DE277683C

DE277683C -

Info

Publication number: DE277683C
Application number: DENDAT277683D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

V. St. A.V. St. A.

Es ist bei Nähmaschinen bekannt, außer dem die gewöhnliche Arbeitsgeschwindigkeit hervorbringenden Hauptgetriebe noch ein Hilfsgetriebe anzuwenden, welches an einem bestimmten Punkt zwischen den Hauptantrieb und die anzutreibende AVelle selbsttätig eingeschaltet wird und die Maschinenwelle zunächst mit geringerer Geschwindigkeit antreibt und sie dann in einer bestimmten Stellung zum Stillstand gelangen läßt.It is known in sewing machines, besides the normal working speed producing main gear still to apply an auxiliary gear, which on a automatically switched on at a certain point between the main drive and the AVelle to be driven and the machine shaft initially drives at a lower speed and then in a certain position can come to a standstill.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun ein Anlaß- und Abstellgetriebe für Maschinen zur Bearbeitung von Schuhwerk, ζ. Β. Nähmaschinen, Nagelmaschinen u. dgl., bei welchem das langsam laufende Hilfsgetriebe ein mit bestimmter geringerer Geschwindigkeit gleichsinnig mit dem Hauptgetriebe ständig getriebenes Reibungskupplungsglied besitzt, welches nach dem Ausschalten des Hauptantriebes selbsttätig an einem bestimmten Punkt des Arbeitskreislaufes ,in Eingriff mit der Maschinenwelle kommt und dann selbsttätig wieder an einem bestimmten Punkt ausgeschaltet wird. Dadurch wird erreicht.The present invention now relates to a starter and shutdown gear for machines for processing footwear, ζ. Β. Sewing machines, nailing machines and the like which the slowly running auxiliary gearbox with a certain lower speed has a friction clutch member constantly driven in the same direction as the main transmission, which automatically engages at a certain point in the working cycle after the main drive has been switched off comes with the machine shaft and then automatically again at a certain point is turned off. This is achieved.

daß die Maschinenwelle zunächst durch Bremswirkung auf eine bestimmte niedrige Geschwindigkeit gebracht und dann mit dieser niedrigen Geschwindigkeit bis zu einem bestimmten Punkt weitergedreht wird, an welchem dann durch die üblichen Brems- und Anschlagmechanismen die Maschinenwelle nahezu stoßlos zum Stillstand gebracht wird. Die Zeit, während welcher die Maschinenwelle mitthat the machine shaft is initially reduced to a certain low speed by braking and then continued to rotate at this low speed to a certain point at which then almost the machine shaft through the usual braking and stop mechanisms is brought to a smooth stop. The time during which the machine shaft with

der geringen Geschwindigkeit läuft, kann zur Ausführung der bei solchen Maschinen vielfach erforderlichen Nebenverrichtungen (z. B. A^erminderung der Fadenspannung u. dgl.) benutzt werden.The slow running speed can be used to perform the multiple tasks in such machines The necessary secondary activities (e.g. reducing the thread tension and the like) are used will.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes erläutert, welches eine Maschine zum Doppeln von Rahmenschuhwerk darstellt.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is explained in the drawing, which is a machine for doubling frame shoes.

Fig. ι ist eine Seitenansicht. Fig. 2 ist ein Grundriß, teilweise im Schnitt des Getriebes. Fig. 3 ist ein senkrechter Schnitt nach Linie 3-3 der Fig. 2. Fig. 4 ist ein senkrechter Längsschnitt durch Fig. 2. Fig. 5 ist ein Schnitt nach Linie 5-5 der Fig. 2. Fig. 6 ist ein Schnitt nach Linie 6-6 der Fig. 2. Fig. 7 ist eine Einzeldarstellung.Fig. Ι is a side view. Fig. 2 is a plan view, partly in section, of the transmission. Figure 3 is a vertical section taken on line 3-3 of Figure 2. Figure 4 is a vertical section Longitudinal section through Fig. 2. Fig. 5 is a section on line 5-5 of Fig. 2. Fig. 6 is a section along line 6-6 of FIG. 2. FIG. 7 is an individual view.

Die auf das Werkstück einwirkenden Werkzeuge der in der Zeichnung dargestellten Doppelmaschine können beliebiger Bauart sein und den gebräuchlichen Ausführungsformen entsprechen. Die Maschine besitzt einen Werkstückträger 1, eine Ahle 2, eine gebogene Hakennadel 3 und einen Stoffdrücker 4.The tools acting on the workpiece are those shown in the drawing Double machines can be of any design and the usual embodiments correspond. The machine has a workpiece carrier 1, an awl 2, a curved one Hook needle 3 and a presser button 4.

Der Stoffdrücker 4 (vgl. Fig. 5) bildet das Ende eines Hebels 5, dessen unteres Ende durch eine Lenkstange 6 mit dem nicht gezeichneten Antrieb verbunden ist. Dieser Antrieb drückt den Stoffdrücker während jedes Arbeitsganges zunächst nachgiebig auf das Werkstück auf, preßt ihn dann zwangläufig nieder und sperrt ihn in gesenkter Lage. Darauf wird zur Ermöglichung des VorschubesThe presser foot 4 (see. Fig. 5) forms the end of a lever 5, the lower end of which is connected by a handlebar 6 to the drive, not shown. This drive first presses the presser softly onto the workpiece during each work step, then inevitably presses it down and locks it in a lowered position. This is used to enable the advance

Mf.fMf.f

der Stoffdrücker wieder freigegeben und von dem Werkstück abgehoben. Wie bei den älteren Konstruktionen ist noch ein besonderer Handhebel 7 an dem Stoffdrückerhebel 5 ange-the presser foot is released again and lifted off the workpiece. As with the older ones Constructions, a special hand lever 7 is attached to the presser lever 5.

5 ordnet, der es ermöglicht, den Stoffdrücker während des Einlegens des Werkstückes mit der Hand abzuheben. An diesen Handhebel 7 greift eine Stange 8 an, deren anderes Ende an einem an dem Zapfen 10 befestigten Hebei 9 angelenkt ist. Durch Vermittlung der Teila 8,9, 10 wird in unten beschriebener Weise der Stoffdrücker beim Abstellen der Maschine angehoben.5, which makes it possible to use the presser foot while inserting the workpiece to lift off the hand. On this hand lever 7 engages a rod 8, the other end is hinged to a Hebei 9 attached to the pin 10. By mediating the Teila 8,9, 10 is the presser foot when turning off the in the manner described below Machine raised.

Auch die auf den Faden ausgeübte Spannung wird beim Abstellen der Maschine selbsttätig aufgehoben, um das Wegnehmen des Werkstückes nicht zu hindern. Die Fadenspannvorrichtung (vgl. Fig. 3) besteht wie bei anderen Konstruktionen aus Zahnrädern, zwisehen denen der Faden hindurchgeführt wird. Das eine Zahnrad (Fig. 3) kann mittels eines Hebels 11 freigemacht werden, um die Spannung des Fadens aufzuheben. Dieser Hebel 11 ist durch ein biegsames Drahtseil 12, das durch ein Rohr 15 hindurchgeführt ist, mit einem Winkelhebel 13 verbunden, der durch einen Zapfen 64 mit dem weiter unten beschriebenen Getriebe zur Bewegung des Stoffdrückers verbunden ist.The tension exerted on the thread is also automatic when the machine is switched off canceled so as not to prevent the workpiece from being removed. The thread tensioning device (see. Fig. 3) consists, as in other constructions, of gears, zwisehen which the thread is passed through. The one gear (Fig. 3) can by means of a Lever 11 can be released to release the tension on the thread. This lever 11 is supported by a flexible wire rope 12 that is passed through a tube 15, connected to an angle lever 13, which by a pin 64 with the gear described below for moving the presser foot connected is.

Auf der Hauptwelle 28 der Maschine ist eine Riemenscheibe 15' befestigt, welche durch einen Riemen 16 mit einer RiemenscheibeOn the main shaft 28 of the machine, a pulley 15 'is attached, which through a belt 16 with a pulley

17 verbunden ist, die durch e.in Kegelgetriebe17 connected by e.in bevel gear

18 mit einer auf der Vorgelegewelle 20 lose drehbaren Muffe 19 verbunden ist. Die Vorgelegewelle wird durch eine Riemenscheibe 23' in Drehung erhalten und kann durch eine Kupplung 21, 22 mit der Muffe 19 verbunden werden. Die Bewegung der Kupplung erfolgt durch einen Trethebel 23, Federn und ein keilförmiges Zugstück 24 in bekannter Weise. Beim Niederdrücken des Trethebels 23 werden die Kupplungsteile 21, 22 gegeneinandergepreßt, und dadurch wird die Hauptwelle 28 in Drehung versetzt. Das Ausrücken der Maschine erfolgt durch Freigeben des Trethebels. Auf der Hauptwelle ist nun das Hilfsgetriebe lose drehbar, welches ein Zahnrad 27 (Fig. 2 und 4) umfaßt, das durch eine Schnecke 29, deren Achse 30, eine Riemenscheibe 32 und einen gekreuzten Riemen 31 von der Riemenscheibe 23' aus beständig in Drehung gehalten wird. Die Umdrehung des Zahnrades 27 erfolgt in derselben Richtung, in der die Hauptwelle umläuft, aber mit einer sehr viel geringeren Geschwindigkeit.18 is connected to a sleeve 19 rotatable loosely on the countershaft 20. The countershaft is kept in rotation by a pulley 23 'and can be rotated by a Coupling 21, 22 can be connected to the sleeve 19. The clutch moves by a pedal lever 23, springs and a wedge-shaped pulling piece 24 in a known manner. When the pedal lever 23 is depressed, the coupling parts 21, 22 are pressed against one another, and thereby the main shaft 28 is rotated. The disengagement of the machine takes place by releasing the pedal. The auxiliary gear is now on the main shaft loosely rotatable, which comprises a gear 27 (Fig. 2 and 4), which by a worm 29, whose axis 30, a pulley 32 and a crossed belt 31 from the pulley 23 'consistently in Rotation is held. The rotation of the gear 27 takes place in the same direction, in which the main shaft rotates, but at a much lower speed.

Das Zahnrad 27 kann mit der Hauptwelle gekuppelt werden und ist mit der Hälfte 25 einer Hohlkegelreibungskupplung verbunden, deren andere Hälfte 26 auf der Hauptwelle verschiebbar ist und mit der Riemenscheibe 15' auf Drehung verbunden ist. Die Verbindung erfolgt durch einen an der Riemenscheibe sitzenden Vorsprung 34, der zwischen zwei Vorsprünge 35 an der.Nabe 33 der Kupplungshälfte. eingreift. Eine Feder 36, die in dem Block 34 untergebracht ist und gegen den Kopf eines bei 37 mit der Nabe 33 verbundenen Bolzens drückt, hält die Kupplungshälfte in einer durch eine Anschlagschraube 38 (Fig. 4) bestimmten Stellung, in welcher die Kupplung 25, 26 außer Eingriff ist.The gear 27 can be coupled to the main shaft and is with the half 25 connected to a hollow cone friction clutch, the other half 26 on the main shaft is slidable and is connected to the pulley 15 'for rotation. The connection takes place by a protrusion 34 seated on the pulley, which protrudes between two protrusions 35 on the hub 33 of the coupling half. intervenes. A spring 36 housed in block 34 and against the head of one connected to hub 33 at 37 Bolt presses, holds the coupling half in one by a stop screw 38 (Fig. 4) certain position in which the clutch 25, 26 is disengaged.

Die Steuerung der Kupplung 25, 26 erfolgt durch .einen Hebel 40, der mit einer Rolle in eine Kurvennut 39 der Nabe 33 eingreift und um einen festen Zapfen schwingbar ist. Solange die Maschine näht, macht der Hebel 40 unter dem Einfluß der Kurvenscheibe 39 wirkungslose Schwingungen, sobald aber die Näharbeit vollendet ist, wird durch eine Verbindung mit dem Trethebel 23 der Hebel 40 festgehalten, so daß nunmehr eine Verschiebung der Nabe 33 eintritt, die zur Steuerung der Kupplung 25, 26 dient. Zum Feststellen des Hebels 40 dient ein Sperrstift 43 (s. Fig. 3 und 6), der in ein Loch 42 im Hebel 40 einschnappen kann. Der Sperrstift 43 ist in einem Schieber 44 senkrecht geführt, welcher im Maschinengestell wagerecht beweglich ist und durch eine Feder 45 in seiner gewöhnliehen Lage erhalten wird. Die Feder 45 ist um einen mit dem Schieber 44 verbundenen Bolzen 46 herumgewunden und stützt sich gegen eine Schraubmuffe 47, durch deren Verstellung die Spannung der Feder geregelt werden kann. Auf das Ende des Bolzens 46 aufgesetzte Anschlagmuttern 48 begrenzen die Bewegungen des Schiebers 44.The clutch 25, 26 is controlled by a lever 40, which is connected to a roller in a cam groove 39 engages the hub 33 and is pivotable about a fixed pin. So long the machine sews, the lever 40 renders ineffective under the influence of the cam disk 39 Vibrations, however, as soon as the sewing work is completed, is caused by a connection with the pedal lever 23 of the lever 40 held, so that now a shift the hub 33, which is used to control the clutch 25, 26, enters. To determine the Lever 40 is a locking pin 43 (see. Fig. 3 and 6), which snap into a hole 42 in the lever 40 can. The locking pin 43 is guided vertically in a slide 44 which can be moved horizontally in the machine frame and is maintained in its usual position by a spring 45. The spring 45 is wound around a bolt 46 connected to the slide 44 and is supported against a screw sleeve 47, the adjustment of which regulates the tension of the spring can. Stop nuts 48 placed on the end of the bolt 46 limit the movements of the slide 44.

Die senkrechte Bewegung des Stiftes 43 erfolgt in der einen Richtung durch eine Feder 49 (Fig· 6): ^m d^er anderen Richtung durch eine Zugstange 57, die mit dem Trethebel 23 verbunden ist. Die Stange 57 greift mit einem Schlitz 58 über einen Bolzen, der am Kopf 52 des Stiftes 43 angebracht ist. Um den gleichen Bolzen ist auch ein Sperrhebel 50 drehbar, der durch eine Feder 53 belastet wird und unter einen Vorsprung 51 des Schiebers 44 einfallen kann. Unter das Ende des Sperrhebels 50 greift ein Finger 54, der durch eine Lenkstange 55 mit einer an der Stange 57 befestigten Zwinge 56 verbunden ist. Wenn der Trethebel 23 abwärts bewegt wird, um die Maschine aus der in Fig. 6 gezeichneten Ruhelage wieder in Gang zu setzen, so wird zunächst der Finger 54 abwärts bewegt, während die Schlitzverbindung 58 zunächst noch den Stift 43 in seiner oberen Lage läßt. Dadurch wird der Sperrhebel 50 freigegeben, und wenn nun bei weiterer Abwärtsbewegung des Trethebeis der Stift 43 abwärts bewegt wird, so fällt der Sperrhebel unter die Schulter 51 undThe vertical movement of the pin 43 is carried in one direction by a spring 49 (Fig * 6): ^m t ^he other direction by a pull rod 57 which is connected to the Trethebel 23rd The rod 57 engages with a slot 58 via a bolt which is attached to the head 52 of the pin 43. A locking lever 50, which is loaded by a spring 53 and can collapse under a projection 51 of the slide 44, can also rotate about the same bolt. A finger 54, which is connected by a handlebar 55 to a clamp 56 fastened to the rod 57, engages under the end of the locking lever 50. When the pedal lever 23 is moved downwards to restart the machine from the rest position shown in FIG. 6, the finger 54 is first moved downwards, while the slot connection 58 initially leaves the pin 43 in its upper position. As a result, the locking lever 50 is released, and if the pin 43 is now moved downwards with further downward movement of the Trethebeis, the locking lever falls under the shoulder 51 and

verriegelt den Stift 43 in gesenkter Lage, in welcher er den Hebel 40 freigibt, so daß die Maschine mit ihrer gewöhnlichen Geschwindigkeit anlaufen kann und nicht durch unbeabsichtigte kleine Bewegungen des Trethebels ausgerückt werden kann. Beim Freigeben des Trethebels. hebt der Finger 54 den Sperrhebel 53 aus, und gleichzeitig gestattet der Schlitz 58 eine Aufwärtsbewegung des Stifteslocks the pin 43 in the lowered position, in which it releases the lever 40, so that the The machine can start up at its normal speed and not accidentally small movements of the pedal can be disengaged. When releasing the pedal. the finger 54 lifts the locking lever 53 and at the same time the slot 58 allows upward movement of the pin

43. Dieser wird daher durch die Feder 49 aufwärts gedrückt und fällt in das Loch 42 des Hebels 40 ein, sobald dieser eine bestimmte Lage erreicht hat. Wenn dies geschehen ist, sucht zunächst noch der Hebel 40 die ihm durch die Kurvennut 39 erteilte Bewegung fortzusetzen und nimmt dabei den Schieber 44 mit und preßt die Feder 45 zusammen. Sobald diese genügend Widerstand bietet, wird der Hebel 40 festgehalten und bringt dann die Kupplungshälften 25, 26 mit einer Kraft in Eingriff, die von der Spannung der Feder abhängt. Durch geeignete Wahl der Form der Kurvennut 39 und der Spannung der Feder 45 läßt sich erreichen, daß die Hauptwelle der Maschine an einem bestimmten Punkt des Kreislaufes die geringe Geschwindigkeit des Hilfsgetriebes angenommen hat und nun mit dieser Geschwindigkeit weiterläuft, bis dann die Kurvennut 39 die Kupplung wieder ausrückt und die Hauptwelle vollständig freigibt und zum Stillstand gelangen läßt.43. This is therefore pressed upwards by the spring 49 and falls into the hole 42 of the lever 40 as soon as it has reached a certain position. When this happens is, the lever 40 first seeks the movement imparted to it by the cam groove 39 continue and takes the slide 44 with it and compresses the spring 45 together. As soon as this offers sufficient resistance, the lever 40 is held and then brings the coupling halves 25, 26 with it a force which depends on the tension of the spring. By appropriate choice the shape of the cam groove 39 and the tension of the spring 45 can be achieved that the Main shaft of the machine at a certain point in the circuit the low speed of the auxiliary gear and now continues to run at this speed, until the cam groove 39 disengages the clutch again and the main shaft completely releases and can come to a standstill.

Während das Hilfsgetriebe eingerückt ist, wird nun der Stoffdrücker angehoben und die Fadenspannung unterbrochen. Dies geschieht durch eine auf der Hauptwelle 28 sitzende Kurvenscheibe 60 (vgl. Fig. 3), die mit einem Hebel 59 zusammenwirkt. Diese Kurvenscheibe (vgl. Fig. 3) hat eine Stufe, welche bei der Endstellung mit dem Hebel 59 zusammentrifft und eine W^reiterdrehung über diese Lage hinaus mit Sicherheit verhindert. Der Hebel 59 ist an einer Muffe 61 (Fig. 5) gelagert, deren Achse parallel zur Achse der AVelle 28 liegt. Die Muffe ist mit einem Arm 62 versehen, der durch eine Lenkstange 63 an den oben erwähnten Gelenkzapfen 64 des Winkelhebels 13 angeschlossen ist. Der Zap-, fen 64 trifft gegen eine Anschlagschraube 65 eines Armes 66, der mit dem Zapfen 10 bzw. der Nabe des Armes 9 verbunden ist. Wenn daher der Hebel 59 von der Kurvenscheibe 60 aus bewegt wird, und zwar in die in Fig. 3 gezeichnete Stellung, so wird durch den Hebei 13 die Fadenspannung unterbrochen und durch den Hebel 9 der Stoffdrücker abgehoben.While the auxiliary gear is engaged, the presser foot is raised and the thread tension is interrupted. This is done by means of a cam disk 60 (see FIG. 3) which is seated on the main shaft 28 and which interacts with a lever 59. This cam has (see. Fig. 3) a step which coincides with the end position with the lever 59, and a W ^r pus turn prevents this position also with certainty. The lever 59 is mounted on a sleeve 61 (FIG. 5), the axis of which is parallel to the axis of the A-cell 28. The sleeve is provided with an arm 62 which is connected to the above-mentioned pivot pin 64 of the angle lever 13 by a steering rod 63. The pin 64 strikes a stop screw 65 of an arm 66 which is connected to the pin 10 or the hub of the arm 9. Therefore, when the lever 59 is supported by the cam plate 60 from moving and namely in the position shown in Fig. 3 position, the thread tension is interrupted and lifted by the lever 9 of the presser by the Hebei. 13

Während die Maschine näht, ist der HebelWhile the machine is sewing, the lever is up

59 nicht im Bereich der Kurvenscheibe 60.59 not in the area of the cam 60.

Um dies zu ermöglichen, ist er durch zwei Zapfen 67 derart mit der Muffe 61 verbunden, daß der Hebel 59 bei Seite geschwenkt werden· kann, um aus der Bewegungsbahn der Kurvenscheibe 60 herauszukommen. Diese Querbewegung des Hebels 59 erfolgt durch einen Hebel 70 (vgl. Fig. 7), der gegen das Ende 69 eines Armes 68 trifft, welcher mit dem Hebel 59 fest verbunden ist. Eine Feder 72 sucht eine Seitwärtsschwingung des Hebels 59 in die wirksame Lage hervorzubringen. Zur Entlastung der Zapfen 67 ist der Hebel 62 mit einem \^orsprung 73 versehen, der über den Hebel 59 faßt, so daß die Bewegung des Hebels 59 zum Abheben des Stoffdrückers nicht durch die Zapfen 67 übertragen zu werden braucht. Der Arm 68 ist so gebogen, daß sein Ende 69 ungefähr gleichachsig mit der Muffe 61 liegt, so daß die Lage von 69 gegenüber dem Hebel 70 durch Schwingung des Hebels um die Achse der Muffe 61 nicht geändert wird.To make this possible, it is connected to the sleeve 61 by two pins 67 in such a way that that the lever 59 can be swiveled to the side to get out of the path of movement of the cam 60 to come out. This transverse movement of the lever 59 takes place by means of a lever 70 (cf. FIG. 7) which moves against the end 69 of an arm 68 which is firmly connected to the lever 59. A spring 72 is looking bring about a sideways oscillation of the lever 59 in the effective position. To the Relief of the pin 67, the lever 62 is provided with a \ ^ Orsprung 73, which over the lever 59 grips so that the movement of the lever 59 to lift the presser foot need not be transmitted through the pin 67. The arm 68 is bent so that its end 69 is approximately coaxial with the sleeve 61, so that the position of 69 opposite the lever 70 by oscillation of the lever about the axis of the sleeve 61 is not changed will.

Der Hebel 70 ist durch eine Lenkstange 71 und eine Stift- und ,Schlitzverbindung 74, 75 mit dem .Kopf 52 des Stiftes 43 verbunden. Diese Verbindung ermöglicht eine Aufwärtsbewegung des Stiftes 43 um. ein gewisses Stück, ohne daß der Hebel 59 beeinflußt wird. Nachdem der Stift 43 die Verbindung zwischen 40 und 44 hergestellt hat, tritt eine Aufwärtsbewegung des Lenkstückes 71 ein, wodurch der Hebel 59 wirksam gemacht wird. Um dies zu erreichen, ist an dem Kopf des Lenkstückes 71 federnd eine Sperrklinke 76 angebracht, die unter einen Vorsprung γγ des Schiebers 44 greift und eine Aufwärtsbewegung von 71 hindert, selbst nachdem der Stift 43 aufwärts gegangen ist. Erst nachdem unter dem Einfluß der Schwingungen des Hebels 40 der Schieber 44 sich ein gewisses Stück seitwärts bewegt hat, wird die Klinke 76 frei, indem das untere Ende der Kuppelstange 71 durch den Hebel 70 festgehalten wird und· die Mitte durch den Stift 75 nach links bewegt wird (Fig. 6). Sobald die Klinke 76 frei geworden ist, kann unter dem Einfluß der Feder 72 der Hebel 59 in wirksame Lage gelangen. Bei der Abwärtsbewegung der Stange 57 und des Stiftes 43 wird der Hebel 70 und der Hebel 59 wieder in die ursprüngliche Lage gedreht. Man erkennt, daß infolge dieser Einrichtung die Bewegung des Stoffdrückers und die der Spannvorrichtung mit geringerer Geschwindigkeit hervorgebracht wird, und daß auch der die Endlage bestimmende Anschlag nur bei der geringeren Geschwindigkeit in Wirkung gesetzt werden kann.The lever 70 is connected to the head 52 of the pin 43 by a handlebar 71 and a pin and slot connection 74, 75. This connection allows the pin 43 to move upward. a certain distance without the lever 59 being affected. After the pin 43 has established the connection between 40 and 44, an upward movement of the steering piece 71 occurs, whereby the lever 59 is made effective. To achieve this, a pawl 76 is resiliently attached to the head of the steering piece 71, which engages under a projection γγ of the slide 44 and prevents an upward movement of 71 even after the pin 43 has gone up. Only after the slide 44 has moved a certain distance sideways under the influence of the vibrations of the lever 40, the pawl 76 is released by the lower end of the coupling rod 71 being held by the lever 70 and the center by the pin 75 to the left is moved (Fig. 6). As soon as the pawl 76 has become free, the lever 59 can come into an effective position under the influence of the spring 72. During the downward movement of the rod 57 and the pin 43, the lever 70 and the lever 59 are rotated back into the original position. It can be seen that as a result of this device, the movement of the presser foot and that of the tensioning device are brought about at a lower speed, and that the stop determining the end position can only be activated at the lower speed.

Claims

Patent-to sayings:

I. Starting and stopping gears for machines for processing footwear, such as sewing machines, nailing machines and the like .. by which the machine when parking

by an activated auxiliary gearbox automatically initially at a lower speed continued to operate, and then only brought to a standstill, characterized in that on the main shaft of the machine at a certain low speed in the same direction as the main transmission constantly moving, with j one half of a friction clutch j

ίο provided auxiliary gear (e.g. a gear) is loosely rotatably arranged, which with the main shaft through the provided with a cam groove on the main shaft slidable other friction clutch half automatically coupled, as soon as a control lever that engages in the cam groove when the main drive is switched off the machine is held, and which after the main shaft by braking the speed of the auxiliary gear has assumed in the friction clutch, due to the curve groove of the clutch is automatically decoupled again to the now only with the low Speed running machine, free of any drive, bumplessly to a standstill to get there.

2. Machine according to claim 1, characterized. marked that after switching on of the auxiliary gear for stopping the machine one with the machine shaft in connection standing cam (60) is brought to act on a lever mechanism, which, by the machine shaft now assumed slow rotation is set in motion, which is required when the workpiece is finished Auxiliary devices, e.g. B. Lifting the presser foot, releasing the thread tension and the like.

In addition 3 sheets of drawings.