / cm 3 of resin.

Beispiel 10Example 10

bo Der in Beispiel 1 beschriebene Versuch wurde wiederholt, wobei jedoch das Dimethylsebacat von der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung wie folgt abgetrennt wurde:bo The experiment described in Example 1 was repeated except that the dimethyl sebacate is different from that obtained by the electrolytic condensation Electrolyte solution was separated as follows:

Der in Beispiel 8 beschriebene Versuch wurdeThe experiment described in Example 8 was carried out

to wieHerholt, wobei jedoch ein mittelstark saures Kationenaustauscherharz vom Phosphonsäuretyp, das zum Η-Typ regeneriert worden war, an Stelle des schwach sauren Kationenaustauscherharzes vom Imi-to wieHerholt, but with a moderately acidic Phosphonic acid type cation exchange resin regenerated to Η type in place of the weakly acidic cation exchange resin from the imi-

nodiessigsäuretyp, das zum HCI-Typ überführt worden war, verwendet wurde. Bei den Behandlungen in der Kationenaustauscherkolonne wurden die folgenden Ergebnisse erhalten:nodiacetic acid type which had been converted to HCl type was used. The treatments in the Cation exchange column the following results were obtained:

1) Während der Adsorption betrug die bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions ausgeflossene Ablaufmenge 575 g und die Durchbruchskapazität 1,18 Milliäquivalent/cm3 Harz.1) During the adsorption, the amount of effluent flowed out to the breakdown point of the potassium ion was 575 g and the breakdown capacity was 1.18 milliequivalents / cm 3 of resin.

2) Während der Regenerierung betrug die im Ablauf zurückgewonnene Menge des Kaliumions 4,4 g entsprechend einer Rückgewinnung von 52%.2) During the regeneration, the amount of the potassium ion recovered in the drain was 4.4 g corresponding to a recovery of 52%.

3) Während der Readsorption betrug die bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions ausgeflossene Ablaufmenge 532 g und die Durchbruchskapazität 1,08 Milliäquivalent/cm3 Harz.3) During the readsorption, the amount of runoff that had flowed out to the point of breakthrough of the potassium ion was 532 g and the breakthrough capacity was 1.08 milliequivalents / cm 3 of resin.

Beispiel 11Example 11

Der in Beispiel 1 beschriebene Versuch wurde wiederholt, wobei jedoch die Abtrennung von Dimethyisebacat aus der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung in folgender Weise durchgeführt wurde:The experiment described in Example 1 was repeated, but with the separation of dimethyl sebacate carried out from the electrolytic solution obtained by the electrolytic condensation in the following manner became:

Als amphoteres lonenaustauscherharz wurde ein Harz verwendet, das durch Suspensionspolymerisation von Acrylsäure, chlormethyliertem Styrol und Divinylbenzol und Behandlung des gebildeten Copolymerisats mit Diethylamin hergestellt worden war. Die Austauschkapazität der Aminogruppe betrug 0,87 Milliäquivalent/cm3 Harz und die der Carboxylgruppe 0,84 Milliäquivalent/cm3 Harz.The amphoteric ion exchange resin used was a resin which had been prepared by suspension polymerization of acrylic acid, chloromethylated styrene and divinylbenzene and treatment of the copolymer formed with diethylamine. The exchange capacity of the amino group was 0.87 milliequivalent / cm 3 resin and that of the carboxyl group was 0.84 milliequivalent / cm 3 resin.

Aus der vorstehend genannten Elektrolytlösung wurde Methanol bis auf eine Konzentration von 2,5% abdestilliert. Zu 300% der Elektrolytlösung, aus der Methanol in dieser Weise entfernt worden war, wurden 600 g der Elektrolytlösung gegeben, aus der Methanol, Monomethyladipat und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, wobei 900 g einer Ausgangslösung für die lonenaustauscherkolonne erhalten wurden.From the above-mentioned electrolyte solution, methanol was converted to a concentration of 2.5% distilled off. 300% of the electrolytic solution from which methanol was removed in this way became Given 600 g of the electrolyte solution, from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt have been removed were, 900 g of a starting solution for the ion exchange column were obtained.

Dann wurden 150 cm3 (bezogen auf Wasser) des in den NaOH-Typ überführten amphoteren lonenaustauscherharzes mit Wasser substituiert und in eine ummantelte Kolonne von 12 mm Innendurchmesser und 1500 mm Länge gefüllt.Then 150 cm 3 (based on water) of the amphoteric ion exchange resin converted into the NaOH type were substituted with water and filled into a jacketed column with an internal diameter of 12 mm and a length of 1500 mm.

Während warmes Wasser von 55°C durch den Mantel der lonenaustauscherkolonne geleitet wurde, wurden 1500 g einer 16%igen wäßrigen Monomethyladipatlösung, die auf 550C vorerhitzt war, mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,51/Std. von unten nach oben durch die lonenaustauscherkolonne geleitet, um das am Harz adsorbierte Natriumion zu desorbieren. Anschließend wurden, während weiterhin warmes Wasser von 55°C durch den Mantel der Ionenaustauscherkolonne geleitet wurde, 1500 r.il Methanol, das auf 55°C vorerhitzt war, mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,51/Std. von unten nach oben durch die lonenaustauscherkolonne geleitet, um das am Harz adsorbierte Monomethyladipat zu desorbieren.While warm water of 55 ° C through the jacket of lonenaustauscherkolonne was conducted, were 1500 g of a 16% aqueous Monomethyladipatlösung, which was preheated to 55 0 C, at a flow rate of 1.51 / hr. passed from bottom to top through the ion exchange column in order to desorb the sodium ion adsorbed on the resin. Then, while warm water at 55 ° C was still being passed through the jacket of the ion exchange column, 1500 r.il methanol, which had been preheated to 55 ° C, was added at a flow rate of 1.51 / hour. passed from bottom to top through the ion exchange column in order to desorb the monomethyl adipate adsorbed on the resin.

Nach Abkühlung der lonenaustauscherkolonne auf Raumtemperatur wurden 225 g der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipat und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, bei Raumtemperatur mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,5 1/Std. von unten nach oben durch die lonenaustauscherkolonne geleitet, um Methanol auszutreiben. Die Methanolkonzentration im Ablauf wurde auf 4,5% gesenkt.After cooling the ion exchange column to room temperature, 225 g of the electrolyte solution, from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed at room temperature with a flow rate of 1.5 1 / hour. from bottom to top through the ion exchange column passed to drive off methanol. The methanol concentration in the effluent was lowered to 4.5%.

Durch die lonenaustauscherkolonne, die mit dem in der oben beschriebenen Weise behandelten amphoteren Ionenaustauscherharz gefüllt war, wurden 900 g der vorbehandelten Ausgangslösung von oben nach unten bei Raumtemperatur und einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,01/Std. geleitet Die Menge des Ablaufs der Lösung, in der die Kaliumionenkonzentration 50 ppm oder weniger und die Monomethyladipatkonzentration 0.05% oder weniger betrug, betrug 249 g. Die Lösung, in der die Monomethyladipatkonzentration mehr als 0,05% und die Kaliumionenkonzentration 50 ppm oderThrough the ion exchange column, which is treated with the amphoteric in the manner described above Ion exchange resin was filled, 900 g of the pretreated starting solution were from top to bottom at room temperature and a flow rate of 1.01 / hour. directed The amount of expiration of the Solution in which the potassium ion concentration is 50 ppm or less and the monomethyl adipate concentration 0.05% or less was 249 g. The solution in which the monomethyl adipate concentration more than 0.05% and the potassium ion concentration 50 ppm or

ίο weniger betrug, lief in einer Menge von 329 g ab. Die Durchbruchskapazität von Monomethyladipat betrug 0,41 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacai in der bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossenen Lösung hatte eine Reinheit von 99,9%ίο was less, expired in an amount of 329 g. The breakthrough capacity of monomethyl adipate was 0.41 milliequivalent / cm 3 resin. The dimethyl sebacai in the solution which flowed out to the breakpoint of monomethyl adipate had a purity of 99.9%

i> oder mehr. Die Durchbruchskapazität des Kaliumions betrug 0,30 Milliäquivalent/cm3 Harz. Die Durchbruchskapazität wurde nach der folgenden Gleichung berechnet: i> or more. The breakthrough capacity of the potassium ion was 0.30 milliequivalent / cm 3 resin. The breakdown capacitance was calculated according to the following equation:

DurchbruchskapazitätBreakthrough capacity

(Wr-(W r -

1*^(100- Q)1 * ^ (100- Q)

• 1000.• 1000.

Hierin bedeuten Wf die bis zum Durchbruchspunkt ausgeflossene Ablaufmenge (g), IVc die Menge derHere, Wf denotes the amount of runoff (g) that has flowed out up to the breakthrough point, IVc denotes the amount of

2ϊ Lösung, die das Harz substituiert (g), Cd die Konzentration von Monomethyladipat (einschließlich des Kaliumsalzes von Monomethyladipat) bzw. die Konzentration des Kaliumions in der der lonenaustauscherkolonne zugeführten Ausgangslösung (%), Cf den Unterschied2ϊ solution which substitutes the resin (g), Cd the concentration of monomethyl adipate (including the potassium salt of monomethyl adipate) or the concentration of the potassium ion in the starting solution fed to the ion exchange column (%), Cf the difference

κι zwischen den Gesamtkonzentrationen von Monomethyladipat und seinem Kaliumsalz in der der lonenaustauscherkolonne zugeführten Ausgangslösung und den Gesamtkonzentrationen von Monomethyladipat und seinem Kaliumsalz in dem bis zum Durchbruchspunktκι between the total concentrations of monomethyl adipate and its potassium salt in the starting solution fed to the ion exchange column and the Total concentrations of monomethyl adipate and its potassium salt in the up to the breakthrough point

i-, ausgeflossenen Ablauf (°/o), Vb das Harzvolumen (bezogen auf Wasser (cm3)) und Mb das Molekulargewicht von Monomethyladipat bzw. Kalium.i-, outflow (° / o), Vb the resin volume (based on water (cm 3 )) and Mb the molecular weight of monomethyl adipate or potassium.

Dann wurden, während warmes Wasser von 55° C durch den Mantel der Ionenaustauschersäule geleitel wurde, 375 ml Methanol, das auf 55° C vorerhitzt war, um unten nach oben mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,51/Std. durch die lonenaustauscherkolonne geleitet, um die in der Ionenaustauscherharzsäule verbliebene Lösung auszutreiben und das Monomethyladipat und die Kaliumionen, die am Harz adsorbiert waren, zu desorbieren. Die im Ablauf gewonnene Menge des Monomethyladipats (einschließlich Kaliumsalz von Monomethyladipat) betrug 20 g entsprechend einer Rückgewinnung von 72%. Die im AblaufThen, while warm water of 55 ° C was passed through the jacket of the ion exchange column was, 375 ml of methanol, which was preheated to 55 ° C, to bottom up at one flow rate from 1.51 / hour passed through the ion exchange column to that in the ion exchange resin column To drive off remaining solution and the monomethyl adipate and the potassium ions which are adsorbed on the resin were to desorb. The amount of monomethyl adipate (including potassium salt of monomethyl adipate) was 20 g, corresponding to a recovery of 72%. The one in the process

rio gewonnene Menge des Kaliumions betrug 2,7% entsprechend einer Rückgewinnung von 51%. Die Gewinnung in % wurde gemäß der folgenden Gleichung berechnet: The amount of potassium ion recovered was 2.7%, corresponding to a recovery of 51%. The% recovery was calculated according to the following equation:

Zurückgewonnene Menge in % = -— · 100.Amount recovered in% = -— · 100.

Hierin bedeuten Wndie im Ablauf gewonnene Menge von Monomethyladipat (einschließlich des KaliumsalzesHerein, Wn means the amount of monomethyl adipate (including the potassium salt) recovered in the effluent

bo von Monomethyladipat) bzw. Kaliumion (g), W/ die Menge des Monomethyladipats (einschließlich des Kaliumsalzes von Monomethyladipat) bzw. des Kaliumions in der in der lonenaustauscherharzsäule verbliebenen Lösung (g) und VV/die am Harz adsorbierte Mengebo of monomethyl adipate) or potassium ion (g), W / the amount of monomethyl adipate (including the potassium salt of monomethyl adipate) or potassium ion in the solution remaining in the ion exchange resin column (g) and VV / the amount adsorbed on the resin

en des Monomethyladipats bzw. Kaliumions (g).s of monomethyl adipate or potassium ion (g).

Nach Abkühlung der lonenaustauscherkolonne auf Raumtemperatur wurden 225 g der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipat und sein Kalium-After cooling the ion exchange column to room temperature, 225 g of the electrolyte solution, from the methanol, monomethyl adipate and its potassium

salz entfernt worden waren, von unten nach oben bei Raumtemperatur mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,5 i/Std. durch die Ionenaustauscherkolonne geleitet, um das Methanol abzutreiben. Die Methanolkonzentration im Ablauf wurde auf 4,5% gesenkt.salt had been removed from bottom to top at room temperature with a flow rate from 1.5 i / h through the ion exchange column passed to drive off the methanol. The methanol concentration in the effluent was lowered to 4.5%.

Anschließend wurden 900 g der in die Ionenaustauscherkolonne eingesetzten Lösung, die aus der Elektrolytlösung, aus der Methanol entfernt worden war, und der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyladipat und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, hergestellt worden war, erneut bei Raumtemperatur und einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,01/Std. von oben nach unten durch die Ionenaustauscherkolonne geleitet Die bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyladipat ausgeflossene Ablaufmenge betrug 245 g und die Durchbruchskapazität 0,40 Milliäquivalent/cm3 Harz. Die bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions ausgeflossene Ablaufmenge betrug 322 g und die Durehbruchskapazität 0,29 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat in dem bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyiadipat ausgeflossenen Ablauf hatte eine Reinheit von 99,9% oder mehr.Subsequently, 900 g of the solution used in the ion exchange column, which had been prepared from the electrolyte solution from which methanol had been removed and the electrolyte solution from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed, were again prepared at room temperature and a flow rate of 1.01 / hour passed through the ion exchange column from top to bottom. The amount of monomethyl adipate which had flowed out up to the breakthrough point was 245 g and the breakthrough capacity was 0.40 milliequivalent / cm 3 of resin. The amount of runoff that had flowed out to the point of breakthrough of the potassium ion was 322 g and the breakthrough capacity was 0.29 milliequivalent / cm 3 of resin. The dimethyl sebacate in the effluent flowed out to the breakpoint of monomethyl adipate had a purity of 99.9% or more.

Das Dimethylsebacat wurde aus dem bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyiadipat aus der lonenaustauscherkolonne ausgeflossenen Ablauf durch Destillation abgetrennt und durch Destillation gereinigt.The dimethyl sebacate was made from the to the breakthrough point of monomethyl adipate from the The outflow which has flowed out from the ion exchange column is separated off by distillation and purified by distillation.

Beispiel 12Example 12

Der in Beispiel 1 beschriebene Versuch wurde wiederholt, wobei jedoch die Abtrennung von Dimethylsebacat aus der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung unter folgenden Bedingungen durchgeführt wurde:The experiment described in Example 1 was repeated, but with the separation of dimethyl sebacate from the electrolytic solution obtained by the electrolytic condensation under the following conditions was carried out:

Methanol wurde aus der Elektrolytlösung bis auf eine Methanolkonzentration von 2,5% in der verbleibenden Lösung abdestilliert. Zu 300 g der Elektrolytlösung, aus der Methanol in dieser Weise entfernt worden war, wurden 600 g der Elektrolytlösung gegeben, aus der Methanol, Monomethyiadipat und sein Natriumsalz entfernt worden waren, wobei 900 g einer Einsatzlösung für die lonenaustauscherkolonne erhalten wurden.Methanol was evolved from the electrolyte solution to a methanol concentration of 2.5% in the remaining one Solution distilled off. To 300 g of the electrolyte solution from which methanol was removed in this way, 600 g of the electrolyte solution were added, from the methanol, monomethyl adipate and its sodium salt had been removed, 900 g of a feed solution for the ion exchange column being obtained.

Anschließend wurden 50 cm3 (bezogen auf Wasser) eines zum Η-Typ regenerierten, mittelstark sauren Kationenaustauscherharzes vom Phosphonsäuretyp und 150 cm3 (bezogen auf Wasser) eines schwach basischen Anionenaustauscherharzes vom Typ des tertiären Amins, das zum OH-Typ regeneriert worden war, ausreichend gemischt und mit der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyiadipat und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, substituiert und in eine ummantelte Kolonne von 12 mm Innendurchmesser und 2000 mm Länge gefüllt. Dann wurden 900 g der vorher hergestellten Einsatzlösung bei Raumtemperatur und einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,01/Std. von oben nach unten durch die das Mischbett enthaltende lonenaustauscherkolonne geleitet. Die Ablaufmenge, in der die Monomethyladipatkonzentration bei 0,05% oder weniger und die Kaliumionenkonzentration bei 50 ppm oder weniger lag, betrug 254 g. Die Menge des Ablaufs, in der die Monomethyladipatkonzentration mehr als 0,05% und die Kaliumionenkonzentration 50 ppm oder weniger betrug, betrug 9 g. Die Durehbruchskapazität von Monomethyiadipat betrug 0,50 Milliäquivalent/cm3 und die Durehbruchskapazität des Kaliumions 0,26 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat in dem bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyiadipat ausgeflossenen Ablauf hatte eine Reinheit von 99,9% oder mehr. Die Durehbruchskapazität wurde auf die in Beispiel 11 beschriebene Weise berechnetThen 50 cm 3 (based on water) of a moderately acidic cation exchange resin of the phosphonic acid type regenerated to the Η-type and 150 cm 3 (based on water) of a weakly basic anion exchange resin of the tertiary amine type that had been regenerated to the OH type, sufficiently mixed and substituted with the electrolyte solution from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed and filled into a jacketed column of 12 mm inside diameter and 2000 mm length. Then 900 g of the previously prepared feed solution at room temperature and a flow rate of 1.01 / hour. passed from top to bottom through the ion exchange column containing the mixed bed. The drained amount in which the monomethyl adipate concentration was 0.05% or less and the potassium ion concentration was 50 ppm or less was 254 g. The amount of the drain in which the monomethyl adipate concentration was more than 0.05% and the potassium ion concentration was 50 ppm or less was 9 g. The breakthrough capacity of monomethyl adipate was 0.50 milliequivalent / cm 3 and the breakthrough capacity of the potassium ion was 0.26 milliequivalent / cm 3 resin. The dimethyl sebacate in the effluent flowed out to the breakpoint of monomethyl adipate had a purity of 99.9% or more. The breakthrough capacity was calculated in the manner described in Example 11

Während warmes Wasser von 55° C durch den Mantel der Ionenaustauscherkolonne geleitet wurde, wurden "> 200 g Monomethyiadipat und 300 ml Methanol, die beide auf 55° C vorerhitzt waren, in dieser Reihenfolge mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,5 1/Std. von unten nach oben durch die lonenaustauscherkolonne geleitet, um die in der lonenaustauscherharzsäuleWhile warm water of 55 ° C was passed through the jacket of the ion exchange column, were "> 200 g of monomethyl adipate and 300 ml of methanol, both of which were preheated to 55 ° C, in that order with a flow rate of 1.5 1 / hour. from bottom to top through the ion exchange column passed to the in the ion exchange resin column

ίο verbiiebene Lösung auszutreiben und das Monomethyiadipat und das Kaliumion, die am Harz adsorbiert waren, zu desorbieren. Die im Ablauf zurückgewonnene Menge des Kaliumions betrug 3 g entsprechend einer Rückgewinnung von 56%. Die Gewinnung in % wurde auf die in Beispiel 11 beschriebene Weise berechnet, jedoch wurde die Gewinnung von Monomethyiadipat in % nicht ermittelt.ίο expel remaining solution and the monomethyl adipate and desorb the potassium ion adsorbed on the resin. The one recovered in the process The amount of potassium ion was 3 g, corresponding to a recovery of 56%. The recovery in% was calculated in the manner described in Example 11, however, the recovery of monomethyl adipate was not determined in%.

Nach Abkühlung der lonenaustauscherkolonne auf Raumtemperatur wurden 300 g der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyiadipat und sein Kaliumsalz entfernt worden waren, bei Raumtemperatur mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,51/Std. von unten nach oben durch die lonenaustauscherkolonne geleitet, um das Methanol auszutreiben. Die Methanolkonzentration im Ablauf wurde auf 4,5% gesenkt.After cooling the ion exchange column to room temperature, 300 g of the electrolyte solution, from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt had been removed at room temperature with a flow rate of 1.51 / hour. from passed down through the ion exchange column to drive off the methanol. The methanol concentration in the process was reduced to 4.5%.

Dann wurden 900 g der Einsatzlösung, die vorher aus der Elektrolytlösung, aus der Methanol entfernt worden war, und aus der Elektrolytlösung, aus der Methanol, Monomethyiadipat und sein Kaliumsalz entfernt worin den waren, hergestellt worden war, bei Raumtemperatur mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 1,0 1/Std. erneut von oben nach unten durch die lonenaustauscherharzsäule geleitet. Die Menge des bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyiadipat ausgeflosse-Then 900 g of the feed solution, which had previously been removed from the electrolyte solution, from the methanol and from the electrolyte solution from which methanol, monomethyl adipate and its potassium salt were removed in which had been produced, at room temperature with a flow rate of 1.0 1 / hour. again passed from top to bottom through the ion exchange resin column. The amount of up to Breakthrough point of monomethyl adipate flowed out

j") nen Ablaufs betrug 252 g und die Durehbruchskapazität 0,49 Milliäquivalent/cm3 Harz. Die bis zum Durchbruchspunkt des Kaliumions ausgeflossene Ablaufmenge betrug 261 g und die Durehbruchskapazität 0,25 Milliäquivalent/cm3 Harz. Das Dimethylsebacat in demj ") a drainage was 252 g and the breakthrough capacity 0.49 milliequivalent / cm 3 of resin. The amount of drainage flowed out up to the breakthrough point of the potassium ion was 261 g and the breakthrough capacity was 0.25 milliequivalent / cm 3 resin. The dimethyl sebacate in the

■40 bis zum Durchbruchspunkt des Monomethyladipats ausgeflossenen Ablauf hatte eine Reinheit von 99,9% oder mehr.■ 40 to the breakpoint of the monomethyl adipate The effluent had a purity of 99.9% or more.

Das Dimethylsebacat wurde aus dem bis zum Durchbruchspunkt von Monomethyiadipat aus der j lonenaustauscherkolonne ausgeflossenen Ablauf durch Destillation abgetrennt und durch Destillation gereinigt.The dimethyl sebacate was made from the to the breakthrough point of monomethyl adipate from the j ion exchange column, the effluent which has flowed out is separated off by distillation and purified by distillation.

Beispiel 13Example 13

Der in Beispiel 2 beschriebene Versuch wurde ■jo wiederholt, wobei jedoch mit anderen, in Tabelle 3 genannten Wasserkonzentration in der Elektrolytlösung bei der elektrolytischen Kondensation des durch Halbveresterung von Adipinsäure erhaltenen Monomethyladipats gearbeitet wurde. Die Ergebnisse sind in der Tabelle 3 genannt.The experiment described in Example 2 was repeated, but with others, in Table 3 mentioned water concentration in the electrolyte solution during the electrolytic condensation of the through Half-esterification of adipic acid obtained monomethyl adipate was worked. The results are in Table 3 mentioned.

Tabelle 3Table 3

VerVer Wasserwater Strom-Current- 0,40.4 Produkt-Product- Spannung.Tension. suchsearch konzenconcentrate ausbeute,yield, 67,367.3 ausbeulc.bulging c. VV 60 Nr.60 No. tration,
%
tration,
%
"/»"/» 67,967.9 %%
11 0,120.12 66,566.5 -- 5.95.9 22 0,150.15 66,466.4 80,680.6 7,57.5 65 365 3 0,850.85 56,356.3 80.780.7 7,87.8 44th 1,511.51 79,379.3 7,87.8 55 3,053.05 81,481.4 7,57.5 66th 3,563.56 71,171.1 7,67.6

Beispiel 14Example 14

Der in Beispiel I beschriebene Versuch wurde wiederholt, wobei jedoch die Hydrolyse des Dimethylsebacats, das aus der durch elektrolytiiche Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung abgetrennt und gereinigt worden war, wie folgt durchgeführt wurde:The experiment described in Example I was repeated, but the hydrolysis of the dimethyl sebacate, that from the electrolytic condensation The electrolyte solution obtained had been separated and purified, was carried out as follows:

Ein Gemisch, das Dimethylsebacat, Sebacinsäure und Wasser in den in Tabelle 4 genannten Mengen enthielt, wurde in einen 1 1-Autoktaven gegeben. Die Reaktion wurde ui.ter kräftigem Rühren bei 1800C durchgeführt Die zunächst nicht homogene Reaktionslösung wurde im Verlauf der Reaktion homogen. Von dem ZeitpunktA mixture containing dimethyl sebacate, sebacic acid and water in the amounts shown in Table 4 was placed in a 1 liter autoctave. The reaction was ui.ter vigorous stirring at 180 0 C performed the first non-homogeneous reaction solution became homogeneous as the reaction proceeds. From the point in time

ab, zu dem die Reaktionslosung homogen wurde, wurden Methanol und Wasser kontinuierlich durch Destillation aus dem Autoklaven entfernt, während gleichzeitig das zusammen mit dem Methanol entfernte Wasser kontinuierlich ergänz; wurde. Die Reaktion wurde weitere 5 Stunden durchgeführt Während der Reaktion betrug der Innendruck im Autoklaven 6,87 bis 8,83 bar. Die zur Bildung einer homogenen Lösung erforderliche Zeit, die bis zum Ende der Reaktion abdestillierte Gesamtmenge von Methanol und Wasser, die insgesamt zugeführte Wassermenge und der Umsatz in der Hydrolyse sind in Tabelle 4 genannt.From when the reaction solution became homogeneous, methanol and water were continuously passed through Distillation removed from the autoclave while at the same time that removed along with the methanol Continuously replenish water; became. The reaction was carried out for an additional 5 hours In the reaction, the internal pressure in the autoclave was 6.87 to 8.83 bar. The to form a homogeneous solution required time, the total amount of methanol and water distilled off by the end of the reaction, the total amount of water supplied and the conversion in the hydrolysis are shown in Table 4.

Tabelle 4Table 4 Einsatzmengen, g
Dimethyl- Sebacin-
sebacal säure
Application quantities, g
Dimethyl sebacin
sebacal acid
00 Wasserwater Erforderliche
Zeil bis zur
Bildung einer
homogenen
Lösung. Stü.
Required
Zeil to
Formation of a
homogeneous
Solution. Stü.
Gesamtmenge
an abdestillier
tem Methanol
und Wasser,
g
total quantity
to distill off
temp methanol
and water,
G
Insgesamt
zugeführtes
Wasser,
g
All in all
fed
Water,
G
Umsatz
durch
Hydro
lyse,
Mol-%
sales
by
Hydro
lysis,
Mol%
Versuch
Nr.
attempt
No.
200200 99 200200 6.46.4 6iO6 OK 655655 99,!99 ,!
11 190190 1818th 200200 3,03.0 640640 660660 99,399.3 22 180180 5353 200200 2,42.4 595595 610610 99,599.5 33 140140 Beispiel 15Example 15 200200 1,01.0 510510 535535 99,499.4 44th io die bis zumio the by Ende der Reaktion abdestilliert wurde,Was distilled off at the end of the reaction,

Der in Beispiel 1 beschriebene Versuch wurde wiederholt, wobei jedoch die Hydrolyse des Dimethylsebacats, das aus der durch die elektrolytische Kondensation erhaltenen Elektrolytlösung abgetrennt und gereinigt worden war, wie folgt durchgeführt wurde:The experiment described in Example 1 was repeated, but the hydrolysis of the dimethyl sebacate, separated from the electrolyte solution obtained by the electrolytic condensation and cleaned, was carried out as follows:

In einen 1 1-Autoklaven wurden 400 g einer Lösung gegeben, die 48% Dimethylsebacat, 2% Sebacinsäure und 50% Wasser enthielt. Die erste Hälfte der Reaktion wurde unter kräftigem Rühren bei der in Tabelle 5 genannten Temperatur durchgeführt, bis die Reaktionslösung homogen wurde. Von dem Zeitpunkt ab, zu dem die Reaktionslösung homogen wurde, wurde die Reaktionstemperatur auf 160"C eingestellt und die Reaktion weitere 5 Stunden durchgeführt, während Methanol und Wasser kontinuierlich aus dem Autoklaven abdestilliert wurden und gleichzeitig das mit dem Methanol entfernte Wasser kontinuierlich ergänzt wurde. Die Gesamtmenge von Methanol und Wasser, betrug 680 g. Während der zweiten Hälfte der Reaktion betrug der Innendruck im Autoklaven 4,9 bis 5,89 bar.400 g of a solution were placed in a 1 l autoclave given, which contained 48% dimethyl sebacate, 2% sebacic acid and 50% water. The first half of the reaction was carried out with vigorous stirring at the temperature given in Table 5 until the reaction solution became homogeneous. From the time when the reaction solution became homogeneous, the reaction temperature was adjusted to 160 "C and the Reaction carried out for a further 5 hours while methanol and water were continuously discharged from the autoclave were distilled off and at the same time the water removed with the methanol was continuously replenished became. The total amount of methanol and water was 680 g. During the second half of the reaction the internal pressure in the autoclave was 4.9 to 5.89 bar.

Die Reaktionstemperatur während der ersten Hälfte der Reaktion, die bis zur Bildung einer homogenen Lösung erforderliche Zeit und der Umsatz in der Hydrolyse sind nachstehend in Tabelle 5 genannt.The reaction temperature during the first half of the reaction until a homogeneous The time required for the solution and the conversion in the hydrolysis are given in Table 5 below.

Tabelle 5Table 5

Versuchattempt Rcaklions-Rcaklion Zur BildungFor education Umsatzsales Nr.No. temperaturtemperature einer homoa homo in derin the in derin the genen Lösungvery solution HydroHydro 1. Hälfte1st half erforderlicherequired lyse,lysis, der Reaktion,the reaction, Zeit,Time, Mol-%Mol% CC. Sld.Sld. 11 160160 12,512.5 99,299.2 22 120120 3,13.1 99,499.4 33 200200 1,91.9 99,399.3

Hierzu 3 Blatt ZcichmmiicnFor this purpose 3 sheets of drawing paper

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung von Sebacinsäure aus Adipinsäure, wobei man1. A process for the preparation of sebacic acid from adipic acid, wherein one a) die Adipinsäure mit Methanol in den Monomethyladipinsäureester überführt,a) the adipic acid is converted into the monomethyladipic acid ester with methanol, b) ein Gemisch aus dem erhaltenen Monomethyladipat aus dessen Alkalisalz und aus Dimethylsebacat in methanolischer Lösung der Elektrolyse unterwirft, .b) a mixture of the monomethyl adipate obtained from its alkali salt and from dimethyl sebacate subjected to electrolysis in methanolic solution,. c) aus der Elektrolyselösung das Monomethyladipat und dessen Alkalisalz abtrennt, undc) the monomethyl adipate from the electrolysis solution and separating its alkali salt, and d) das Dimethylsebacat in Gegenwart eines Säurekatalysators zur Sebacinsäure hydrolysiert und das durch die Hydrolyse gebildete Methanol während der Hydrolyse aus dem System entfernt,d) the dimethyl sebacate is hydrolyzed to sebacic acid in the presence of an acid catalyst and the methanol formed by the hydrolysis is removed from the system during the hydrolysis, dadurch gekennzeichnet,daß man
in der Stufe c) zunächst entweder nach der Entfernung des Methanols aus der Elektrolyselösung das Alkalisalz des Monomethyladipats mit Wasser extrahiert oder die Alkalimetallionen vor oder nach der Entfernung des Methanols aus der Elektrolyselösung mit Hilfe eines schwachen oder mittelstarken Kationenaustauscher-Festbettes entfernt, und dann das Monomethyladipat aus dem alkaiifreien Gemisch, das maximal 5 Gew.-% Methanol enthalten soll, mit Hilfe eines schwachen, mittelstarken oder Pyridiniumgruppen enthaltenden Anionenaustauscher-Festbettes abtrennt, iu
characterized in that one
in step c) either after removing the methanol from the electrolysis solution, the alkali salt of the monomethyl adipate is extracted with water or the alkali metal ions are removed before or after the removal of the methanol from the electrolysis solution with the aid of a weak or medium-strength cation exchanger fixed bed, and then the monomethyl adipate separates from the alkali-free mixture, which should contain a maximum of 5 wt .-% methanol, with the help of a weak, medium-strength or pyridinium group-containing fixed anion exchanger bed, iu
und in der Stufe d) gegebenenfalls das Dimethylsebacat in Gegenwart von 1 — 20 Gew.-% Sebacinsäure hydrolisiertand in stage d) optionally the dimethyl sebacate in the presence of 1-20% by weight of sebacic acid hydrolyzed
2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man das Alkalisalz des Monomethyladipats mit 5—50 Gew.-% Wasser, bezogen auf das Gewicht der Elektrolytlösung, extrahiert.2. The method according to claim 1, characterized in that that the alkali salt of monomethyl adipate with 5-50 wt .-% water, based on the Weight of the electrolyte solution, extracted. 3. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man das Monomethyladipat mit einem Anionenaustauscher, der tertiäre Aminogruppen enthält, entfernt3. The method according to claim 1, characterized in that the monomethyl adipate with a Anion exchanger containing tertiary amino groups is removed 4. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die Alkalimetallionen mit Hilfe eines Kationenaustauscher-Festbettes, das mit Monomethyladipat und/oder einer Monomethyladipat enthaltenden Methanollösung regeneriert worden ist entfernt sowie das Monomethyladipat mit Hilfe eines Anionenaustauscher-Festbettes, das mit Methanol oder warmem Wasser regeneriert worden ist, abtrennt4. The method according to claim 1, characterized in that the alkali metal ions with the help a cation exchanger fixed bed, which with monomethyl adipate and / or a monomethyl adipate containing methanol solution has been regenerated and the monomethyl adipate is removed with the help an anion exchanger fixed bed that has been regenerated with methanol or warm water, separates 5. Verfahren gemäß Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß man die Abtrennstufe c) mit einer Elektrolyselösung durchführt, die in der Stufe5. The method according to claim 1 to 4, characterized in that the separation stage c) with an electrolysis solution carried out in the stage a) durch Überleiten von Adipinsäure, Methanol und Wasser über ein mit einem starksauren Kationenaustauscher gefülltes Festbett erhalten worden ist. a) has been obtained by passing adipic acid, methanol and water over a fixed bed filled with a strongly acidic cation exchanger. 6. Verfahren gemäß Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet daß man die Abtrennstufe c) mit einer Elektrolyselösung durchführt, die in der Stufe6. The method according to claim 1 to 5, characterized in that the separation stage c) with an electrolysis solution carried out in the stage b) durch elektrolytische Kondensation des Monomethyladipats in einer 0,15 — 3,0 Gew.-°/o Wasser enthaltenden Elektrolytlösung erhalten worden ist.b) by electrolytic condensation of the monomethyl adipate in 0.15-3.0% by weight of water containing electrolyte solution has been obtained.
DE2830144A 1977-07-20 1978-07-08 Process for the production of sebacic acid from adipic acid Expired DE2830144C2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8600777A JPS5422316A (en) 1977-07-20 1977-07-20 Preparation of adipic monomethyl ester
JP8600877A JPS5422317A (en) 1977-07-20 1977-07-20 Electrolitic preparation of sebacic acid dimethyl ester
JP52100131A JPS5822091B2 (en) 1977-08-23 1977-08-23 Manufacturing method of sebacic acid
JP52144672A JPS5836678B2 (en) 1977-12-02 1977-12-02 Method for producing sebacic acid dimethyl ester
JP53061122A JPS5836679B2 (en) 1978-05-24 1978-05-24 Method for producing sebacic acid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2830144A1 DE2830144A1 (en) 1979-01-25
DE2830144C2 true DE2830144C2 (en) 1982-05-19

Family

ID=27523631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2830144A Expired DE2830144C2 (en) 1977-07-20 1978-07-08 Process for the production of sebacic acid from adipic acid

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2830144C2 (en)
FR (1) FR2398034B1 (en)
GB (1) GB2001312B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55158285A (en) * 1979-05-29 1980-12-09 Asahi Chem Ind Co Ltd Manufacture of sebacic acid
US9670125B2 (en) 2013-10-08 2017-06-06 Elevance Renewable Sciences, Inc. Methods of makng high-purity dibasic acid compositions
EP3055282B1 (en) 2013-10-08 2020-03-18 Elevance Renewable Sciences, Inc. Method for hydrolyzing a dibasic ester
CN113416969B (en) * 2021-06-18 2022-04-22 万华化学集团股份有限公司 Electrochemical synthesis method of dimethyl sebacate

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1563102A (en) * 1968-02-26 1969-04-11
GB1425669A (en) * 1973-01-31 1976-02-18 Asahi Chemical Ind Electrolytic process for the preparation of dimethyl sebacate
JPS533367B2 (en) * 1973-01-31 1978-02-06

Also Published As

Publication number Publication date
FR2398034A1 (en) 1979-02-16
GB2001312A (en) 1979-01-31
GB2001312B (en) 1982-03-10
DE2830144A1 (en) 1979-01-25
FR2398034B1 (en) 1983-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2855231B2 (en) Continuous process for the production of glycols
DE2404560C3 (en) Process for the production of sebacic acid
DE2830144C2 (en) Process for the production of sebacic acid from adipic acid
DE2926693A1 (en) METHOD FOR SEPARATING IODINE FROM A LIQUID MIXTURE CONTAINING IODINE, HYDROGEN IODINE AND WATER
DE1593228A1 (en) Process and apparatus for the production of olefin oxides
DE60209109T2 (en) METHOD FOR CLEANING A REDOX-MEDIATOR-CONTAINING SOLUTION BEFORE ITS ELECTROLYTIC REGENERATION
CH636335A5 (en) ELECTROLYTIC METHOD FOR PRODUCING SEBACINIC ACID FROM ADIPIC ACID.
DE69909816T2 (en) PRODUCTION OF ACETIC ACID AND / OR METHYL ACETATE IN THE PRESENCE OF IRIDIUM AND PLATINUM
DE3019537C2 (en) Process for the production of sebacic acid
DE2119979C3 (en) Process for the electrolytic hydrodimerization of acrylonitrile
DE2139729A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF 2-CHLOROBUTADIEN-1,3
DE2638170A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING NICOTINE AMIDE
EP0646106B1 (en) Method for the simultaneous preparation of dicarboxylic acids and diamines by decomposing polyamides into their constituent monomers
EP0061057B1 (en) Process for the production of formaldehyde
DE1127900B (en) Process for the preparation of alkyls of the metals of groups ób to ó§b of the periodic system, in particular lead tetraalkyls
DE2117750C3 (en) Process for the production of hydroquinone
DE1468216A1 (en) Process for the removal and recovery of catalysts from the mother liquors in the production of adipic acid
WO2001085678A1 (en) Method for the production of $g(v)-aminoalkylsulphonic acids
DE3614065A1 (en) Process for the preparation of 3-mercaptopropionic ester
DE19838426A1 (en) Process for separating trimethylolpropane from water-soluble salts from a solution
DE3104578A1 (en) Process for removing metals from metal salt solutions
DD297140A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A SODIUM HYDROXIDE LACE
DE1932037C3 (en) Process for the electrolytic production of adipic acid dinitrile
DE2519383C3 (en) Process for the purification and recovery of alkali metal alkylamides from solution
DE2119883C3 (en) Process for cleaning the electrolyte in the electrolytic hydrodimerization of acrylonitrile

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8339 Ceased/non-payment of the annual fee