DE276211C - - Google Patents

Info

Publication number
DE276211C
DE276211C DENDAT276211D DE276211DA DE276211C DE 276211 C DE276211 C DE 276211C DE NDAT276211 D DENDAT276211 D DE NDAT276211D DE 276211D A DE276211D A DE 276211DA DE 276211 C DE276211 C DE 276211C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wood
steam
valve
hot air
cold water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DENDAT276211D
Other languages
German (de)
Publication of DE276211C publication Critical patent/DE276211C/de
Active legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K1/00Damping wood
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/007Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00 using pressure
    • B27K5/0075Vacuum

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 276211 — KLASSE 38 h. GRUPPE - JVl 276211 - CLASS 38 h. GROUP

OTTO TOEPFER in MAGDEBURG.OTTO TOEPFER in MAGDEBURG.

Anwendung von Dampf und Vakuum.Use of steam and vacuum.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. September 1913 ab.Patented in the German Empire on September 12, 1913.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren sowie eine diesem Verfahren dienende Vorrichtung, um Behälter bzw. Fässer, in welchen Nahrungsmittel versandt oder aufbewahrt werden sollen, nicht nur keimfrei zu machen, sondern vorzüglich von dem ihnen anhaftenden Holzgeruch zu befreien, der sich bekanntlich leicht der Ware, besonders Butter, auch Teigwaren, Keeks, Biskuits und Zuckerwaren, mitteilt und die Ware ganz oder teilweise minderwertig macht.The present invention relates to a method and a method of this serving device to containers or barrels in which food is shipped or should be kept, not only to make germ-free, but especially from them to free the adhering wood odor, which is known to be easy on the goods, especially butter, also pasta, keeks, biscuits and sugar confectionery, and the goods in whole or in part makes inferior.

Das bisher übliche Verfahren, Holz zu entsaften und zu konservieren besteht gemeinhin darin, daß das Holz gedämpft und darauf in mäßiger Wärme, eventuell im Luftstrom, getrocknet wird, man hat die Befreiung des Holzes von der aufgenommenen Feuchtigkeit dadurch zu beschleunigen versucht, daß man es nach dem Dämpfen im geschlossenen Raum der Einwirkung eines Ejektors aussetzte, wodurch die Verdunstung des Wassers beschleunigt wurde.The previously common method of extracting the juice from wood and preserving it is common in that the wood is steamed and then dried in moderate heat, possibly in a stream of air one has tried to accelerate the liberation of the wood from the absorbed moisture by the fact that one exposed it to the action of an ejector after steaming in a closed space, whereby the evaporation of the water was accelerated.

Die Erfahrung hat gezeigt, daß das derart behandelte Holz wohl eine kurze Zeit steril und geruchlos blieb, bald aber, insbesondere bei warmer Witterung oder' äußerer Sonneneinwirkung, auf empfindlichere Ware, z. B. Butter, den charakteristischen Holzgeruch bzw. Geschmack übertrug.Experience has shown that wood treated in this way is likely to be sterile for a short time and remained odorless, but soon, especially in warm weather or external exposure to the sun, on more sensitive goods, e.g. B. butter, the characteristic wood smell or taste transferred.

Der Grund ist darin zu suchen, daß die bekannten Verfahren nur geeignet sind, ein Sterilisieren und Entsaften des Holzes an der Oberfläche oder bis zu geringer Tiefe zu erzielen, während im Innern des Holzes die 40 The reason is to be found in the fact that the known methods are only suitable for sterilizing and extracting the juice from the wood on the surface or to a shallow depth, while inside the wood the 40

4545

Säfte auch bei der längsten Einwirkung von Dampf oder Heißwasser erhalten bleiben.Juices are retained even with the longest exposure to steam or hot water.

Das Verfahren gemäß der Erfindung beseitigt nun diesen Übelstand vollständig, und zwar dadurch, daß die in einem Kessel eingeschlossenen Holzteile zunächst der Einwirkung gesättigten Dampfes von etwa 2 Atmosphären Spannung ausgesetzt werden, worauf unmittelbar nach Absperrung des Dampfes kaltes Wasser in den Kessel und über die Hölzer gespritzt und dadurch unmittelbar nach dem Dampfdruck ein hohes Vakuum erzeugt wird. In dem evakuierten Behälter wird wiederum unmittelbar folgend, Heißluft, Kohlensäure oder Stickstoff eingeleitet.The method according to the invention now completely eliminates this drawback, and by the fact that the wooden parts enclosed in a boiler are initially exposed to the action saturated steam of about 2 atmospheres tension, followed immediately after the steam has been shut off cold water is sprayed into the kettle and over the wood and thus immediately after the vapor pressure a high vacuum is created. In the evacuated container again immediately following, hot air, Carbonic acid or nitrogen introduced.

Die Wirkung des Verfahrens ist wie folgt:The effect of the procedure is as follows:

Der gesättigte Dampf hat das Holz allmählich vollkommen durchdrungen, so daß alle Poren bis ins Innerste des Holzes mit feuchtem Dampf gleicher Spannung erfüllt sind. Die nun folgende Einspritzung kalten Wassers in den mit gespanntem, gesättigtem Dampf erfüllten Kessel, erzeugt ein plötzlich eintretendes hohes Vakuum unter gleichzeitiger Berieselung der Holzflächen; der in das Holz eingedrungene Dampf wird dadurch zu einer kräftigen Expansion gezwungen und treibt mithin alle Feuchtigkeit, Wasser sowohl wie gelösten Holzsaft, aus dem Innern des Holzes durch seine Poren nach außen, wo er von der Holzfläche durch das Kondenswasser abgespült wird.The saturated steam has gradually penetrated the wood completely, so that all Pores to the core of the wood are filled with moist steam of the same tension. The now following injection of cold water into the pressurized, saturated steam filled boiler, creates a suddenly occurring high vacuum with simultaneous sprinkling the wooden surfaces; the steam that has penetrated the wood is thus forced to expand vigorously and is driven consequently all moisture, water as well as dissolved wood sap, from the interior of the wood through its pores to the outside, where it is washed off the wooden surface by the condensation water will.

Werden nun in den evakuierten Behälter Heißluft, Kohlensäure, Stickstoffgas oder ahn-If hot air, carbon dioxide, nitrogen gas or similar

liehe indifferente Gase eingeführt, so werden naturgemäß auch diese Gase bis in die innersten Holzzellen eingesaugt, so daß das Holz vollständig von diesen geruch- und geschmacklosen, sterilisierenden Gasen durchzogen wird. Da ferner die Einzelmaßnahmen des vorliegenden Verfahrens sich unmittelbar folgen, so dauert das ganze Verfahren nur einen Bruchteil der für die bekannten Verfahren benötigten Zeit.If indifferent gases are introduced, these gases are naturally also in their innermost parts So that the wood is completely removed from these odorless and tasteless, sterilizing gases is permeated. Furthermore, since the individual measures of this If procedures follow each other immediately, the whole procedure only takes a fraction of that required for the known procedures Time.

Einen diesem Verfahren dienenden Apparat zeigt die Zeichnung inAn apparatus serving this process is shown in the drawing in

Fig. ι in einem senkrechten Querschnitt,
Fig. 2 in der Draufsicht, bei abgehobenem Deckel.
Fig. Ι in a vertical cross section,
Fig. 2 in plan view, with the cover lifted off.

Der als Beispiel gewählte Apparat ist für die Bearbeitung von Faßdauben gedacht und besteht aus einem geschlossenen Behälter a mit abnehmbarem und aufschraubbarem Deckel b; der untere Teil bildet einen Sammelraum c für die Flüssigkeiten, die durch ein Abflußrohr d mit Absperrventil e abgeleitet bzw. einem Kondenswasserableiter zugeführt werden. Der Sammelraum ist nach oben durch ein Sieb f oder Rost abgesperrt, auf welchem die Faßdauben aufstehen, indem sie durch einen unteren Rost g und oberen Rost h in ihrer gegenseitig voneinander getrennten Lage gehalten werden.The apparatus chosen as an example is intended for processing barrel staves and consists of a closed container a with a removable and screw-on lid b; the lower part forms a collecting space c for the liquids which are discharged through a drain pipe d with shut-off valve e or fed to a condensate drain. The collecting space is blocked off at the top by a sieve f or grate on which the staves stand by being held in their mutually separated position by a lower grate g and an upper grate h.

Ein zur Verteilung des Auslauge- und Trocknungsmittels, Dampf und Heißluft, dienendes ringförmiges Rohr i ist einerseits mit dem Dampfventil k und dem Kaltwasserventil I, andrerseits mit dem Heißlufteinlaßventil m verbunden. An annular pipe i serving to distribute the leaching agent and drying agent, steam and hot air, is connected on the one hand to the steam valve k and the cold water valve I and on the other hand to the hot air inlet valve m .

Die Faßdauben η sind punktiert angedeutet. The barrel staves η are indicated by dotted lines.

Nachdem die Dauben η beispielsweise in den Behälter α in den durch die Roste g, h gegebenen Abständen eingebracht sind, wird der Apparat durch Deckel b dicht geschlossen und durch Ventil k gesättigter Dampf eingeführt; das Ablaßventil β wird entsprechend geöffnet, um das Kondenswasser abzuleiten.After the staves η have been introduced into the container α, for example, at the intervals given by the grids g, h , the apparatus is tightly closed by cover b and saturated steam is introduced through valve k; the drain valve β is opened accordingly in order to discharge the condensed water.

Hat der Dampf erfahrungsgemäß genügend auf das Holz e eingewirkt, so wird das Dampfventil k und Ventil e gleichzeitig geschlossen und das Kaltwasserventil I nur so kurze Zeit geöffnet, als zu einer durch dieses Einführen kalten Wassers bewirkten vollständigen Kondensation des im Behälter eingeschlossenen Dampfes nötig ist. Dadurch wird ein hohes Vakuum unmittelbar nach der Druckperiode erzeugt, wodurch die im Holze sitzende Feuchtigkeit aus den Poren des Holzes herausgedrängt wird. Zur Verstärkung der Wirkung kann noch eine Luftpumpe am Ventil e angeschlossen werden, welche das Kondensat aus dem Behälter entfernt und das Vakuum verstärkt bzw. erhält.If experience has shown that the steam has acted sufficiently on the wood e , the steam valve k and valve e are closed at the same time and the cold water valve I is only opened for as short a time as is necessary for complete condensation of the steam trapped in the container as a result of this introduction of cold water. This creates a high vacuum immediately after the pressure period, which forces the moisture in the wood out of the pores of the wood. To increase the effect, an air pump can be connected to valve e , which removes the condensate from the container and increases or maintains the vacuum.

Nun wird durch öffnen des Ventils m Heißluft eingeführt und die vollständig ihrer natürlichen Feuchtigkeit beraubten Hölzteile werden getrocknet.Now, by opening the valve m hot air introduced and the wholly deprived of their natural moisture Hölzteile be dried.

An Stelle der erhitzten Luft kann auch Kohlensäure oder Stickstoff eingelassen werden, welche Gase infolge des vorhandenen Vakuums nun das Holz durchsetzen.Instead of the heated air, carbon dioxide or nitrogen can also be let in, which gases now penetrate the wood as a result of the existing vacuum.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Verfahren zum Entsaften und Konservieren des Holzes unter aufeinanderfolgender Anwendung von Dampf und Vakuum, darin bestehend, daß nach genügender Einwirkung des gesättigten Dampfes von niedriger Spannung kaltes Wasser in den mit Holz beschickten Kessel eingespritzt wird, worauf durch Einführung von heißer Luft bzw. von Kohlensäure oder Stickstoff die Trocknung des Holzes erfolgt. 1. Procedure for juicing and preserving of the wood with the successive application of steam and vacuum, consisting in that after sufficient action of the saturated steam cold water of low voltage is injected into the boiler charged with wood, followed by introduction of The wood is dried in hot air, carbon dioxide or nitrogen. 2. Apparat zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen schließbaren, mit Rosten versehenen Behälter (a) mit Verteilungsrohr (i) für die durch Ventile regelbar einzuführenden Gase und Flüssigkeiten, sowie einen Ablaß der Kondensate.2. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized by a closable container (a) provided with grates with a distribution pipe (i) for the gases and liquids to be introduced in a controllable manner through valves, as well as an outlet for the condensates. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.
DENDAT276211D Active DE276211C (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE276211C true DE276211C (en)

Family

ID=532429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DENDAT276211D Active DE276211C (en)

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE276211C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654378A1 (en) * 1989-11-16 1991-05-17 Sennesael Etienne Wood treatment process and device for making use thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654378A1 (en) * 1989-11-16 1991-05-17 Sennesael Etienne Wood treatment process and device for making use thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0252394B1 (en) A process for drying of plant or animal substances
DE69407990T2 (en) FOODSTUFFS, THEIR PRODUCTION AND THEIR APPLICATION FOR THE PRODUCTION OF FRUIT JUICES OR WINE
EP0729705B1 (en) Process for roasting oilseeds and apparatus for carrying out this process
DE276211C (en)
EP0067189B1 (en) Extraction method
DE3809080A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATING RED WINE MASH OR OTHER FOODSTUFFS CONSTRUCTED FROM A LIQUID, AND SOLID FLOODED IN IT
DE809994C (en) Method and device for breaking down vegetable matter such as seeds, stems, bark, roots or the like, as well as semi-finished products made from them
CH633419A5 (en) PROCESS FOR PRESERVING FRESHLY CUT GARDEN, KITCHEN AND SEASONING HERBS.
DE326178C (en) Process for the production of extracts or seasonings from fresh vegetables, vegetable waste o.
DE114481C (en)
DE42213C (en) Process and apparatus for preparing the flax for spinning by means of hot water and pressurized steam
DE282646C (en)
DE2212171C3 (en) Method and device for reducing the hydroxy tryptamides and the ether-soluble irritants in green coffee
DE334274C (en) Process for improving the taste and smell of vegetables and fodder plants from the crucifer family and from related families
DE315490C (en)
DE337168C (en) Process for the production of coffee substitutes from grain and grain malt
DE530715C (en) Method and device for processing fresh cocoa beans
DE347479C (en) Process for the preservation of boiled fish liver residues on board
DE218487C (en)
DE36114C (en) Apparatus for leaching sugar from beets or other sugary substances using volatile liquids
DE107869C (en)
DE17943C (en) Innovation in winemaking and in the use of the grape residues obtained during pressing
DE14033C (en) Improvements in the method and means of making wine and champagne
DE477408C (en) Process for the treatment of spoiled cereals, legumes and the like Like., In particular to remove the musty smell and taste
DE2540111C2 (en) Method and device for peeling and pitting apricots and the like. Stone fruit