DE2753675A1

DE2753675A1 - Carrier sheet coated with silicone resin - as die for impressing pattern onto wood-based laminate

Info

Publication number: DE2753675A1
Application number: DE19772753675
Authority: DE
Inventors: Vaclav Kropac; Werner Schaefer
Original assignee: TH Goldschmidt AG
Current assignee: Evonik Operations GmbH
Priority date: 1977-12-02
Filing date: 1977-12-02
Publication date: 1979-06-07

Abstract

A carrier sheet, suitable for use as a die, is coated with a heat-hardenable silicone resin. The die is used to impress a pattern, e.g. a wood structure pattern, onto the surface of wood-based laminates. The die carries the required pattern in negative. The hardened silicone does not become brittle. The die is elastic and flexible and can be used on curved surfaces. The pattern is retained during repeated use of the die at 100-200 degrees C.

Description

lur Herstellung einer Matrize geeignetesuitable for making a die

Trägerbahn Die Erfindung betrifft eine zur Herstellung einer-Matrize geeignete, mit härtbarem Kunstharz beschichtete Trägerbahn. Carrier web The invention relates to one for manufacture a matrix suitable, with hardenable synthetic resin coated carrier web.

Es ist bekannt, die Oberflächen von Holzwerkstoffplatten mit härtbarem Kunstharz zu vergüten. Man verwendet hierfür meistens mit härtbarem Kunstharz getränkte und beschichtete Trägerbahnen, wobei die Kunstharze beim Aufpressen unter Erhärtungsbedingungen den Verbund der Trägerbahn mit der zu vergütenden Holzwerkstoffplatte bewerkstelligen und auf der Oberseite der Trägerbahn einen geschlossenen Film bilden, dessen Oberfläche der Oberfläche des Preßwerkzeuges entspricht.It is known that the surfaces of wood-based panels with hardenable To temper synthetic resin. For this purpose, one usually uses a resin impregnated with curable synthetic resin and coated carrier webs, the synthetic resins being pressed on under hardening conditions accomplish the bond of the carrier web with the wood-based panel to be tempered and form a closed film on top of the carrier web, the surface of which corresponds to the surface of the press tool.

us ist auch möglich, das Kunstharz der harzenthaltenden Trägerbahn bereits vor der Verpressung auszuhärten. Ein solches Produkt kann dann unter Anwendung geringeren Druckes auf eine Holzwerkstoffplatte aufgeleimt werden.It is also possible to use the synthetic resin of the resin-containing carrier web to harden before pressing. Such a product can then be used glued onto a wood-based panel with less pressure.

Häufig stellt sich die Aufgabe, die Kunstharzoberfläche einer derartig vergüteten Holzwerkstoffplatte mit einer Struktur zu versehen. Verwendet man beispielsweise als Trägerbahn eine Papierbahn, welche mit einem Holzdekor bedruckt ist, soll durch eine zusätzliche Strukturgebung die Struktur der Oberfläche von Holz nachgebildet werden.Often the task arises, the synthetic resin surface of such a to provide tempered wood-based panel with a structure. For example, if you use as a carrier web a paper web, which is printed with a wood decor, should through an additional structure simulates the structure of the surface of wood will.

Eine Strukturgebung kann aber auch erwünscht sein, um insbesondere bei Verwendung dünner Trägerbahnen mit geringem Beharzungsgrad die Oberflächenunruhe zu überdecken.A structuring can also be desirable, in particular to when using thin carrier webs with low Degree of resinification the To cover surface unrest.

Zur Erzielung einer Oberflächenstruktur bedient man sich einer Matrize, welche die gewünschte Oberflächenstruktur in Negativform aufweist. Diese Matrize wird auf die kunstharz enthaltende Papierbahn bei der Oberflächenvergütung des Holzwerkstoffes gelegt. Ist das Harz der oberflächenvergütenden Bahn noch nicht ausgehärtet, teilt sich die strukturierte Oberfläche dem Kunstharz bei der Verpressung und der Aushärtung mit. Hierbei wird im allgemeinen ein Druck von 15 bis 20 kg/cm2 angewendet. Die ilärtungstemperatur beträgt 120 bis 160°c. Als strukturgebendes Element werden meist verchromte Bleche verwendet, denen die gewünschte Struktur durch Ätzen vermittelt wurde. Man hat auch bereits geprägt, gegebenenfalls hinterfüllte Trennpapiere verwendet.A die is used to achieve a surface structure, which has the desired surface structure in negative form. This die is applied to the synthetic resin-containing paper web in the surface treatment of the wood-based material placed. If the resin of the surface-finishing sheet has not yet hardened, it splits the structured surface of the synthetic resin during pressing and curing with. A pressure of 15 to 20 kg / cm2 is generally used here. the curing temperature is 120 to 160 ° C. As a structuring element are mostly Chrome-plated sheets are used, which are given the desired structure by etching became. They have also already embossed, and if necessary backfilled release papers have been used.

Ist das Harz der Papierbahn bereits weitgehend ausgehärtet, wird diese auf die Ilolzwerkstoffplatte aufgeleimt. Die Oberflächenstrukturierung wird gleichzeitig mit der Auf leimung vorgenormnen. Der hierbei angewendete Druck beträgt 5 bis 20 kg/cm2, die Heiztemperatur liegt bei 100 bis 2000C.If the resin of the paper web is already largely hardened, it will Glued onto the wooden material plate. The surface structuring is simultaneous pre-standardized with the gluing. The pressure applied here is 5 to 20 kg / cm2, the heating temperature is 100 to 2000C.

Eine hierfür geeignete Matrize kann beispielsweise dadurch erhalten werden, daß man eine oder mehrere mit härtbarem ilarz getränkte Trägerbahn(en) nach Zwischenlegen eines Trennfilmes gegen ein echtes Holzfurnier als Strukturgeber verreißt. Durch entsprechende Behandlung des strukturgebenden Furniers, z.B. durch Bürsten, Sandstrahlen oder Schleifen, kann die Struktur des Furniers je nach Wunsch herausgearbeitet und verstärkt werden.A die suitable for this can be obtained, for example that one or more carrier web (s) impregnated with curable iron ore are after Interposing a separating film against a real wood veneer as a structuring agent tears. Through appropriate treatment of the structuring Veneers, e.g. by brushing, sandblasting or sanding, the structure of the veneer can vary depending on Wish to be worked out and reinforced.

Nach dem Verpressen unter Aushärtungsbedingungen wird die mit härtbarem Harz getränkte Trägerbahn von dem strukturgebenden Furnier abgehoben und der Trennfilm entfernt. Um die Matrize handhabbar zu machen, ist es zweckmäßig, nicht nur eine Lage der beharzten Trägerbahn gegen das strukturgebende Furnier zu verpressen, sondern eine Mehrzahl von Lagen zu verwenden, die nach dem Verpressungsvorgang ein Laminat bilden. Als härtbare Harze werden üblicherweise Phenoplaste oder Aminoplaste verwendet.After pressing under curing conditions, the with curable Resin-impregnated carrier web is lifted from the structuring veneer and the separating film removed. To make the die manageable, it is useful not just one Location of the resin-coated carrier web to be pressed against the structuring veneer, rather to use a plurality of layers that form a laminate after the pressing process form. Phenoplasts or aminoplasts are usually used as curable resins.

Eine derartig hergestellte Matrize hat zwar eine ausgezeichnete Ilärte und Standfestigkeit, hat jedoch den Nachteil, daß sie verhältnismäßig spröde, riß- und bruchanfällig ist. Die Versprödung wird durch den Einfluß der Betriebstemperaturen noch erhöht.A die produced in this way has an excellent hardness and stability, but has the disadvantage that it is relatively brittle, cracked and is prone to breakage. The embrittlement is caused by the influence of the operating temperatures still increased.

Aus der DT-OS 25 52 547 ist eine in eine Presse einzusetzende Matrize zur Bildung von Tiefenstrukturen in der Oberflächenschicht von Körpern, insbesondere von Platten bekannt, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß die Matrize einen Metallkörper aufweist, der mit einer profilierten Kunstharzschicht versehen ist. Der Metallkörper ist dabei vorzugsweise Bestanzteil eines Förderbandes, welches als umlaufendes Transportband einer Presse verwendet werden kann. Man hat auch bereits versucht, Gewebebahnen mit einem flüssigen, härtbaren Kunstharz zu beschichten und das Kunstharz mit einer Struktur zu versehen. Ein Nachteil bei der Herstellung eines solchen strukturierten Bandes besteht jedoch darin, daß das Aufbringen des flüssigen Harzes handwerklich vorgenommen werden muß und schwierig und umständlich ist. Außerdem zeichnet sich nach einiger Zeit das Gewebe des Bandes durch und überlagert sich der Oberfldchenstruktur.From DT-OS 25 52 547 is a die to be used in a press for the formation of deep structures in the surface layer of bodies, in particular known from plates, which is characterized in that the die has a metal body which is provided with a profiled synthetic resin layer. The metal body is preferably an integral part of a conveyor belt, which is used as a circulating conveyor belt one Press can be used. Attempts have also been made to make fabric panels with a liquid, curable synthetic resin to coat and the synthetic resin with a structure to provide. A disadvantage in the production of such a structured tape is, however, that the application of the liquid resin is done by hand has to be and is difficult and cumbersome. It also stands out after some Time through the fabric of the tape and superimposed on the surface structure.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine mit härtbarem Kunstharz beschichtete Trägerbahn zu schaffen, welche zur Herstellung einer Matrize besonders geeignet ist.The present invention is based on the object of a hardenable To create synthetic resin-coated carrier web, which is used to produce a die is particularly suitable.

Das Kunstharz darf dabei im ausgehärteten Zustand nicht verspröden, sondern soll elastisch sein, damit es gegebenenfalls auch verwendet werden kann, wenn man als Trägerbahn ein Band, z.B. ein Transportband, verwendet oder die kunststoffhaltige Trägerbahn unter Strukturgebung auf ein Transportband aufpreßt. Gleichzeitig soll aber die Oberflächenstruktur, die dem ausgehärteten Kunstharz aufgeprägt ist, unter Verpressungsbedingungen bei der Oberflächenveredlung erhalten bleiben, d.h.The synthetic resin must not become brittle in the hardened state, but should be elastic so that it can also be used if necessary, if a belt, e.g. a conveyor belt, is used as the carrier web, or the one that contains plastic Pressing the carrier web onto a conveyor belt with structuring. At the same time should but the surface structure that is impressed on the cured synthetic resin is below Pressing conditions are maintained during surface finishing, i.e.

eine hoh Standfestigkeit aufweisen. Man muß mit der gleichen Matrize eine große Anzahl von Verpressungen durchführen können, ohne da dt# ttuktuttief- der Matrize abnimmt. Diese Si#enuohaftan müssen auch bei 13etriebsten#eraturen von 100 bts 100°C erhalten bleiben.have a high level of stability. You have to use the same die can carry out a large number of pressings without dt # ttuktuttief- the die decreases. These si # enuohaftan must also be used for operating periods of 100 bts 100 ° C are maintained.

Uberraschenderweise wurde nun gefunden, daß diese vielseitigen Aufgaben und einander scheinbar widersprechenden Anforderungen erfindungsgemäß bei einer mit härtbarem Kunstharz beschichteten Trägerbahn zu finden sind, wenn die Trägerbahn erfindungsgemäß mit einem wärmehärtbaren Silikonharz beschichtet ist. Das Gewichtsverhältnis von unbeschichteter Trägerbahn zu Harzbeschichtung beträgt vorzugsweise 1 : 5 bis 1 : 8, insbesondere 1 : 4 bis 1 : 6.Surprisingly, it has now been found that these versatile tasks and apparently contradicting requirements according to the invention in a Curable resin coated carrier web can be found when the carrier web is coated according to the invention with a thermosetting silicone resin. The weight ratio from uncoated carrier web to resin coating is preferably 1: 5 to 1: 8, especially 1: 4 to 1: 6.

Unter einem wärmehärtbaren Silikonharz ist dabei ein härtbares Harz zu verstehen, das unter Ausbildung einer dreidimensionalen Struktur durch Knüpfen von Si-O-Si-Bindungen aushärtet. Die Valenzen des Siliciums, welche nicht mit Sauerstoffatomen gebunden sind, sind mit Alkyl- und/oder Arylgruppen abgesättigt. Als Alkylgruppe kommt insbesondere die Methylgruppe in Frage. Das Verhältnis von Si-gebundenen Methylresten zu Si-Atomen soll vorzugsweise 0,9 - 1,2 betragen. Die Methylgruppen können teilweise auch durch höhere Alkylgruppen, z.B. Äthyl-, Propyl-, Butyl-, Octyl- oder Dodecylgruppen ersetzt sein. Hierdurch ist es möglich, die elastischen Eigenschaften des ausgehärteten Silikonharzes ebenso wie seine Härte zu beeinflussen. Wird ein Teil der Alkylgruppen durch Arylgruppen, besonders Phenylgruppen, ersetzt, wird insbesondere die Therrnoelastizität der ueher toten Silikonharze verbessert.Here, among a thermosetting silicone resin, is a hardenable resin to understand the formation of a three-dimensional structure by knotting hardens from Si-O-Si bonds. The valences of silicon which are not with oxygen atoms are bonded, are saturated with alkyl and / or aryl groups. As an alkyl group the methyl group is particularly suitable. The ratio of Si-bonded methyl groups to Si atoms should preferably be 0.9-1.2. The methyl groups can partially also through higher alkyl groups, e.g. ethyl, propyl, butyl, octyl or dodecyl groups be replaced. This makes it possible to use the elastic properties of the cured Silicone resin as well as its hardness. Becomes part of the alkyl groups replaced by aryl groups, especially phenyl groups, is in particular the thermal elasticity the already dead silicone resins improved.

Vorzugsweise verwendet man deshalb eine Trägerbahn, die mit einem Methylphenyisilikonharz beschichtet ist, wobei mindestens 25 Mol-% der an Si gebundenen Kohlenwasserstoffreste Phenylreste, die übrigen Reste Methylreste sind.It is therefore preferable to use a carrier web with a Methylphenyisilikonharz is coated, with at least 25 mol% the hydrocarbon radicals bonded to Si are phenyl radicals, the remaining radicals are methyl radicals are.

Weiter geeignet sind xombinationsharze aus Silikonharzen, welche mit organischen Harzen, insbesondere Polyesterharzen oder Epoxidharzen modifiziert sind. Mit Polyesterharzen modifizierte Polysiloxanharze sind z.B. in der DT-AS 22 32 419 beschrieben.Combination resins made of silicone resins, which with organic resins, especially polyester resins or epoxy resins are modified. Polysiloxane resins modified with polyester resins are, for example, in DT-AS 22 32 419 described.

Als Trägerbahn kann man eine Papierbahn, ein Glasfaservlies oder ein Faservlies aus Kunststoffasern, z.B. Polyesterfasern, verwenden. Soll die Matrize gleichzeitig die Funktion eines Transportbandes haben, wird man im allgemeinen eine Trägerbahn mit höheren mechanischen Festigkeitswerten verwenden als bei einer Matrize, welche lediglich der Strukturgebung dient und keine tragende und/oder transportierende Funktion hat.A paper web, a glass fiber fleece or a Use a fiber fleece made from synthetic fibers, e.g. polyester fibers. Should the die at the same time have the function of a conveyor belt, one is generally one Use a carrier sheet with higher mechanical strength values than with a die, which only serves to give structure and not a load-bearing and / or transporting one Function.

Die Aushärtung des Silikonharzes bei gleichzeitiger Verpressung gegen einen Strukturgeber, z.B. ein Furnier, erfolgt bei 150 bis 2000C während einer Zeitdauer von 15 Minuten bis mehreren Stunden, wobei die Härtungsdauer wesentlich von dem Gehalt an Härter abhängt. Als !härter verwendet man die zur ilärtung von Silikonharzen an sich bekannten Verbindungen, insbesondere Ester der Titansäure. Besonders bevorzugt ist dabei Butyltitanat, welches üblicherweise in einer Menge von 0,1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf Harz, eingesetzt wird.The hardening of the silicone resin with simultaneous pressing against a structuring agent, e.g. a veneer, takes place at 150 to 2000C for a period of time from 15 minutes to several hours, the curing time being significantly different from that Content of hardener depends. The hardener used to harden silicone resins compounds known per se, in particular esters of titanic acid. Particularly preferred is butyl titanate, which is usually in an amount of 0.1 to 5 wt .-%, based on resin.

Das Harz wird auf die Trägerbahn aufgestrichen oder aufgegossen. Zur Einstellung der gewünschten Viskosität ist es zweckmäßig, das Harz mit einem Füllstoff zu versehen. Als Füllstoff können Bariumsulfat, Kaolin, Titandioxid, Quarzmehl, Bentone oder andere mineralische Stoffe verwendet werden. Der Gehalt an Füllstoff beeinflußt ebenfalls das elastische Verhalten des ausgehärteten Silikonharzes und dessen Härte. Im allgemeinen setzt man dem Harz 0,5 bis 3 Gewichtsteile Füllstoff, bezogen auf 1 Gewichtsteil Harz, zu.The resin is brushed or poured onto the carrier web. To the To adjust the desired viscosity, it is useful to fill the resin with a filler to provide. Barium sulfate, kaolin, titanium dioxide, quartz flour, Bentone or other mineral substances are used. The content of filler also influences the elastic behavior of the cured silicone resin and its hardness. In general, 0.5 to 3 parts by weight of filler are added to the resin, based on 1 part by weight of resin.

Als Trägerbahn verwendet man mit Vorteil ein Vlies, z.B. aus Glas- oder Kunststoffasern, oder Zellulose, z.B. Papier.It is advantageous to use a fleece as the carrier web, e.g. made of glass or synthetic fibers, or cellulose, e.g. paper.

Man kann jedoch auch Trägerbahnen aus gewebten oder gewirkten Materialien verwenden sowie Folien, wie Polyglykolterephthalatfolie. Es ist auch möglich, ein Transportband der Vergütungspresse, das aus einer Folie, textilem Material oder aus Metall bestehen kann,direkt mit dem härtbaren Silikonharz zu beschichten.However, carrier webs made of woven or knitted materials can also be used use as well as films such as polyglycol terephthalate film. It is also possible to have a Conveyor belt of the tempering press, which is made of a film, textile material or can be made of metal, to be coated directly with the curable silicone resin.

Die durch Aushärtung des härtbaren Silikonharzes erhaltene Matrize weist alle geforderten Eigenschaften auf. Sie ist elastisch und flexibel und kann um kleine Biegeradien gebogen werden. Dabei ist von besonderem Vorteil, daß diese Elastizität bei den Betriebstemperaturen erhalten bleibt und nicht durch plastische Verformungen verloren geht. Dagege#rd die Stehfähigkeit der Harzschicht nicht reduziert, so claz die Prägefähigkeit und Standfestigkeit der Matrize sehr hoch ist.The die obtained by curing the curable silicone resin has all the required properties. It is elastic and flexible and can be bent around small bending radii. It is of particular advantage that this Elasticity is retained at operating temperatures and not by plastic Deformation is lost. On the other hand, the resilience of the resin layer is not reduced, so the stamping ability and stability of the die is very high.

In den folgenden Beispielen wird die Herstellung der mit wärmehärtbarem Silikonharz beschichteten Trägerbahnen sowie deren Verwendung als strukturgebendes Element nach der Aushärtung beschrieben.In the following examples the preparation of the thermosetting Silicone resin coated carrier webs and their use as a structure-giving Element described after curing.

Beispiel 1 100 g einer 50 zeigen Silikonharzlösung in Xylol werden mit 0,5 g Butyltitanat und 100 g Titandioxid vermischt. 28 Mol-% der an Siliciumatome gebundenen Kohlenwasserstoffreste sind Phenyl-, 72 Mol-% Methylreste. Example 1 100 g of a 50% silicone resin solution in xylene can be used mixed with 0.5 g of butyl titanate and 100 g of titanium dioxide. 28 mol% of silicon atoms Bonded hydrocarbon radicals are phenyl, 72 mol% methyl radicals.

Auf ein Glasfaservlies mit einem Flächengewicht von 60 g/m2 wird die Harzlösung aufgegossen und das Lösungsmittel in eine Umlufttrockner bei einer Lufttemperatur von 80 bis 1200C abgedunstet. Das Endgewicht der beharzten Trägerbahn betrigt 420 gJm2.The Resin solution poured on and the solvent in a forced air dryer at an air temperature evaporated from 80 to 1200C. The final weight of the resinated carrier web is 420 gJm2.

Beispiel 2 10. q einer SO %igen Silikonharzlösung werden mit 1 g Butyltitanat und 50 g Kaolin vermischt. 50 Mol.-% der an Siliciumatome gebundenen Kohlenwasserstoffreste sind Phenyl-, 50 Mol-% sothylreste. Example 2 10. q of a 50% silicone resin solution are mixed with 1 g Butyl titanate and 50 g of kaolin mixed. 50 mol% of those bonded to silicon atoms Hydrocarbon radicals are phenyl, 50 mol% sothyl radicals.

Auf ein Polyesterfaservlies mit einem Flächengewicht von 60 g/m2 wird die Harzlösung aufgegossen und das Lösungsmittel in einem Umlufttrockner bei einer Lufttemperatur von 80 bis 1200C abgedunstet. Das Endgewicht beträgt 300 g/m2.On a polyester fiber fleece with a weight per unit area of 60 g / m2 the resin solution poured on and the solvent in a circulating air dryer at a Air temperature evaporated from 80 to 1200C. The final weight is 300 g / m2.

Aushärtung der nach Beispiel 1 und 2 hergestellten, mit härtbarem Silikonharz beschichteten Trägerbahnen unter Formgebung Ein Teakfurnier wird auf eine 16 mm starke Spanplatte aufgeleimt. Durch Bürsten und Schleifen wird die Porenstruktur des Furniers deutlicher herausgearbeitet. Die nach Beispiel 1 und 2 hergestellten, mit härtbarem Silikonharz beschichteten Trägerbahnen werden nach Zwischenlegen einer Polyvinylfluoridfolie von 25 pm Stärke gegen das Teakfurnier als Strukturgeber verpreßt.Curing of the prepared according to Example 1 and 2, with curable A teak veneer is applied to carrier webs coated with silicone resin a 16 mm thick chipboard is glued on. The pore structure is created by brushing and grinding of the veneer worked out more clearly. The prepared according to Example 1 and 2, Carrier sheets coated with curable silicone resin are, after the interposition of a Polyvinyl fluoride film with a thickness of 25 μm pressed against the teak veneer to provide structure.

Preßbedingungen für die Trägerbahn nach Beispiel 1: 90 Min. 1800c 20 kp/cm2 Preßbedingungen für die Trägerbahn nach Beispiel 2: 20 Min. 1700C 15 kp/cm2 Beim Verpressen füllt das Silikonharz die strukturgemäßen Unebenheiten des Furniers aus und erhärtet. Die so erhaltene Matrize wird von dem strukturgebenden Furnier abgehoben und der Trennfilm entfernt. Aus der Trägerbahn nach Beispiel 1 wird eine Porenmatrize mit hoher Härte und ausreichender Flexibilität erhalten. Aus der Trägerbahn nach Beispiel 2 wird eine Porenmatrize mit hoher Flexibilität und guter Porenstandfestigkeit erhalten. Sie kann beispielsweise gleichzeitig als umlaufendes Transportband zur Beschickung und Entleerung der Presse verwendet werden.Pressing conditions for the carrier web according to Example 1: 90 min. 1800c 20 kp / cm2 pressing conditions for the carrier web according to example 2: 20 min. 1700C 15 kp / cm2 When pressed, the silicone resin fills the structural unevenness of the veneer out and hardens. The matrix obtained in this way is made of the structuring veneer lifted off and the release film removed. The carrier web according to Example 1 becomes a Pore matrix with high hardness and sufficient Maintain flexibility. A pore matrix with high flexibility is made from the carrier web according to Example 2 and good pore stability. For example, it can be used as a rotating conveyor belt can be used to load and empty the press.

Verwendung der Matrize als strukturgebendes Mittel Eine 16 mm starke Spanplatte wird zunächst durch Bürsten gereinigt und dann mit einem Harnstoffharz beleimt. Eine mit weitgehend ausgehärtetem Kunstharz versehene, mit einer Holzreproduktion bedruckte Papierbahn (40 g/m2) wird durch Abrollen und Aufwalzen auf die beleimte Spanplatte aufgebracht.Using the die as a structuring agent A 16 mm thick Chipboard is first cleaned by brushing and then with a urea resin glued. One with largely hardened synthetic resin, with a wood reproduction The printed paper web (40 g / m2) is glued onto the glued by unrolling and rolling Chipboard applied.

Die so vorbereitete Spanplatte wird dann mittels einer Transporteinrichtung in eine heizbare hydraulische Flächenpresse befördert. In dieser Presse sind die beschriebenen Matrizen an den Heizplatten befestigt.The chipboard prepared in this way is then transported by means of a transport device conveyed into a heated hydraulic surface press. In this press they are described matrices attached to the heating plates.

Bei einer iieizplattentemperatur von 1800C und einem Preßdruck von 20 kp/cm² wird die Verleimung und gleichzeitige Prägung in 8 sec durchgeführt.At a heating plate temperature of 1800C and a pressure of 20 kp / cm², the gluing and simultaneous embossing are carried out in 8 seconds.

Die der Presse entnommene oberflächenvergütete Spanplatte weist eine Oberflächenstruktur auf, welche der Matrize ent-;spricht. Die llolzporenstruktur hat sich gut abgebildet. Unruhen der Spanplattendeckschicht, wie sie durch grobe Späne oder Schleifspuren hervorgerufen werden, sind nicht mehr erkennbar. Die dekorativ beschichtete Spanplatte hat ein Aussehen, das dem einer mit einem echten Furnier beplankten Spanplatte entspricht.The surface-treated chipboard removed from the press has a Surface structure that corresponds to the die. The wood pore structure has mapped itself well. Riots the chipboard top layer, like they are caused by coarse chips or grinding marks are no longer recognizable. The decorative coated chipboard has an appearance that the one with a corresponds to real veneer-clad chipboard.

Claims

Claims (1. For the production of a die suitable with curable synthetic resin coated carrier web, characterized in that the carrier web is coated with a thermosetting silicone resin.

2. Carrier web according to claim 1, characterized in that the weight ratio from uncoated carrier web to resin coating is 1: 2 to 1: 8.

3. Carrier web according to claim 2, characterized in that the weight ratio from uncoated carrier web to resin coating is 1: 4 to 1: 6.

4. Carrier web according to one of the preceding claims, characterized in that that it is coated with a methylphenyl silicone resin.

5. carrier web according to claim 4, characterized in that it is with a methylphenyl silicone resin is coated, with at least 25 mol% of the Si-bonded hydrocarbon radicals are phenyl radicals.

6. carrier web according to one of the preceding claims, characterized in that that it is coated with a silicone resin containing 0.5 to 3 parts by weight of fillers contains per part by weight of resin.