DE2756447A1

DE2756447A1 - Protective instrument case - has flush fitting lid and is also used for inclined case rest

Info

Publication number: DE2756447A1
Application number: DE19772756447
Authority: DE
Inventors: Joachim Ing Grad Klaemt
Original assignee: Eckardt AG
Current assignee: Eckardt AG
Priority date: 1977-12-17
Filing date: 1977-12-17
Publication date: 1979-06-21

Abstract

A protective case for measurement and monitoring equipment etc. has a removable lid (2) which is designed to be flush fitting with the case (1) and to be able to be clipped on to the case. Both side walls (1a, 1b) have projecting guide walls (7) with lower projections (8) and slots (9) for the lid. The slot cross-section corresponds to that of the lid side edges (10) which can slide into them. Projections (13) on both top corners of the lid enable the case to be supported at an angle. The curved projections (8) on the case engage the lid projections (13).

Description

Gehäuse casing

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse zur Aufnahme von Meß- und/oder Kontrollgeräten o.dgl., das mit einem an einer Auflagefläche anlegbaren, abnehmbaren Deckel versehen ist.The invention relates to a housing for receiving measuring and / or Control devices or the like. That can be placed on a support surface with a removable Lid is provided.

Gehäuse zura Schutz von Meß- oder Kontrollgeräten sind bekannt.Housing for protection of measuring or control devices are known.

Die dabei vorgesehenen Deckel sind dabei im allgemeinen mit vier Schrauben befestigbar. Der Nachteil solcher Gehäuse besteht aber darin, daß Schrauben oder Deckel nach der Abnahme verlorengehen können. Es ist deshalb auch schon bekannt, den Deckel mit einer Kette oder mit einer Schlaufe an dem Gehäuse zu befestigen. Diese Bauart weist aber den Nachteil auf, daß der Deckel im abgenommenen Zustand nach unten herunterbaumelt und zu Beschädigungen anderer Teile führen kann oder selbst beschädigt werden kann. Beim Wiederaufsetzen muß er auch stets wieder in die richtige Lage gedreht werden.The covers provided are generally with four screws attachable. The disadvantage of such housing is that screws or Lid can be lost after removal. It is therefore already known to attach the cover to the housing with a chain or a loop. However, this design has the disadvantage that the cover in the removed state dangles downwards and can damage other parts or itself can be damaged. When putting it back on, he always has to come back in be rotated to the correct position.

Es sind auch Gehäuseausführungen mit einem abklappbaren Deckel bekannt, der an einem seitlichen Scharnier befestigt ist. Solche Gehäuse weisen aber den Nachteil auf, daß die in der Regel zumischen Gehäuse und Deckel vorgesehene Dichtung wegen der Schwenkbewegung des Deckels keincr gleichmäßigen Belastung ausgesetzt ist. Das kann nach mehrmaligem öffnen zu einer mangelnden Abdichtung führen.Housing designs with a hinged cover are also known, which is attached to a side hinge. However, such housings have the Disadvantage is that the seal provided as a rule for mixing the housing and cover due to the pivoting movement of the lid, it is not subjected to any uniform load is. After opening it several times, this can lead to a poor seal.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse so auszubilden, daß der Deckel einerseits flach aufgesetzt und befestigt werden kann, andererseits aber dafür gesorgt ist, daß er am Gehause unverlierbar gehalten ist.The present invention is therefore based on the object of a housing to be designed so that the lid is placed flat on the one hand and fastened can, but on the other hand it is ensured that it is held captive on the housing is.

Die Erfindung besteht darin, daß mindestens in unteren Bereich der beiden Seitenwände des Gehäuses äber den Deckal nach vorne vorstehende Führungswände vorgesehen sind, die an ihren Unterkanten mit nach innen weisenden Nasen und mit zwischen den glasen und der Auflagefläche angeordnete Nuten versehen sind, deren querschnitt dem der Seitenkanten des Deckels entspricht und daß der Deckal an seiner Oberseite beidseitige Vorspringe zum Aufsetzen auf die Nasen besitzt. Durch diese Ausgestaltung wird cin Schiebedeckel geschaffen, der in einfacher Weise nach der Seite oder nach unten weggeschoben werden kann und dann in dieser Lage durch die Vorsprünge gehalten wird. Die im Gehäuse befindlichen Geräte sind dann frei zugänglich. Dcr Deckel kann dann wieder zugeschoben und befestigt werden.The invention consists in that at least in the lower region of the guide walls protruding forward over the cover on both side walls of the housing are provided that at their lower edges with inwardly pointing noses and with between the glasses and the support surface arranged grooves are provided, the cross section that corresponds to the side edges of the cover and that the cover at his Upper side has protrusions on both sides for placing on the noses. Through this Design is created cin sliding cover, which in a simple manner according to the Side or down can be pushed away and then in this position by the Projections is held. The devices in the housing are then freely accessible. The lid can then be pushed back on and fastened.

Vorteilhaft ist es, wenn der Deckel an seiner Unterseite scitliche Ausnehmungen an den Enden der Seitenkanten besitzt, deren Größe so gewählt ist, daß die Seitenkanten bei geschlossenem Deckel außerhalb der stuten liegen. Dadurch wird es nunlich möglich, den Deckel auch nach Lösen der Befestigungsmittel über die Irasen nach außen abkippen zu können, so daß auch eine vollständige Abnahme des Deckels möglich ist, wenn das gewünscht tiird. Trotzdem blcibt der Vorteil des Schiebedeckels eilialten, für den die Führung dadurch noch besser gestaltet werden kann, daß die Seitenwände ttber ihre gesamte Länge den Deckel seitlich überragen. Sie dienen dann nämlich auf ihrer gesamten Länge als seitliche Führungen für den Deckel, der im unteren Bereich nur noch eine relativ lcurze Führung braucht, um in der Offenstellung gehalten un-d wieder zurückgeschoben zu werden.It is advantageous if the cover is scitliche on its underside Has recesses at the ends of the side edges, the size of which is selected so that that the side edges are outside of the mares when the lid is closed. Through this it is now possible to pull the cover over even after loosening the fastening means to be able to tilt the Irasen outwards, so that also a complete decrease of the lid is possible if so desired. Nevertheless, the advantage of the Eilialten sliding cover, for which the guide can be designed even better can that the side walls protrude laterally over their entire length of the cover. They then serve as lateral guides for the entire length Lid, which only needs a relatively short guide in the lower area to held in the open position and pushed back again.

Zweckmäßig ist es auch, wenn die obere Gehäusewand nach vorne über die Auflagefläche vorgezogen ist und wenn sie mit den Seitenwänden einen dreiseitigen Rahmen flr den Deckel bildet.It is also useful if the upper housing wall over to the front the support surface is preferred and if it has a three-sided with the side walls Forms the frame for the lid.

Dadurch ist der Deckel geschützt angeordnet. Der Rahmen kann dann in vorteilhafter Weise nicht nur als Führung für den Deckel dienen, sondern in ganz besonders vorteilhafter Weise auch als Schutz für cinc in einer ITut in der Auflagefläche vorgesehene umlauf ende Dichtung.As a result, the cover is arranged in a protected manner. The frame can then serve in an advantageous manner not only as a guide for the lid, but in the whole particularly advantageous also as protection for cinc in an ITut in the support surface provided all-round seal.

Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausfahrungsbeispieles, das in der Zeichnung dargestellt ist.Further advantages and features emerge from the subclaims as well as from the following description of an exemplary embodiment, which is in the Drawing is shown.

In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 cine perspektivische Ansicht eines neuen Gehäuses mit abgenommenem Deckel, Fig. 2 das Gehäuse mit licht abgeklappten, in die Nutenführung eingesetzten Deckel, Fig. 3 die Möglichkeit, den Deckel vollkommen abzunehmen, Fig. 4 das Verschieben des Deckels nach unten und Fig. 5 das geöffnete Gehäuse, an dem der Deckel jedoch unvcrlierbar gehalten ist.The drawing shows: FIG. 1 a perspective view of a new housing with the cover removed, Fig. 2 the housing with the light folded down, lid inserted into the groove guide, Fig. 3 the possibility of the lid completely to remove, Fig. 4 the shifting of the lid downwards and Fig. 5 the open Housing, on which the cover is held, however, so that it cannot be lost.

In der Fig. 1 ist ein an fünf Seiten geschlossenes Gehäuse 1 aus einem Leichtmetallguß gezeigt, das durch einen abnehmbaren Deckel 2 auf der sechsten Seite verschließbar ist. Das Gehäuse kann in nicht dargestellter Weise mit Zuführöffnungen für Versorgungsleitungen und Meßleitungen und mit L"inbaueinrichtungen für Meß-oder Kontrollgeräte versehen sein.In Fig. 1 is a closed on five sides housing 1 from one Light metal casting shown by a removable cover 2 on the sixth page is lockable. The housing can be in not shown with feed openings for supply lines and measuring lines and with L "built-in devices be provided for measuring or control devices.

Das Gehäuse 1 ist mit einer Auflagefläche 3 an seiner offenen Seite versehen, auf die der Deckel aufgesetzt werden kann. In der Auflagefläche 3 ist eine um die Gehäuseöffnung herumlaufende Nut vorgesehen, in die eine elastische Dichtung 4 in Form eines Gummiringes o.dgl. eingelegt ist. Jeweils an den Ecken weist die Auflagefläche 3 Gewindelöcher 5 auf, in die Befestigungsschrauben 14 einsetzbar sind, die durch entsprechende Bohrungen 6 im Deckel durchführbar sind. Die Seitenwände la und ib des Gehäuses 1 bilden zusammen mit der Oberseite des Gehäuses einen über die Auflagefläche 3 nach vorne überstehenden dreiseitigen Rahmen 7, dessen freie untere Enden der Gehäusekontur folgend nach innen zu Nasen 8 umgebogen sind. Zwischen diesen Nasen 8 an den umgebogenen Enden und der Auflagefläche 3 sind beidseitig IJuten 9 vorgesehen, deren Querschnitt so ausgelegt ist, daß er dem Querschnitt von Führungsschienen 10 entspricht, die an den beiden Seitenkanten des Deckels 2 ausgebildet sind. Die Führungsschienen 10 verlaufen von oben ausgehend nicht ganz bis zur Unterkante 12 des Deckels 2, sondern enden in einem solchen Abstand vor dieser Unterkante 12, daß zwei seitliche Ausnehmungen 11 entstehen, deren Länge der Länge der Nuten 9 angepaßt ist. Am oberen Ende gehen die Führungsschienen 10 in Vorsprünge 13 über, die im Ausführungsbeispiel gleichzeitig als Auflageflächen für Schrauben ausgebildet sind, die in die Bohrungen 6 eingesetzt werden. Die Außenkontur der Vorspriinge 13 fluchtet etwa mit der Außenkante der Führungsschienen 10. Die nach innen gerichteten Flächen der Nasen 8 verlaufen etwa bis zu den durch den Fuß der Fiihrungsschienen 10 gelegten Geraden 15.The housing 1 has a bearing surface 3 on its open side on which the lid can be placed. In the support surface 3 is a groove running around the housing opening is provided into which an elastic Seal 4 in the form of a rubber ring or the like. is inserted. Each at the corners the support surface 3 has threaded holes 5 into which the fastening screws 14 can be inserted are, which can be carried out through corresponding holes 6 in the cover. The side walls la and ib of the housing 1 together with the top of the housing form an over the support surface 3 protruding forward three-sided frame 7, the free The lower ends of the housing contour are bent inwards to form lugs 8, following. Between these lugs 8 at the bent ends and the support surface 3 are on both sides IJuten 9 is provided, the cross section of which is designed so that it corresponds to the cross section of guide rails 10 corresponding to the two side edges of the cover 2 are trained. The guide rails 10 do not extend completely from above up to the lower edge 12 of the cover 2, but end at such a distance this lower edge 12 that two lateral recesses 11 arise, the length of which the length of the grooves 9 is adapted. The guide rails 10 go at the upper end in projections 13 over, which in the exemplary embodiment also act as bearing surfaces are designed for screws that are inserted into the bores 6. The outer contour the projection 13 is approximately aligned with the outer edge of the guide rails 10. The inwardly directed surfaces of the noses 8 run approximately up to the through the foot the guide rails 10 laid straight lines 15.

Durch diese Ausgestaltung wird cin Gehause mit Dcckel geschaffen, bei dein sich der Deckcl, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, von außen auf die Auflagefläche dadurch aufsetzen und befestigen läßt, daß die Aussparungen 11 über die Nasen 8 und die Nuten 9 weggehoben werden. Der Deckel läßt sich dann in einfacher Weise wieder abnehmen, wenn die Befestigungsschrauben 14 gelöst sind und wenn er gemäß Fig. 3 abgekippt wird. Diese Funktionen weist jeder andere aufsetzbare Deckel auch auf.This design creates a housing with a lid, at your the Deckcl, as can be seen from Fig. 2, of Outside can be placed on the support surface and fastened in that the recesses 11 are lifted over the lugs 8 and the grooves 9. The lid can then remove again in a simple manner when the fastening screws 14 are loosened and when it is tilted according to FIG. 3. These functions have every other attachable Lid open too.

Jie jedoch aus den Fig. 4 und 5 entnommen werden kann, bietet das neue Gehäuse den großen Vorteil, daß der Deckel mit seinen Führungsschienen in der Nut 9 nach unten geschoben werden kann, bis er mit den Vorsprüngen 13 auf den Nasen U aufliegt. Dabei werden die Führungsschienen 10 innerhalb der Nut 9 gehalten.However, as can be seen from FIGS. 4 and 5, this offers new housing has the great advantage that the cover with its guide rails in the Groove 9 can be pushed down until it meets the projections 13 on the lugs U rests. The guide rails 10 are held within the groove 9.

Auch im geöffneten Zustand bietet der umlaufende Rahmen 7 einen Schutz für die Dichtung 4. . - dient beim Wiederaufschieben des Deckels, das gemäß Fig. 4 von unten nach oben erfolgt, gleichzeitig als Führung für den Deckel 2.The surrounding frame 7 also offers protection in the open state for the seal 4.. - is used when the cover is pushed back on, which is shown in FIG. 4 takes place from bottom to top, at the same time as a guide for cover 2.

Das Gehäuse wird zweckmäßig in der im Ausführungsbeispiel dargestellten Lage aufgestellt, in der der Rahmen 7 nach unten offen ist. Dadurch wird nämlich die Gewähr dafür gegeben, daß der Deckel nur dann vollständig abnehmbar ist, wenn er ähnlich Fig. 3 bewußt herausgeklappt und abgenommen wird. In allen anderen Fällen verschiebt er sich nach Lösen der Befestigungsschrauben 14 durch sein Gewicht selbsttätig nach unten und wird somit unverlierbar am Gehäuse 1 festgehalten.The housing is expediently shown in the exemplary embodiment Set up position in which the frame 7 is open at the bottom. That is because the guarantee that the cover can only be completely removed when similar to FIG. 3, it is consciously folded out and removed. In all other cases it moves automatically by its weight after loosening the fastening screws 14 downwards and is thus held captive on the housing 1.

Claims

Claims housing to accommodate lIeß- and / or control devices or the like. That is provided with a removable cover which can be placed against a supporting surface is, characterized in that at least in the lower region of the two side walls (la, 1b) provide guide walls (7) projecting forward over the cover (2) are that at their lower edges with inwardly tearing noses (8) and with between the lugs and the support surface (3) arranged grooves (9) are provided, the Cross-section that corresponds to the Scitenkanten (10) of the lid (2) and that the lid has projections (13) on both sides on the upper side of the scincr for placing on the noses (8).

2. Housing according to claim 1, characterized in that the cover (2) on its underside, lateral recesses (11) at the ends of the side cantons (10), the size of which is chosen so that the side edges when closed Lid outside of the grooves (9).

3. Housing according to claim 1, characterized in that the side walls (1a, 1b) protrude laterally over the entire length of the cover (2).

4. Housing according to claim 1 and 2, characterized in that even the upper housing wall (7) is pulled forward over the support surface (3) and forms a three-sided frame (7) for the cover (2) with the side walls.

5. Housing according to claims 1 to 3, characterized in that the frame (7) as protection for a in ciner jut in the support surface (3) circumferential seal (4) is used,

6. Housing according to claims 1 to 5, characterized in that that the side edges of the lid as guide rails (10) with less strength are designed as the rest of the cover (2).

7. Housing according to claim 6, characterized in that the Fiihrun; sschicnen (10) merge into the projections (13) on the upper edge of the lid.

8. Housing according to claim 7, characterized in that the projections (13) as support surfaces for fastening screws offset from the front of the cover (14) trained sincI.

9. Housing according to claim 1, characterized in that the lugs (8) are formed by the free ends of the frame (7) surrounding the cover (2), following the contour of the housing up to the mutually parallel, each at the foot of the Guide rails (10) extending straight lines (15) are drawn inward.

10. Housing according to claim 1 and 9, characterized in that the Groove (9) is provided under the bent ends (8) of the frame (7).

11. Housing according to claim 1 and claims 6 and 10, characterized in that that the guide rails (10) to form the recesses (11) in such a End distance in front of the lower edge of the lid (12), as it corresponds to the length of the groove (9).