DE2755247C2 - Ceiling outlet for lights - Google Patents

Ceiling outlet for lights

Info

Publication number
DE2755247C2
DE2755247C2 DE19772755247 DE2755247A DE2755247C2 DE 2755247 C2 DE2755247 C2 DE 2755247C2 DE 19772755247 DE19772755247 DE 19772755247 DE 2755247 A DE2755247 A DE 2755247A DE 2755247 C2 DE2755247 C2 DE 2755247C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ceiling
cable
trough
outlet
ceiling outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19772755247
Other languages
German (de)
Other versions
DE2755247A1 (en
Inventor
Hans 2838 Vorwohlde Peters
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19772755247 priority Critical patent/DE2755247C2/en
Publication of DE2755247A1 publication Critical patent/DE2755247A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2755247C2 publication Critical patent/DE2755247C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/26—Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor directly on or in walls, ceilings, or floors
    • H02G3/263—Installation, e.g. suspension, of conduit channels or other supports
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/18—Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
    • H02G3/20—Ceiling roses or other lighting sets

Description

Stand der TechnikState of the art

Die bekannten Deckenauslässe für Leuchten bestehen aus einem zweiteiligen Gehäuse, einem an der Decke sich abstützenden Basisteil mit einem das Kabel aufnehmenden Bett und einer Deckplatte mit Kabelauslaß sowie ineinander eingreifenden Paßteilen zur Verbindung und Schraubbefestigung beider Teile an der Decke (DE-PS 8 40 872).The known ceiling outlets for lights consist of a two-part housing, one on the Cover the supporting base part with a bed receiving the cable and a cover plate with a cable outlet as well as interlocking fittings for connecting and screwing both parts to the Ceiling (DE-PS 8 40 872).

Diese Konstruktion ist baulich aufwendig und wenig montagefreundlich.This construction is structurally complex and not very easy to assemble.

Aufgabetask

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Deckenauslaß zu schaffen, der bei einfacher Bauweise eine bequeme Montage gewährleistet.The invention is based on the object of creating a ceiling outlet that is simple in construction easy assembly guaranteed.

Lösung der AufgabeSolution of the task

Bei der Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung von der Überlegung aus, daß das Kabel, das an der Decke verlegt wird, auf der Deckenseite keiner Abstützung d'irch ein besonderes Basisteil bedarf, daß es vielmehr nur sicher und schonend abgedeckt und daß diese Abdeckung zuverlässig mit der Decke verbindbar sein muß.In solving this problem, the invention is based on the consideration that the cable connected to the Ceiling is laid, on the ceiling side no support d'irch requires a special base part that Rather, it is only covered safely and gently and that this cover can be reliably connected to the ceiling have to be.

Ausgehend /on dieser Überlegung ist der Deckenauslaß erfindungsgemäß so ausgebildet, daß er aus einer an der Decke zu befestigenden Kabelabdeckplatte mit Kabelaufnahmemulde an der Rückseite und einer Kabelauslaßöffnung besteht. Dadurch ergibt sich, abgesehen von Befestigungsschrauben ein einteiliger Montageteil, der wohlfeil herzustellen, leicht zu montieren ist und dabei eine anpassungsfähige und zuverlässige Befestigung gewährleistetBased on this consideration, the ceiling outlet is designed according to the invention in such a way that it consists of a Cable cover plate to be fastened to the ceiling with cable receiving trough on the back and one Cable outlet opening exists. Apart from the fastening screws, this results in a one-piece Assembly part that is cheap to manufacture, easy to assemble and at the same time an adaptable and reliable fastening guaranteed

Vorzugsweise ist die Kabelaufnahmemulde hinter der Kabelauslaßöffnung durch eine Stirnwand abgeschlossen. The cable receiving trough is preferably closed off behind the cable outlet opening by an end wall.

Am Boden der Kabelaufnahmemulde können mehrere Leiteraufnahmerillen vorgesehen sein. Zur Aufnahme der Deckenbefestigung kann ein die Deckenbefestigungsteile aufnehmender Vorsprung vorgesehen sein.A plurality of conductor receiving grooves can be provided on the bottom of the cable receiving trough. To record the ceiling fastening can be provided with a projection receiving the ceiling fastening parts.

Beschreibung von AusführungsbeispielenDescription of exemplary embodiments

ίο In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele von Deckenauslässen für Unterputzleitungen nach der Erfindung in perspektivischer Darstellung veranschaulicht Es zeigtίο There are several exemplary embodiments in the drawing illustrated by ceiling outlets for concealed lines according to the invention in a perspective view It shows

F i g. 1 einen Deckenauslaß für Anlagen, in denen bereits Leitungen und Lampenhaken vorhanden sind,
F i g. 2 einen Deckenauslaß für Neuonstallationen und F i g. 3 einen Deckenauslaß für Anlagen, in denen ein Lampenhaken bereits vorhanden ist
Die dargestellten Deckenauslässe bestehen im wesentlichen aus einer an der Decke zu befestigenden Kabelabdeckplatte 1 mit Kabelaufnahmemulde M an der Rückseite la, die durch Nägel oder Schrauben zu befestigen ist. Zur Bildung der Mulde M sind an der Rückseite la Muldenwände 2, 3 vorgesehen. Ferner ist die Platte mit einer Auslaßöffnung 4 und einem die beiden oeitlichen Wände 2,3 zu einem U-förmigen Rand verbindenden Steg 5 hinter dem Auslaß 4 versehen.F i g. 1 a ceiling outlet for systems that already have cables and lamp hooks,
F i g. 2 a ceiling outlet for new installations and FIG. 3 a ceiling outlet for systems in which a lamp hook is already present
The ceiling outlets shown consist essentially of a cable cover plate 1 to be fastened to the ceiling with a cable receiving trough M on the rear side la, which is to be fastened by nails or screws. To form the trough M , trough walls 2, 3 are provided on the rear side la. Furthermore, the plate is provided with an outlet opening 4 and a web 5 behind the outlet 4 connecting the two oeitlichen walls 2, 3 to form a U-shaped edge.

Der Boden der Mulde M kann, wie F i g. 1 zeigt, mit Leiteraufnahmeriilen 6 versehen sein.The bottom of the trough M can, as shown in FIG. 1 shows, to be provided with conductor receiving members 6.

so Bei der ersten Ausführungsform, geeignet für Anlagen, in denen bereits Leitungen und Lampenhaken vorhanden sind, ist eine aus Nägeln bestehende Deckenbefestigung 13 vorgesehen, für welche in der Abdeckplatte 1 vorgefertigte oder markierte Löcher 7, 7 angebracht sind. so In the first embodiment, suitable for installations in which hook and lamp lines already exist, an existing ceiling mounting of nails 13 is provided, for which pre-fabricated in the cover plate 1 or marked holes 7 are mounted. 7

Der in F i g. 2 dargestellte Deckenauslaß eignet sich insbesondere für Neuinstallationen, während der Dekkenauslaß nach Fig.3 vorzuziehen ist, wenn nur ein Deckenhaken 11 bereits vorhanden ist. Zur Abstützung an der Decke und zur Erzielung einer guten Festigkeit kann an der Befestigungsstelle ein Vorsprung 9 bzw. 14 zur Aufnahme des Deckenhakens 11 bzw. der Nägel 13 vorgesehen sein, der bis zur Decke ragt. Durch diesen Vorsprung 9, 14 wird die Mulde in der Mitte in zwei Kanäle 15, 16 mit gemeinsamem Eingang 17 und Ausgang 18 unterteilt und ein sorgfältiges, schützendes Verlegen der Kabelenden in die beiden Zweige sowie ein korrektes Abwinkein am Ausgang 18 erzwungen.The in F i g. 2 shown ceiling outlet is particularly suitable for new installations, while the ceiling outlet 3 is preferable if only one ceiling hook 11 is already present. For support on the ceiling and to achieve good strength, a projection 9 or 14 can be used at the fastening point be provided for receiving the ceiling hook 11 or the nails 13, which protrudes up to the ceiling. Through this Projection 9, 14 is the trough in the middle in two channels 15, 16 with a common entrance 17 and Output 18 divided and careful, protective laying of the cable ends in the two branches as well a correct angle at exit 18 is forced.

L Leitung L lead

BezugszeichenlisteList of reference symbols Boden, RinnenbodenBottom, gutter bottom 11 KanalwändeChannel walls 2,32.3 AuslaßöffnungOutlet opening 44th Stegweb 55 LeiteraufnahmerillenConductor receiving grooves 66th Deckenbefestigung 'Fig. 1)Ceiling mounting 'Fig. 1) 7,87.8 Vorsprung für 10,11Head start for 10.11 99 Deckenbefestigung (F i g. 2)Ceiling mounting (Fig. 2) 10,1110.11 Deckenbefestigung (F i g. 3)Ceiling mounting (Fig. 3) 12,1312.13 Vorsprung für 12,13Head start for 12.13 1414th RinnenzweigeGutter branches 15,1615.16 Eingang von 15,16Receipt from 15.16 1717th Ausgang von 15,16Output of 15.16 1818th

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Deckenauslaß für Leuchten, dadurch gekennzeichnet, daß er aus einer an der Decke zu befestigenden Kabelabdeckpiatte (1) mit Kabelaufnahmemulde (M) an der Rückseite (la^und einer Kabelauslaßöffnung (4) besteht1. Ceiling outlet for lights, characterized in that it consists of a Kabelabdeckpiatte to be attached to the ceiling (1) with cable receiving trough (M) on the back (la ^ and a cable outlet opening (4) 2. Deckenauslaß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelaufnahmemulde (M) hinter der Kabelauslaßöffnung (4) durch eine Stirnwand (5) abgeschlossen ist2. Ceiling outlet according to claim 1, characterized in that the cable receiving trough (M) is closed behind the cable outlet opening (4) by an end wall (5) 3. Deckenauslaß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet daß am Boden der Kabelaufnahmemulde (M) mehrere Leiteraufnahmerillen (6) vorgesehen sind.3. Ceiling outlet according to claim 1 or 2, characterized in that a plurality of conductor receiving grooves (6) are provided on the bottom of the cable receiving trough (M). 4. Deckenauslaß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen die Deckenbefestigungsteile (11, 13) aufnehmenden Vorsprung (9,14).4. Ceiling outlet according to one of claims 1 to 3, characterized by one of the ceiling mounting parts (11, 13) receiving projection (9,14). 5. Deckenauslaß nach Anspruch^ dadurch gekennzeichnet, daß die Kopffläche des Vorsprunges (9,14) mit dem Rand der Mulde (Λ/; bündig liegt.5. ceiling outlet according to claim ^ characterized in that that the top surface of the projection (9,14) with the edge of the trough (Λ /; is flush. 6. Deckenauslaß nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet daß die Mulde (M) durch den Vorsprung (9, 14) für die Deckenbefestigung in zwei Kanäle (15,16) mit gemeinsamem Eingang (17) und Ausgang (18) unterteilt ist.6. Ceiling outlet according to one of claims 1 to 5, characterized in that the trough (M) divided by the projection (9, 14) for the ceiling mounting into two channels (15, 16) with a common input (17) and output (18) is.
DE19772755247 1977-12-12 1977-12-12 Ceiling outlet for lights Expired DE2755247C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772755247 DE2755247C2 (en) 1977-12-12 1977-12-12 Ceiling outlet for lights

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772755247 DE2755247C2 (en) 1977-12-12 1977-12-12 Ceiling outlet for lights

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2755247A1 DE2755247A1 (en) 1979-06-13
DE2755247C2 true DE2755247C2 (en) 1982-06-09

Family

ID=6025895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772755247 Expired DE2755247C2 (en) 1977-12-12 1977-12-12 Ceiling outlet for lights

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2755247C2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3064032D1 (en) * 1979-10-18 1983-08-11 Mueller Theodor Temde Werk Set of mounting pieces for the fixation of lamps
DE102022100876A1 (en) * 2022-01-15 2023-07-20 HYMER GmbH & Co. KG Recreational vehicle and cable holder for a recreational vehicle

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE840872C (en) * 1951-03-04 1952-06-09 Hans Kraegeloh Fa Flat conductor pipe
DE7103347U (en) * 1971-01-29 1971-05-06 Huber A

Also Published As

Publication number Publication date
DE2755247A1 (en) 1979-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2125637C3 (en) Support structure for the ceiling panels of a suspended ceiling
DE3151550C2 (en) Support bar made of plastic with a U-shaped cross-section for carrying pipes, cables and the like.
DE3742448A1 (en) Cable duct
DE1216957B (en) Cable duct
DE1465900A1 (en) Device for the distribution of electrical energy
DE3049350A1 (en) "CABLE RECEIVER DESIGNED AS A FLOORING STRIP, IN PARTICULAR FOR CIVIL AND COMMERCIAL PRE-CONSTRUCTION"
DE2755247C2 (en) Ceiling outlet for lights
DE3642895A1 (en) ELECTRODOSE FOR CABLE CONNECTIONS, ESPECIALLY FOR CABLE CHANNELS
DE2531674B2 (en) Multi-purpose installation duct for laying walls, especially for building electrical installations
DE2803972C2 (en) Meter and distributor cabinet made from plastic extruder profiles
DE1959168U (en) CABLE CHANNEL FOR THE LAYING AND ASSEMBLY OF ELECTRICAL LINES, CABLES AND CONNECTING EQUIPMENT.
DE2023764C3 (en) Profile strip for wall mounting of electrical wires and cables
CH397020A (en) Conduit
DE2459247C2 (en) Kit for quick assembly of switch and control panels
CH471954A (en) Skirting board
DE2610119A1 (en) Wiring channel system for switching and distribution stations - has rack mounted equipment and clamps to attach wiring channels and bar carrying equipment
DE2852483A1 (en) Socket strip duct for electric installations - has front cover wall extending obliquely to long profile rear wall, in which are provided plug points
CH483138A (en) Cable duct with fastening device
DE1289288B (en) Wall or ceiling paneling or suspended ceiling, in particular ventilated and / or acoustic paneling or suspended ceiling
DE1802882C3 (en) Electrical distribution system embedded in a building ceiling
DE7120133U (en) Support structure for the ceiling panels of a suspended ceiling
AT292824B (en) Method for laying electrical lines in buildings
DE2260670C3 (en) Shield for a light source
DE7836010U1 (en) Skirting trunking for electrical installations
CH672563A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8339 Ceased/non-payment of the annual fee