DE282421C

DE282421C -

Info

Publication number: DE282421C
Application number: DENDAT282421D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Die bekannten Kupplungen für rechts und links umlaufende Maschinen besitzen den Nachteil, daß durch das häufige Hin- und Herziehen viel Zeit verloren geht, bevor der Kuppelhebel genau in der Mittellage steht, so daß es bei einem Unglücksfall oft zu spät ist, wenn die Maschine endlich steht. Auch muß sich der Arbeiter jedesmal erst überzeugen, ob die Maschine rechts oder links gekuppeltThe well-known clutches for right and left rotating machines have the Disadvantage that a lot of time is lost due to the frequent pulling back and forth before the The coupling lever is exactly in the middle position, so that in the event of an accident it is often too late when the machine finally comes to a standstill. The worker must also first convince himself whether the machine is coupled right or left

ίο ist.ίο is.

Diese Übelstände werden durch den Gegenstand der Erfindung beseitigt. Die Neuerung besteht im wesentlichen in der Anordnung eines am Ende des Kuppelhebels sitzendenThese drawbacks are eliminated by the subject matter of the invention. The innovation consists essentially in the arrangement of a seated at the end of the coupling lever

!5 herz- oder dreieckförmigen Bügels, dessen Spitze in der Hebelverlängerung liegt und zwischen dessen Schenkeln das freie Ende eines am Maschinengestell o. dgl. gelagerten Zughebels derart hervorragt, daß durch Zug an diesem Hebel der Bügel und mit ihm der Kuppelhebel aus jeder der beiden Endstellungen in die der Entkupplung entsprechende Mittellage geschoben wird.! 5 heart- or triangular-shaped stirrups, whose Tip is in the lever extension and the free end between its legs a pull lever mounted on the machine frame or the like protrudes in such a way that by pulling on this lever the bracket and with it the coupling lever from each of the two end positions is pushed into the middle position corresponding to the decoupling.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es ist Fig. ι eine schaubildliche Darstellung der Einrichtung, und Fig. 2 bis 4 je ein Grundriß bei verschiedenen Stellungen.In the drawing, the innovation is shown in an exemplary embodiment. It is Fig. Ι a diagrammatic representation of the device, and Fig. 2 to 4 each with a plan different positions.

Auf einem Bock h des Maschinengestelles ist um Zapfen α der Kuppelhebel b schwingbar gelagert. Am freien Ende des Kuppelhebels sitzt ein dreieckförmiger Bügel c, dessen Spitze in der Verlängerung des Hebels b liegt und in einen Spalt d ausläuft. Der Querarm des Bügels besitzt zwei Aussparungen e. Ein Hebel⁷/" reicht durch den Bügel hindurch und ist um Zapfen g drehbar an dem Bock h gelagert. .Das andere Ende des Hebels b trägt die Kupplungsgabel i. On a bracket h of the machine frame, the coupling lever b is pivotably mounted about pin α. At the free end of the coupling lever sits a triangular bracket c, the tip of which is in the extension of the lever b and ends in a gap d . The cross arm of the bracket has two recesses e. A lever ⁷ / ″ extends through the bracket and is mounted on the bracket h so that it can rotate about pin g. The other end of the lever b carries the coupling fork i.

Die Wirkungsweise ist folgende: Beim Einkuppeln der Maschine für Rechts- oder Linksgang befindet sich der Hebel b und der Bügel c in einer der Endstellungen nach Fig. 2 oder 4. Hierbei legt sich der Hebel f zweckmäßig in eine der Aussparungen e und verhindert hierdurch ein Verschieben des Kuppelhebels b. Zum Ausrücken der Maschine ist es nur nötig, den Hebel f nach vorn zu ziehen, wodurch der Bügel c und der Kupplungshebel b genau in die Mittellage gelangen (Fig. 3).The operation is as follows: During coupling of the machine left or right hand transition the lever is b and the bail c in one of the end positions of Fig 2 or 4. This places the lever f expedient in one of the recesses e, preventing thereby a. Shifting the coupling lever b. To disengage the machine, it is only necessary to pull the lever f forward, whereby the bracket c and the clutch lever b move exactly into the middle position (Fig. 3).

Der Vorteil der Einrichtung besteht darin, daß der Bedienende ohne lange Überlegung nur durch mechanischen Zug an dem stets vor ihm stehenden Hebel f die Maschine sofort stillsetzen und somit viele Unglücksfälle abwenden kann, ohne seinen Stand zu verlassen, ohne Zeit durch Hin- und Herschieben des Kuppelhebels zu vergeuden und ohne erst zu überlegen, ob die Maschine rechts oder links gekuppelt ist. Das Anziehen des Hebels f erfolgt im Augenblick der Gefahr instinktmäßig ohne Überlegung.The advantage of the device is that the operator can immediately stop the machine by simply pulling the lever f, which is always in front of him, without long deliberation, and thus avert many accidents without leaving his position, without having to move the to and fro To waste the coupling lever and without first considering whether the machine is coupled on the right or left. At the moment of danger, the lever f is pulled up instinctively without thought.

Die Einrichtung kann auch verwendet werden für alle Kupplungen, die durch Ziehen oder Stoßen bewegt werden, wie beispielsweise bei allen durch Riemen angetriebenen Maschinen. Das Ende des Hebels b wird senkrecht an dem Zughebel k (Fig. 1) befestigt,The device can also be used for all clutches that are moved by pulling or pushing, such as all belt driven machines. The end of the lever b is attached vertically to the pull lever k (Fig. 1),

dessen auf der Zeichnung abgebrochenes Ende den Ausrücker oder den Umschalter für den Riemen trägt. Der Bedienende braucht dann seinen Stand nicht zu verlassen und den Ausrückhebel zu suchen, sondern durch einfaches Ziehen an dem Hebel f wird der seitliche Zughebel k bewegt und hierdurch der Riemen von der Fest- auf die Losscheibe gelegt oder auch umgekehrt. Der Bügel kann hierbeiwhose end broken off in the drawing carries the release lever or the switch for the belt. The operator then does not need to leave his position and look for the release lever, but by simply pulling the lever f , the lateral pull lever k is moved and the belt is moved from the fixed to the loose pulley or vice versa. The bracket can here

ίο auch unmittelbar mit seinen beiden verlängerten Seitenschenkeln rechtwinklig an dem geradlinig verschiebbaren Ausrück- oder Umschalthebel k für den Riemen befestigt werden. ίο can also be attached directly with its two extended side legs at right angles to the linearly displaceable release or switching lever k for the belt.

Bei stets nach der gleichen Richtung läufenden Maschinen besitzt der Bügel c, wie durch die gestrichelten Linien c' (Fig. 1) angedeutet ist, nur einen schrägen Schenkel.
Die Einrichtung ist mit großem Vorteil auch für Kupplungen zu verwenden, bei welchen die Maschine durch direktes Ineinandergreifen von je zwei Stirnrädern für Rechts- oder Linksgang eingeschaltet wird.In the case of machines always running in the same direction, the bracket c, as indicated by the dashed lines c '(FIG. 1), has only one inclined leg.
The device can also be used with great advantage for clutches in which the machine is switched on by directly meshing two spur gears for right or left gear.

Claims

Patent claim: ■ ² p

Device for decoupling right or left rotating machines, characterized by the arrangement of a triangular or heart-shaped bracket (c) at the end of the coupling lever (b ), the tip (d) of which lies in the lever extension and between its legs the free end of an am Machine frame ο. Like. Mounted pull lever (f) protrudes in such a way that by pulling on this lever the bracket (c) and with it the coupling lever is pushed out of each of the two end positions into the central position and the machine is immediately uncoupled.

1 sheet of drawings.