DE2758375A1 - Crease removing and steaming machine for jeans - has platform for stretching garments and spreading legs apart during steam injection - Google Patents
Crease removing and steaming machine for jeans - has platform for stretching garments and spreading legs apart during steam injectionInfo
- Publication number
- DE2758375A1 DE2758375A1 DE19772758375 DE2758375A DE2758375A1 DE 2758375 A1 DE2758375 A1 DE 2758375A1 DE 19772758375 DE19772758375 DE 19772758375 DE 2758375 A DE2758375 A DE 2758375A DE 2758375 A1 DE2758375 A1 DE 2758375A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- carriage
- strips
- jeans
- bar
- clamping
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
Description
Hosendampfvorri chtung. Trouser steam device.
Die Erfindung bezieht sich auf das sog. Konditionieren von Kleidungsstücken, wie Hosen, wobei zum Entfernen von Knittern, im wesentlichen im Oberteil, jedoch auch in den Hosenbeinen, oben Damp; gegebenenfalls mit Luft vermischt, eingeblasen wird, während die Hosenbeine unten zugekniffen werden. Die Hose wird dabei gleichsam aufgebläht, wobei infolge des erweichenden Effekts des Heissdampfes auf di Stoffasern die Knitter aus dem Stoff verschwinden.The invention relates to the so-called conditioning of garments, like pants, although to remove creases, essentially in the top, however also in the trouser legs, above Damp; if necessary mixed with air, blown in while the pant legs are pinched shut. The pants are at the same time bloated, due to the softening effect of the hot steam on the fabric fibers the creases from the fabric disappear.
Bei diesem Verfahren handelt es sich um ein Verfahren der Art, bei der man im wesentlichen den Hosenoberteil knitterfrei macht. In einer nächsten Pressbehandlung werden die Bügelfalten in die Hosenbeine gepresst.This procedure is a procedure of the type at which essentially makes the trouser top crease-free. In a next press treatment the creases are pressed into the trouser legs.
Bei Hosen einer bestimmten Art, sog. Jeans, wird jedoch keine Pressbearbeitung angewendet, so dass das Entknittern der Hosenbeine völlig durch die Behandlung mit Dampf erfolgen soll. Das kann Schwierigkeiten ergeben, da solche Jeans normalerweise aus ungeschmeidiger Baumwolle hergestellt sind.In the case of trousers of a certain type, so-called jeans, however, no press processing is carried out applied so that the wrinkling of the pant legs is completely due to the treatment with Steam should take place. Difficulties can arise because such jeans are usually are made of uncomfortable cotton.
Die Anmelderin hat festgestellt, dass auch bei verhältnismässig schwer entknitterbaren Hosen, wie Jeans, gute Ergebnisse erzielt werden können, wenn beim Einblasen des Dampfes, gegebenenfalls in Kombination mit Luft, auf die Hosenbeine eine Zugkraft ausgeübt wird, so dass das Kleidungsstück gestreckt wird.The applicant has found that even with relatively difficult uncrease trousers, like jeans, good results can be achieved when using Blowing the steam, possibly in combination with air, onto the trouser legs a pulling force is exerted so that the garment is stretched.
Die Erfindung bezieht sich weiter auf eine Vorrichtung, mit der das vorbeschriebene Verfahren zweekmässig durchführbar ist, und wobei die Zahl der von der Bedienungsperson durchzuführenden Handlungen auf ein Minimum beschränkt wird.The invention further relates to a device with which the The above-described method can be carried out in two ways, and the number of actions to be performed by the operator are kept to a minimum.
Die Konditioniervorrichtung, versehen mit einer Stütze, die einen Oberkasten trägt, in dem relativ zueinander spreizbare Anfassorgane für Hosen- oder Rockbunde angeordnet sind, sowie mit Blasmitteln für Dampf und gegebenenfalls Luft, während im Abstand unterhalb des Oberkastens Klemmorgane zum Anfassen und Zukneifen des unteren Endes des Kleidungsstücks vorgesehen sind, ist erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmorgane als Leistensätze ausgebildet sind, die an einem entlang der Stütze auf- und abbewegbaren Wagen montiert sind.The conditioning device, provided with a support, the one Upper box carries, in the relative to each other spreadable gripping organs for pants or Skirt bands are arranged, as well as with blowing means for steam and possibly air, while in the distance below the upper case clamping elements to grip and pinch of the lower end of the garment is provided according to the invention characterized in that the clamping members are designed as sets of strips that are attached to a Carriages that can be moved up and down along the support are mounted.
Zum Behandeln einer Hose wird diese mit dem Hosenbund unten am Oberkasten befestigt, während die unteren Enden der Hosenbeine in die Klemmorgane gerasst werden. Während oben Dampf eingeblasen wird, senkt man den Wagen, so dass die Hosenbeine gestreckt werden.To treat a pair of trousers, this is done with the waistband at the bottom of the upper box attached while the lower ends of the pant legs are ripped into the clamping members. While steam is blown in above, the carriage is lowered so that the trouser legs be stretched.
Uo die Streckspannung genau einstellen zu konnen, kann der Wagen erfindungsgemäss durch ein Gegengewicht ausbalanciert sein und wird die benötigte ßtreckkraft auf den Wagen ausgeübt mittels cines Fluidumszylinders.According to the invention, the carriage can precisely adjust the yield stress be balanced by a counterweight and will generate the required stretching force the carriage exercised by means of a fluid cylinder.
nachdem eine Hose oben und unten eingeklemmt ist, braucht nur der Streckzylinder betätigt zu werden, wodurch der Wagen gesenkt wird, bis die gewünschte 8treckspannung in der Hose entstanden ist.after a pair of trousers is pinched at the top and bottom, all you need is Stretching cylinder to be actuated, whereby the carriage is lowered until the desired 8 stretching tension has arisen in the trousers.
Zum raschen Einklemmen der Hosenbeine kennen die Klemmorgane erfindungsgemäss zwei Leistensätze umfassen, die sich vom Wagen aus in Längsrichtung unterhalb des Oberkastens erstrecken, wobei von jedem Satz ein' Leiste ortsfest am Wagen befestigt ist, während die andere Leiste schwenkbar am Wagen montiert ist, z.B. pneumatisch zwischen einer Offenlage und einer Schliesslage gegen die ortsfest angeordnete Leiste schwenkbar ist. Zum Einklemmen braucht man deshalb nur die vom Oberkasten herabhängenden Hosenbeine gegen die ortsfest angeordnete Leiste zu bringen und durch Betätigen eines oder mehrerer pneumatischen Zylinder die schwenkbaren Leisten in die Schliesslage zu bewegen.According to the invention, the clamping members are used to quickly clamp the trouser legs include two sets of strips extending lengthways from the carriage underneath the Upper box extend, with a 'strip of each set fixedly attached to the carriage while the other bar is pivotably mounted on the carriage, e.g. pneumatically between an open position and a closed position against the stationary one Bar is pivotable. Therefore, you only need the one from the upper box to clamp it in to bring drooping pant legs against the fixed bar and through Actuate one or more pneumatic cylinders in the swiveling bars to move the closed position.
Mit den Längsklemmleisten können Hosen in der "normalen" Lage eingeklemmt werden, d.h., in derselben Lage wie die, in der eine Hose in eine Hosenpresse gelegt wird.With the longitudinal clamping strips, trousers can be clamped in the "normal" position i.e., in the same position as the one in which a pair of pants is placed in a pants press will.
Um auch Hosen mit den Hosenbeinen quer einklemmen zu können oder auch Röcke dämpfen zu können, kann die erfindungsgemässe Vorrichtung mit Hilfsklemmitteln ausgestattet sein, versehen mit sich quer zu den Längsklemmleisten erstreckenden Leistensätzen. Vorzugsweise sind die Hilfsklemmittel lösbar mit der Vorrichtung kuppelbar, so dass sie eingesetzt werden können, jeweils wenn eine Partie Kleidungsstücke, wobei eine Quereinklemmung des unteren Endes erforderlich ist, zu behandeln ist und danach wieder entfernt werden soll.In order to be able to clamp trousers with the trouser legs crosswise or also To be able to damp skirts, the device according to the invention can with auxiliary clamping means be equipped, provided with extending transversely to the longitudinal clamping strips Last sets. The auxiliary clamping means are preferably releasable with the device detachable so that they can be used whenever a batch of clothing, transverse entrapment of the lower end is required and should then be removed again.
Vorzugsweise sind die Querklemmittel derart mit den "normalen" Klemmorganen kuppelbar, dass zum Betätigen der Querklemmleisten die Steuermittel für die normalen Klemmorgane verwendet werden können.The transverse clamping means are preferably of this type with the "normal" clamping elements can be coupled, that the control means for the normal to operate the cross terminal strips Clamping members can be used.
Erfindungsgemäss können die ortsfest angeordneten Querleisten dazu auf einer Platte montiert sein, die, z.B. durch Bolzen, lösbar auf den ortsfest angeordneten Längsleisten montiert werden kann, während jeweils eine bewegliche Querleiste mittels einer Betatigungsstange mit einer beweglichen Längsleiste verbunden wird. Auf diese Weise kann die Schwenkbewegung der beweglichen Langsleiste in Querleistenbewegungen zu und von den ortsfest angeordneten Querleisten umgewandelt werden.According to the invention, the fixedly arranged transverse strips can do this be mounted on a plate, which can be releasably attached to the stationary arranged longitudinal strips can be mounted, while each one movable Cross bar connected to a movable longitudinal bar by means of an actuating rod will. In this way, the pivoting movement of the movable longitudinal bar in transverse bar movements be converted to and from the fixedly arranged cross bars.
Ausser dass mit dem Verfahren und der Vorrichtung nach der Erfindung uberraschenden Resultate in bezug auf das Entknittern von Kleidungssticken erreicht werden, hat die erfindungsgemässe Vorrichtung den grossen Vorteil, dass Kleidungsstucke nahezu jeder Lange ohne zeitraubende Maschinenverstellungea behandelt werden können. Der Spsanbcraich in Längsrichtung wird im wesentlichen durch den Hub des Fluiduiszylindern bestimmt. Zusätzliche Verstellungen sind gegebenenfalls möglich durch Verlagerung des Angriffspunkt es des Zylinders an Wagen.Except that with the method and the device according to the invention achieved surprising results in terms of creasing clothing embroidery the device according to the invention has the great advantage that items of clothing almost any length can be treated without time-consuming machine adjustmentsa. The Spsanbcraich in the longitudinal direction is essentially due to the stroke of the Fluiduiszylindern certainly. Additional adjustments are possible if necessary by relocating the point of application of the cylinder on the carriage.
Weiter lässt sich die Arbeit mit der Vorrichtung wesentlich vereinfachen, indem dafür gesorgt wird, dass jeweils nach dem Lösen eines Kleidungsstückes der Wagen automatisch nach einer vorbestimmten Höhe zurückkehrt. Das kann z.B. durch Einstellung des Gegengewichts und Anordnung eines Anschlags auf der Stütze in der Bewegungsstrecke des Wagens verwirklicht werden.Furthermore, the work with the device can be significantly simplified, by ensuring that the Car returns automatically after a predetermined height. This can be done, for example Adjustment of the counterweight and arrangement of a stop on the support in the Movement range of the carriage can be realized.
Zur Klarstellung der Erfindung wird unter Hinweis auf die Zeichnung ein Ausfiihrungsbeispiel der erfindungsgemässen Hosendämpfvorrichtung beschrieben.To clarify the invention, reference is made to the drawing an exemplary embodiment of the trouser steaming device according to the invention is described.
Es zeigen: Fig. 1 perspecktivisch die Hosendämpfvorrichtung; Fig. 2 eine teilweise aufgebrochene Seitenansicht der Dämpfvorrichtung nach Fig. 1; Fig. 3 eine Vorderansicht; Fig. 4 eine Draufsicht der Klemmorgane über die Linie IV-TV in Fig. 2, und, Fig. 5 einige Gebrauchsmöglichkeiten der Dämpfvorrichtung.The figures show: FIG. 1, in perspective, the trouser steaming device; FIG. Fig. FIG. 2 shows a partially broken away side view of the damping device according to FIG. 1; Fig. 3 is a front view; Fig. 4 is a plan view of the clamping members on the line IV-TV in Fig. 2, and, Fig. 5 some possible uses of the damping device.
Zeichnungsgemäss ist die Hosendämpfvorrichtung mit einer aus Ständern (1) zusammengesetzten Stütze versehen, die auf einem Sockel (2) ruht und einen Oberkasten (3) trägt. Am Sockel (2) sind Bedienungspedale (4) angeordnet und am Oberkasten befinden sich Bedienungsknöpfe und -schalter (5). Die Ständer (1) enthalten Führungsorgane (6) in Form von U-Balken, in denen Rader eines Wagens (7) fahrbar sind. Der Wagen (7) ist durch ein über eine Rolle (8) aufgehängtes Gegengewicht (o) ausbalanciert, und zwar in dem Sinne, dass die Grösse des Gewichts (9) so gewählt werden kann, dass der Wagen (7) stets eine, z.B. durch einen Anschlag begrenzte, obere Stellung einnehmen vill. Zum Senken des Wagens (7) ist ein Fluidumszylinder (10) vorgesehen, dessen Kolbenstange (11) an verschiedenen Stellen (12) mit dem Wagen (7) kuppelbar ist.According to the drawing, the trouser-damping device is made up of a stand (1) provided composite support which rests on a base (2) and an upper box (3) carries. Operating pedals (4) are arranged on the base (2) and on the upper case there are control buttons and switches (5). The uprights (1) contain management organs (6) in the form of U-beams in which the wheels of a car (7) can be moved. The car (7) is balanced by a counterweight (o) suspended from a roller (8), in the sense that the size of the weight (9) can be chosen so that the carriage (7) always has an upper position, e.g. limited by a stop take vill. A fluid cylinder (10) is provided for lowering the carriage (7), its piston rod (11) can be coupled to the carriage (7) at various points (12) is.
An einem horizontalen Ausleger (13) des Wagens (7) sind Klemmorgane in Form von zwei Sätzen Längsleisten (14) und (15) montiert. Jeder Satz hat eine fest an Ausleger (13) montierte Leiste (14', 15') und eine schwenkbare Leiste (14 bzw. 15"). Die schwenkbaren Längsleisten (14", 15") sind durch Steuerzylinder, deren Zylinder (16) in Fig. 4 sichtbar ist, betätigbar.There are clamping members on a horizontal arm (13) of the carriage (7) mounted in the form of two sets of longitudinal strips (14) and (15). Every sentence has one bar (14 ', 15') firmly mounted on the bracket (13) and a swiveling bar (14 or 15 "). The pivoting longitudinal strips (14", 15 ") are controlled by control cylinders, their Cylinder (16) is visible in FIG. 4, can be actuated.
In Fig. 1 ist im Abstand oberhalb der Leistensätze (14) und (15) eine Hilfskleimvorrichtung abgebildet, während in Fig. 2, 3 und 4 diese Hilfsvorrichtung im montierten Zustand angegeben ist. Die Hilfsklemmvorrichtung besteht aus einer Platte (17), die z.B. durch Bolzen (18) lösbar mit den ortsfest angeordneten Längsleisten (14', 15') verbunden ist. Jede Art Schnellkupplung kommt dafür in Betracht. Auf der Platte sind Leistensätze (19) und (20) verbunden, jeweils bestehend aus einer ortsfest angeordneten Leiste (19', 20') und einer beweglichen Leiste (19", 20"). Die Leisten (19", 20") sind durch Betätigungsstangen (21) und (22) mit den schwenkbaren Längsleisten (14") und (15") verbunden, so dass die Schwenkbewegung der Leisten (14") und (15") in eine Bewegung der beweglichen Querleisten (19") und (20") zu und von den jeweiligen ortsfest angeordneten Querleisten (19') und (20') umgewandelt wird. Die Kcpplung der Leisten (19") und (20") mit den Leisten (19') und (20') wird durch eine Gelenkverbindung an den Enden bewirkt.In Fig. 1 is at a distance above the strip sets (14) and (15) a Auxiliary gluing device shown, while in Figs. 2, 3 and 4 this auxiliary device is specified in the assembled state. The auxiliary clamping device consists of one Plate (17), which can be detached, for example, by bolts (18) with the fixed longitudinal strips (14 ', 15') is connected. Any type of quick coupling can be used. on the plate are strips sets (19) and (20) connected, each consisting of one stationarily arranged bar (19 ', 20') and a movable bar (19 ", 20"). The bars (19 ", 20") are connected to the pivotable by operating rods (21) and (22) Longitudinal strips (14 ") and (15") connected so that the pivoting movement of the strips (14 ") and (15") in a movement of the movable cross bars (19 ") and (20") to and converted by the respective stationary transverse strips (19 ') and (20') will. The coupling of the strips (19 ") and (20") with the strips (19 ') and (20') becomes caused by an articulated connection at the ends.
Die Hosendämpfvorrichtung funktioniert wie folgt: Im Oberkasten (3) sind Blasmittel für Dampf und/oder Luft angebracht, die in Betrieb gesetzt werden können, nachdem (siehe Fig. 2 und 3) die Hose (23) durch spreizbare Anfassorgane (24) am Hosenbund angefasst worden ist. Wie mit gezogenen Linien in Fig. 2 angegeben, werden die unteren Enden der Hosenbeine in den Querklemmleisten (19) und (20) angefasst und darauf wird der Wagen (7) in die in Fig. 2 mit Strichlinien abgebildete Stellung herunterbewegt. Danach wird Dampf, gegebenenfalls in Kombination mit Luft, eingeblasen, so dass die Hose (23) die mit mit (23') angegebene aufgeblähte Stellung einnimmt.The trouser cushioning device works as follows: In the upper box (3) blowing means for steam and / or air are appropriate, which are put into operation can after (see Fig. 2 and 3) the pants (23) by spreadable grip organs (24) has been touched by the waistband. As indicated in solid lines in Fig. 2, the lower ends of the pant legs are gripped in the cross clamping strips (19) and (20) and then the carriage (7) is in the position shown in Fig. 2 with broken lines moved down. Then steam is blown in, if necessary in combination with air, so that the trousers (23) assume the inflated position indicated by (23 ').
In Fig. 2 ist mit Strich-Punkt-Linien die Situation angegeben, in der die Hose (23) am unteren Ende durch die Langsleisten (14) und (15) angefast wird.In Fig. 2, the situation is indicated by dash-dot lines in which chamfered the pants (23) at the lower end by the longitudinal strips (14) and (15) will.
Die Betätigung der Zylinder (10) und (16) erfolgt durch die Fusshebel (4) (siehe Fig. 1).The cylinders (10) and (16) are operated by the foot lever (4) (see Fig. 1).
Wie aus Fig. 5 hervorgeht, kann eine Hose (25) an den unteren Enden der Hosenbeine durch die Längsleistensätze (14) und (15), aber auch die Hose (25') durch die Querleisten (19) und (20) angefast werden. Die Qperleisten (19) und (20) eignen sich auch zum Anfassen des unteren Endes eines Rocks (26). Die erfindungsgemässe Vorrichtung eignet sich dazu, verschiedene Kleidungsstücke in verschiedenen Abmessungen in hohem Tempo nacheinander und durcheinander zu behandeln.As can be seen from Fig. 5, a pair of pants (25) at the lower ends the trouser legs through the longitudinal strips (14) and (15), but also the trousers (25 ') be chamfered by the transverse strips (19) and (20). The Qper strips (19) and (20) are also suitable for touching the lower end of a skirt (26). the The device according to the invention is suitable for putting various items of clothing in to treat different dimensions at high speed one after the other and in a mess.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL7614493A NL7614493A (en) | 1976-12-28 | 1976-12-28 | TROUSERS STOMER. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2758375A1 true DE2758375A1 (en) | 1978-06-29 |
Family
ID=19827460
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19772758375 Pending DE2758375A1 (en) | 1976-12-28 | 1977-12-28 | Crease removing and steaming machine for jeans - has platform for stretching garments and spreading legs apart during steam injection |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2758375A1 (en) |
NL (1) | NL7614493A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0600126A1 (en) * | 1992-12-02 | 1994-06-08 | Pantex-Cissell B.V. | Apparatus for finishing clothing |
-
1976
- 1976-12-28 NL NL7614493A patent/NL7614493A/en not_active Application Discontinuation
-
1977
- 1977-12-28 DE DE19772758375 patent/DE2758375A1/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0600126A1 (en) * | 1992-12-02 | 1994-06-08 | Pantex-Cissell B.V. | Apparatus for finishing clothing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL7614493A (en) | 1978-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2142024A1 (en) | Method and device for applying articles made of knitted fabric to a mold | |
DE1485077A1 (en) | Apparatus and method for finishing wool jackets and the like. | |
DE1274062B (en) | Ironing press for pants | |
DE1150042B (en) | Ironing press for pants | |
EP0253048B1 (en) | Garment pressing machine | |
DE2435366C3 (en) | Ironing machine | |
DE2758375A1 (en) | Crease removing and steaming machine for jeans - has platform for stretching garments and spreading legs apart during steam injection | |
DE3535837C2 (en) | ||
DE1813529A1 (en) | Device for checking knitwear, especially pantyhose or the like. After production | |
DE2017394A1 (en) | Trouser ironing machine | |
DE2404710A1 (en) | Garment pressing equipment - provides a choice of garment formers to support the garment while ironing pads are operated in pairs | |
DE1296120B (en) | Trouser ironing machine for smoothing trousers | |
DE3238103C2 (en) | ||
AT219391B (en) | Sewing machine with table top and additional work surface | |
DE2646764A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR IRONING PANTS | |
DE3001029C2 (en) | Apparatus for folding articles of clothing | |
DE1460996A1 (en) | Method and device for ironing trousers | |
DE4133276C2 (en) | Device for topping, finishing and fixing the crease of clothing, in particular pants | |
DE4010912A1 (en) | Ironing stand for upper garments - with dummy bust and synchronous sleeve clamping plates | |
DE1125399B (en) | Method and device for simultaneous press ironing of the sleeves of garments that are open on one side | |
DE1962611C (en) | Ironing press with several work and pressing stations | |
DE2214970C3 (en) | Trouser ironing machine | |
DE3025456A1 (en) | Ironing machine esp. for pockets - has exchangeable templates to press variety of small garment sections | |
AT215943B (en) | Delivery device for laundry or the like. | |
DE3313343C1 (en) | Device for ironing trousers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |