DE2752088A1

DE2752088A1 - Small drum or former for coils of wire - has two flanges sandwiching two cores with holes of suitable size to be held on fingers

Info

Publication number: DE2752088A1
Application number: DE19772752088
Authority: DE
Inventors: Ernst Pless
Original assignee: VIENNAPLEX FABRIK fur KUNSTSTOFFERZEUGNISSE ERNST PLESS KG
Current assignee: VIENNAPLEX FABRIK fur KUNSTSTOFFERZEUGNISSE ERNST PLESS KG
Priority date: 1976-12-02
Filing date: 1977-11-22
Publication date: 1978-06-08
Also published as: ATA891876A; AT358646B

Abstract

The small drum or former, for wires, consists of one or two hollow cylindrical cores (3, 4) parallel to one another between two lateral flanges (1, 2). The wire is wound around the cores between the flanges and retained by a hinged flap (7) that folds over and clips (9, 10) down across the two flanges. The holes (5, 6) in the cores are each roughly the size of a human finger and spaced apart by a distance that allows two fingers of the same hand to be inserted in them.

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Kabelhaspel, insbeson- The invention relates to a cable reel, in particular

dere zum Aufwickeln elektrischer Leitungen oder anderem faden-, band- oder strangförmigen Gut, welche Kabelhaspel aus zwei den Wickelraum seitlich begrenzenden flachen Seitenteilen und mindestens einem inneren Kern, um den das Gut aufgewickelt werden kann, besteht, dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. die Kerne von Seitenteilen bedeckt sind, die wenigstens je zwei, in den oder die vorzugsweise hohlen, rohrförmigen Kerne führende Fingerlöcher aufweisen, deren gegenseitiger Abstand dem Bereich durchschnittlicher Fingerspannweite einer menschlichen Hand entspricht.for winding up electrical cables or other thread, tape or or rope-shaped material, which cable reel consists of two laterally delimiting the winding space flat side parts and at least one inner core around which the goods are wound can be, is characterized in that the or the cores of side parts are covered, the at least two, in the or preferably hollow, tubular Cores have leading finger holes, the mutual distance of the area average Finger span corresponds to a human hand.

Bei Benützung der bekannten Kabelhaspeln hat es sich nämlich gezeigt, daß das Halten der Haspel beim Aufwickeln beispielsweise eines Drahtes oder eines Kabels einige Schwierigkeiten mit sich bringt. Im allgemeinen sind die einen Seitenteil der Haspel angreifenden Finger mit ihren Spitzen beim Aufwickeln im Wege, oder, wenn man die Kabelhaspel so hält, daß die Fingerspitzen nur wenig in den Wickelraum hineinragen, man nicht genügend Kraft aufbringen kann, die Haspel so fest zu halten, daß sie bei einem stärkeren Zug beim Aufwickeln, insbesondere eines steiferen Kabels, nicht aus der Hand fällt. When using the known cable reels it has been shown that that holding the reel when winding for example a wire or a Cable brings some difficulties. In general, they are a side part the fingers attacking the reel with their tips in the way of winding, or, if you hold the cable reel so that your fingertips only slightly get into the changing room protrude, one cannot muster enough force to hold the reel so tightly, that they are subject to greater tension when winding, especially a stiffer cable, does not fall out of hand.

Die eingangs beschriebene Erfindung beseitigt diese Nachteile zur Gänze und ermöglicht ein einfaches und sicheres Aufwickeln jeder Art faden-, band- oder strangförmigen Gutes ohne besondere Mühe. The invention described above eliminates these disadvantages Completely and enables a simple and safe winding of any kind of thread, tape or strand-shaped goods without any special effort.

Bei einem ersten Ausführungsbeipiel sind zwei rohrförmige Kerne vorgesehen, die durch längliche, an den Enden abgerundete Seitenteile verbunden sind, bei denen die Fingeröffnungen, es sind hier nur zwei in jedem Seitenteil vorgesehen, in den Innenraum der rohrförmigen Kerne führen, so daß die Kabelhaspel bei diesem Ausführungsbeispiel mit zwei Fingern einer Hand gehalten werden kann. In a first exemplary embodiment, two tubular cores are provided, which are connected by elongated side parts rounded at the ends, in which the finger openings, there are only two provided in each side part, in the Lead interior of the tubular cores, so that the cable reel in this embodiment can be held with two fingers of one hand.

Da die Kerne hohl sind und der gegenüberliegende Seitenteil ebenfalls Öffnungen aufweist, ist ein festes Halten der Haspel durch entsprechend tiefes Eintauchen der Finger in das Innere der Kerne ohne Anstrengung möglich. Die Erfindung bietet hiebei den Vorteil, daß sie auch auf Kabelhaspeln anwendbar ist, deren Durchmesser größer als die Fingerspannweite der menschlichen Hand ist, so daß auch sehr große Wickel räume zur Aufnahme langer Kabel oder Drähte gebildet werden können. Because the cores are hollow and so is the opposite side part Has openings, the reel is held firmly by immersing it deeply the finger into the interior of the nuclei is possible without exertion. The invention offers this has the advantage that it can also be used on cable reels, their diameter larger than the finger span of the human hand, so that it is also very large Winding spaces can be formed to accommodate long cables or wires.

Damit das aufgewickelte Kabel oder die Leitung oder sonstiges aufgewickeltes Gut sich nicht von selbst von der Kabelhaspel abrollen kann, ist erfindungsgemäß an einem Seitenteil der Haspel scharnierartig eine Klappe angebracht, die an ihrem freien Ende mit einem Verschlußelement versehen ist, welche Klappe dazu dient, den Wickelraum brückenartig zu verschließen. Zu diesem Zweck befindet sich am anderen Seitenteil der Haspel ein dem Verschlußelement an der Klappe oder Lasche entsprechendes Gegenstück. So that the coiled cable or line or other coiled According to the invention, it cannot unroll well by itself from the cable reel on a side part of the reel hinge-like a flap attached to her free end is provided with a closure element, which flap is used to To close the changing room like a bridge. For this purpose is located on the other Side part of the reel corresponds to the closure element on the flap or flap Counterpart.

Zur besseren, raumsparenden Einführung eines Endes des aufzuwickelnden Gutes weist zumindest ein Seitenteil wenigstens einen, vorzugsweise zwei Radialschlitze auf, deren Breite mindestens dem Durchmesser des dicksten aufzuwickelnden Kabels od. dgl. entspricht. For better, space-saving introduction of one end of the wound A good thing has at least one side part at least one, preferably two radial slots whose width is at least the diameter of the thickest cable to be wound or the like.

Das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel weicht in seiner Gestalt von den üblichen Formen für Kabelhaspeln ab, die im allgemeinen scheibenförmige, d.h. durch einen Kreis begrenzte Seitenteile aufweisen. Die längliche Gestalt' der Kabelhaspel gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel hat Jedoch gegenüber der runden Form den Vorteil, daß sie, wenn man sie beispielsweise in einem Schrank senkrecht stehend aufbewahrt, nicht von selbst ins Rollen kommen kann. The embodiment described above differs in his Shape from the usual shapes for cable reels, which are generally disc-shaped, i.e. have side parts delimited by a circle. The elongated shape of the Cable reel according to the first embodiment has, however, compared to the round Shape the advantage that they, for example, if you place them in a closet vertically stored upright, cannot roll by itself.

Die Erfindung ist jedoch auch auf runde Kabelhaspeb anwendbar, wenn in bestimmten Fällen derartige Haspeln erforderlich sind. Ein entsprechendes Ausführungsbeispiel weist dabei scheibenförmige Seitenteile auf, die durch einen zentralen, hohlen, vorzugsweise rohrförmigen Kern verbunden sind und Fingerlöcher aufweisen, die innerhalb der Stirnfläche des zylindrischen Kernes liegen und deren gegenseitiger Abstand dem Bereich der Fingerspannweite der menschlichen Hand entspricht. However, the invention is also applicable to round Kabelhaspeb, if in certain cases such reels are required. A corresponding embodiment has disc-shaped side parts that are supported by a central, hollow, preferably tubular core are connected and finger holes exhibit, which lie within the end face of the cylindrical core and their mutual Distance corresponds to the area of the finger span of the human hand.

Es sollen mindestens zwei Fingerlöcher vorgesehen sein, es können aber, je nach der Größe der Haspel auch fünf oder mehr vorgesehen sein, wobei im letzteren Fali?zum Halten mit einer Hand natürlich immer nur fünf verwendet werden.At least two finger holes should be provided, it can but, depending on the size of the reel, five or more can be provided, with im In the latter case, of course, only five can be used for holding with one hand.

Eine größere Anzahl als fünf Fingerlöcher hat den Vorteil, daß die fünf individuell am geeignetsten scheinenden Fingerlöcher gewählt werden kiRn, also nicht unbedingt die nebeneinander liegenden Fingerlöcher benützt werden müssen. Insbesondere für den Einsatz des Daumens zeigt sich ein größerer Abstand von den löchern für den Zeigefinger und den kleinen Finger als sehr zweckmäßig und für die Benützung angenehm.A greater number than five finger holes has the advantage that the five individually most suitable finger holes can be selected, i.e. the finger holes lying next to one another do not necessarily have to be used. In particular, when using the thumb, there is a greater distance from the holes for the index finger and the little finger as very useful and for the Comfortable to use.

Sind beispielsweise sieben Löcher in kreisförmiger Anordnung vorgesehen, dann bleiben eben neben dem Lcch für den Daumen je ein Fingerloch frei, was sich, wie bereits erwähnt, insbesondere bei großen Haspeln sehr günstig auswirkt.For example, if there are seven holes in a circular arrangement, then a finger hole will remain free next to the hole for the thumb, which as already mentioned, has a very beneficial effect, especially with large reels.

Die Erfindung soll nun im nachstehenden an Hand der Zeichnung näher erläutert werden, in der die Fig. 1 und 2 ein erstes Ausführungsbeispiel in axonometrischer Darstellung zeigen, wogegen in den Fig. 3 und 4 ein zweites Ausführungsbeispiel im Aufriß und Seitenriß dargestellt ist. The invention will now be described in more detail below with reference to the drawing are explained in which FIGS. 1 and 2 show a first embodiment in axonometric Show representation, whereas FIGS. 3 and 4 show a second exemplary embodiment is shown in elevation and side elevation.

Wie Fig. 1 erkennen läßt, weist das erste Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Kabelhaspel zwei längliche Seitenteile 1, 2 auf, deren kurze Seiten abgerundet sind. As shown in FIG. 1, the first embodiment has a Cable reel according to the invention two elongated side parts 1, 2, the short sides of which are rounded.

Die beiden Seitenteile 1, 2 sind durch zwei hohle Kerne 3, 4 fest verbunden, so daß dadurch die Grundform der Kabelhaspel festgelegt ist.The two side parts 1, 2 are fixed by two hollow cores 3, 4 connected, so that the basic shape of the cable reel is determined.

Jeder der beiden Seitenteile 1,2 weist Fingerlöcher 5, 6 auf, deren Durchmesser natürlich so groß sein muß, daß ein Finger der Hand bequem durchgestreckt werden kann. Handelt es sich um eine Kabelhaspel kleineren Typs, dann wird man, wie dargestellt, den Durchmesser der Fingerlöcher 5, 6 etwa gleich dem inneren Durchmesser der beiden rohrförmigen Kerne 3, 4 ausbilden, bzw. den Durchmesser der Kerne 3, 4 so wählen, daß sie dem durchschnittlichen Durchmesser eines Fingers entsprechen. Each of the two side parts 1,2 has finger holes 5, 6, whose The diameter must of course be so large that one finger of the hand is comfortably stretched can be. If it is a smaller type of cable reel, then you will as shown, the diameter of the finger holes 5, 6 approximately equal to the inner diameter of the two tubular cores 3, 4, or the diameter of the cores 3, 4 so choose that they are the average diameter of a finger correspond.

Bei Kabelhaspeln größeren Formates, die gegebenenfalls Kerne mit größeren Durchmessern aufweisen, weil das auf zum wickelnde Gut nicht über einen zu kleinen Radius gebogen werden darf oder soll, können die in den Seitenteilen vorgesehenen Fingerlöcher selbstverständlich den für Finger der Hand geeigneten Durchmesser und auch den der Spannweite der Finger angepaßten Abstand beibehalten, d.h. Jedoch nicht, daß größere Löcher nicht brauchbar wären, denn im wesentlichen genügt zum Festhalten der Haspel auch der Reibungswiderstand zwischen den Fingern und deren Auflagefläche am Haspelkörper. For cable reels of larger formats, which may have cores with have larger diameters because the goods to be wound do not have a Too small a radius may or should be bent, can be done in the side panels provided finger holes are of course suitable for the fingers of the hand Maintain the diameter and also the spacing adapted to the span of the fingers, i.e. not, however, that larger holes are not useful, as essentially The frictional resistance between the fingers is sufficient to hold the reel in place and their contact surface on the reel body.

Die am Seitenteil 1 der erfindungsgemäßen Kabelhaspel bei 8 scharnierartig angelenkte Klappe oder Lasche 7 trägt an ihrem freien Ende ein Verschlußelement 9, dessen Gegenstück 10 sich am gegenüberliegenden Seitenteil 2 befindet. The hinge-like at 8 on the side part 1 of the cable reel according to the invention hinged flap or tab 7 carries a closure element at its free end 9, the counterpart 10 of which is located on the opposite side part 2.

Wird die Klappe oder Lasche 7 brückenartig über den Wickelraum der Haspel gelegt, dann verriegeln sich die beiden Verschlußteile 9 und 10 und es wird dadurch das aufgewickelte Gut, beispielsweise ein Kabel, daran gehindert, sich durch seine ihm innewohnende Elastizität von selbst von der Kabelhaspel abzurollen. Es sind zwar schon ähnliche Einrichtungen bekannt, diese sind Jedoch als von der Haspel unabhängige, lose Einzelteile ausgebildet und können daher leicht verloren oder verlegt werden, so daß sie im Gebrauchsfalle nicht zur Hand sind.If the flap or flap 7 is like a bridge over the winding space of the Reel placed, then the two locking parts 9 and 10 lock and it will as a result, the wound material, for example a cable, is prevented from getting through to unwind its inherent elasticity from the cable reel by itself. It Although similar facilities are already known, these are, however, considered to be from the reel independent, loose items are formed and can therefore easily be lost or lost be laid so that they are not at hand in case of use.

Am Seitenteil 2 sind schließlich noch zwei Schlitze 11, 12 vorgesehen, die selbstverständlich auch am Seitenteil 1 vorgesehen sein können. Der Zweck der Schlitze ist darin zu sehen, daß sie das Einlegen des Kabelanfangs erleichtern. Finally, two slots 11, 12 are provided on the side part 2, which of course can also be provided on the side part 1. The purpose of Slots can be seen in it that they facilitate the insertion of the beginning of the cable.

In Fig. 1 iat die Klappe oder La8che 7 geöffnet, die Haspel kann demnach ungehindert bewickelt werden, wenn man sie ait zwei Fingern, die in die Löcher 5 und 6 gesteckt werden, hEllt, In Fig. 2 ist angenommen, daß die Kabelhaspel bewickelt (nicht dargestellt) und mit der Klappe oder Lasche 7 verschlossen ist. Die beiden Verschlußelemente 9, 10 befinden sich im Eingriff und können nur von Hand aus gelöst werden. Der modernen Technik entsprechend, wird die erfindungsgemäße Haspel aus Kunststoff hergestellt, der eine genügende Elastizität aufweist, um die beiden ineinandergreifenden Verschlußteile 9, 10 durch leichtes Verbiegen eines oder beider Seitenteile 1, 2 zu trennen. In Fig. 1 the flap or la8che 7 is open, the reel can therefore it can be wound freely if you hold two fingers in the Holes 5 and 6 are inserted, hEllt, In Fig. 2 it is assumed that the cable reel wrapped (not shown) and is closed with the flap or tab 7. The two Closure elements 9, 10 are in engagement and can only be released by hand will. According to modern technology, the reel according to the invention is made from Plastic made, which has sufficient elasticity to the two interlocking Closure parts 9, 10 by slightly bending one or both side parts 1, 2 to separate.

Bei dem in den Fig. 3 und 4 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel hat die Kabelhaspel die übliche runde Gestalt. Sie besitzt zwei scheibenförmige Seitenteile 1, 2, die vollkommen in ihrer Funktion den beiden Seitenteilen 1, 2 beim ersten Ausführungsbeispiel entsprechen. Es ist Jedoch nur ein einziger, zentraler Kern 13 vorhanden, der die beiden Seitenteile 1, 2 zusammenhält. Zweckmäßigerweise sind in Jedem Seitenteil 1, 2 Fingerlöcher vorgesehen, in Fig. 3 beispielsweise vier mit den Bezugsziffern 14, 15, 16 und 17. Wie bereits früher ausgeführt, w;irtlen auch nur zwei Fingerlöcher in Jedem oder einem Seitenteil genügen, die tatsächliche Anzahl richtet sich Jedoch in erster Linie nach der Größe der Haspel und nach der vom Konstrukteur erkennbaren Notwendigkeit. Der Radius R, auf dem die Fingerlöcher angeordnet sein sollen, darf Jedenfalls nicht so groß gewählt werden, daß die Löcher außerhalb der Spannweite der Finger zu liegen kommen. Umgekehrt ist im Hinblick auf die gegebenen Abmessungen der menschlichen Hand die Größe der erfindungsgemäßen Haspel nach unten begrenzt, denn sie kann nicht kleiner gemacht werden, als es die Durchschnittsgröße zweier menschlicher Finger erlaubt. In the second embodiment shown in FIGS the cable reel has the usual round shape. It has two disc-shaped ones Side parts 1, 2, which completely functionally match the two side parts 1, 2 correspond to the first embodiment. However, there is only one, central one Core 13 present, which holds the two side parts 1, 2 together. Appropriately are provided in each side part 1, 2 finger holes, in Fig. 3 for example four with the reference numbers 14, 15, 16 and 17. As stated earlier, w; irtlen only two finger holes in each or one side part are sufficient, the actual one However, the number depends primarily on the size of the reel and the necessity recognizable by the designer. The radius R on which the finger holes should be arranged, must not be chosen so large that the holes come to rest out of the span of the fingers. The reverse is true on the given dimensions of the human hand the size of the invention The reel is limited at the bottom because it cannot be made smaller than the reel Average size of two human fingers allowed.

Selbstverständlich kann auch bei dem in den Fig. 3 und 4 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel eine den Wickelraum überbrückende Klappe G1er Lasche wie beim ersten Ausführungsbeispiel vorgesehen sein, und ebenso die Schlitzanordnung. Of course, it can also be used in the case of the one shown in FIGS second exemplary embodiment a flap G1er flap bridging the winding space be provided as in the first embodiment, and also the slot arrangement.

Die Erfindung kann natürlich noch weiter variiert werden, beispielsweise dadurch, daß an Stelle von zwei rohrförmigen Kernen gemäß dem ersten, in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel nur ein einziger, langgestrecr Kern vorgesehen wird, dessen Umfangslinie der Umfangslinie der beiden Seitenteile 1, 2 entspricht. Wesentlich hiebei ist jedoch die Anordnung von Fingerlöchern in den Seitenteilen 1, 2, die in das Innere der Haspel führen und in geeigneter Anzahl vorhanden sein müssen. The invention can of course be varied even further, for example in that instead of two tubular cores according to the first, shown in FIGS. 1 and 2 shown Embodiment only a single, long stretch Core is provided, the circumference of which is the circumference of the two side parts 1, 2 corresponds. What is essential here, however, is the arrangement of finger holes in the side parts 1, 2, which lead into the interior of the reel and in suitable numbers must be present.

LeerseiteBlank page

Claims

P a t e n t a n 5 p r ü c h e: Cable reel, especially for winding electrical lines or other thread-like or strand-like goods, which cable reel of two flat side parts laterally delimiting the changing room and at least consists of an inner core around which the goods can be wound, characterized in that that the core (s) are covered by side parts, each of which has at least two, in have finger holes guiding the preferably hollow tubular cores, their mutual distance corresponds to the area of average finger span human hand.

2. Cable reel according to claim 1, characterized in that two tubular cores are provided by elongated, rounded at the ends Side parts are connected to the ends of the tubular in the finger openings Pips open out.

3. Cable reel according to claim 2, characterized in that the two Side parts by means of a flap hinged on a side part or tab which is provided at its free end with a closure element, the The winding space can be connected in a bridging manner, and on the other side part a closure element a corresponding counterpart is provided on the flap or flap.

4. Cable reel according to claim 1, characterized in that at least a side part one or more, the introduction of the elongated material, e.g. of a cable, allowing slots.

5. Cable reel according to one or more of claims 1, 3 and 4, characterized in that the two side parts are disc-shaped, to have at least two finger holes in the core area, the spacing of which corresponds to the average Corresponding to the range of the finger span of a human hand.