DE2828140A1

DE2828140A1 - Heald frame steel cord with depending rubber spring - has joint part of rubber spring enclosed by shrinkable sleeve to stabilise cord movement and reduce rubber wear

Info

Publication number: DE2828140A1
Application number: DE19782828140
Authority: DE
Inventors: Guenther Wilms
Original assignee: REMY WILMS FA
Current assignee: REMY WILMS FA
Priority date: 1978-06-27
Filing date: 1978-06-27
Publication date: 1980-01-10

Abstract

Heald frame steel wire is provided at its lower end with a rubber draw spring which is partially enclosed along a distance by a flexible sleeve which is attached to the wire along a section. Used in Jacquard weaving looms. Movement of heald frame wires is stabilised by simple means and wear of rubber springs is minimised.

Description

Bezeichnung derdescription of

Erfindung: Harnischzug Beschreibung Die Erfindung betrifft einen Harnischzug mit einer Stahldrahtlitze, an deren oberem Ende eine Harnischkordel und an deren unterem Ende eine Gummizugfeder befestigt sind, welche an ihrem der Stahldrahtlitze abgewandten unteren Ende ein Befestigungselement, wie Haken od. dgl., trägt.Invention: Harness train Description of the invention relates to a harness with a steel wire strand, at the upper end of a Harness cord and at the lower end of which a rubber tension spring are attached, which at its lower end facing away from the steel wire strand, a fastening element, such as Hook or the like, carries.

Der vorbeschriebene Marnischzug ist durch offenkundige Vorbenutzung bekanntgeworden. Derartige Harnischzüge werden vornehmlich zur Fachbildung an Jacquardwebstühlen - im übrigen auch bei Nadelwebstühlen - benötigt. Derartige moderne Webmaschinen arbeiten mit immer größer werdender Tourenzahl. So sind beispielsweise Jacquardwebstühle bekanntgeworden, deren Harnischzüge bereits mehr als dreihundertfünfzig Hübe/Min. durchführen. Beim Webvorgang ist es nahezu unvermeidlich, daß die fachbildenden Harnischzüge auch quer zu ihrer Hubrichtung schwingen. Der Abstand zwischen jeweils zwei einander benachbarten Harnischzügen ist, insbesondere bei enger Kettfadenstellung, nicht groß, und beträgt nur wenige Millimeter, z. B. The Marnischzug described above is due to prior public use known. Harness pulls of this type are primarily used for shedding on jacquard looms - by the way, also with needle looms - required. Such modern looms work with increasing numbers of revolutions. So are jacquard looms, for example became known whose harness pulls were already more than three hundred and fifty strokes / min. carry out. During the weaving process it is almost inevitable that the shedding Harness pulls also swing across their stroke direction. The distance between each two adjacent harness cords, especially when the warp thread is tight, not large, and is only a few millimeters, e.g. B.

2 bis 5mm. Benachbarte Harnischzüge führen häufig einander entgegengesetzte Hubbewegungen durch, d.h.2 to 5mm. Adjacent harnesses often lead opposite one another Lifting movements by, i.e.

derartige Harnischzüge sind gegentretend gesteuert.such harness pulls are controlled counter-kicking.

Diese Relativbewegung führt gemeinsam mit den bereits erwähnten Schwingungen quer zur Hubrichtung dazu, daß sich die Harnischzüge, insbesondere die Stahldrahtlitzen, gegeneinanderschlagend reiben. Dieses gegeneinanderschlagende Reiben führt zu Verschleißerscheinungen.This relative movement leads together with the vibrations already mentioned at right angles to the lifting direction so that the harness pulls, in particular the steel wire strands, hitting each other rub. This rubbing against each other leads to signs of wear.

Vornehmlich der Übergangsbereich Gummizugfeder/unteres Ende der Stahldrahtlitze ist verstärkt verschleißanfällig, da die harte unnachgiebige Stahldrahtlitze ein Widerlager bildet, das an der Gummizugfeder besonders auffällige Scherbelastungen hervorruft. Da die Gummizugfeder unmittelbar benachbart der Stahldrahtlitze ohnehin die größte Zugbelastung aufzunehmen hat, kommt es im Übergangsbereich Stahldrahtlitze/Gummizugfeder häufig zu einem vorzeitigen Reißen der Gummi zu feder. Dieses ist besonders lästig, da die Webmaschine jedesmal, wenn eine Gummizugfeder reißt, stillgesetzt werden muß.Mainly the transition area between the elastic tension spring and the lower end of the steel wire strand is more susceptible to wear, because the hard, unyielding steel wire strand is a The abutment forms the particularly noticeable shear loads on the elastic tension spring evokes. Since the elastic tension spring is immediately adjacent to the steel wire strand anyway has to absorb the greatest tensile load, it occurs in the transition area between steel wire strand and elastic tension spring Often times the rubber spring will tear prematurely. This is particularly annoying because the loom will be stopped every time a rubber tension spring breaks got to.

Im Bewußtsein der Nachteile des Bekannten, liegt der Erfindung, ausgehend vom eingangs beschriebenen bekannten Harnischzug, die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln einen weitestgehend verschleißfesten Harnischzug zu schaffen. Entsprechend der Erfindung ist diese Aufgabe dadurch gelöst worden, daß an oder benachbart dem unteren Ende der Stahldrahtlitze mit dieser ein Befestigungsbereich eines flexiblen Röhrchens verbunden ist, welches mit einem vom Befestigungsbereich frei vorragenden Führungsbereich einen oberen Teilbereich der Gummizugfeder mit Spiel umgibt. Entsprechend der Erfindung teleskopiert der obere Teilbereich der Gummi zu feder gewissermaßen in einer Führungshülle. Das Vorhandensein des flexiblen Röhrchens führt in überraschender Weise zunächst dazu, daß die beim bekannten Harnischzug vornehmlich am unteren Bereich der Stahldrahtlitze quer zur Hub richtung auftretenden Schwingungen weitestgehend eliminiert werden. Selbst aber für den Fall, daß, insbesondere bei dichter Kettfadenstellung, Querschwingungen zu einem Gegeneinanderschlagen benachbarter Harnischzüge führen würden, wäre dieses bei erfindungsgemäßen Harnischzügen völlig harmlos, weil der besonders verschleißanfällige Übergangsbereich Stahldrahtlitze/Gummizugfeder von einer schützenden Führungshülle umgeben ist. The invention is based on the awareness of the disadvantages of the known from the known harness train described above, the task is based on simple Means to create a largely wear-resistant harness. Corresponding the invention, this object has been achieved that on or adjacent to the lower end of the steel wire strand with this one fastening area of a flexible Tube is connected, which with a freely protruding from the mounting area Guide area surrounds an upper portion of the elastic tension spring with play. Corresponding According to the invention, the upper part of the rubber telescopes into a spring, so to speak in a guide cover. The presence of the flexible tube results in surprising way first of all, that the known harness pull mainly in the lower area the steel wire strand transverse to the stroke direction occurring vibrations as far as possible be eliminated. But even in the event that, especially with a dense warp thread position, Lateral vibrations lead to a collision of adjacent harness cables would, this would be completely harmless with harnesses according to the invention, because the Particularly wear-prone transition area steel wire strand / elastic tension spring from is surrounded by a protective guide sleeve.

Zusammenfassend ist es der Erfindung gelungen, mit einfachen Mitteln den Gang der Harnischzüge zu stabilisieren und den Verschleiß der Gummizugfedern auf ein Mindestmaß herabzusetzen. In summary, the invention succeeded with simple means to stabilize the gait of the harness cables and the wear and tear of the elastic tension springs reduce to a minimum.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus den Zeichnungen in Verbindung mit der Zeichnungsbeschreibung. Further features of the invention emerge from the subclaims as well as from the drawings in connection with the description of the drawings.

In den Zeichnungen ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel entsprechend der Erfindung dargestellt, es zeigen, Fig. 1 einen Harnischzug in Ansicht und Fig. 2 eine vergrößerte teilweise Schnittansicht entsprechend der Linie II-II in Fig. 1. In the drawings, a preferred embodiment is corresponding of the invention, FIG. 1 shows a harness cable in a view and FIG. 2 is an enlarged partial sectional view taken along the line II-II in FIG. 1.

In Fig. 1 ist der gesamte Harnischzug mit der Bezugsziffer 10 bezeichnet. Der Harnischzug 10 weist eine Stahldrahtlitze 11 auf, an deren oberem Ende (Befestigungsöse) 13 eine Harnischkordel 12 und an deren unterem Ende 14 (Fig. 2) eine Gummizugfeder 15 befestigt ist. An ihrem der Stahldrahtlitze 11 abgewandten unteren Ende trägt die Gummizugfeder 15 eine stählerne Befestigungsöse 16. In FIG. 1, the entire harness is denoted by the reference number 10. The harness cord 10 has a steel wire strand 11, at the upper end of which (fastening eyelet) 13 a harness cord 12 and at its lower end 14 (Fig. 2) a rubber tension spring 15 is attached. At its lower end facing away from the steel wire strand 11 carries the elastic tension spring 15 has a steel fastening eyelet 16.

Die Stahldrahtlitze 11 besteht aus zwei nebeneinander angeordneten und miteinander verlöteten Stahldrähten, welche in ihrem mittleren Längenbereich etwa bogenförmig verformt sind und mit diesen bogenförmigen Verformungen ein sogenanntes Maillon 17 aufnehmen, welches das Fadenauge 18 zur Führung eines nicht dargestellten Kettfadens bildet. Das Maillon 17 ist mit den beiden Drähten der Stahldrahtlitze 11 verlötet. The steel wire strand 11 consists of two arranged side by side and steel wires soldered to one another, which in their middle length range are approximately arcuately deformed and with these arcuate deformations a so-called Record Maillon 17, which the thread eye 18 for guiding a not shown Warp thread forms. The Maillon 17 is with the two wires of the steel wire strand 11 soldered.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist die das obere Ende der Gummizugfeder 15 in Form eines Befestigungsabschnittes 20 mittels einer Umschnürung 19 mit dem unteren Ende 14 der Stahldrahtlitze 11 verbunden. As can be seen from Fig. 2, this is the upper end of the elastic tension spring 15 in the form of a fastening portion 20 by means of a constriction 19 with the lower end 14 of the steel wire strand 11 connected.

Die Gummizugfeder selbst kann beispielsweise aus einem Massivgummifaden oder aus mehreren mit einer nachgiebigen Baumwollumspinnung versehenen Massivgummifäden bestehen. Zusätzlich zur Umschnürung 19 kann die Befestigungsstelle Stahldrahtlitze 11 /Gummizugfeder 15 noch mit einem aushärtenden Kleber versehen sein.The elastic tension spring itself can be made of solid rubber thread, for example or from several solid rubber threads provided with a flexible cotton covering exist. In addition to the constriction 19, the fastening point can be steel wire strand 11 / elastic tension spring 15 must also be provided with a hardening adhesive.

Die Befestigungsstelle Stahldrahtlitze 11 /Gummizugfeder 15 ist gemäß Fig. 2 allgemein mit B5 bezeichnet. The fastening point steel wire strand 11 / elastic tension spring 15th is generally designated by B5 according to FIG.

Wie aus Fig. 1 im Zusammenhang mit Fig. 2 deutlich zu ersehen, ist benachbart dem unteren Ende 14 der Stahldrahtlitze 11 mit letzterer ein Befestigungsbereich Bb eines flexiblen Röhrchens 21 verbunden. As can be clearly seen from FIG. 1 in connection with FIG adjacent to the lower end 14 of the steel wire strand 11 with the latter is a fastening area Bb of a flexible tube 21 connected.

Das flexible Röhrchen 21 umgibt einen oberen Teilbereich der Gummizugfeder 15 mit einem vom Befestigungsbereich Bb frei vorragenden Führungsbereich Bf.The flexible tube 21 surrounds an upper portion of the elastic tension spring 15 with a guide area Bf protruding freely from the fastening area Bb.

Es bleibt hervorzuheben, daß in den Fig. 1 und 2 die Stärkenverhältnisse einer besseren Deutlichkeit halber stark übertrieben dargestellt sind. In der Praxis ist das flexible Röhrchen 21 (aus Kunststoff) verhältnismäßig dünnwandig und umgibt den oberen Teilbereich der Gummizugfeder 15 nur mit einem verhältnismäßig geringen Spiel, welches jedoch derart ausreichend bemessen ist, daß sich die Gummizugfeder 15 während des Entspannungs- und Anspannungsvorganges im wesentlichen frei innerhalb des Führungsbereichs Bf des flexiblen Röhrchens 21 gewissermaßen nach Art einer Teleskopanordnung bewegen kann. Hierbei ist es günstig, wenn der Kunststoff, aus dem das flexible Röhrchen 21 besteht, gute Gleiteigenschaften aufweist. It remains to be emphasized that in FIGS. 1 and 2 the strength ratios are shown greatly exaggerated for the sake of clarity. In practice the flexible tube 21 (made of plastic) is relatively thin-walled and surrounds the upper part of the elastic tension spring 15 only with a relatively small Game, which, however, is sufficiently dimensioned that the elastic tension spring 15 essentially free within during the relaxation and tensioning process of the guide area Bf of the flexible tube 21, as it were, in the manner of a Can move telescopic assembly. Here it is beneficial if the plastic is made of which the flexible tube 21 consists, has good sliding properties.

Besondere Aufmerksamkeit hat die Erfindung der Befestigung des Kunststoffröhrchens 21 an der Stahldrahtlitze 11 gewidmet. Particular attention was paid to the invention of the fastening of the plastic tube 21 dedicated to the steel wire strand 11.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, bildet der vom Befestigungsbereich Bb des Röhrchens 21 umgebene Teil der Stahldrahtlitze 11 eine Wellung 22. Der Befestigungsbereich Bb des flexiblen Röhrchens 21 bildet hierbei einen Schrumpfbereich, welcher die Stahldrahtlitze 11 mit ihrer Wellung 22 fest umspannt. Diese feste Umspannung bewirkt zunächst einen Haftschluß zwischen dem Schrumpf- bzw. Befestigungsbereich Bb des flexiblen Röhrchens 21 und der Stahldrahtlitze 11. As can be seen from Fig. 2, the fastening area Bb The part of the steel wire strand 11 surrounding the tube 21 has a corrugation 22. The fastening area Bb of the flexible tube 21 forms a shrink area, which the Steel wire strand 11 with its corrugation 22 tightly spanned. This fixed looping causes first a bond between the shrinking or fastening area Bb of the flexible tube 21 and the steel wire strand 11.

Da der Schrumpfbereich Bb zusätzlich der Wellung 22 der Stahldrahtlitze 11 folgt, ergibt sich neben dem Haftschluß außerdem ein in Hubrichtung x wirkender Formschluß zwischen dem flexiblen Röhrchen 21 und der Stahldrahtlitze 11.Since the shrinkage area Bb also the corrugation 22 of the steel wire strand 11 follows, in addition to the adhesion there is also one acting in the stroke direction x Form fit between the flexible tube 21 and the steel wire strand 11.

Als schrumpffähiger Kunststoff für das flexible Röhrchen 21 eignet sich besonders strahlenvernetztes Polyolefin. Ein derartiger Kunststoff ist unter der Bezeichnung "Thermofit - CGPT" bekanntgeworden. Suitable as a shrinkable plastic for the flexible tube 21 especially radiation-crosslinked polyolefin. Such a plastic is under known as "Thermofit - CGPT".

Entsprechend einem anderen nicht dargestellten Ausführungsbeispiel fallen die Befestigungsstelle Bs des Gummifederzuges 15 und der Befestigungsbereich Bb des flexiblen Röhrchens 21 im wesentlichen geometrisch zusammen. Bei dieser nicht dargestellten Ausführungsform umspannt die Schrumpfstelle Bb die gummizugfederseitige Befestigungsstelle Bs fest und sorgt daher zugleich für eine zusätzliche Stabilisierung der Befestigungsstelle B . In Abänderung dieses nicht dargestellten Ausführungsbeispiels kann zusätzlich die Wellung 22 im Bereich der Befestigungsstelle Bs angeordnet und somit ebenfalls von der Schrumpfstelle Bb umschlossen sein Zweckmäßig entspricht die Länge des vorragenden Führungsbereichs B etwa dem Maximalhub des Harnischzuges 10, d.h. etwa der maximal üblichen Fachhöhe. According to another embodiment not shown fall the fastening point Bs of the rubber spring system 15 and the fastening area Bb of the flexible tube 21 essentially geometrically together. Not with this one The illustrated embodiment spans the shrinkage point Bb on the rubber tension spring side Fixing point Bs firmly and therefore provides additional stabilization at the same time the attachment point B. As a modification of this exemplary embodiment, not shown In addition, the corrugation 22 can be arranged in the area of the fastening point Bs and thus also be enclosed by the shrinkage point Bb Appropriate the length of the protruding guide area B corresponds approximately to the maximum stroke of the Harness train 10, i.e. about the maximum usual compartment height.

Anhand der Fig 1 und 2 wird deutlich, daß der Gummifederzug 15 in hohem Maße gegen ein gegeneinanderschlagendes Reiben im Bereich der unteren Enden 14 benachbarter, insbesondere gegentretender, Harnischzüge 10 geschützt ist. Die Erfindung ermöglicht daher, insbesondere durch Kombinationswirkung der einzelnen Merkmale, einen verschleißarmen Gang der Harnischzüge 10. Based on FIGS. 1 and 2 it is clear that the rubber spring balancer 15 in to a high degree against rubbing against each other in the area of the lower ends 14 adjacent, in particular counter-stepping, harness pulls 10 is protected. the The invention therefore makes it possible, in particular through the combined effect of the individual Features, a low-wear gear of the harness cables 10.

Zudem hat sich überraschend herausgestellt, daß die quer zur Hubrichtung x beim bekannten Harnischzug auftretenden Querschwingungen bei der dargestellten Ausführungsform nahezu weitestgehend eliminiert sind.In addition, it has surprisingly been found that the transverse to the stroke direction x with the known harness pull occurring transverse vibrations in the illustrated Embodiment are almost largely eliminated.

Ergänzend bleibt noch zu erwähnen, daß gemäß Fig. 2 auch die Befestigungsstelle Bs Gummizugfeder 15/ Stahldrahtlitze 11 vom Führungsbereich Bf des Röhrchens 21 mit Spiel umgeben ist. In addition, it remains to be mentioned that according to FIG. 2, the fastening point Bs elastic tension spring 15 / steel wire strand 11 from guide area Bf of tube 21 is surrounded with play.

Claims

Claims 1. Harness train with a steel wire strand, at the top End of a harness cord and attached to the lower end of a rubber tension spring are which, at their lower end facing away from the steel wire strand, have a fastening element, like hook or the like adjacent to the lower end (14) of the steel wire strand (11) with this a fastening area (Bb) of a flexible tube (21) is connected, which is connected to one of the fastening area (Bb) freely projecting guide area (Bf) an upper part of the elastic tension spring (15) surrounds with play.

2. Harness cable according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the fastening area (Bb) of the tube (21) is adjacent above the fastening point (Bs) elastic tension spring (15) / steel wire strand (11) is located.

3. Harness cable according to claim 1 or claim 2, d a d u r c h e k e k e nn n e i n e t that the from the fastening area (Bb) of the tube (21) part of the steel wire strand (11) surrounding a deformation point, e.g. a corrugation (22), crank or the like., Forms.

4. Harness cable according to one of claims 1 to 3, d a d u r c h g It is not noted that the fastening area (Bb) of the tube (21) is the The fastening point (B5) is surrounded by a rubber tension spring (15) / steel wire strand (11).

5. Harness cable according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g It is not noted that the small tube (21) can be shrunk from a heat source Plastic, in particular made of radiation-crosslinked polyolefin, the fastening area (Bb) of the tube (21) forms a shrink area which the steel wire strand (11) and / or the fastening point (Bs) elastic tension spring (1 5) / steel wire strand (11) firmly spanned.

6. Harness cable according to one of claims 1 to 5, d a d u r c h g It is not noted that the length of the protruding guide area (Bf) of the Tube (21) about the maximum stroke of the harness cable (10), i.e.

corresponds approximately to the maximum usual compartment height.