DE2807839A1

DE2807839A1 - Metal sawing machine discharge table - includes first plate on which eccentrics are mounted to form three point support for second plate supporting sawn-off material

Info

Publication number: DE2807839A1
Application number: DE19782807839
Authority: DE
Inventors: Volker Braun
Original assignee: Gustav Wagner Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Current assignee: Gustav Wagner Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Priority date: 1978-02-23
Filing date: 1978-02-23
Publication date: 1979-08-30
Also published as: DE2807839C3; DE2807839B2

Abstract

The table is used on a machine for sawing steel or non-iron metals. The table incorporates a first plate which is mounted on levers which can pivot on the frame of the sawing machine. A number of eccentrics are mounted on the first plate which form a three point support for a second plate. The sawn-off material is supported on this second plate. When the eccentrics lower the second plate, its weight is taken up by weighing devices. The output of these devices is used to adjust the stop for the material to be cut.

Description

Um diesem Ubelstand abzuhelfen, hat man bislang Abschnitte,To remedy this bad situation, one has so far sections

die zu groß oder zu klein erscheinen, mittels eines Greifers auf eine Waage gelegt und ihr Gewicht, das zum Volumen in einem festen Verhältnis liegt, festgestellt. Dieses Gewicht wurde dann mit dem Sollgewicht verglichen und gegebenenfalls wurde der Anschlag für die Abschnittlänge entsprechend verstellt.that appear too big or too small, using a gripper on a The scales and their weight, which is in a fixed ratio to the volume, established. This weight was then compared with the target weight and if necessary the stop for the cut length was adjusted accordingly.

Dieses Verfahren ist jedoch besonders in einem automatischen Ablauf äußerst störend, unzuverlässig und zeitraubend, zumal der Erfolg von der guten Beobachtung des Bedienungsmanns abhängt.However, this method is particularly automatic extremely annoying, unreliable and time consuming, especially since the success of the good observation depends on the operator.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen abfuhrseitigen Tisch einer Kaltkreissägemaschine zu schaffen, der auf automatischem Wege das Gewicht der gesägten Abschnitte bestimmt.The object of the invention is to provide a table on the discharge side a cold circular saw machine that automatically reduces the weight of the sawn sections.

Gelöst wird die Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Eine Weiterbildung der Erfindung ist im U#eranspruch angegeben.The problem is solved by the characterizing features of the claim 1. A further development of the invention is specified in the claim.

Bei der erfindungsgemäßen Ausbildung ist der Tisch auf drei Exzenterscheiben, von denen zwei bzw. eine auf drehbaren Wellen angeordnet sind, gelagert, wobei sich der Tisch bei hochgeschwenkten Exzentern in Spannstellung befindet. Ist der Abschnitt gesägt, so werden die Exzenter automatisch gedreht, wodurch der Tisch mit dem neuen Abschnitt auf die unter ihr befindlichen drei Meßdosen absinkt. Diese Meßdosen stellen kein absolutes Gewicht, sondern nur Gewichtsunterschiede zu einem Eichgewicht fest. Diese Gewichtsunterschiede werden auf elektronischem Wege an einen Mikrocomputer gegeben, der bei Uber- oder Unterschreitung der eingegebenen Toleranzgrenzen die Verstellung des Anschlags für die Abschnittlänge über einen Schrittmotor veranlaßt. Ist der Wiegevorgang vollzogen, so schwenken die Exzenter wieder hoch und bringen den Tisch zur sofortigen Entlastung und Schonung der Meßdosen wieder in Spannstellung. Danach wird der ganze Tisch, der mit Exzentern und Meßdosen an einer Grundplatte angeordnet und auf zwei einseitig angelenkten Hebeln aufgebaut ist, mittels eines an diesen angreifenden hydraulischen Kolbengetriebes in eine Schrägstellung abgekippt, wodurch der gesägte und gewogene Abschnitt in ein Sammelbecken oder auf eine Transportvorrichtung rollt oder rutscht, je nachdem, ob es sich um Rund- oder Vierkant- bzw. Flachmaterial handelt.In the training according to the invention, the table is on three eccentric disks, of which two or one are arranged on rotatable shafts, stored, with the table is in the clamping position when the eccentrics are swiveled up. Is the section sawn, the eccentrics are automatically rotated, making the table with the new Section drops to the three load cells below it. Place these load cells no absolute weight, but only weight differences to a calibration weight. These differences in weight are electronically transmitted to a microcomputer given that if the entered tolerance limits are exceeded or not reached, the Adjustment of the stop for the section length caused by a stepper motor. Once the weighing process is complete, the eccentrics swivel up again and bring it up the table in the tensioned position again for immediate relief and protection of the load cells. Then the whole table, with eccentrics and load cells, is attached to a base plate arranged and is built on two levers hinged on one side, into an inclined position by means of a hydraulic piston gear acting on it tipped, placing the sawn and weighed section in a sump or on a transport device rolls or slides, depending on whether it is round or Square or flat material is involved.

Dann wird der Kipptisch durch das hydraulische Kolbengetriebe wieder hochgeschwenkt und der Materialnachschub schiebt die Naterialstange gegen den eventuell verstellten Anschlag für die Abschnittlänge vor, worauf die Vertikalspannung einsetzt und ein neuer Abschnitt gesägt werden kann. Der ganze Wiegevorgang dauert, wie Versuche ergeben haben, nur etwa eine Sekunde, so daß er in nicht nennenswerter Weise in die Sägetaktzeit eingeht.Then the tilting table is restored by the hydraulic piston gear swiveled up and the material supply pushes the material bar against the possibly adjusted stop for the section length, whereupon the vertical tension begins and a new section can be sawn. The whole weighing process takes like tests have revealed only about a second, so he's in no significant way in the saw cycle time is received.

Es kann sich auch um einen nicht abkippbaren Wiegetisch handeln, wenn andere Mittel vorgesehen sind, mit denen der gesägte Abschnitt vom Wiegetisch geschoben werden kann.It can also be a non-tipping weighing table, if other means are provided by which the sawn section is pushed from the weighing table can be.

Eine beispielhafte Ausführungsform der Erfindung wird anhand der Zeichnung beschrieben, in der sind Fig. 1 eine Seitenansicht des Wiegekipptischs mit dem freien Ende des abzusägenden Abschnitts und Fig. 2 eine Vorderansicht des Wiegekipptischs in Richtung des Pfeils I in Fig. 1.An exemplary embodiment of the invention is based on the drawing described, in which Fig. 1 is a side view of the tilting table with the free End of the section to be sawn off and FIG. 2 shows a front view of the weighing tilting table in the direction of arrow I in FIG. 1.

Am Ständer 1 der (nicht im einzelnen dargestellten) Kreissägemaschine sind beidseitig die einseitig abgewinkelten Hebel 2 und 3 mittels der Welle 4 angelenkt. Die beiden Hebel 2 und 3 sind mit der sie verbindenden Platte 5 verschweißt. Unter der Platte 5 sind außerhalb des Hebels 2 die Lagerböcke 6 und 7 angeordnet, in denen die Exzenter 10 und 11 über Paßfedern 12 und 13 von der sie verbindenden Welle 14 antreibbar gelagert sind. Außerhalb des angewinkelten Hebels 3 ist im Lagerbock 8 der Exzenter 15 gelagert, in den, diesen über die Paßfeder 16 mitnehmend, die Welle 17 eingreift, die mit ihrem anderen Ende im Lagerbock 9 gelagert ist. Auf den Wellen 14 und 17 ist je ein Kettenrad 18 und 19 befestigt.On the stand 1 of the circular sawing machine (not shown in detail) The levers 2 and 3, angled on one side, are articulated on both sides by means of the shaft 4. The two levers 2 and 3 are welded to the plate 5 connecting them. Under the plate 5, the bearing blocks 6 and 7 are arranged outside of the lever 2, in which the eccentrics 10 and 11 via parallel keys 12 and 13 from the shaft 14 connecting them are mounted drivable. Outside the angled lever 3 is in the bearing block 8 of the eccentric 15 mounted, in the, taking it along via the feather key 16, the Shaft 17 engages the stored at its other end in the bearing block 9 is. A chain wheel 18 and 19 is attached to each of the shafts 14 and 17.

Uber diese beiden Kettenräder läuft die Kette 20, die durch das hydraulische Kolbengetriebe 21, das mit Halterungen 22 und 23 an der Platte 5 verschraubt ist, geschlossen und antreibbar ist, so daß alle drei Exzenter 10, 11 und 15, die in der Draufsicht auf den Eckpunkten eines gleichschenkeligen Dreiecks angeordnet sind, gemeinsam betätigbar sind.Over these two sprockets the chain 20 runs through the hydraulic Piston gear 21, which is screwed to the plate 5 with brackets 22 and 23, is closed and drivable, so that all three eccentrics 10, 11 and 15 in the top view are arranged on the corner points of an isosceles triangle, can be operated together.

Über den drei Exzentern sind in den in der Platte 5 eingebrachten Bohrungen 24 Bolzen 25 stehend aufgenommen.Auf diesen drei Bolzen 24 liegt die in einem kleinen Winkel zur Kreissägemaschine hin geneigte Tischplatte 26 für den abzusägenden Stangenabschnitt 27 mit angeschweißter hinterer Anschlagplatte 28, wobei drei über den Bolzen 24 angeordnete, mit ihr mittels Schrauben 29 verschraubte und in sie eingelassene Gewindebuchsen 30 sich über in diese eingeschraubte Stifte 31 abstützen. Um in den beiden extremen Exzenterstellungen ein Flattern der Tischplatte 26 zu verhindern, ist diese mittels des in sie eingeschraubten, die Platte 5 durchgreifenden Zugankers 32 über Tellerfedern 33 und eine Unterlegscheibe 34 durch die Mutter 35 gegen die Platte 5 federnd verspannt.Above the three eccentrics are inserted in the plate 5 Bores 24 bolts 25 added upright.On these three bolts 24 is the in a small angle to the circular saw inclined table top 26 for the sawed off Rod section 27 with welded rear stop plate 28, with three over the bolt 24 arranged, screwed to it by means of screws 29 and into it Recessed threaded sockets 30 are supported by pins 31 screwed into them. In order to prevent the table top 26 from fluttering in the two extreme eccentric positions prevent this is by means of the plate 5 screwed into it Tie rod 32 via disc springs 33 and a washer 34 through nut 35 resiliently clamped against the plate 5.

Die freien Längen der Schraubstifte 31 mit ihren durchbohrten Enden 36 umgreifend, sind die Meßdosen 37 an ihren anderen freien Enden 38 mittels der Schrauben 39 über die Distanzstücke 40 auf der Platte 5 verschraubt. Dabei ist die Höhe der Distanzstücke 40 so gewählt, daß bei hochgeschwenkten Exzentern 10, 11 und 15 die Gewindebuchsen 30 ca. 1 mm über den freien Enden 36 der Meßdosen 37 stehen.The free lengths of the screw pins 31 with their pierced ends 36 encompassing, the load cells 37 are at their other free ends 38 by means of Screws 39 are screwed onto the plate 5 via the spacers 40. Here is the The height of the spacers 40 is chosen so that when the eccentrics 10, 11 and 15 the threaded sockets 30 are approximately 1 mm above the free ends 36 of the measuring cells 37.

Um die Tischplatte 26 in Spannstellung zu halten, ist unterhalb der die abgewinkelten Hebel 2 und 3 verbindenden Platte 5 ein hydraulisches Kolbengetriebe 41 angelenkt, welches das ganze Tischsystem in die in Fig. 1 dünn-strichpunktiert eingezeichnete Stellung schwenkt, bis die Tischplatte 26 in die Ebene der schrägen Ablaufbahn 42 zu stehen kommt.To keep the table top 26 in the clamped position is below the the angled lever 2 and 3 connecting plate 5 is a hydraulic piston gear 41 articulated, which the whole table system in the thin-dash-dotted line in Fig. 1 The position shown pivots until the table top 26 is in the plane of the inclined Runway 42 comes to a standstill.

Die Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Tisches ist wie folgt: Mittels des hydraulischen Kolbengetriebes 41 wird der Tisch in der in Fig. 1 stark ausgezogenen Stellung gehalten, wobei der abzusägende Abschnitt 27 durch einen (nicht eingezeichneten) vertikalen Stempel, der ebenfalls durch ein hydraulisches Kolbengetriebe betätigt wird, festgespannt wird. In dieser Stellung sägt das Kreissägeblatt 43 den Abschnitt 27 ab.The operation of the table according to the invention is as follows: Medium of the hydraulic piston gear 41, the table in FIG. 1 is strongly extended Held position, the section 27 to be sawn off by a (not shown) vertical punch, also operated by a hydraulic piston gear is clamped. In this position, the circular saw blade 43 saws the section 27 from.

Danach wird die Vertikalspannung gelöst und die Exzenter 10, 11 und 15 in ihre niederste Stellung geschwenkt. Dadurch setzen sich die in der Tischplatte 26 verschraubten Gewindebuchsen 30 auf den freien Enden 36 der Meßdosen 37 ab und biegen sie elastisch nach unten. Dieses elastische Abbiegen stellt den Wiegevorgang dar, dessen Ergebnis elektronisch an einen Mikrocomputer geleitet wird, der bei Uber- oder Unterschreitung der eingegebenen Toleranzgrenzen über einen Schrittmotor den Längznnschlag für die Abschnittlänge verstellt. Sofort nach vollzogenem Wiegevorgang schwenken die Exzenter 10, 11 und 15 wieder hoch, um die Meßdosen 37 zu entlasten. Danach schwenkt das hydraulische Kolbengetriebe 41 das ganze System mit der Tischplatte 26 in die in Fig. 1 dünn-strichpunktiert eingezeichnete Stellung, so daß der abgesägte Abschnitt 27 über die schräge Ab laufbahn 42 abrollen oder -rutschen kann.Then the vertical tension is released and the eccentrics 10, 11 and 15 pivoted to its lowest position. This puts them in the table top 26 screwed threaded sockets 30 on the free ends 36 of the measuring cells 37 and bend them elastically downwards. This elastic bending represents the weighing process , the result of which is electronically sent to a microcomputer that is used in Exceeding or falling below the entered tolerance limits via a stepper motor adjusts the length fist for the cut length. Immediately after the weighing process has been completed The eccentrics 10, 11 and 15 pivot up again in order to relieve the load cells 37. Then the hydraulic piston gear 41 pivots the entire system with the table top 26 in the position shown in thin dash-dotted lines in FIG. 1, so that the sawed off Section 27 can roll over the inclined track 42 or slide.

Darauf hebt das hydraulische Kolbengetriebe 41 das ganze System mit der Tischplatte 26 wieder in die Ausgangsstellung zurück, wie in Fig.1 eingezeichnet ist. Danach wird die Stange, von welcher der Abschnitt 27 abgesägt wurde, von einer (nicht dargestellten) Schubvorrichtung bis zu einem (ebenfalls nicht dargestellten) Längsanschlag vorgeschoben, worauf die Vertikaispannung schließt und das Arbeitsspiel von neuem beginnt.The hydraulic piston gear 41 then lifts the entire system with it the table top 26 back into the starting position, as shown in FIG is. Thereafter, the rod from which the section 27 was sawed off, from a (not shown) pusher up to a (also not shown) Longitudinal stop advanced, whereupon the vertical tension closes and the working cycle starts all over again.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims (1) AbSuhr side table of a cold circular saw for shl or non-ferrous metals, which clamps the section to be sawn off, characterized in, that its upper part (26) is screwed in with threaded sockets (30) screwed into it Pins (31) on bolts (25) guided in a base plate (5), which are on common Drivable eccentrics (10, 11, 15) support, rests and with lowered eccentrics with its threaded sockets (30) on the free legs (36) of the base plate (5) screwed load cells (37) meets.

2. Table according to claim 1, characterized in that its upper part (26) with the base plate (5) with raised eccentrics (10, 11, 15) by a spring-loaded The tie rod (32) is braced.