DE2802059A1

DE2802059A1 - LOCK FOR THE MOVEMENT

Info

Publication number: DE2802059A1
Application number: DE19782802059
Authority: DE
Inventors: Beat Gilomen
Original assignee: A Schild SA
Current assignee: A Schild SA
Priority date: 1977-01-19
Filing date: 1978-01-18
Publication date: 1978-07-20
Also published as: GB1543306A; IT1109803B; IT7819259A0; JPS5390968A; FR2378302A1

Description

L 30.787 L 30.787

Lock for clockwork

Anmelder: A. SCHILD S.A.Applicant: A. SCHILD S.A.

809829/1016809829/1016

Erfindungsgegenstand ist eine Antriebsvorrichtung mit Federhaus und Sperrad für Uhrwerke, das zwischen dem Sperrad und einem Gehäuseelement ein Gesperr mit großem Rücklaufwinkel und einer Einrastklinke aufweist, die mit der Verzahnung des Sperrades zusammenwirkt und sie beim normalen Betrieb bezüglich des Gehäuseelements blockiert.The subject of the invention is a drive device with a barrel and ratchet wheel for clockworks, which has a ratchet with a large return angle between the ratchet wheel and a housing element and a locking pawl which cooperates with the teeth of the ratchet wheel and which relate to them during normal operation the housing element blocked.

Gesperre mit großem Rücklaufwinkel sind einerseits durch das Patent FR 1 037 160 (Langel) und andererseits durch die Vorveröffentlichung CH 583 931 der Antragstellerin bereits bekannt. Es ist ferner bekannt, daß die Schaffung von Gesperren, welche einen Rücklauf in der Größenordnung von 20° oder mehr beim Spannen ermöglichen, vermeiden, daß die Antriebsfeder mit ihrer Maximalspannung arbeitet, was die Ganggenauigkeit der Uhr und die Zuverlässigkeit der Antriebsvorrichtung verbessert. Jedoch befindet sich bei den beiden durch die oben erwähnten Patentschriften bereits bekannten Vorrichtungen die Einrastklinke am Ende eines aus der Platte des Gesperres ausgeschnittenen elastischen Armes, was zu gewissen Nachteilen führt. Insbesondere sind die Gesperre nach den obigen Veröffentlichungen empfindliche Teile, deren Montage besondere Vorsichtsmaßnahmen erforderlich macht. Außerdem zeigte die Erfahrung, daß es schwierig ist, die Gesperre in der Weise zu dimensionieren, daß sie den für sie gegebenen sich widersprechenden Bedingungen genügen: Die Sperrklinke muß in das Sperrad bei der Rücklaufbewegung leicht einrasten und andererseits muß ihr elastischer Teil übermäßigen Verformungen widerstehen, die sich aus zufälligen Belastungen ergeben.Locks with a large return angle are on the one hand by the patent FR 1 037 160 (Langel) and on the other hand by the prior publication CH 583 931 already known to the applicant. It is also known that the creation of barriers, which allow a return of the order of 20 ° or more when tensioning, avoid that the drive spring with its maximum voltage works, which improves the accuracy of the watch and the reliability of the drive device. However, in the two devices already known from the above-mentioned patents, the latching pawl is located at the end of an elastic arm cut out of the plate of the locking mechanism, which leads to certain disadvantages. In particular, the locks are according to the above publications sensitive parts, the assembly of which requires special precautionary measures. Besides, experience showed that it was It is difficult to dimension the locking mechanism in such a way that it meets the contradicting conditions given for it suffice: the pawl must easily snap into the ratchet wheel during the return movement and, on the other hand, it must be more elastic Partly withstand excessive deformations resulting from accidental loads.

Das Schweizerische Patent CH 542 468 beschrieb ein Gesperre aus einem ausgeschnittenen Teil, das leicht zu montieren war und das einen steifen Teil mit einem mit dem genannten steifen Teil fest verbundenen Einrastklinke aufwies. Diese Ausführung ermöglichte jedoch keinen ausreichenden Rücklaufwinkel für die Erfordernisse der Praxis.The Swiss patent CH 542 468 described a locking mechanism from a cut-out part that was easy to assemble and one stiff part with one with the aforementioned stiff Part firmly connected snap pawl. However, this design did not allow a sufficient return angle for the Practical requirements.

809829/1016809829/1016

Das deutsche Gebrauchsmuster Nr. 73 33 256 beschreibt eine Anordnung gleicher Art.The German utility model No. 73 33 256 describes an arrangement of the same type.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Antriebsvorrichtung mit großem Rücklauf des Gesperres zu verwirklichen, bei dem die Sperrklinke selbst ein robustes, leicht herzustellendes und zu montierendes, sich nicht unbeabsichtigt verformendes und mit der wünschenswerten uneingeschränkten Zuverlässigkeit arbeitendes Teil ist.The invention is based on the object of a drive device to realize with a large return of the locking mechanism, in which the pawl itself is a robust, easy-to-manufacture one and to assemble, not inadvertently deformed and with the desirable unrestricted reliability working part is.

Dementsprechend ist die erfindungsgemäße Vorrichtung von der oben beschriebenen Art dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrklinke auf einem steifen Teil des Gesperres ausgeformt ist, und dadurch, daß der genannte steife Teil andererseits Führungselemente aufweist, die mit Abstützelementen zusammenwirken, so daß das Gesperre Rotationsbewegungen bezüglich des Gehäuses um drei Achsen ausführen kann, wobei eine dieser Achsen mit der Achse des Federhauses zusammenfällt und die beiden anderen Achsen voneinander unterschieden, exzentrisch und parallel zur Achse des Federhauses sind.Accordingly, the device according to the invention of the type described above is characterized in that the pawl is formed on a rigid part of the locking mechanism, and in that said rigid part is on the other hand guide elements which cooperate with support elements so that the locking mechanism rotates with respect to the housing can run around three axes, one of these axes coinciding with the axis of the barrel and the other two Axes are distinct, eccentric and parallel to the axis of the barrel.

Weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile gehen aus der nachstehenden Beschreibung hervor, in der mit Bezug auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele erläutert werden. In den Zeichnungen zeigen:Further features and advantages essential to the invention arise the following description, in which exemplary embodiments are explained with reference to the drawings. In the Drawings show:

Fig. 1 eine teilweise Schnittansicht durch ein mitFig. 1 is a partial sectional view through a with

der ersten Ausführungsform der Erfindung ausgerüstetes Uhrwerk nach der Linie I-I der Fig. 2,the first embodiment of the invention equipped Clockwork according to the line I-I of Fig. 2,

Fig. 2 eine teilweise Draufsicht von der Brückensexte des genannten Uhrwerks aus, wobei das Sperrad teilweise abgenommen ist,Fig. 2 is a partial plan view from the bridge texts of the mentioned clockwork, with the ratchet wheel is partially removed,

809829/ 1016809829/1016

Fig. 3 eine teilweise Draufsicht der Sperrklinke und des Sperrades in zwei verschiedenen Positionen im Laufe der Aufziehbewegung der Antriebsfeder undFig. 3 is a partial plan view of the pawl and the ratchet wheel in two different positions during the winding movement of the drive spring and

Fig. 4 eine analoge Ansicht zur Fig. 3 der zweitenFIG. 4 is a view similar to FIG. 3 of the second

Ausführungsform, wobei Sperrklinke und Sperrrad in relativen Lagen dargestellt werden, welche dem Beginn einer Aufziehbewegung entsprechen .Embodiment, with pawl and ratchet wheel are shown in relative positions, which correspond to the start of a pull-up movement .

Fig. 1 zeigt die wesentlichen Elemente einer Antriebsvorrichtung für mechanische Armbanduhren, d.h. eine Federhaustrommel 1, an der ein Deckel 2 und eine Federhaushülle 3 befestigt
sind, die sich am Mittelpunkt der Trommel 1 und des Deckels 2 dreht. Der Haken 4 des Federkerns dient zur Befestigung des
inneren Endes einer (nicht dargestellten) Antriebsfeder, deren äußeres Ende mit der Seitenwand der Trommel 1 beispielsweise
mit einem Flansch oder einem Haken verbunden ist. Die Welle 3 dreht sich zwischen einer Platine 5 und einer Federhausbrücke 6. Dafür weist sie zwischen der Auflage 7, die den Federhausboden durchquert und dem Vierkant 8, auf dem das Sperrad 9
montiert ist, eine Auflage 10 auf, die eine entsprechende
öffnung der Brücke 6 durchquert und die eine Absenkung 11
durchquert, welche in der oberen Fläche der Brücke 6 vorgesehen ist. Letztere ist an der Platine 5 durch Schrauben 12
(Fig. 2) befestigt, und es ist in dieser Figur zu sehen, daß
die Absenkung 11 an einem Teil ihres ümfangs eine Erweiterung aufweist, und daß sie im übrigen durch eine kreisbogenförmige Flanke abgegrenzt ist, deren Radius etwas größer ist als derjeniger der Verzahnung des Sperrades 9.1 shows the essential elements of a drive device for mechanical wristwatches, ie a barrel drum 1 to which a cover 2 and a barrel casing 3 are attached
which rotates at the center of the drum 1 and the lid 2. The hook 4 of the spring core is used to attach the
inner end of a (not shown) drive spring, the outer end of which with the side wall of the drum 1, for example
connected with a flange or a hook. The shaft 3 rotates between a plate 5 and a barrel bridge 6. For this purpose, it points between the support 7, which crosses the barrel base and the square 8 on which the ratchet wheel 9
is mounted, a support 10, which has a corresponding
opening of the bridge 6 crosses and the one depression 11
which is provided in the upper surface of the bridge 6. The latter is attached to the circuit board 5 by screws 12
(Fig. 2) and it can be seen in this figure that
the depression 11 has an enlargement on part of its circumference, and that it is also delimited by an arcuate flank, the radius of which is somewhat larger than that of the toothing of the ratchet wheel 9.

Ein Gesperre mit großem Rücklaufwinkel 13 ist ebenfalls in
der Absenkung 11 zwischen dem Boden der genannten Absenkung
und dem Sperrad 9 untergebracht. Wie insbesondere in Fig. 3
zu sehen ist, ist das genannte Gesperre eine ausgeschnitteneA locking mechanism with a large return angle 13 is also in
the depression 11 between the bottom of said depression
and the ratchet wheel 9 housed. As in particular in FIG. 3
can be seen, the said locking mechanism is a cut out one

809829/1016809829/1016

und gefaltete Metallplatte, die im wesentlichen eine längliche Form hat. An einem ihrer Enden weist die genannte Metallplatte eine um 9O° in der Weise gebogene Zunge auf, daß sie eine Sperrklinke 14 bildet, deren eines Ende mit einer Abschrägung 15 versehen ist, deren Verwendungszweck später erklärt wird. Außerdem weist das Gesperre 13 eine zentrale Aussparung 18 in der Weise auf, daß die Gesamtform eine Ringform ist. Der zentrale Ausschnitt 18 begrenzt mehrere Führungselemente 17, 19a, 19b, sowie einen elastischen Arm 19. Eines der genannten Führungselemente ist eine U-förmige Auskehlung 17 mit abgerundetem Boden, deren beiden Seitenteile geradlinig oder leicht gebogen sind und deren Abrundungsdurchmesser ungefähr dem Durchmesser der Auflage 10 der Welle entspricht. Wie in den Figuren 2 und 3 zu sehen, ist diese Auskehlung 17 auf die Auflage 10 in der Weise aufgeschoben,daß das Gesperre 13 gegebenenfalls um die Achse der Welle 3 rotieren kann. Auf der anderen Seite ist der elastische Arm 16 in der Weise ausgeschnitten, daß sich sein freies Ende gegenüber dem Eingang der Auskehlung 17 erstreckt. Wenn die Auflage 10 in diese Auskehlung eingeschoben wurde, kann das Gesperre 13 sich also frei in einer Translation um eine gewisse Distanz bewegen, sowie jedoch diese Distanz einen gewissen Grenzwert erreicht, stützt sich das Ende des Arms 16 auf die Auflage 10, so daß die Verformung dieses Armes dahin tendiert, eine Verschiebung größerer Amplitude ist verhindern und sogar dazu, die Auskehlung 17 auf die Auflage 10 zurückzubringen.and folded metal plate which is substantially elongated in shape. The said metal plate has at one of its ends a tongue bent by 90 ° in such a way that it forms a pawl 14, one end of which has a bevel 15, the purpose of which will be explained later. In addition, the locking mechanism 13 has a central recess 18 in such that the overall shape is a ring shape. The central cutout 18 delimits several guide elements 17, 19a, 19b, and an elastic arm 19. One of the guide elements mentioned is a U-shaped groove 17 with a rounded one Bottom whose two side parts are straight or slightly curved and whose rounding diameter is approximately the same as the diameter corresponds to the support 10 of the shaft. As can be seen in FIGS. 2 and 3, this recess 17 is on the support 10 postponed in such a way that the locking mechanism 13 if necessary can rotate around the axis of the shaft 3. On the other hand, the elastic arm 16 is cut out in such a way that its free end opposite the entrance of the groove 17 extends. When the support 10 has been inserted into this recess, the locking mechanism 13 can freely translate Moving a certain distance, however, as soon as this distance reaches a certain limit value, is supported End of the arm 16 on the support 10, so that the deformation of this arm tends to be a displacement of greater amplitude prevent and even to bring the groove 17 back onto the support 10.

Die zentrale öffnung des Gesperres 13 ist in einer solchen Form ausgeschnitten, daß das Gesperre 13 noch eine innere Zunge 19 aufweist, die ebenfalls um 90° gebogen ist, jedoch in der entgegengesetzten Richtung zu der Biegerichtung der Sperrklinke 14. Die so gebildete Führungsklinke dringt in eine rechteckige öffnung 20 ein, deren kleine Seiten abgerundet sind und die in der Federgehäusebrücke 6 und am Boden der Absenkung 11 vorgesehen ist. Wie in Fig. 2 zu sehen, kann das Gesperre, wenn es in der Rotation um die Achse des FederhausesThe central opening of the locking mechanism 13 is in one Cut out shape that the locking mechanism 13 still has an inner tongue 19, which is also bent by 90 °, however in the opposite direction to the bending direction of the pawl 14. The guide pawl thus formed penetrates into a rectangular opening 20, the small sides of which are rounded and which are in the spring housing bridge 6 and at the bottom of the Lowering 11 is provided. As can be seen in Fig. 2, this can Lock when it is in rotation around the axis of the barrel

809829/1018809829/1018

gedreht wird, während die Auskehlung 17 auf der Auflage 10 liegt, mit dem Sperrad zwischen zwei Extremlagen um einen definierten Winkel drehen, wobei die eine der Stellungen durch die Tatsache bestimmt wird, daß ein Ende 19a der Führungsklinkeis rotated while the groove 17 on the support 10 is, rotate with the ratchet wheel between two extreme positions by a defined angle, with one of the positions through the fact is determined that one end 19a of the guide pawl

19 auf die abgerundete Seite 20 a der Öffnung 20 trifft, während die andere Extremlage durch die Tatsache bestimmt wird, daß das andere Ende 19b der Führungsklinke 19 gegen die andere Seite 20b der öffnung 20 anschlägt (siehe Fig. 3). Es ist zu sehen, daß es möglich ist, die Länge der Öffnung 20 bezüglich der Breite der Klinke 19 in der Weise zu justieren, daß der Rücklaufwinkel, d.h. also der Winkel, um den sich das Gesperre mit dem Sperrad drehen kann, mindestens 20° oder sogar einen höheren Wert erreicht.19 meets the rounded side 20 a of the opening 20 while the other extreme position is determined by the fact that the other end 19b of the guide pawl 19 against the other Side 20b of the opening 20 strikes (see Fig. 3). It can be seen that it is possible to relate the length of the opening 20 to adjust the width of the pawl 19 in such a way that the return angle, i.e. the angle by which the locking mechanism can turn with the ratchet wheel, reaches at least 20 ° or even a higher value.

Es wird nunmehr die Funktion des Gesperres 13 unter der Annahme beschrieben, daß die Fig. 2 die Lage der verschiedenen Teile der Vorrichtung wiedergibt, wenn das Sperrad in seinem normalen Zustand blockiert ist und wenn berücksichtig wird, daß die Verzahnung des Sperrades 9 mit dem Kronenrad 21 im Eingriff steht, das durch das Aufziehritzel 22 angetrieben wird, welches in üblicher Weise auf einer(nicht dargestellten)Aufzugstange montiert ist. In Fig. 2 wirkt die Antriebsfeder auf die Welle 3 in der Weise, daß das Sperrad die Tendenz hat, in der Pfeilrichtung 23 angetrieben zu werden. Die Sperrklinke ist in die Verzahnung des Rades 9 eingeschoben, das Ende 19a ; der Klinke 19 stützt sich also gegen die Flanke 20a der ÖffnungIt is now the function of the locking mechanism 13 under the assumption described that Fig. 2 shows the location of the various parts of the device when the ratchet wheel in his normal state is blocked and if it is taken into account that the toothing of the ratchet wheel 9 with the crown gear 21 in Engagement, which is driven by the winding pinion 22, which in the usual way on a (not shown) elevator rod is mounted. In Fig. 2, the drive spring acts on the shaft 3 in such a way that the ratchet wheel has the tendency to in the direction of arrow 23 to be driven. The pawl is inserted into the teeth of the wheel 9, the end 19a; the pawl 19 is therefore supported against the flank 20a of the opening

20 und bildet für das Gesperre 13 eine Drehbrücke. In der Tat ist die Lage der Abschrägung 15 bezüglich der Profile der ΖΜΙιηφ des Rades 9 so, daß die Wirkung eines Zahnes 9a auf die Ab- j schrägung 15 dahin tendiert, das Gesperre 13 um die Rotationsachse rotieren zu lassen, die durch die Flanke 20a und die Kante 19a der Klinke 19 definiert wird. Diese Rotation hat bei der Darstellung in Fig. 2 die entgegengesetzte Uhrζeigerrichtung, was bewirkt, daß die Auskehlung 17 auf der Auflage 10 zu liegen kommt. Die Klinke 14 wird also in den Boden der Verzahnung des Rades 9 hineingezogen. Die Rotation des Ge-20 and forms a swing bridge for the locking mechanism 13. As a matter of fact is the position of the bevel 15 with respect to the profiles of the ΖΜΙιηφ of the wheel 9 in such a way that the action of a tooth 9a on the bevel 15 tends to move the locking mechanism 13 around the axis of rotation to rotate, which is defined by the flank 20a and the edge 19a of the pawl 19. This rotation has in the illustration in Fig. 2 the opposite clockwise direction, which has the effect that the groove 17 comes to rest on the support 10. The pawl 14 is so in the bottom of the Toothing of the wheel 9 drawn in. The rotation of the

609829/1016609829/1016

sperres 13 wird durch den Boden der Auskehlung 17 begrenzt, der gegen die Auflage 10 anschlägt. Die Klinke 14 kann mit dem Zahn 9b nicht in Kontakt kommen.lock 13 is limited by the bottom of the groove 17, which strikes against the support 10. The pawl 14 can with do not come into contact with tooth 9b.

Wenn nun mit Hilfe der Aufzugstange das Kronenrad 21 in entgegengesetzter Uhrzeigerrichtung gedreht wird, wird das Sperrrad 9 in entgegengesetzter Uhrzeigerrichtung angetrieben und der Zahn 9b erfaßt die hintere Fläche der Klinke 14. Aufgrund der Oberflächenreibungen dreht sich das Gesperre 13 mit dem Rad 9 um eine Achse, die mit der Achse des Federhauses solange zusammenfällt, bis das Ende 19b der Klinke 19 die Flanke 20b der öffnung 20 erreicht. Von diesem Momtent an wirkt die Vorderflanke des Profils des Zahns 9b auf die Klinke 14 in der Weise, daß das Gesperre um eine Rotationsachse gedreht wird, die eben durch den Kontakt zwischen dem Ende 19b der Klinke 19 und die Flanke 20b der öffnung 20 definiert wird. Die genannte Rotation des Gesperres 13 erfolgt in Uhrzeigerrichtung, so daß die Spitze des Zahns 9b unter den Gipfelpunkt der Abschrägung 15 gleitet. Während dieser Zeit tendiert die Auskehlung 17 dahin, sich von der Auflage 10 zu lösen, aber der Arm 16 kommt mit der genannten Auflage in Kontakt und erfährt eine leichte elastische Verformung, wie in Fig. 3 zu sehen ist.If now with the help of the elevator rod the crown gear 21 in the opposite direction Is rotated clockwise, the ratchet 9 is driven in the counterclockwise direction and the tooth 9b engages the rear surface of the pawl 14. Due to the surface friction, the locking mechanism 13 rotates with the Wheel 9 around an axis which coincides with the axis of the barrel until the end 19b of the pawl 19 the flank 20b the opening 20 is reached. From this moment on, the leading edge acts the profile of the tooth 9b on the pawl 14 in such a way that the locking mechanism is rotated about an axis of rotation, which is precisely defined by the contact between the end 19b of the pawl 19 and the flank 20b of the opening 20. The said The locking mechanism 13 rotates clockwise so that the tip of the tooth 9b is below the apex of the bevel 15 slides. During this time, the groove 17 tends to separate from the support 10, but the Arm 16 comes into contact with said support and experiences it a slight elastic deformation, as can be seen in FIG.

Wenn also die Rotationsbewegung des Rades 9 in Uhrzeigerrichtung fortgesetzt wird, beginnt das Gesperre 13 eine Rotationsbewegung in entgegengesetzter Ührezeigerrichtung um die gleiche Achse wie vorher (Achse 19b-20b), und zwar unter der Wirkung des elastischen Arms 16. Die Einrastklinke .14 kommt dann in die in gestrichelten Linien in Fig. 3 dargestellte Lage, wo sie mit dem Zahn 9b des Rades 9 in Kontakt kommt. Letzteres bewegt sich in Uhrzeigerrichtung und schiebt die Klinke 14 bis in die in durchgezogenen Strichen in Fig. dargestellt Lage zurück. Während der Aufziehbewegung oszilliert also das Gesperre 13 um die Achse 19b, 20b zwischen den in durchgezogenen und gestrichelten Linien in Fig. 3 dargestelltenSo when the clockwise rotation of the wheel 9 is continued, the locking mechanism 13 begins to rotate in the opposite direction around the same axis as before (axis 19b-20b), namely below the action of the elastic arm 16. The latch .14 then comes into the position shown in dashed lines in FIG. 3, where it comes into contact with the tooth 9b of the wheel 9 comes. The latter moves clockwise and pushes the pawl 14 into the solid lines in Fig. shown location back. During the pulling-up movement, the locking mechanism 13 oscillates about the axis 19b, 20b between the in solid and dashed lines shown in FIG

809829/1016809829/1016

Lagen.Locations.

Sobald die Aufziehbewegung aufgehört hat und sobald das Kronenrad freigegeben wird, beginnt die Rücklaufbewegung des Rades 9 unter der Wirkung der Antriebsfeder. Die Klinke 14, die sich in der in gestrichelten Linien in Fig. 3 dargestellten Lage befindet, wird durch die Verzahnung des Rades 9 in der Weise angetrieben, daß das Gesperre 13 um die Achse des Federhauses solange dreht, bis das Ende 19a der Klinke 19 neuer lieh gegen die Flanke 20a der öffnung 20 anschlägt. Es kommt dann zu einer neuen Rotationsbewegung des Gesperres 13 in entgegengesetzter Uhrzeigerrichtung, wie anfänglich dargestellt wurde, und zwar um die Achse 19a-2Oa_J und die Klinke 14 gelangt schließlich in die in Fig. 2 dargestellte Lage.As soon as the winding movement has stopped and as soon as the crown gear is released, the return movement of the wheel 9 begins under the action of the drive spring. The pawl 14, which is in the position shown in dashed lines in FIG. 3, is driven by the toothing of the wheel 9 in such a way that the locking mechanism 13 rotates around the axis of the barrel until the end 19a of the pawl 19 New lent against the flank 20a of the opening 20 strikes. There is then a new rotational movement of the locking mechanism 13 in the counterclockwise direction, as was initially shown, namely around the axis 19a-20a _J and the pawl 14 finally reaches the position shown in FIG.

Fig. 4 stellt eine leicht veränderte Ausführungsform gegenüber Fig. 2 und 3 dar, wobei der Unterschied lediglich in der Ausbildung der Führungs- und der Abstütztelemente liegt, die die Rotationen des Gesperres um zwei unterschiedliche, bezüglich der Achse der Welle 3 exzentrische Achsen bewirkt. Die genannte Welle hat im übrigen die gleiche Funktion wie in Fig.1 und das gleiche gilt für das Sperrad 9. Das Gesperre 33 weist eine Sperrklinke 14 in identischer Form zur ersten Ausführungsf form auf, ebenso wie eine zentrale Öffnung 18 und einen elastif sehen Arm 16· Dagegen weist es statt der Klinke 19 eine bananenförmige Öffnung 39 auf, deren beiden Enden 39a und 39b Führungselemente bilden, die die exzentrischen Rotationsachsen definieren. Die genannten Elemente 39a und 39b wirken nicht mit einer Öffnung der Federhausbrücke 6 zusammen, sondern mit einem hervorstehenden Zapfen 36, der entweder durch einen Stift gebildet wird, der in dem Boden der Absenkung 11 angebracht ist, oder durch eine tiefgezogene Wulst am Boden der genannten Absenkung. Wenn das Ende 39a der Öffnung 39 gegen den Teil 36a der Flanke des Zapfens 36 drückt, kann das Gesperre 33 um die Achse des genannten zylindrischen Zapfens rotieren. Letztere Lage entspricht derjenigen der Fig. 2 bzw. 4 shows a slightly modified embodiment compared to FIGS. 2 and 3, the difference being only in the design of the guide and support elements, which cause the locking mechanism to rotate about two different axes which are eccentric with respect to the axis of the shaft 3. Said shaft has the same function as in FIG. 1 and the same applies to the ratchet wheel 9. The ratchet 33 has a pawl 14 in an identical shape to the first Ausführungsf form, as well as a central opening 18 and an elastic arm In contrast, instead of the pawl 19, it has a banana-shaped opening 39, the two ends 39a and 39b of which form guide elements which define the eccentric axes of rotation. Said elements 39a and 39b do not cooperate with an opening of the barrel bridge 6, but with a protruding pin 36, which is formed either by a pin which is attached in the bottom of the recess 11, or by a deep-drawn bead on the bottom of the aforesaid Subsidence. When the end 39a of the opening 39 presses against the part 36a of the flank of the pin 36, the locking mechanism 33 can rotate about the axis of said cylindrical pin. The latter situation corresponds to that of FIG. 2 or

809829/1016809829/1016

ISIS

der Blockierlage des Sperrades. Im Gegensatz dazu werden die den Fig. 3 entsprechenden Lagen dann erreicht, wenn das Gesperre 33 in Rotation um die Achse der Welle 3 angetrieben wird und wenn der Teil 36b der Flanke des Zapfens 36 mit dem Ende 39b der Öffnung 39 in Kontakt ist.the blocking position of the ratchet wheel. In contrast to this, the positions corresponding to FIG. 3 are reached when the locking mechanism 33 is driven in rotation about the axis of the shaft 3 and when the part 36b of the flank of the pin 36 with the End 39b of opening 39 is in contact.

Es ist klar, daß die oben beschriebene Konstruktion bezüglich der an sich bekannten Sperrsysteme mit großem Rücklaufwinkel zahlreiche Vorteile aufweist.It is clear that the construction described above with respect to the locking systems known per se with a large return angle has numerous advantages.

Zunächst einmal besteht das Gesperre aus einem einzigen Teil mit seinem elastischen Element und seine Form sowie die Anordnung der genannten Elemente bedeuten, daß es sich um ein robustes, leicht auszuschneidendes, ohne Beschädigungsgefahr zu manipulierendes Teil handelt, was es ermöglicht, Fabrikationsvorgänge wie Tempern, Polieren unter Arbeitsbedingungen ablaufen zu lassen, die keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erfordern.First of all, the locking mechanism consists of a single part with its elastic element and its shape and arrangement the elements mentioned mean that it is a robust, easy to cut, without risk of damage The part to be manipulated is what makes it possible to carry out manufacturing processes such as tempering and polishing under working conditions expire that do not require any special precautionary measures.

Beim Betrieb führt das Gesperre nur Rotationsbewegungen aus, und alle Führungselemente sind an steifen Teilen des Gesperres ausgebildet. So wirkt das elastische Element 16 nur auf einer relativ geringen Distanz, und es wird dann absolut nicht beansprucht, wenn sich die Vorrichtung in Ruhelage befindet. Ausserdem erstreckt es sich im Inneren der öffnung 18 und ist also stoßgeschützt.During operation, the locking mechanism only performs rotational movements, and all guide elements are on rigid parts of the locking mechanism educated. Thus, the elastic element 16 acts only over a relatively small distance, and it is then absolutely not stressed, when the device is at rest. It also extends inside the opening 18 and is so shockproof.

Bei der Montage kann das Gesperre angebracht werden, ohne daß die Feder irgendeiner Beanspruchung ausgesetzt wird. Außerdem ist keinerlei zusäztliches Teil für die Befestigung erforderlich und die Lage ist automatisch korrekt, wenn eine Aufziehbewegung der Antriebsfeder begonnen wird.During assembly, the lock can be attached without the spring being subjected to any stress. aside from that no additional part is required for the attachment and the position is automatically correct when a pulling movement the mainspring is started.

Die Ausbildung der in der Federhausbrückevorgesehenen öffnung 20 sowie der Führungsklinke 19 erfordern keine übermäßig hohe Fabrikationsgenauigkeit, da die Abmessungsabweichungen zwi-The formation of the opening provided in the barrel bridge 20 and the guide pawl 19 do not require an excessively high Manufacturing accuracy, as the dimensional deviations between

809829/1016809829/1016

sehen den verschiedenen Teilen einer gleichen Serie keinen Einfluß auf den Betrieb haben und sich lediglich als leichte Änderung des gesamten Rücklaufwinkeis von einem Teil zum anderen auswirken. Der genannte Rücklaufwinkel kann jedoch auf einen genügend großen Wert festgesetzt werden, so daß die höchstens einige Grade erreichenden Abweichungen in der Praxis ohne Bedeutung sind. Es wurde festgestellt, daß ein Rücklaufwinkel in der Größenordnung von 25 bis 30° durchaus möglich war, was es ermöglichte, eine Antriebsfeder unter Bedingungen arbeiten zu lassen, die bezüglich ihrer Zuverlässigkeit durchaus interessant sind.do not see the different parts of the same series Have an impact on the operation and only appear as a slight change in the total return angle from one part to the other impact. However, the said reflux angle can be a sufficiently large value should be set, so that the deviations, at most a few degrees, in practice are irrelevant. It was found that a receding angle on the order of 25 to 30 ° was quite possible, which made it possible to use a mainspring under conditions to let work, which are quite interesting in terms of their reliability.

Schließlich weist die beschriebene Vorrichtung noch den Vorteil auf, daß die Elemente in der Nähe des Zentrums des Sperrrades keine eindeutig definierte Konfiguration benötigen. Daraus ergibt sich, daß die Vorrichtung vom beschriebenen Typ für Kaliber konstruiert werden kann, bei denen die Platte des Sperrades tellerförmig tiefgezogen wird und einen zentralen Teil aufweist, der sich auf einem anderen Niveau erstreckt als die Verzahnung. Ein Gesperre wie das Gesperre 13 kann durchaus so konstruiert werden, daß es mit einem Sperrad dieser Art zusammenarbeitet. Es genügt, einen Tiefzieh-Arbeitsvorgang in der Weise vorzusehen, daß die Auskehlung 17 und das Ende des Armes 16 auf dem Niveau liegen, das demjenigen des Zentralteiles des Sperrades entspricht, wobei die anderen Teile des genannten Gesperres sich auf einem anderen Niveau befinden können.Finally, the device described has the advantage that the elements in the vicinity of the center of the ratchet wheel do not require a clearly defined configuration. From it it follows that the device of the type described can be constructed for calibers in which the plate of the Ratchet wheel is deep-drawn in the shape of a plate and has a central part that extends at a different level than the gearing. A locking mechanism like the locking mechanism 13 can certainly be constructed in such a way that it is equipped with a locking wheel of this type cooperates. All that is needed is a deep-drawing operation to provide in such a way that the groove 17 and the end of the arm 16 lie at the level that that of the central part of the ratchet wheel, with the other parts of said locking mechanism being on a different level can.

- Patentansprüche -- patent claims -

809829/1016809829/1016

Claims

30,787

PATENT CLAIMS

My drive device with barrel and ratchet wheel for Movements that have a locking mechanism with a large return angle and a Has pawl which cooperates with the teeth of the ratchet wheel and it with respect to normal operation the housing element blocked, characterized in that the pawl 14 on a rigid part of the locking mechanism 13 is formed and in that said rigid part on the other hand guide elements 17, 19a, 19b, which with support elements 10, 20a, 20b cooperate in such a way that the locking mechanism rotates with respect to the housing can run three axes, one of these axes coinciding with the axis of the barrel and where the the other two axes are different, eccentric and parallel to the axis of the barrel.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the housing element 10, which is a rotation of the locking mechanism allows coaxial to the barrel, a support of the barrel shaft is, and in that the corresponding Guide element 17 has a groove with straight edges or slightly curved edges and a rounded bottom which the rigid part of the locking mechanism has, the bottom of said groove allowing the rotation of the locking mechanism limited by abutting against said support 10.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the locking mechanism consists of a stamped plate which comprises said rigid part and an elastic arm, the latter being in front of the entrance of said

809829/1016809829/1016

Groove extends in such a way that it is supported on said support and the groove on the support the barrel shaft pushes open against an impact in the opposite direction.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that said rigid part of the locking mechanism has the shape of a self-contained ring and in that said elastic arm is located inside the opening of said annular Partly extends.

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that

that the two eccentric support elements through the outermost flanks of a recess made in the housing element be formed in an elongated shape, the corresponding guide elements from the two ends of a rotary beak are formed, which is formed in the said rigid part of the locking mechanism and pushed into the recess.

6. Apparatus according to claim 1, characterized in that

that the two eccentric support elements by two opposite ones Parts of a bead are formed which has the housing element, the corresponding guide elements be formed by the ends of a column formed in the rigid part of the locking mechanism and on said Bead is pushed on.

7. Apparatus according to claim 1, 5 or 6, characterized in that the distance between the eccentric guide elements is chosen in such a way that the return angle of the locking mechanism is at least 20 °.

8. Apparatus according to claim 1, characterized in that

that the pawl is aligned in such a way that it is in the bottom of the toothing of the ratchet wheel under the action of the Torque is pulled, with which the lock then acts

809829/1016

is hit when it is in the blocking position.

9. Apparatus according to claim 1, characterized in that that the limitation of the rotation in the blocking takes place by the pawl 14, which strikes against a tooth 9b (Fig. 4).

B 0 ¹^ F ? "-■ / ' 0 1 BB 0 ¹ ^ F ? "- ■ / ' 0 1 B