DE279406C

DE279406C -

Info

Publication number: DE279406C
Application number: DENDAT279406D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

— JV! 279406 KLASSE 45*. GRUPPE- JV! 279406 CLASS 45 *. GROUP

THEODOR HEY in ROITZSCH, Kr. Bitterfeld.THEODOR HEY in ROITZSCH, district of Bitterfeld.

Antriebskupplung für Sä-, Düngerstreu- und dergleichen Maschinen.Drive coupling for sowing, fertilizer spreading and similar machines.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Dezember 1913 ab.Patented in the German Empire on December 25, 1913.

An Sä-, Düngerstreu-, Kartoffelleg- und ähnlichen Maschinen, die mit einem Saatkasten bzw. mit einem Vorratsbehälter für das auszustreuende oder zu legende Gut versehen sind, ist eine Kupplung für die Ein- und Ausschaltung des zum Ausstreuen des Gutes dienenden Getriebes notwendig. Die Kupplung wird in der Regel mittels vier Zahnräder bewirkt, von denen zwei beweglichOn sowing, fertilizer spreading, potato planting and similar machines that have a seed box or provided with a storage container for the goods to be spread or laid a clutch is required to switch the gear used to spread the crop on and off. the Coupling is usually effected by means of four gears, two of which are movable

ίο gelagert und nach Erfordernis auswechselbar sind. Aber auch Antriebe mit drei Zahnrädern sind nicht unbekannt. Der Antrieb erfolgt bei derartigen Maschinen von den Treibrädern aus. Die erwähnte Kupplung verur-ίο stored and exchangeable as required are. But drives with three gears are also not unknown. The drive takes place in such machines from the drive wheels. The coupling mentioned causes

!5 sacht den Landleuten, namentlich bei der Auswechselung der Zahnräder, die entsprechend der Bodenart und dem auszustreuenden Gut notwendig ist, unnötige Mühe, so daß die Landleute häufig mit dem Getriebe nicht zurecht kommen, da sie meist nicht imstande sind, das Übersetzungsverhältnis des Getriebes zu berechnen. Infolge der größeren Anzahl ineinander eingreifender Zahnräder kommt leicht ein Vertauschen beim Umwechseln derselben vor. Für den praktischen Gebrauch derartiger Maschinen ist es deshalb erforderlich, daß sie in ihrer Bedienung so einfach wie nur möglich sind.! 5 Be gentle with the country folk, especially with the Replacement of the gears according to the type of soil and the type of soil to be spread Well it is necessary, unnecessary effort, so that the country folk often fail with the gear get along as they are mostly unable to change the gear ratio of the gearbox to calculate. As a result of the larger number of meshing gears comes easy to swap when changing the same. For practical use Such machines are therefore required to be so simple to operate as are possible.

Vorliegende Erfindung trägt dieser Bedingung dadurch Rechnung, daß für den Antrieb der Einrichtung zum Ausstreuen des Saatoder dergleichen Gutes nur zwei Zahnräder benötigt werden. Um mit diesen das Ein- und Ausschalten des Antriebes bewirken zu können, ist der Saat- oder Dünger kasten auf dem Maschinenrahmen längsverschiebbar geführt, so daß das Kuppeln und Entkuppeln des Antriebes durch die- Längsverschiebung des Kastens erfolgt. Durch diese Ausgestaltung der Maschine wird das ganze Kupplungsgetriebe und -gestänge erheblich einfacher und dadurch auch billiger. Auch wird das Auswechseln des Zahnradpaares den Landleuten mit Leichtigkeit möglich, da im ganzen nur zwei Zahnräder vorhanden sind, deren Auswechselung für andere Streubreiten und -dichten erforderlich ist.The present invention takes this condition into account in that for the drive the device for spreading the seed or the like only two gears are needed. In order to use these to switch the drive on and off the seed or fertilizer box is guided on the machine frame so that it can be moved lengthways, so that the coupling and uncoupling of the drive by the longitudinal displacement of the box is done. This configuration of the machine makes the entire clutch transmission and linkage considerably simpler and therefore cheaper. The substitution is also made of the gear pair is possible for the country folk with ease, since there are only two gears available, their replacement is required for other spreading widths and densities.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Längsschnitt durch die zur Erläuterung notwendigen Teile einer der in Frage kommenden Maschinen dar.The drawing represents an embodiment of the invention in longitudinal section through the represent parts of one of the machines in question that are necessary for explanation.

Am Maschinengestell α ist die Achse b, auf deren Stummeln die Antriebsräder c laufen, in üblicher Weise befestigt. Das eine der Antriebsräder c trägt ein Zahnrad d, das sich ständig mit ihm umdreht, wenn die Maschine gefahren wird. Auf dem Gestell α ist der Saat-, Düngerstreu- oder dergleichen Kasten e längsverschiebbar geführt. Er greift einerseits mit dem Bolzen f oder der Kettenradwelle f durch Schlitze g bzw. g' des Rahmens α und wird andererseits am Gründel α durch eine mit ihm gelenkig verbundene Stütze h gehalten, die in ihren Gelenken so viel Spiel besitzt, daß sie eine geringe Verschiebung des Kastens e zuläßt. Am Kasten e ist ein Zahnrad i bei i' gelagert, auf dessen Welle z. B. ein Kettenrad für den Antrieb eines Becherwerks bei Kartoffellegmaschinen sitzen kann. Handelt es sich um eine Sä- oder Düngerstreumaschine, so wird der Kasten e weiter vor oder hinter der Achse b angeordnet, da-The axis b, on the stubs of which the drive wheels c run, is attached to the machine frame α in the usual way. One of the drive wheels c carries a gear d which constantly rotates with it when the machine is driven. The seed, fertilizer litter or the like box e is guided in a longitudinally displaceable manner on the frame α. It engages on the one hand with the bolt f or the sprocket shaft f through slots g or g 'of the frame α and on the other hand is held on the base α by a support h hinged to it, which has so much play in its joints that it has a slight displacement of the box allows e. On the box e a gear i is mounted at i ' , on whose shaft z. B. can sit a sprocket for driving a bucket elevator in potato planters. If it is a seed drill or fertilizer spreader, the box e is arranged further in front of or behind the axis b, so that

mit er den genügenden Abstand von dieser für den Eingriff der beiden Zahnräder d .und i besitzt, da bei letzteren Maschinen die Welle ϊ mehr unter dem Kasten e gelagert sein muß. Am Gestell α ist bei k' ein Handhebel k gelagert, der ein Exzenter I trägt. Dieses ist durch ein Glied m mit dem Kasten e verbunden. Der Hebel k kann aus der dargestellten in die punktiert gezeichnete Lage geschwungen werden. Seinem Schwingungswinkel entsprechend ist der Hub des Exzenters Z so berechnet, daß die beiden Zahnräder d und i in der unteren Lage des Hebels k aus- und in seiner oberen Lage eingeschaltet sind. Bei der Schwingung des Hebels k in den erwähnten Grenzen wird, wie leicht ersichtlich, der Kasten e mit seinem Zahnrad i um das zur Ein- und Ausschaltung des Antriebes vom Zahnrad d aus notwendige Maß verschoben.with it the sufficient distance from this for the engagement of the two gears d. and i , since in the latter machines the shaft ϊ must be supported more under the box e. A hand lever k , which carries an eccentric I, is mounted on the frame α at k '. This is connected to the box e by a link m . The lever k can be swung from the position shown into the position shown in dotted lines. The stroke of the eccentric Z is calculated according to its oscillation angle so that the two gears d and i are switched off in the lower position of the lever k and switched on in its upper position. When the lever k oscillates within the limits mentioned, the box e with its gear wheel i is, as can be easily seen, shifted by the amount necessary to switch the drive on and off from the gear wheel d.

Es ist vorteilhaft, mit dem Hebel k auch das Gestänge für das Senken und Heben, z. B. der Schare, Grabzinken, Zudeckscheiben usw., z. B. bei Kartoffellegmaschinen, zu verbinden. Die erwähnten Werkzeuge n, 0, f können an einem Arm q befestigt bzw. gelagert sein, der seinerseits am Maschinenrahmen α, ζ. B. bei a'', schwingbar ist und an einer Kette r hängt, deren oberes Ende an einem Sektor c befestigt ist, der, dem Hebel k entgegengerichtet, auf dessen Zapfen k sitzt. Der Sektor s ist so anzuordnen, daß mit der Ausschaltung des Antriebes zwischen den Zahnrädern d und i auch gleichzeitig die in die Erde greifenden Werkzeuge gehoben werden und umgekehrt.It is advantageous to use the lever k to also use the linkage for lowering and lifting, e.g. B. the shares, digging tines, cover disks, etc., z. B. in potato leg machines to connect. The mentioned tools n, 0, f can be attached or supported on an arm q , which in turn is attached to the machine frame α, ζ. B. at a '', is swingable and hangs on a chain r , the upper end of which is attached to a sector c, which, opposite to the lever k , sits on the pin k. The sector s is to be arranged in such a way that when the drive is switched off between the gears d and i , the tools reaching into the ground are also lifted and vice versa.

Die beschriebene Anordnung hat gegenüber bekannten Einrichtungen, z. B. bei Kartoffellegmaschinen, den Vorteil, daß das Heben der Werkzeuge n, 0, p durch Abwärtsdrücken des Hebels k bewirkt wird, was wesentlich leichter vor sich geht, als wenn das Ausheben der Werkzeuge durch Anheben des Hebels k notwendig ist.The arrangement described has compared to known devices such. B. in potato planters, the advantage that the lifting of the tools n, 0, p is effected by pressing down the lever k , which is much easier than when the tools are lifted by lifting the lever k is necessary.

Claims

Patent claim:

Drive coupling for sowing, fertilizer spreading and similar machines, characterized in that the seed box (e) is displaceably guided on the machine frame (α) and with the drive wheel ( i) of its shaft directly into the gear wheel (d) of one of the drive wheels (c) engages, so that the drive of the sowing shaft (f) only requires two gears (d and i) and the coupling or decoupling of the same can be effected by the longitudinal displacement of the box (i) .

1 sheet of drawings.