Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung bezieht sich auf einen zweiseitig benutzbaren Tintenlöscher und betrifft
die leichte Auswechselbarkeit einzelner Löschblätter. Diese Aufgabe wird durch den Erfindungsgegenstand
dadurch gelöst, daß die eine Druckplatte sich aus zwei gelenkig miteinander
verbundenen, unabhäng voneinander klappbaren Stücken zusammensetzt, von denen jedes unter Federwirkung eines der EndenThe invention relates to and relates to a reversible ink eraser
the easy interchangeability of individual blotting sheets. This object is achieved by the subject matter of the invention
solved in that the one pressure plate is made up of two articulated with one another
connected, independently foldable pieces, each of which is spring-loaded at one of the ends
ίο des Löschpapier es an der anderen Druckplatte
festhält, so daß die Löschblattstreifen auf beiden Seiten benutzt und einzeln leicht ausgewechselt
werden können.ίο of the blotting paper it to the other pressure plate
so that the blotter strips are used on both sides and easily replaced individually
can be.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. Fig. 1
ist ein Längsschnitt, und Fig. 2 ein Querschnitt nach der Linie A-B der Fig. 1.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention. 1 is a longitudinal section, and FIG. 2 is a cross section along the line AB of FIG. 1.
Der neue Tintenlöscher besteht aus der Druckplatte a, an welche mittels der Schraube b
eine aus zwei Stücken c, c zusammengesetzte zweite Druckplatte lösbar befestigt ist. Die
beiden Stücke c, c sind mittels Scharnierbänder d miteinander verbunden, deren Bolzen β
parallel zu den Schmalrändern der Druckplatten verläuft. Die Scharnierbänder d und
deren Bolzen e, welcher ein Auge im Kopfe b durchsetzt, sind verdeckt angeordnet. Jedes
der beiden Stücke c ist mit einer Rinne f versehen. Die beiden Rinnen f bilden zusammen
ein Loch für den Durchgang der in die Platte α eingeschraubten Schraube b. An der
Rückenfläche der Stücke c sind in an diesen befestigten Führungen g zwei Blattfedern h
längsverschiebbar angeordnet, welche das-Bestreben haben, die beiden Stücke c, c zusammenzuhalten
bzw. gegen die Platte α zu drücken und das Aufklappen eines der beiden
Stücke unabhängig von dem anderen zu gestatten. Die Enden des Löschpapieres i sind in
die Spalte zwischen den Schmalrändern der beiden Druckplatten eingelegt und werden
zwischen den Stücken c, c einerseits und der Drückplatte α andererseits festgeklemmt. Die
Druckplatten sind mit dem üblichen Filzbeleg k. bedeckt. *The new ink eraser consists of the pressure plate a, to which a second pressure plate composed of two pieces c, c is releasably attached by means of the screw b. The two pieces c, c are connected to one another by means of hinge straps d , the bolts β of which run parallel to the narrow edges of the pressure plates. The hinge straps d and their bolts e, which penetrates an eye in the head b , are arranged in a concealed manner. Each of the two pieces c is provided with a groove f . The two grooves f together form a hole for the passage of the screw b screwed into the plate α. On the back surface of the pieces c, two leaf springs h are arranged longitudinally displaceably in guides g attached to them, which strive to hold the two pieces c, c together or to press them against the plate α and the opening of one of the two pieces independently of the to allow others. The ends of the blotting paper i are placed in the gaps between the narrow edges of the two pressure plates and are clamped between the pieces c, c on the one hand and the pressure plate α on the other hand. The printing plates are covered with the usual felt cover k. covered. *
Soll das z. B. auf der Druckplatte α aufliegende,
auf der einen Seite unbrauchbar gewordene Löschpapier i noch auf seiner anderen
Seite, also im gewendeten Zustande, weiterbenutzt werden, so braucht nur der Spalt an
dem einen Schmalrand des Tintenlöschers erweitert, das Löschpapier mit seinem einen
Ende aus diesem Spalt herausgenommen, von der . Druckplatte α durch Umbiegen auf die
andere Druckplatte c, c herübergelegt und sodann das frei gewordene Ende des Löschpapieres
an derselben Schmalseite des Tintenlöschers, wie früher wieder zwischen den beiden
Druckplatten eingespannt zu werden. Das Erweitern des Spaltes erfolgt, indem das
Stück c mit der Hand erfaßt und entgegen der Wirkung der Federn h ein wenig aufgeklappt
wird. Der andere Spalt bleibt hierbei unbeeinflußt, so daß in demselben das andere
Ende des Löschblattes i eingespannt bleibt.Should that z. B. on the printing plate α resting on one side of the blotting paper i, which has become unusable, can still be used on its other side, i.e. in the turned state, then only the gap on one narrow edge of the ink eraser needs to be widened, one end of the blotting paper needs to be removed taken out of this gap from the. Printing plate α by bending it over onto the other printing plate c, c and then the free end of the blotting paper on the same narrow side of the ink eraser as before to be clamped again between the two printing plates. The gap is widened by grasping the piece c with the hand and opening it up a little against the action of the springs h. The other gap remains unaffected, so that the other end of the blotting sheet i remains clamped in it.
Paten τ-An Spruch:Godfather τ-An saying:
Zweiseitig benutzbarer Tintenlöscher, bei dem die Enden der Löschblattstreifen zwischen
zwei gewölbten Druckplatten eingespannt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Druckplatte sich aus zwei
gelenkig miteinander verbundenen, unabhängig voneinander klappbaren Stücken (c, c) zusammensetzt, von denen jedes unter
Federwirkung eines der Enden des Löschpapieres (i) an der anderen Druckplatte (a)
festhält.Two-sided usable ink eraser, in which the ends of the blotting paper strips are clamped between two arched pressure plates, characterized in that the one pressure plate is composed of two articulated, independently hinged pieces (c, c), each of which under the action of a spring at one of the ends of the blotting paper (i) on the other pressure plate (a) .
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.