DE2807959A1 - ARRANGEMENT FOR THE CENTERING OF GUIDE SLEEVES - Google Patents

ARRANGEMENT FOR THE CENTERING OF GUIDE SLEEVES

Info

Publication number
DE2807959A1
DE2807959A1 DE19782807959 DE2807959A DE2807959A1 DE 2807959 A1 DE2807959 A1 DE 2807959A1 DE 19782807959 DE19782807959 DE 19782807959 DE 2807959 A DE2807959 A DE 2807959A DE 2807959 A1 DE2807959 A1 DE 2807959A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wings
arrangement according
axis
axes
forces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19782807959
Other languages
German (de)
Inventor
Pierre Prudhomme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEPEREF TMP STE POUR L EQUIPEM
Original Assignee
SEPEREF TMP STE POUR L EQUIPEM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEPEREF TMP STE POUR L EQUIPEM filed Critical SEPEREF TMP STE POUR L EQUIPEM
Publication of DE2807959A1 publication Critical patent/DE2807959A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B9/00Methods or installations for drawing-off water
    • E03B9/02Hydrants; Arrangements of valves therein; Keys for hydrants
    • E03B9/08Underground hydrants
    • E03B9/10Protective plates or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/006Construction of housing; Use of materials therefor of hydrants

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Description

Anmelder:Applicant:

SEPEREF-TMP SOCIETE POUR L1EQUIPEMENT DES RESEAUX EN CANALISATIONS DE MATIERES PLASTIQUES
QUINCIEUX - 69 65ο SAINT GERMAIN AU MONT D1OR (Frankreich)
SEPEREF-TMP SOCIETE POUR L 1 EQUIPEMENT DES RESEAUX EN CANALIZATIONS DE MATIERES PLASTIQUES
QUINCIEUX - 69 65ο SAINT GERMAIN AU MONT D 1 OR (France)

Anordnung zur Zentrierung von Führungshülsen.Arrangement for centering guide sleeves.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung für die Zentrierung von hülsenförraigen Führungsrohren für im Abstand zu betätigende Handhabungsgeräte um ihre Achse, und insbesondere von Schlüssel-Schachtrohren auf eingebettete bzv7. unterirdische Schieber einer Verteilerkanalisation für Flüssigkeiten, insbesondere Wasser.The invention relates to an arrangement for the centering of sleeve-shaped guide tubes for actuated at a distance Handling devices around their axis, and in particular from key shaft pipes to embedded bzv7. underground valve one Distribution sewers for liquids, especially water.

Solche Kanalisationen besitzen in Abständen Absperrschieber mit vertikaler Achse, die von außen durch einen Rohr- bzw. Schachtmeister von Hand betätigt werden. Zu diesem Zweck ist der obere Teil der Achse dieser Schieber mit einem Handhabungsviereck versplintet, und eine Stange bestimmter Länge, die an ihrem oberen Ende zur Betätigung ein T-Stück in Höhe des Bedienungsmannes trägt, kann durch den Rohrmeister mit ihrem als weiblichen Teil dienenden Unterende auf das Betätigungsviereck zum Eingriff gebracht v/erden. Der Durchgang bzw. der Kanal zwischen der Höhe des Bodens, wo sich der Baustellenschacht des Schiebers befindet, und dem Schieber selbst, ist durch ein Rohr aus Guß oder Plastikmaterial, d.h. durch ein Schlüsselschachtrohr umgrenzt, mit dem Zweck, jedes Fallen von Boden,Such sewer systems have shut-off valves with a vertical axis at intervals, which are connected from the outside by a pipe or shaft master operated by hand. For this purpose, the upper part of the axis of this slide is pinned to a handle square, and a rod of a certain length, which carries a T-piece at the level of the operator at its upper end for actuation, can through the pipe foreman with her lower end serving as a female part is brought into engagement on the actuation square. The passage or the channel between the height of the ground where the construction site shaft of the slide is located and the slide itself through a pipe made of cast iron or plastic material, i.e. through a key shaft pipe delimited, with the purpose of preventing any fall from the ground,

809839/0708809839/0708

-A--A-

Kies, Splitt od.dgl. in den Raum zu verhindern, wo sich der Schieber befindet, und einen Hohlraum zu schaffen, der zwischen dem Schacht und dem Handhabungsviereck freigelegt ist.Gravel, grit or the like. to prevent the room where the Slide is located, and to create a cavity that is exposed between the shaft and the handling square.

Dieses Rohr, welches genau auf die Achse des Schiebers ausgerichtet sein muß, kann an seinem Oberende durch einen schützenden Deckel abgeschlossen werden, der abnehmbar bündig mit dem Boden abschließt und mit seinem unteren Teil auf einer Schale aufruht, die selbst auf dem Kopf des Schiebers gelegt ist. Im allgemeinen trägt diese meistens aus Plastik bestehende Schale in Kegelstumpfform am Unterteil äußere vertikale Flügel, die in entsprechende Ausnehmungen des unteren Schachtrohrteiles derart eingreifen, daß dadurch die Winkelfestlegung dieses Rohres mit der Schale auf dem Kopf des Schiebers gewährleistet und zum Kopf zentriert ist.This tube, which is exactly aligned with the axis of the slide must be, can be closed at its upper end by a protective cover that is removably flush with the bottom and rests with its lower part on a bowl which is itself placed on the head of the slider. Generally wearing this mostly made of plastic shell in the shape of a truncated cone on the lower part outer vertical wings which engage in corresponding recesses in the lower shaft pipe part in such a way that the angle is fixed this tube with the shell on the head of the slide is guaranteed and centered on the head.

Eine solche Ausführung hat jedoch verschiedene Nachteile.However, such a design has various disadvantages.

Einerseits muß man, um die Schale auf den Schieber aufsetzen zu können, vorher die Versplintung des Handhabungsvierecks auf seiner Achse lösen, um die Schale auf diese Achse auffädeln zu können. Diese Arbeit ist sehr unbequem.On the one hand, in order to be able to place the shell on the slide, you must first splint the handling square on its Loosen the axis in order to be able to thread the shell onto this axis. This work is very inconvenient.

Andererseits und vor allem die unterschiedlichen Abmessungen entweder der Schieberachsen od.dgl. infolge Fehlens einer Standartisierung dieser Einrichtungsart oder andererseits, daß die Schieberachsen aus technischen Gründen (Flüssigkeitsdruck od.dgl.) verschieden sein müssen, machen es oft sehr schwierig, eine Schieber-On the other hand, and especially the different dimensions either the slide axes or the like. due to the lack of a standardization of this type of device or, on the other hand, that the slide axes for technical reasons (fluid pressure or the like) have to be different, it is often very difficult to

809839/0708809839/0708

achse an die Schale anzupassen, wenigstens für eine große Anzahl von Schalen abweichender Abmessungen, was zu erheblichen Problemen im Sortiment, in der Lagerung usw. führt.axis to adapt to the shell, at least for a large number of shells of different dimensions, which leads to significant problems in the assortment, in the storage etc. leads.

Schließlich kann es zu Bodenverschiebungen kommen infolge natürlicher Absenkungen oder Verdichtungen, Nachsacken oder gelegentliche Verschiebungen durch Fahrzeugverkehr oder durch Kontraktion infolge Frost oder Auftauens oder durch Jodierungen usw., was zu einer bestimmten Dezentrierung der Schachtrohre gegenüber der Schieberachse führt. Diese Dezentrierung muß, wenn sie gering ist, vom Rohrmeister leicht korrigiert werden können, sobald er seinen Schlüssel für die Betätigung des Schiebers ansetzt. Die bisherigen Ausführungen der Schalen lassen nicht immer ein leichtes Ausrichten zu.Finally, ground shifts can occur as a result of natural Subsidence or compression, sagging or occasional shifts due to vehicle traffic or contraction as a result of frost or thawing or due to iodization, etc., which leads to a certain decentering of the shaft pipes relative to the slide axis leads. This decentering, if it is small, must be able to be easily corrected by the pipe master as soon as he has his key for actuating the slide. The previous versions of the shells are not always easy to align to.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zum Zentrieren der Schaftrohre zu erreichen, die den Wünschen der Praxis besser gerecht wird.The object of the invention is to provide a device for centering of the shaft tubes that better meet the needs of the practitioner.

Die Erfindung bezieht sich daher auf eine Anordnung zur Zentrierung von Führungshülsen für im Abstand zu betätigende Handhabungsvorrichtungen um ihre Achse, insbesondere von Schlüssel-Schachtrohren, die auf unterirdische Schieber für Flüssigkeits- bzw. Wasserkanalisationen montiert sind und die im wesentlichen aus einem durchbrochenen Organ bestehen, durch das die Achse der Vorrichtung ragt und auf dem Kopf der Vorrichtung ruht und sich dabei auf der Achse zentriert sowie das Schachtrohr auf dem Umfang abstützt.The invention therefore relates to an arrangement for centering of guide sleeves for handling devices to be operated at a distance around their axis, in particular of key shaft pipes, those on underground valves for liquid or water sewer systems are mounted and which consist essentially of an openwork member through which the axis of the device protrudes and rests on the head of the device and is centered on the axis and the shaft pipe is supported on the circumference.

. -■ 6 -. - ■ 6 -

809839/0708809839/0708

Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß die Organstütze ein Ring bzw. eine kreisförmige Hülse ist, die mit mindestens drei gleichen Gruppen innerer radialer Flügel oder Lamellen versehen ist, welche im wesentlichen in der gleichen Ebene senkrecht zur Achse liegen, wobei jede Gruppe die gleichen Flügel besitzt, die auf einem Umfang von mehr als 18o° winkelig versetzt sind und deren Länge so abgestuft ist, daß nach Montage der Organstütze nur bestimmte Flügel den Kräften einer Druckknickung ausgesetzt sind, während die anderen den Kräften einer einfachen Biegung unterworfen sind, die allein nicht die Zentrierung der Rohrhülse auf der Vorrichtung zulassen.The invention is characterized in that the organ support is a ring or a circular sleeve with at least three same groups of inner radial vanes or lamellas are provided, which are essentially in the same plane perpendicular to the axis each group has the same wings that are angularly offset over a circumference of more than 18o ° and their length is graded so that after assembly of the organ support only certain wings are exposed to the forces of a compression buckling, while the others are subject to the forces of a simple bending which alone does not center the tubular sleeve on the device allow.

Neben der vorerwähnten Hauptlösung ergeben sich andere Nebenlösungen aus der folgenden Beschreibung eines Beispieles, welches auf der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen:In addition to the main solution mentioned above, there are other secondary solutions from the following description of an example which is shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 einen lotrechten Schnitt mit TeilansichtFig. 1 is a vertical section with a partial view

einer Vorrichtung nach einer ersten Ausführung,a device according to a first embodiment,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II der Fig. 1,Fig. 2 is a section along line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 einen teilweisen, der Fig. 1 entsprechenden lotrechten Schnitt einer zweiten Ausführung,3 shows a partial vertical section, corresponding to FIG. 1, of a second embodiment;

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der Fig. 3,Fig. 4 is a section along line IV-IV of Fig. 3,

Fig. 5 einen Teilschnitt der Fig. 4 durch einen Teil der Vorrichtung vor dem Einsetzen des Ringes bzw. der Ringhülse,5 shows a partial section of FIG. 4 through part of the device before the ring is inserted or the ring sleeve,

Ein unterirdischer- Schieber mit Kopf 1 ist in einer horizontalen Wasserkanalisation montiert, die ebenfalls mit etwa 4o cm TiefeAn underground valve with head 1 is in a horizontal one Water sewer installed, which is also about 4o cm deep

S098397/Ö70 8S09839 7 / Ö70 8

unterirdisch verläuft. Dieser Schieber besitzt eine Achse 2, auf deren oberem Ende mittels eines Zapfens oder Splintes 3 ein etwas konisches Handhabungsviereck befestigt ist. Der Raum um die Achse 2 und das Handhabungsviereck 4 ist frei und von einem Schlüssel-Schachtrohr 6 in Form eines vertikalen Zylinders umgrenzt, der an seinem Oberende bündig mit dem Erdboden durch einen Deckel 7 abgeschlossen ist, welcher sich auf dem Rohr abstützt, welches seinerseits mit seinem Unterende auf dem äußeren Umfangsflansch 8 eines Zylinderringes 9 aufruht, der sich auf dem Kopf 1 des Schiebers abstützt.runs underground. This slide has an axis 2, on the upper end by means of a pin or split pin 3 a something conical handling square is attached. The space around the axis 2 and the handling square 4 is free and from a key shaft tube 6 delimited in the form of a vertical cylinder, the top of which is flush with the ground by a cover 7 is, which is supported on the tube, which in turn with its lower end on the outer peripheral flange 8 of a The cylinder ring 9 rests on the head 1 of the slide supports.

Dieser Ring 9 ist mit inneren zentripedalen Flügel "Io oder Rippen senkrecht zu seiner Achse versehen. Diese Flügel oder Rippen besitzen in der gleichen Gruppe verschiedene Längen, und es sind mehrere gleiche Gruppen mit identischen Flügeln im Ring vorhanden. In dem gewählten Beispiel sind über dem inneren Umfang des Ringes verteilt sechs Gruppen mit je, vier Flügeln a,b,c,d vorgesehen.This ring 9 is with inner centripetal wings "Io" or ribs provided perpendicular to its axis. These wings or ribs are of different lengths in the same group, and they are several identical groups with identical wings are present in the ring. In the example chosen, six groups with four wings a, b, c, d each are distributed over the inner circumference of the ring.

Die Länge der Flügel 1o ist derart, daß der Zwischenraum zwischen den zugekehrten Kanten zweier sich gegenüberliegender Flügel etwas oberhalb des kleinsten Durchmessers der Achsen analoger Schieber— typen und Schiebenabmessungen liegt, wie man sie in Wasserverteilerkanalisationen mit gleichem oder etwas abweichendem Durchmesser antrifft. The length of the wings 1o is such that the space between the facing edges of two opposing wings slightly above the smallest diameter of the axes of analog slides— types and dimensions of the slide, as one would find them in water distribution sewers encountered with the same or slightly different diameter.

So ist im gewählten Beispiel der Durchmesser (JP der Achse eines passenden Schiebers nur etwas geringer als der Abstand zwischen denIn the example chosen, the diameter (JP of the axis of a suitable slide is only slightly smaller than the distance between the

809839/0708809839/0708

freien Innenkanten der Lamellen oder Flügel b. Das heißt, sobald man den Ring auf eine solche Achse 2 auffädelt, kommen die Lamellen a unter Biegung (Fig. 1) an der Achse 2 zur Anlage, während die Lamellen b sich in gleicher Ebene an den Umfang der Achse einstellen und als Anschlag für die Achse dienen, und zwar ist die Anzahl der Lamellen 6 entsprechend der Gruppenzahl, die somit eine perfekte Zentrierung des Schlüssel-Schachtrohres, welches sich auf dem Ring 1o abstützt, gegenüber dem Schieber gewährleistet, dessen Kopf den Ring aufnimmt.free inner edges of the slats or wings b. That is, as soon as the ring is threaded onto such an axis 2, the lamellas a come under bending (Fig. 1) on the axis 2 to the plant, while the Slats b adjust themselves in the same plane on the circumference of the axis and serve as a stop for the axis, namely the number of Lamellas 6 according to the number of groups, which thus perfectly center the key shaft tube, which is located on the ring 1o supported, guaranteed against the slide, the head of which the Ring picks up.

Die Lamellen c und d befinden sich im betrachteten Fall zurückgezogen und spielen keine Rolle. Es würde anders sein, wenn der Durchmesser der Schieberachse größer wäre als Cp und etwas kleiner als der Zwischenraum zwischen den freien Kanten der sich gegenüberliegenden Lamellen c und d.The lamellas c and d are withdrawn in the case under consideration and do not play a role. It would be different if the diameter of the slide axis were larger than Cp and slightly smaller than the space between the free edges of the opposing lamellas c and d.

Es ist klar, daß man unter diesen Bedingunge dank der Anpassungsfähigkeit des Ringes 1o an eine Reihe Achsen mit benachbarten Abmessungen, aber dennoch verschiedenen Achsen, innerhalb bestimmter Grenzen immer die Möglichkeit hat, den Ring 9 und folglich das Schachtrohr 6 zur Achse 2 des Schiebers zu zentrieren. Unter diesen Bedingungen wird der Rohrmeister nach Abnehmen des Deckels 7 vom Rohr 6 immer sicher sein, den Schieber leicht und genau betätigen zu können, nachdem er seinen Schlüssel auf das Handhabungsviereck im Eingriff gebracht hat, da sich das Viereck einwandfrei in der Achse des Rohres 6 befindet.It is clear that, under these conditions, one is able to adapt thanks to its adaptability of the ring 1o on a number of axes with adjacent dimensions, but nevertheless different axes, always has the possibility within certain limits, the ring 9 and consequently the shaft pipe 6 to center on axis 2 of the slide. Under these conditions, the pipe master is after removing the cover 7 from the pipe 6 always be sure to be able to operate the slide easily and precisely after he has engaged his key on the handling square has brought because the square is perfectly located in the axis of the tube 6.

809839/0709809839/0709

- 9-- 9-

Es ist anzuführen, daß die Lamellen a, die natürlich eine bestimmte Elastizität besitzen, sich durch das Anlegen an die Achse 2 an diese Achse anklemmen und somit einen bestimmten Halt des Ringes 9 auf der Achse sichern. Dies ist offensichtlich für das Aufrechterhalten der Zentrierung durch die Anschläge, die durch die freien Enden der Anschläge b gebildet sind, gesichert.It is to be noted that the lamellas a, which of course have a definite Have elasticity, clamp themselves to this axis by placing them on the axis 2 and thus a certain hold of the ring 9 secure on the axle. This is obvious for sustaining the centering by the stops, which are formed by the free ends of the stops b, secured.

Die Fig. 3 und 4 zeigen eine andere Ausführung der Erfindung. Man findet hier die Ringstütze 11 mit der Schulter 12, die das Schlüssel-Schachtrohr (nicht dargestellt) trägt koaxial montiert, und damit auch die Achse 13 des Schiebers, deren Ende bei 15 mit einem Handhabungsviereck 14 versplintet ist, welches ebenfalls etwas pyramidenförmig ausgebildet ist.Figs. 3 and 4 show another embodiment of the invention. Here you can find the ring support 11 with the shoulder 12, which Key shaft tube (not shown) carries mounted coaxially, and thus also the axis 13 of the slide, the end of which at 15 with is pinned to a handling square 14, which is also somewhat pyramid-shaped.

Der Ring 11 ist mit vier gleichen, gleich versetzten Gruppen aus je drei Lamellen erf,g unterschiedlicher Länge versehen, die so angeordnet sind, daß der Ring etwa auf halber Höhe des Vierecks eingestellt werden kann. Bei dieser Arbeit gleichen sich die freien Kanten der mittleren Lamellen f an die Seitenflächen des Vierecks 14 an und dienen als Anschläge zur Sicherung der Zentrierung. Die längsten Lamellen e sind gebrochen bzw. geknickt durch die Biegung bei der Abstützung auf dem Viereck, denn sie haben wenig Elastizität und besitzen eine Bruchlinie 16 (Fig. 5). Die kürzesten Lamellen g bleiben außer Kontakt mit dem Viereck 14 und haben in diesem Fall keine Funktion.The ring 11 is provided with four identical, equally offset groups of three lamellae e r f, g of different lengths, which are arranged so that the ring can be adjusted approximately halfway up the square. During this work, the free edges of the central lamellae f adapt to the side surfaces of the square 14 and serve as stops to secure the centering. The longest lamellae e are broken or kinked by the bend in the support on the square, because they have little elasticity and have a break line 16 (Fig. 5). The shortest lamellae g remain out of contact with the square 14 and have no function in this case.

- 1o -- 1o -

809839/0708809839/0708

- 1ο -- 1ο -

Nachdem man abschließend den Ring 11 und das Schachtrohr, welches der Ring auf dem Schieber gut zentriert trägt, an ihre Stelle gebracht hat, und zwar durch Angriff des Ringes am Viereck selbst, d.h., ohne daß dieses letztere Organ mit der Achse des Schiebers versplintet ist, wird offenbar eine erhebliche Vereinfachung erreicht. After finally the ring 11 and the shaft pipe, which the ring wears well centered on the slide, has brought it into its place, namely by attacking the ring on the square itself, that is, without this latter member being splinted to the axis of the slide, a considerable simplification is evidently achieved.

Der Ring und seine Lamellen können aus jedem geeigneten Material bestehen,· vorzugsweise in bezug auf die Lamellen aus einem elastischen Material bestehen, da sie gebogen gehalten werden müssen. Messing, Stahl (Federstahl) eignen sich als Metalle. Polyolefine, Polyvinyle (Hart-PVC), Polyamide, Polyazetate scheinen die empfehlenswertesten Plastikmaterialien zu sein. Wenn man Lamellen wählt/ die durch Bruch bei der Biegung gebrochen werden, kann man auf ein Material geringer Elastizität, wie Bronze, phenoplastische Harze, Glas od.dgl. zurückgreifen.The ring and its lamellas can be made of any suitable material, preferably consist of an elastic material with respect to the slats, since they must be kept bent. Brass, steel (spring steel) are suitable as metals. Polyolefins, polyvinyls (rigid PVC), polyamides, polyacetates seem to be the most recommendable To be plastic materials. If you choose lamellas / which are broken by breaking when bending, you can open a material of low elasticity such as bronze, phenolic resins, glass or the like. To fall back on.

Zahlreiche Varianten können zu der speziell beschriebenen Ausführung vorgenommen werden.Numerous variants can be added to the specially described design be made.

Zum Beispiel kann die Zahl der Flügel-oder Lamellengruppen unter sechs (aber es müssen mehr als drei Gruppen sein) oder oberhalb von sechs liegen.For example, the number of wing or lamella groups below six (but there must be more than three groups) or greater than six.

Die Zahl der Flügel pro Gruppe muß mindestens zwei sein, aber kann auch größer als vier bis zu sechs sein,The number of wings per group must be at least two, but can also be larger than four up to six,

- 11 -- 11 -

809839/0708809839/0708

-. 11 --. 11 -

Die Flügelgruppen als auch die Flügel jeder Gruppe sind vorzugsweise winkelig regelmäßig zueinander versetzt, aber dies ist nicht unbedingt erforderlich.Vorteilhaft sind die Flügel nach Fig. 2
kontinuierlich aneinander gereiht, d.h. sie haben keine größeren Zwischenräume zwischen sich, aber die Anordnung kann auch so gewählt werden, wie in Fig. 4 dargestellt ist.
The wing groups and the wings of each group are preferably angularly regularly offset from one another, but this is not absolutely necessary. The wings according to FIG. 2 are advantageous
continuously strung together, ie they have no major gaps between them, but the arrangement can also be chosen as shown in FIG.

Die einander entsprechenden Flügel können sich diametral gegenüberliegen, aber können hiervon auch abweichen, z.B. wenn man drei Gruppen wählt, die je um 12o° versetzt sind.The corresponding wings can be diametrically opposite each other, but can also deviate from this, e.g. if you choose three groups, each offset by 120 °.

Die Anordnungen hängen zur Anpassung von zahlreichen Faktoren ab (Abmessungen der Gesamtanordnung, Kraft zur Betätigung der Schieberachse, Abstand der Betätigung od.dgl.), jedoch ist es leicht, die optimalen Bedingungen vor den verschiedenen Anwendungsfällen .zu wählen.The arrangements depend on numerous factors for adaptation (dimensions of the overall arrangement, force for actuating the slide axis, Distance of the actuation or the like.), However, it is easy to find the optimal conditions before the various applications .to choose.

809839/0700809839/0700

-41--41-

LeerseiteBlank page

Claims (7)

ji.HR·,. ν;!:!:επ 22. Febr. 1978ji.HR · ,. ν; ! :!: επ February 22, 1978 24 Lübeck, Uffcite StraEo' Βδ-ϊΓ ^24 Lübeck, Uffcite StraEo 'Βδ-ϊΓ ^ Anmelder;Applicant; SEPEREF-TMP SOCIETE POUR L'EQUIPEMENT DES RESEAUX EN CANALISATIONS DE MATIERES PLASTIQUES
QUINCIEUX - 69 65ο SAINT GERMAIN AU MONT D1OR (Frankreich)
SEPEREF-TMP SOCIETE POUR L'EQUIPEMENT DES RESEAUX EN CANALIZATIONS DE MATIERES PLASTIQUES
QUINCIEUX - 69 65ο SAINT GERMAIN AU MONT D 1 OR (France)
PatentansprücheClaims f 1.JjAnordnung zur Zentrierung von Führungshülsen für im Abstand durchzuführende Handhabungsvorrichtungen um ihre Achse, insbesondere von Schlüssel-Schachtrohren, die auf unterirdische Schieber für Flüssigkeits- bzw. Wasserkanalisationen montiert sind und die im wesentlichen aus einem durchbrochenen Organ bestehen, durch das die Achse der Vorrichtung ragt, auf dem Kopf der Vorrichtung ruht, sich dabei auf der Achse zentriert und das Schachtrohr auf dem Umfang abstützt, dadurch gekennzeichnet, daß die Organstütze ein Ring bzw. eine kreisförmige Hülse (9) ist, die mit mindestens drei gleichen Gruppen innerer radialer Flügel oder Lamellen (a,b,c,d) versehen ist, welche im wesentlichen in der gleichen Ebene senkrecht zur Achse liegen, wobei jede Gruppe die gleichen Flügel besitzt, die auf einem Umfang von mehr als 18o° winkelig versetzt sind und deren Länge so abgestuft ist, daß nach Montage der Organstütze nur bestimmte Flügel den Kräften einer Druckknickung ausgesetzt sind, während die anderen den Kräften einer einfachen Biegung unterworfen sind, die allein nicht die Zentrierung der Rohrhü] -;e auf der Vorrichtung zulassen. f 1 The device protrudes, rests on the head of the device, is centered on the axis and the shaft pipe is supported on the circumference, characterized in that the organ support is a ring or a circular sleeve (9) with at least three equal groups of inner radial Wings or lamellas (a, b, c, d) are provided which lie essentially in the same plane perpendicular to the axis, each group having the same wings which are angularly offset over a circumference of more than 18o ° and their length is graded so that after assembly of the organ support only certain wings are exposed to the forces of a compression buckling, while the others are subject to the forces of a simple bending which alone do not allow the centering of the pipe shell on the device.
2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Durch-2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the through B09839/0708B09839 / 0708 messer des Kreises, auf dem die freien Kanten der Flügel liegen, die nur Druck-Knick-Kräften unterworfen werden können, etwas größer ist als die größten Abmessungen der Vorrichtungsachsen, die mit geringen Unterschieden zu einer gleichen Kategorie gehören, so daß diese Kanten die Rolle von Anschlägen spielen.knife of the circle on which the free edges of the wings lie, which can only be subjected to pressure-buckling forces, something is larger than the largest dimensions of the device axes, which, with minor differences, belong to the same category, so that these edges play the role of stops. 3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die kleinsten Abmessungen der Achsen gleich ihrem Durchmesser ( φ ) sind.3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the smallest dimensions of the axes are equal to their diameter ( φ ). 4. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahl der Flügelgruppen zwischen vier und sechs liegt.4. Arrangement according to claim 1, characterized in that the number of the wing groups is between four and six. 5. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahl der Flügel jeder Gruppe zwischen vier und sechs liegt.5. Arrangement according to claim 1, characterized in that the number the wing of each group is between four and six. 6. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet/ daß die kleinsten in Betracht kommenden Abmessungen für die Vorrichtungsachsen diejenigen der Handhabungsvierecke auf den Achsen sind.6. Arrangement according to claim 2, characterized / that the smallest The dimensions to be considered for the device axes are those of the handling rectangles on the axes. 7. Anordnung nach den Ansprüchen 1,2,3 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Flügel Bruchbereiche (16) aufweisen, die beim Einsetzen der Organstütze in die Anordnung bei denjenigen Flügeln gebrochen werden, für die die Intervalle, die ihre freien inneren Enden trennen, kleiner sind, als diejenigen der gleichen Kanten der Lamellen, die nur den Druck-Knick-Kräften unterworfen werden.7. Arrangement according to claims 1, 2, 3 and 6, characterized in that that the wings have fracture areas (16) which are broken when the organ support is inserted into the arrangement in those wings for which the intervals separating their free inner ends are smaller than those of the same edges of the lamellas, which are only subjected to the compressive buckling forces will. 809839/0708809839/0708
DE19782807959 1977-03-21 1978-02-24 ARRANGEMENT FOR THE CENTERING OF GUIDE SLEEVES Pending DE2807959A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7708916A FR2384907A1 (en) 1977-03-21 1977-03-21 Shaft centring system for an underground pipe valve - has pairs of radially inward projecting spring steel blades at base of access chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2807959A1 true DE2807959A1 (en) 1978-09-28

Family

ID=9188553

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782807959 Pending DE2807959A1 (en) 1977-03-21 1978-02-24 ARRANGEMENT FOR THE CENTERING OF GUIDE SLEEVES
DE19787805610 Expired DE7805610U1 (en) 1977-03-21 1978-02-24 DEVICE FOR CENTERING GUIDE SLEEVES

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19787805610 Expired DE7805610U1 (en) 1977-03-21 1978-02-24 DEVICE FOR CENTERING GUIDE SLEEVES

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE2807959A1 (en)
FR (1) FR2384907A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5404899A (en) * 1994-07-11 1995-04-11 Zabel; Robert W. Catchment device for machine parts and tools

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2762024B1 (en) * 1997-04-09 1999-06-18 Pont A Mousson FIREPLACE WITH INDEPENDENT TRUNK AND METHOD FOR INSTALLING SAME
FR2968061B1 (en) * 2010-11-30 2013-02-22 Bayard DRAIN BOX FOR COLUMN WATER DISPENSING APPARATUS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5404899A (en) * 1994-07-11 1995-04-11 Zabel; Robert W. Catchment device for machine parts and tools

Also Published As

Publication number Publication date
FR2384907A1 (en) 1978-10-20
FR2384907B1 (en) 1979-07-20
DE7805610U1 (en) 1980-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2431516C3 (en) Device for dispensing fluids
DE1590380B1 (en) ONE-PIECE CLAMP
DE2635269C3 (en) Device for connecting the ends of two pipes
DE2732440A1 (en) COUPLING WITH AUTOMATIC SHUT-OFF VALVE FOR PIPES, IN PARTICULAR HOSE PIPES
DE3100015A1 (en) DEVICE ON PIPE COUPLINGS
DE102006004459B3 (en) O-ring assembly device for nozzle beam of liquid jets producing device, has releasing device with releasing unit, which is provided with contact surface, on one side, where surface is moved against O-ring in specific position of unit
DE3000170C2 (en) A mandrel for a pipe to be bent
DE2617313C3 (en) Telescopically adjustable support device
CH624550A5 (en)
DE2062910B2 (en) Coupling device for connecting a device to a container containing compressed or liquefied gas
DE19830586A1 (en) Drinking valve for small animals
DE2807959A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE CENTERING OF GUIDE SLEEVES
DE3925293C3 (en) Device for releasably connecting a pressure medium line to a pressure medium connection
DE10311801A1 (en) Device for attaching a line
EP0791695B1 (en) Hydrant
DE102019113600A1 (en) Device for watering a roadway
AT310487B (en) Vase
DE2616544C3 (en) Coupling arrangement for a connection located below ground level between a riser pipe used in a well and a pipe leading to a pump
DE102022122848B3 (en) Connecting bracket and installation set
AT411486B (en) DEVICE FOR FASTENING PIPES
DE2710184C2 (en) Locking device
CH682944A5 (en) Tube for tight connection with other pipes.
DE3832602C2 (en) Plug for sealing supply lines and tools for its insertion
DE2214803C3 (en) Snap collar for drill pipes and drill rods
DE102021118430A1 (en) Retaining device especially for water drainage from flat roofs

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
OHN Withdrawal