DE2749279A1 - NEW 1,3-BENZODIOXIN DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM - Google Patents

NEW 1,3-BENZODIOXIN DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM

Info

Publication number
DE2749279A1
DE2749279A1 DE19772749279 DE2749279A DE2749279A1 DE 2749279 A1 DE2749279 A1 DE 2749279A1 DE 19772749279 DE19772749279 DE 19772749279 DE 2749279 A DE2749279 A DE 2749279A DE 2749279 A1 DE2749279 A1 DE 2749279A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
methyl
formula
benzodioxin
chloro
carboxylic acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772749279
Other languages
German (de)
Other versions
DE2749279C2 (en
Inventor
Francois Clemence
Michele Dagnaux
Daniel Humbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanofi Aventis France
Original Assignee
Roussel Uclaf SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roussel Uclaf SA filed Critical Roussel Uclaf SA
Publication of DE2749279A1 publication Critical patent/DE2749279A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2749279C2 publication Critical patent/DE2749279C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D319/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having two oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D319/041,3-Dioxanes; Hydrogenated 1,3-dioxanes
    • C07D319/081,3-Dioxanes; Hydrogenated 1,3-dioxanes condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/06Antihyperlipidemics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C45/00Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
    • C07C45/51Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by pyrolysis, rearrangement or decomposition
    • C07C45/54Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by pyrolysis, rearrangement or decomposition of compounds containing doubly bound oxygen atoms, e.g. esters

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Compounds That Contain Two Or More Ring Oxygen Atoms (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Dr. l~. Zumcsoiri ücn. - Dr. E. Ar i;;-im ■-·. r !r. ":. Κο··'-;".;·;/.. :,:,·;■(.;·:;? Dipl.-Phys. R. Holib^jer - LDipl.-ing. :". IZlir-^cc-'- -':··.·. ·■ D.. F. ;^» ^vi^l^in jun. Dr. l ~. Zumcsoiri ücn. - Dr. E. Ar i; ; -im ■ - ·. r! r. ":. Κο ·· '-;".;·; / ..:,:, ·; ■ (.; ·:;? Dipl.-Phys. R. Holib ^ jer - LDipl.-ing .: ". IZlir- ^ cc -'- - ': ··. ·. · ■ D .. F .; ^ » ^ vi ^ l ^ in jun.

PATENTANWÄLTE ?7 Λ 9 2 7 9PATENT LAWYERS? 7 Λ 9 2 7 9

/0/ 0

C MUMCHKN' 2,C MUMCHKN '2,

&KÄUHAUSSn-:/.SSü 4& KÄUHAUSSn -: /. SSü 4

TEUiFON: S/SN'f.«t:L-NR. 22 53 41 TELFGRAMWb ZUMPAT TtLEX pTEUiFON: S / SN'f. «T: L-NR. 22 53 41 TELFGRAMWb ZUMPAT TtLEX p

14/9 O/N
Cas 17G5 D
14/9 O / N
Cas 17G5 D

R OUS S E L- UC LAF, P u r J. s/Fr a nk reichR OUS S E L- UC LAF, P u r J. s / Fr a nk reich

Neue 1,3-Bonzodioxiri-Derivate, VerfchjrenNew 1,3-bonzodioxiri derivatives, processes

zu deren Herstelluno und diese enthaltendeto their manufacture and containing them

pharmazeutische Zusammensetzungenpharmaceutical compositions

üie vcrläegende Erfindung betrifft Produkte der Formel I':The present invention relates to products of the Formula I ':

worinwherein

R1^ ein Wasserstoffatom, einen Alkylrest mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen, einon 2,3-Dihydroxypropcmylrest, einen (2,2-Dimethyl-l,3-dioxolan-4-yl)-raethyl-Rest oder einen Dialkylaminoalkylrest, dessen Alk.ylreste 1 bis 4 Kohlenstoff atome enthalten, bedeutet,R 1 ^ is a hydrogen atom, an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms, a 2,3-dihydroxypropcmyl radical, a (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) -raethyl radical or a dialkylaminoalkyl radical, the alk. yl radicals contain 1 to 4 carbon atoms, means

809819/0878809819/0878

η Alkyl! 5 Kohlenstoffatomen bedeutet,η alkyl! 5 carbon atoms means

ein Wasserstoff atom, einen All lenstoffatomen oder einen Phenylrest bedeutet,denotes a hydrogen atom, an All lenstoffatomen or a phenyl radical,

R ein Wasserstoffatom oder einen Alkylrest mit 1 bis R . ein Wasserstoffatom, einen Alkylrest mit 1 bis 5 Kon-R is a hydrogen atom or an alkyl radical with 1 to R. a hydrogen atom, an alkyl radical with 1 to 5 con

R. und R5, die gleich oder verschieden sein können, ein Wasserstoff a torn oder ein Halogenatom darstellen,R. and R 5 , which can be the same or different, represent a hydrogen atom or a halogen atom,

in racemisehen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren, sowie die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze der Produkte der Formel I1, worin R' ein Wasserstoffatom darstellt, und die Additionssalze mit Säuren der Produkte der Formel I1, worin R1^ einen Dialkylaminoalkylrest bedeutet.in racemisehen or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers, as well as the alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts of the products of the formula I 1 , in which R 'represents a hydrogen atom, and the addition salts with acids of the products of the formula I 1 , in which R 1 ^ is a dialkylaminoalkyl radical.

Die Erfindung betrifft insbesondere die Produkte der allgemeinen Formel I:The invention relates in particular to the products of general formula I:

R^ und R2, die gleich oder verschieden sind, ein Wasserstoffatom oder einen Alkylrest mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen darstellen,R ^ and R 2 , which are identical or different, represent a hydrogen atom or an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms,

Ro ein Wasserstoffatom, einen Alkylrest mit 1 bis 5 Kol·. lenstoffatomen oder einen Phenylrest bedeutet undRo is a hydrogen atom, an alkyl radical with 1 to 5 col ·. or a phenyl radical means and

R4 und R5, die gleich oder verschieden sein können, ein Wasserstoff atom oder ein Halogenatom bedeutet,R 4 and R 5 , which can be the same or different, represent a hydrogen atom or a halogen atom,

in racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren sowie die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze der Produkte der Formel I. worin R^ ein Wasserstoffatom bedeutet.in racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers and the alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts of the products of the formula I. wherein R ^ means a hydrogen atom.

809819/0878809819/0878

Die Erfindung betrifft insbesondere:The invention relates in particular to:

die Produkte, die durch die vorstehende allgemeine FormelΊ definiert werden, bei denen in dieser Formel I R^ und R2, die gleich oder verschieden sein können, ein Wasserstoffatom oder einen Methylrest bedeuten, R^ ein Wasserstoffatom, einen Methylrest oder einen Phenylrest bedeutet, R^ ein Wasserstoffatom bedeutet und R5 ein Wasserstoffatom oder ein Chloratom bedeutet, in den racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren·, sowie die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze dieser Produkte der Formel I, worin R1 ein Wasserstoffatom bedeutet;the products which are defined by the above general formulaΊ, in which in this formula IR ^ and R2, which may be the same or different, denote a hydrogen atom or a methyl radical, R ^ denotes a hydrogen atom, a methyl radical or a phenyl radical, R ^ denotes a hydrogen atom and R 5 denotes a hydrogen atom or a chlorine atom, in the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers, as well as the alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts of these products of the formula I, wherein R 1 represents a hydrogen atom;

die Produkte, wie sie durch die vorstehende allgemeine Formel I definiert werden, bei denen in dieser Formel I R. ein Wasserstoff atom oder einen Methylrest bedeutet, R~ ein Wasserstoffatom bedeutet, R, ein Wasserstoffatom, einen Methylrest oder einen Phenylrest bedeutet, R. ein Wasserstoffatom bedeutet und R5 ein Chloratom bedeutet, in den racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren, sowie die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze dieser Produkte der Formel I, worin R. ein Viasserstoff atom bedeutet. the products as defined by the above general formula I, in which in this formula I R. denotes a hydrogen atom or a methyl radical, R ~ denotes a hydrogen atom, R denotes a hydrogen atom, a methyl radical or a phenyl radical, R. denotes a hydrogen atom and R 5 denotes a chlorine atom, in the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers, as well as the alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts of these products of the formula I, in which R. Means hydrogen atom.

Die Erfindung betrifft insbesondere in ihren racemischen und optisch aktiven Formen die in den Beispielen genannten Produkte.The invention relates in particular to the products mentioned in the examples in their racemic and optically active forms.

Sie betrifft vor allem in Form Isomeren A, wie sie in den Beispielen erhalten werden, die Produkte mit den folgenden Bezeichnungen :It relates primarily to isomers A in the form of the examples are obtained, the products with the following designations:

6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4h]-1,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester, 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4h] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester,

6-Chlor-4-(3-chlorphenyl)-4-methyl-[4H]-I,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester, 6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl- [4H] -I, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester,

6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4h]-1,3-benzodioxin-2-carbonsäureäthylester, 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4h] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid ethyl ester,

809819/0878809819/0878

Die Bezeichnung "Alkyl mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen" kann z.B. einen Methyl-, Äthyl-, n-Propyl-, Isopropyl-, η-Butyl-, Isobutyl-, tert.-Butyl- oder Pentyl-Rest bezeichnen.The term "alkyl of 1 to 5 carbon atoms" can e.g. a methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, η-butyl, isobutyl, Designate tert-butyl or pentyl radical.

Der Ausdruck "Halogenatom" kann z.B. ein Chlor-, Brom- oder Fluoratom bezeichnen.The term "halogen atom" may, for example, be chlorine, bromine or Denote fluorine atom.

Unter dem Ausdruck "Gemische dieser Isomeren" versteht man ein Gemisch von racemischen Isomeren oder ein Gemisch von optisch aktiven Isomeren, unabhängig von dem vorliegenden Verhältnis.The term "mixtures of these isomers" means a mixture of racemic isomers or a mixture of optical active isomers, regardless of the ratio present.

Es kann sich insbesondere um Gemische in beliebigem Verhältnis der racemischen Isomeren, um Gemische in beliebigem Verhältnis der beiden optischen Antipoden und um Gemische in beliebigem Verhältnis der beiden diastereomeren optisch aktiven Produkte handeln.In particular, they can be mixtures in any ratio of the racemic isomers, or mixtures in any ratio of the two optical antipodes and mixtures in any ratio of the two diastereomeric optically active products Act.

Die Alkali- oder Erdalkalisalze der Produkte der Formel I, worin R^ ein Wasserstoffatom bedeutet, können beispielsweise die Natrium-, Kalium-, Lithium- oder Calciumsalze sein.The alkali or alkaline earth salts of the products of the formula I, where R ^ is a hydrogen atom, for example be the sodium, potassium, lithium or calcium salts.

Die Aminsalze der Produkte der Formel I, worin R1 ein Wasserstoff atom bedeutet, sind die Salze von üblichen Aminen. Unter den üblichen Aminen kann man die Monoalkylamine, wie z.B. Methylamin, Äthylamin, Propylamin, die Dialkylamine, wie z.B. Dimethylarain, Diäthylamin, Di-n-propylamin, und die Trialkylamine, wie das Triäthylamin, nennen. Man kann insbesondere das Piperidin, das Morpholin, das Piperazin und das Pyrrolidin nennen·The amine salts of the products of the formula I in which R 1 is a hydrogen atom are the salts of customary amines. The usual amines include the monoalkylamines, such as methylamine, ethylamine, propylamine, the dialkylamines, such as dimethylarain, diethylamine, di-n-propylamine, and the trialkylamines, such as triethylamine. One can especially mention the piperidine, the morpholine, the piperazine and the pyrrolidine

Die Additionssalze mit Säuren können z.B. die Salze sein, die mit Chlorwasserstoffsäure, Bromwasserstoffsäure, Jodwasserstoff säure, Salpetersäure, Schwefelsäure, Phosphorsäure, Essigsäure, Maleinsäure, Fumarsäure, Bernsteinsäure, Weinsäure, den Alkylraonosulfonsäuren, wie z.B. der Methansulfonsäure, der Äthansulfonsäure, der Propansulfonsäure, und den Alkyldisulfonsäuren, wie z.B. der α,ß-Äthandisulfonsäure, gebildet werden.The addition salts with acids can be, for example, the salts which with hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydrogen iodide acid, nitric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, acetic acid, Maleic acid, fumaric acid, succinic acid, tartaric acid, the alkylraonosulphonic acids such as methanesulphonic acid, the Ethanesulfonic acid, propanesulfonic acid, and alkyl disulfonic acids, such as α, ß-ethane disulphonic acid.

809819/0878809819/0878

6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure, 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-[4H]-1,3-benzodioxin-2-carbonsäure, 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid, 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid,

Natrium-6-chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carboxylat, Sodium 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylate,

6-Chlcr-4-(3-chlorphenyl)-4-methyl-[4h]-1,3-benzodioxin-2-carbonsäure und6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl- [4h] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid and

die d- und 1-Isomeren der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. the d- and 1-isomers of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid.

Insbesondere kann man nennen:In particular one can mention:

die Piperidinsalze der beiden diastereomeren Racemate A und B der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure, the piperidine salts of the two diastereomeric racemates A and B of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid,

die d- und 1-Isomeren der beiden diastereomeren Racemate A und B der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4h]-1,3-benzodioxon-2-carbonsäurethe d- and 1-isomers of the two diastereomeric racemates A and B of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4h] -1,3-benzodioxone-2-carboxylic acid

sowie in ihren racemisehen oder optisch aktiven Formen:as well as in their racemic or optically active forms:

den 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4HJ-1,3-benzodioxin-2-carbonsäure-(2,2-dimethyl-l,3-dioxolan-4-yl)-methylester, den 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure-2,3-dihydroxypropanylester und6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4HJ-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) methyl ester, the 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid 2,3-dihydroxypropanyl ester and

den 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure-2-(diäthylamino)-äthylester 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid 2- (diethylamino) ethyl ester

sowie deren Additionssalze mit Säuren.as well as their addition salts with acids.

Mit dem Ausdruck "Isomeres A" bezeichnet man die eine oder die andere der beiden diastereomeren racemischen Formen der Produkte der Formel I, die zwei asymmetrische Kohlenstoffatome aufweisen. The term "isomer A" denotes one or the other of the two diastereomeric racemic forms of the products of formula I, which have two asymmetric carbon atoms.

Erfindungsgemäß können die Produkte der vorstehenden allgemeinen Formel I sowie die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze der Produkte der Formel I, worin R^ einAccording to the invention, the products of the above general formula I and the alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts of the products of formula I wherein R ^ is

809819/0878809819/0878

Wasserstoffatom bedeutet, nach einem Verfahren hergestellt werden, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man ein Produkt der Formel II:Hydrogen atom means produced by a process which is characterized in that a product of the formula II:

IIII

worin R3, R4 und R5 wie vorstehend definiert sind, mit einem Alkalimetallsalz eines Produkts der Formel III:wherein R 3 , R 4 and R 5 are as defined above with an alkali metal salt of a product of formula III:

ClCl

C-COOHC-COOH

IIIIII

worin R2 wie vorstehend definiert ist, in Anwesenheit eines basischen Kondensationsmittels umsetzt und ein Alkalimetall-" salz einer einem Produkt der Formel I entsprechenden Säure erhält, worin R1 ein Wasserstoffatom bedeutet, welches Salz man gegebenenfalls mit einer Säure behandelt, um die entsprechende Säure der Formel I zu erhalten, welche Säure man gegebenenfalls in ein Salz überführt oder verestert, um das entsprechende Salz oder den entsprechenden Ester zu erhalten, und daß man überdies die Produkte der Formel I in racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren isoliert.in which R 2 is as defined above, reacts in the presence of a basic condensing agent and an alkali metal "salt of an acid corresponding to a product of the formula I is obtained, in which R 1 is a hydrogen atom, which salt is optionally treated with an acid to form the corresponding acid of the formula I, which acid is optionally converted into a salt or esterified in order to obtain the corresponding salt or the corresponding ester, and that, moreover, the products of the formula I in racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers isolated.

Unter den bevorzugten Bedingungen für die Durchführung der Erfindung wird das vorstehend beschriebene Herstellungsverfahren auf die folgende Weise durchgeführt:Under the preferred conditions for practicing the invention, the manufacturing process described above will be found carried out in the following way:

Das Alkalimetallsalz des Produkts der Formel III kann insbesondere ein Natrium-, Kalium- oder Lithiumsalz sein.The alkali metal salt of the product of formula III can in particular be a sodium, potassium or lithium salt.

Das basische Kondensationsmittel kann insbesondere ein Alkalialkoholat, wie Natriummethylat, Natriumäthylat oder Natrium-The basic condensation agent can in particular an alkali metal alcoholate, such as sodium methylate, sodium ethylate or sodium

809819/0878809819/0878

tert.-butylat; ein Alkalihydrid, wie Natriumhydrid oder Kaliumhydrid; ein Alkaliamid, wie Natriumamid, Kaliumamid oder Lithiumamid; sowie Natrium sein.tert-butoxide; an alkali hydride such as sodium hydride or potassium hydride; an alkali amide such as sodium amide, potassium amide, or lithium amide; as well as sodium.

Die Umsetzung des Produkts der Formel II mit dem Produkt der Formel III wird in einem organischen Lösungsmittelmedium, wie z.B. Benzol, Toluol, Xylol, Äthyläther, Dioxan, Dimethylformamid, Tetrahydrofuran, Phosphortrisamid, oder in dem Medium eines Gemisches dieser Lösungsmittel durchgeführt.The reaction of the product of formula II with the product of formula III is carried out in an organic solvent medium such as e.g. benzene, toluene, xylene, ethyl ether, dioxane, dimethylformamide, tetrahydrofuran, phosphorus trisamide, or in the medium carried out a mixture of these solvents.

Man kann insbesondere in Anwesenheit einer als Katalysator dienenden Verbindung vom Kronenäther-Typ, wie z.B. Dibenzo-18-kronen-6, Dicyclohexyl-l8-kronen-6 oder l8-Kronen-6, gegebenenfalls im Gemisch mit einem organischen Lösungsmittel, wie z.B. Dioxan, arbeiten.You can especially in the presence of a serving as a catalyst Compounds of the crown ether type, such as dibenzo-18-crown-6, dicyclohexyl-18-crown-6 or 18-crown-6, if appropriate in a mixture with an organic solvent such as dioxane.

Die Umsetzung kann bei einer Temperatur von -10 C bis zur Rückflußtemperatur des Reaktionsgemisches durchgeführt werden.The reaction can be carried out at a temperature from -10 ° C. to the reflux temperature of the reaction mixture can be carried out.

Man setzt das Produkt der Formel II mit dem basischen Kondensationsmittel um, bevor man es mit dem Produkt der Formel III reagieren läßt.The product of the formula II is used with the basic condensing agent before it is allowed to react with the product of formula III.

Die Produkte der allgemeinen Formel I, worin R einen Alkylrest mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen bedeutet, werden, wenn sie durch Veresterung der entsprechenden Säure hergestellt werden, durch Umsetzung eines Alkohols der FormelThe products of the general formula I in which R is an alkyl radical with 1 to 5 carbon atoms means, if they are prepared by esterification of the corresponding acid, by reacting an alcohol of the formula

R1OHR 1 OH

worin R. einen Alkylrest mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen bedeutet, mit dieser Säure, vorzugsweise in saurem Milieu, hergestellt. where R. is an alkyl radical with 1 to 5 carbon atoms, with this acid, preferably in an acidic medium.

Man kann z.B. in Anwesenheit einer Säure, wie Chlorwasserstoffsäure, p-Toluolsulfonsäure, oder in Anwesenheit eines sauren Harzes arbeiten.For example, in the presence of an acid such as hydrochloric acid, p-toluenesulfonic acid, or in the presence of an acidic Resin work.

809819/0878809819/0878

Die Ester der allgemeinen Formel I, worin R^ einen Alkylrest mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen bedeutet, können auch durch Umesterung hergestellt werden.The esters of the general formula I in which R ^ is an alkyl radical with 1 to 5 carbon atoms can also be prepared by transesterification.

Die Produkte der Formel I, worin R^ einen Methylrest bedeutet, können auch durch Umsetzung von Diazomethan mit dem Produkt der Formel I, worin R-. ein Wasser stoff a torn bedeutet, in dem Medium eines organischen Lösungsmittels hergestellt werden.The products of the formula I in which R ^ is a methyl radical can also be prepared by reacting diazomethane with the product of the formula I in which R - . a hydrogen atom means to be produced in the medium of an organic solvent.

Die Ester der allgemeinen Formel I können auch in üblicher Weise, ausgehend von einem funktioneilen Derivat der entsprechenden Säure der Formel I, wie z.B. dem Säurechlorid, hergestellt werden. Die funktioneilen Derivate der Säuren der Formel I werden nach üblichen Methoden hergestellt.The esters of the general formula I can also be prepared in a customary manner, starting from a functional derivative of the corresponding Acid of formula I, such as the acid chloride, can be prepared. The functional derivatives of the acids of the formula I are produced using conventional methods.

Die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze der Produkte der vorstehenden Formel I, worin R. ein Wasserstoff atom bedeutet, können durch Umsetzung von entsprechenden Basen mit diesen Produkten der Formel I hergestellt werden.The alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts of the products of formula I above, wherein R. is hydrogen atom means can be prepared by reacting appropriate bases with these products of the formula I.

Die Base kann z.B. eine mineralische oder organische Base, wie z.B. Natriumhydroxyd, Kaliumhydroxyd, Lithiumhydroxyd, CaIciumhydroxyd, Aluminiumhydroxyd, Natriumäthylat, Kaliumäthylat, Ammoniak oder ein Amin, wie z.B. Methylamin, Äthylamin, Propylamin, Dimethylamin, Diäthylamin, Di-n-propylamin, Triethylamin, Piperidin, Morpholin, Piperazin oder Pyrrolidin, sein.The base can, for example, be a mineral or organic base, such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, lithium hydroxide, Calcium hydroxide, aluminum hydroxide, sodium ethylate, potassium ethylate, Ammonia or an amine such as methylamine, ethylamine, Propylamine, dimethylamine, diethylamine, di-n-propylamine, Triethylamine, piperidine, morpholine, piperazine or pyrrolidine.

Die Umsetzung wird vorzugsweise in einem Lösungsmittel oder einem Gemisch von Lösungsmitteln, wie Wasser, Äthyläther, Äthanol, Aceton oder Äthylacetat, durchgeführt.The reaction is preferably carried out in a solvent or a mixture of solvents, such as water, ethyl ether, Ethanol, acetone or ethyl acetate.

Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung von Produkten der vorstehenden Formel I sowie von deren Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalzen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man ein Produkt der Formel II:The invention also relates to a process for the preparation of products of the above formula I and their alkali, Alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts, which is characterized in that a product of the formula II:

809819/0878809819/0878

2 7 A 9 2 7 92 7 A 9 2 7 9

IIII

worin R3, R4 und R5 die vorstehend angegebene Bedeutung besitzen, mit einem Alkaliinetallsalz eines Produkts der Formel III1:wherein R 3 , R 4 and R 5 are as defined above, with an alkali metal salt of a product of the formula III 1 :

R2 R 2

Y\ I Y \ I

^C-COOH III'^ C-COOH III '

worin Y ein Brom- oder Jodatom bedeutet und Rp die vorstehend angegebene Bedeutung besitzt, in Anwesenheit eines basischen Kondensationsmittels umsetzt und gegebenenfalls die Synthese wie vorstehend fortsetzt.wherein Y is a bromine or iodine atom and Rp is the above has given meaning, reacts in the presence of a basic condensing agent and optionally the synthesis continues as above.

Die bevorzugten Bedingungen für die Durchführung dieses Verfahrens sind mit denjenigen identisch, die vorstehend beschrieben wurden.The preferred conditions for performing this procedure are identical to those described above.

Die Erfindung betrifft insbesondere ein Verfahren zur Herstellung von Produkten der Formel I· wie vorstehend definiert, worin R' einen 2,3-Dihydroxypropanylrest, einen (2,2-Diraethyll,3-dioxolan-4-yl)-rnethylrest oder einen Dialkylaminoalkylrest, dessen Alkylteile 1 bis 4 Kohlenstoffatome enthalten, bedeutet, wobei Rp, R3, R4 und R^ wie vorstehend definiert sind, in den racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren, sowie von Additionssalzsn mit Säuren der Produkte der Formel I', worin R* einen Dialkylaminoalkylrest bedeutet, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man eine Säure der Formel I, worin R. ein Wasserstoffatom bedeutet, oder ein funktionelles Derivat dieser Säure mit einem Alkohol der FormelThe invention relates in particular to a process for the preparation of products of the formula I as defined above, in which R 'is a 2,3-dihydroxypropanyl radical, a (2,2-diraethyll, 3-dioxolan-4-yl) methyl radical or a dialkylaminoalkyl radical, whose alkyl parts contain 1 to 4 carbon atoms, where Rp, R 3 , R 4 and R ^ are as defined above, in the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers, and of addition salts with acids of the products of the formula I ', in which R * is a dialkylaminoalkyl radical which is characterized in that an acid of the formula I in which R. is a hydrogen atom or a functional derivative of this acid is mixed with an alcohol of the formula

R'aOHR ' a OH

8098 1 9/08788098 1 9/0878

worin R1.* einen (2,2-Dimethyl-l,3-dioxolan-4-yl)-methylrest oder einen Dialkylaminoalkylrest, dessen Alkyiteile 1 bis 4 Kohlenstoffatome enthalten, bedeutet, behandelt, gegebenenfalls das erhaltene Produkt der Formel I1, worin R 1^ einen Dialkylaminoalkylrest bedeutet, mit einer Säure behandelt, um hieraus das Salz zu bilden, gegebenenfalls das erhaltene Produkt der Formel I», worin R1^ einen (2,2-Dimethyl-l,3-dioxolan-4-yl)-methylrest bedeutet, mit einem Hydrolysemittel behandelt, um das entsprechende Produkt der Formel I1 zu erhalten, worin R1^ einen 2,3-Dihydroxypropanylrest bedeutet, und daß man weiterhin gegebenenfalls die Produkte der Formel I· oder deren Salze in den racemisehen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren isoliert.wherein R 1. * is a (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) methyl radical or a dialkylaminoalkyl radical, the alkyl parts of which contain 1 to 4 carbon atoms, treated, optionally the product of the formula I 1 obtained , in which R 1 ^ is a dialkylaminoalkyl radical, treated with an acid to form the salt therefrom, optionally the product of the formula I obtained, in which R 1 ^ is a (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl ) -methyl radical, treated with a hydrolysis agent in order to obtain the corresponding product of the formula I 1 , in which R 1 ^ is a 2,3-dihydroxypropanyl radical, and that the products of the formula I or their salts can also be seen in the racemis or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers.

Unter den bevorzugten Bedingungen für die Durchführung dieses Verfahrens arbeitet man auf die folgende Weise:Under the preferred conditions for carrying out this procedure, one operates in the following manner:

Das funktioneile Derivat der Säure der Formel I kann z.B. ein Ester oder ein Säurehalogenid sein.The functional derivative of the acid of formula I can be, for example, an ester or an acid halide.

Das funktioneile Derivat wird, ausgehend von der Säure der Formel I, in üblicher Weise hergestellt.The functional derivative is prepared in the usual way, starting from the acid of the formula I.

Die Umsetzung wird vorzugsweise in dem Medium eines organischen Lösungsmittels, wie z.B. Benzol, Toluol, Xylol und Äthyläther, durchgeführt.The reaction is preferably carried out in the medium of an organic solvent such as benzene, toluene, xylene and ethyl ether, carried out.

Die Reaktion der Salzbildung der Produkte der Formel I·, worin R1 ^ einen Dialkylaminoalkylrest bedeutet, wird in üblicher Weise ausgeführt.The reaction of the salt formation of the products of the formula I, in which R 1 ^ is a dialkylaminoalkyl radical, is carried out in the customary manner.

Die Hydrolysereaktion wird durch saure Hydrolyse durchgeführt, wobei die verwendete Säure z.B. Chlorwasserstoffsäure sein kann.The hydrolysis reaction is carried out by acid hydrolysis, and the acid used may be, for example, hydrochloric acid.

Erfindungsgemäß können auch die Produkte der vorstehenden allgemeinen Formel I, worin R4 und R5 ein Wasserstoffatom bedeuten» nach einem Verfahren hergestellt werden, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man ein Produkt der Formel I, worin R4 oder Rr According to the invention, the products of the above general formula I in which R 4 and R 5 represent a hydrogen atom can also be prepared by a process which is characterized in that a product of the formula I in which R 4 or R r

809819/0878809819/0878

27492732749273

oder R4 und R5 ein Chloratom bedeuten, der Einwirkung von Wasserstoff in Anwesenheit eines Katalysators unterzieht und das entsprechende Produkt der Formel I erhält, worin R^ und R^ ein Wasserstoffatom bedeuten.or R 4 and R 5 represent a chlorine atom, subject to the action of hydrogen in the presence of a catalyst and obtain the corresponding product of the formula I in which R ^ and R ^ represent a hydrogen atom.

Unter den bevorzugten Bedingungen für die Durchführung der Erfindung wird das eben beschriebene Verfahren auf die folgende Weise durchgeführt:Under the preferred conditions for practicing the invention the procedure just described is carried out in the following way:

Der Katalysator kann insbesondere Palladium sein.The catalyst can in particular be palladium.

Man arbeitet in alkalischem Milieu. Die verwendete Base kann z.B. Triäthylamin, Trimethylamin, Dimethylanilin oder Pyridin sein.You work in an alkaline environment. The base used can, for example, be triethylamine, trimethylamine, dimethylaniline or pyridine be.

Man arbeitet in dem Medium eines organischen Lösungsmittels, wie z.B. Äthanol, Methanol oder Isopropanol.One works in the medium of an organic solvent, such as ethanol, methanol or isopropanol.

Die Produkte der vorstehenden Formel I oder I1 besitzen zumindest ein asymmetrisches Kohlenstoffatom (Kohlenstoff in 2-Stellung) und können ein zweites davon aufweisen (Kohlenstoff in 4-Stellung) bei bestimmten Bedeutungen der Substituenten R3 und R^.The products of the above formula I or I 1 have at least one asymmetric carbon atom (carbon in the 2-position) and can have a second of these (carbon in the 4-position) with certain meanings of the substituents R 3 and R ^.

Das als Ausgangsmaterial für die Herstellung der erfindungsgemäßen Produkte der Formel I oder I1 verwendete Produkt der Formel II kann bei bestimmten Bedeutungen der Substituenten R^ und R^ kein asymmetrisches Kohlenstoffatom aufweisen.The product of the formula II used as starting material for the preparation of the products of the formula I or I 1 according to the invention may not have an asymmetric carbon atom with certain meanings of the substituents R ^ and R ^.

Die Umsetzung eines derartigen Produkts der Formel II mit einem Produkt der vorstehenden Formel III oder IIIf führt erfindungsgemäß zur Erzielung eines Produkts der Formel I oder I» mit einem einzigen asymmetrischen Kohlenstoffatom in racemischer Form, welches man darauf in seine optischen Antipoden nach aus der Technik bekannten Methoden, wie beispielsweise die Bildung von Salzen mit Hilfe von optisch aktiven Basen, spalten kann.The reaction of such a product of the formula II with a product of the above formula III or III f leads, according to the invention, to the achievement of a product of the formula I or I »with a single asymmetric carbon atom in racemic form, which is then converted into its optical antipodes according to the art known methods, such as, for example, the formation of salts with the aid of optically active bases, can cleave.

809819/0878809819/0878

Das verwendete Produkt der Formel II kann ein asymmetrisches Kohlenstoffatom enthalten. Es kann in der racemisehen Form oder in optisch aktiver Form verwendet werden.The product of the formula II used can contain an asymmetric carbon atom. It can be seen in the racemic form or used in optically active form.

Das Produkt der Formel I oder I1, das ausgehend von einem derartigen Produkt der Formel II erhalten wird, enthält zwei asymmetrische Kohlenstoffatome. Es liegt demzufolge in verschiedenen isomeren Formen vor, die in getrennter Form nach aus der Technik bekannten Methoden erhalten werden können.The product of the formula I or I 1 , which is obtained starting from such a product of the formula II, contains two asymmetric carbon atoms. It is therefore in various isomeric forms which can be obtained in separate form by methods known from the art.

Die Racemate oder die diastereomeren optisch aktiven Produkte (die durch das Präfix eis bzw. trans bezeichnet werden könnten) können getrennt, beispielsweise durch selektive Kristallisation, durch Gegenstromverteilung oder durch Säulenchromatographie erhalten werden.The racemates or the diastereomeric optically active products (which could be denoted by the prefix eis or trans) can be separated, for example by selective crystallization, can be obtained by countercurrent distribution or by column chromatography.

Diese Racemate können überdies nach in der Technik bekannten Methoden, wie beispielsweise die Bildung von Salzen mit Hilfe von optisch aktiven Basen, in ihre optischen Enantiömeren aufgetrennt werden.These racemates can moreover according to known in the art Methods, such as the formation of salts with the help of optically active bases, are separated into their optical enantiomers will.

Die so erhaltenen verschiedenen Isomeren-Formen können gleichfalls, wenn erwünscht, gemischt werden, um das gewünschte Gemisch zu ergeben.The various isomeric forms obtained in this way can also if desired, mixed to give the desired mixture.

Die Produkte der allgemeinen Formel I·, und insbesondere I, in den racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren sowie deren Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze und gegebenenfalls ihre Additionssalze mit Säuren besitzen interessante pharmakologische Eigenschaften. Sie zeigen insbesondere eine ausgeprägte hypolipämische Aktivität. Sie setzen den plasmatischen Gehalt an Lipiden: Triglyceride und Cholesterin herab.The products of the general formula I, and in particular I, in the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers and their alkali, alkaline earth, aluminum, Ammonium and amine salts and optionally their addition salts with acids have interesting pharmacological properties Properties. In particular, they show a pronounced hypolipemic Activity. They reduce the plasmatic content of lipids: triglycerides and cholesterol.

Diese Eigenschaften rechtfertigen die Verwendung der Produkte gemäß der vorstehenden Formel I1, und insbesondere I, als Arzneimittel in den racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren sowie von derenThese properties justify the use of the products according to the above formula I 1 , and in particular I, as medicaments in the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers and of them

809819/0878809819/0878

pharmazeutisch annehmbaren Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalzen, wenn R^ oder R' ein Wasserstoffatonr bedeuten, sowie von den Additionssalzen mit pharmazeutisch annehmbaren Säuren der Produkte der Formel I1, worin R· einen Dialkylaminoalkylrest bedeutet.pharmaceutically acceptable alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts when R ^ or R 'denote a hydrogen atom, as well as of the addition salts with pharmaceutically acceptable acids of the products of the formula I 1 , in which R · denotes a dialkylaminoalkyl radical.

Unter den Produkten der Formel I', und insbesondere I, und den Salzen kann man insbesondere in ihren racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form der Gemische dieser Isomeren die Produkte der Formel I nennen, worin R1 und R~, die gleich oder verschieden sein können, ein Wasserstoffatorn oder einen Methylrest bedeuten, R, ein Wasserstoffatom, einen Methylrest oder einen Phenylrest bedeutet, R4 ein Wasserstoffatom bedeutet und R,- ein Wasserstoff atom oder ein Chloratom bedeutet, sowie die Produkte der Formel I, worin R1 ein Wasserstoff atom oder einen Methylrest bedeutet, R„ und R* ein Wasserstoffatom bedeuten, R3 ein Wasserstoffatom, einen Methylrest oder einen Phenylrest bedeutet und Rr ein Chloratom bedeutet, sowie die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze der Produkte der Formel I, worin R1 ein Wasserstoffatom bedeutet.Among the products of the formula I ', and in particular I, and the salts, the products of the formula I can be mentioned, in particular in their racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers, in which R 1 and R ~ are identical or different can be, denote a hydrogen atom or a methyl radical, R denotes a hydrogen atom, a methyl radical or a phenyl radical, R 4 denotes a hydrogen atom and R, - denotes a hydrogen atom or a chlorine atom, as well as the products of the formula I in which R 1 is Denotes hydrogen atom or a methyl radical, R "and R * denote a hydrogen atom, R 3 denotes a hydrogen atom, a methyl radical or a phenyl radical and Rr denotes a chlorine atom, as well as the alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts of the products of the formula I, in which R 1 is a hydrogen atom.

Unter den Produkten der vorstehenden Formeln I1 und I kann man insbesondere die in den Beispielen beschriebenen und vor allem ihre vorstehend beschriebenen und definierten Isomeren A nennen«Among the products of the above formulas I 1 and I can be mentioned in particular the isomers A described in the examples and, above all, their isomers A described and defined above «

Die Gesamtheit der vorstehend definierten Produkte bilden in der Humantherapie, insbesondere bei der Behandlung von akuter oder chronischer Hyperlipämie, von Cardialinsuffizienzen athero matösen Ursprungs und von chronischen angxnösen Zuständen, sehr wertvolle Arzneimittel.The entirety of the products defined above are used in human therapy, especially in the treatment of acute or chronic hyperlipemia, cardiac insufficiencies of atheromatic origin and chronic anxiety states, very much valuable medicines.

Die übliche Dosis, die gemäß dem verwendeten Produkt, dem Patienten und der zur Rede stehenden Erkrankung variiert, kann z.B. 0,05 bis 1 g je Tag beim Erwachsenen bei oraler Verabreichung betragen.The usual dose, according to the product used, the patient and the disease in question varies, for example 0.05 to 1 g per day in the adult when administered orally be.

809819/0878809819/0878

Die vorliegende Erfindung betrifft auch pharmazeutische Zusammensetzungen, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie als Wirkstoff zumindest eines der vorgenannten Produkte oder Salze enthalten.The present invention also relates to pharmaceutical compositions, which are characterized in that they have at least one of the aforementioned products or as an active ingredient Contain salts.

Diese Zusammensetzungen werden derart hergestellt, daß sie über den Verdauungstrakt oder auf parenteralem Weg verabreicht werden können. Sie können fest oder flüssig sein und in pharmazeutischen Formen vorliegen, die üblicherweise in der Humanmedizin verwendet werden, wie z.B. einfache oder dragierte Tabletten, Gelkapseln, Granulate, Suppositorien und injizierbare Präparate. Sie werden nach üblichen Methoden hergestellt. These compositions are prepared for administration by the digestive tract or by the parenteral route can be. They can be solid or liquid and are in pharmaceutical forms, usually in used in human medicine, such as simple or sugar-coated Tablets, gelcaps, granules, suppositories and injectables. They are made using the usual methods.

Der oder die Wirkstoffe können hierbei üblicherweise in diesen pharmazeutischen Zusammensetzungen verwendeten Excipienten einverleibt werden, wie Talk, Gummi arabicum, Lactose, Stärke, Magnesiumstearat, Kakaobutter, wäßrige oder nicht-wäßrige Träger, Fettkörper tierischen oder pflanzlichen Ursprungs, Paraffinderivate, Glykole, verschiedene Netz-, Dispergier- oder Emulgiermittel und Konservierungsmittel.The active ingredient (s) can usually be incorporated into these pharmaceutical compositions for excipients such as talc, gum arabic, lactose, starch, magnesium stearate, Cocoa butter, aqueous or non-aqueous carriers, fatty substances of animal or vegetable origin, paraffin derivatives, Glycols, various wetting, dispersing or emulsifying agents and preservatives.

Die vorliegende Erfindung betrifft schließlich als neue industrielle Produkte,die für die Herstellung der Produkte der Formeln I und I1 verwendbar sind, die folgenden Produkte in ihren racemischen oder optisch aktiven Formen:Finally, the present invention relates as new industrial products which can be used for the preparation of the products of the formulas I and I 1 , the following products in their racemic or optically active forms:

S-Chlor-a-hydroxy-a-methyl- a-phenylbenzolmethanol, die Produkte der Formel II1.:S-chloro-a-hydroxy-a-methyl-a-phenylbenzolmethanol, the products of the formula II 1 .:

111A 111 A

809819/0878809819/0878

worin R'4 ein Chloratom oder ein Fluoratom bedeutet, R1^ ein Chloratom bedeutet, R'3 einen Alkylrest mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen darstellt, wobei R'3 auch einen Methylrest bedeuten kann, wenn R', ein Fluoratom bedeutet.where R ' 4 denotes a chlorine atom or a fluorine atom, R 1 ^ denotes a chlorine atom, R' 3 denotes an alkyl radical having 2 to 4 carbon atoms, where R ' 3 can also denote a methyl radical when R' denotes a fluorine atom.

Die Produkte der Formel II sind größtenteils bekannt.Most of the products of the formula II are known.

Die Produkte der Formel II, die nicht bekannt sind und in denen R3 ein Wasserstoffatom bedeutet, können durch Reduktion der entsprechenden Benzophenon-Derivate der Formel A:The products of the formula II, which are not known and in which R 3 denotes a hydrogen atom, can be obtained by reducing the corresponding benzophenone derivatives of the formula A:

beispielsweise mit Hilfe eines gemischten Hydrids, hergestellt werden, wobei man in dem Medium eines organischen Lösungsmittels arbeitet.for example with the aid of a mixed hydride, being prepared in the medium of an organic solvent is working.

Die Produkte der Formel II, die nicht bekannt sind und worin R3 einen Alkylrest mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen oder einen Phenylrest bedeutet, können durch Umsetzung eines Organomagnesium-Derivats der FormelThe products of the formula II, which are not known and in which R 3 denotes an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms or a phenyl radical, can be obtained by reacting an organomagnesium derivative of the formula

R3-Mg-HaIR 3 -Mg-HaI

worin Hai ein Chlor- oder Bromatom bedeutet und R3 die vorstehend angegebene Bedeutung besitzt, mit einem entsprechenden Benzophenon-Derivat der vorstehenden Formel A in einem organischen Lösungsmittelmedium hergestellt werden. Ein derartiges Verfahren wird nachstehend im experimentellen Teil veranschaulicht.wherein Hal is a chlorine or bromine atom and R 3 has the meaning given above, can be prepared with a corresponding benzophenone derivative of the above formula A in an organic solvent medium. Such a procedure is illustrated below in the experimental section.

809819/0878809819/0878

Die nachstehenden Beispiele erläutern die Erfindung, ohne sie zu beschränken.The following examples illustrate the invention without restricting it.

Beispiel 1example 1

6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-r4Hi-l,3-benzodioxin~2-carbonsäure (Gemisch der beiden diastereomeren Raceroate)6-chloro-4-methyl-4-phenyl-r4Hi-1,3-benzodioxin ~ 2-carboxylic acid (Mixture of the two diastereomeric raceroates)

Man mischt unter Rühren 8,1 g Natriumamid und 100 ml Toluol, fügt tropfenweise unter Rühren eine durch Lösen von 24,9 g 5-Chlor-2-hydroxy-o-methyl-a-phenylbenzolmethanol in 250 ml Toluol erhaltene Lösung zu, bringt das Gemisch während 4 1/2 Stunden zum Rückfluß, führt das Gemisch auf Raumtemperatur zurück, fügt in kleinen Fraktionen unter Rühren 18 g Kaliumdichloracetat zu, fügt 20 ml Hexamethylphosphortrisamid zu, bringt 5 Stunden zum Rückfluß, kühlt das Gemisch ab, bis es Raumtemperatur erreicht hat, fügt langsam 10 ml Äthylacetat und anschließend tropfenweise 250 ml Wasser zu. Man gewinnt die wäßrige Phase, extrahiert erneut die organische Phase mit 3 χ 100 ml Wasser und vereinigt die verschiedenen wäßrigen Extrakte, die man mit 3 χ 100 ml Äther wäscht. Man säuert die wäßrige Extraktionsphase, die das Kaliumsalz des erwarteten Produkts enthält, durch Einleiten von Schwefeldioxyd an und extrahiert 4 χ mit 100 ml Äther. Man wäscht die ätherische Extraktionsphase mit 3 χ 50 ml Wasser. Man trocknet die organische Phase über Magnesiumsulfat, behandelt mit Aktivkohle und dampft das Lösungsmittel im Vakuum ab. Man erhält 24 g Rohprodukt, das man aus 100 ml eines Cyclohexan/ßenzol-Gemischs Oo/lO) kristallisiert, trocknet die erhaltenen Kristalle und erhält 15,2 g 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. F = 142°C.Mix 8.1 g of sodium amide and 100 ml of toluene with stirring, add dropwise, while stirring, one by dissolving 24.9 g of 5-chloro-2-hydroxy-o-methyl-a-phenylbenzene-methanol in 250 ml Toluene solution is added, the mixture is refluxed for 4 1/2 hours, the mixture is brought to room temperature back, add 18 g of potassium dichloroacetate in small fractions with stirring, add 20 ml of hexamethylphosphoric trisamide to, reflux for 5 hours, cool the mixture until it has reached room temperature, slowly add 10 ml of ethyl acetate and then 250 ml of water dropwise. The aqueous phase is recovered and the organic phase is extracted again 3 χ 100 ml of water and combine the various aqueous extracts, which are washed with 3 χ 100 ml of ether. You acidify them aqueous extraction phase containing the potassium salt of the expected product by introducing sulfur dioxide into and extracted 4 χ with 100 ml of ether. The essential extraction phase is washed with 3 × 50 ml of water. One dries the organic Phase over magnesium sulphate, treated with activated charcoal and the solvent is evaporated off in vacuo. 24 g of crude product are obtained, which are obtained from 100 ml of a cyclohexane / ßenzene mixture Oo / 10) crystallizes, the crystals obtained are dried and receives 15.2 g of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid. F = 142 ° C.

Analyse: (C16H13ClO4) Analysis: (C 16 H 13 ClO 4 )

Berechnet; C 63,06 H 4,30 Cl 11,63 % Gefunden: 63,3 4,4 11,5 %Calculated; C 63.06 H 4.30 Cl 11.63 % Found: 63.3 4.4 11.5%

Das als Ausgangsmaterial für die Herstellung der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure verwendete 5-Chlor-2-hydroxy-a-methyl-a-phenylbenzolmethanol kann auf dieThe starting material for the production of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid 5-chloro-2-hydroxy-a-methyl-a-phenylbenzenemethanol used can be applied to the

809819/0878809819/0878

folgende Weise hergestellt werden:can be produced in the following way:

Man dispergiert unter Rühren 14 g Magnesiumspäne in 100 ml wasserfreiem Äther, fügt tropfenweise unter Rühren eine durch Auflösen von 76 g Methyljodid in 200 ml wasserfreiem Äther erhaltene Lösung zu, bringt 1 Stunde zum Rückfluß, kühlt auf eine Temperatur von 15 bis 20°C ab, fügt dann bei dieser Temperatur eine durch Auflösen von 59 g 5-Chlor-2-hydroxybenzophenon in 250 ml wasserfreiem Benzol erhaltene Lösung zu, destilliert teilweise den Äther ab und bringt dann erneut 2 Stunden zum Rückfluß. Man kühlt dann das Gemisch auf eine Temperatur von 5 bis 100C ab und fügt tropfenweise 250 ml 3n-Chlorwasserstoffsäure zu.14 g of magnesium turnings are dispersed with stirring in 100 ml of anhydrous ether, a solution obtained by dissolving 76 g of methyl iodide in 200 ml of anhydrous ether is added dropwise with stirring, refluxed for 1 hour, cooled to a temperature of 15 to 20 ° C , then adds a solution obtained by dissolving 59 g of 5-chloro-2-hydroxybenzophenone in 250 ml of anhydrous benzene at this temperature, partially distils off the ether and then refluxes again for 2 hours. The mixture is then cooled to a temperature of 5 to 10 ° C. and 250 ml of 3N hydrochloric acid are added dropwise.

Man dekantiert und gewinnt die organische Phase und wäscht die wäßrige Phase mit 2 χ 100 ml Benzol.It is decanted and the organic phase is recovered and the aqueous phase is washed with 2 × 100 ml of benzene.

Man wäscht die organische Extraktionsphase mit Wasser, anschließend mit einer gesättigten Natriumbicarbonatlosung und schließlich mit 2 χ 50 ml Wasser. Man trocknet die organische Phase über Magnesiumsulfat, verdampft dann das Lösungsmittel im Vakuum und erhält 58,9 g Kristalle, die man in Petroläther (Kp. 60 bis 80°C) aufnimmt, und erhält 53 g 5-Chlor-2-hydroxy-α-methyl-a-phenylbenzolmethanol. F = 106°C.The organic extraction phase is then washed with water with a saturated sodium bicarbonate solution and finally with 2 × 50 ml of water. One dries the organic Phase over magnesium sulfate, then the solvent is evaporated in vacuo and 58.9 g of crystals are obtained, which are dissolved in petroleum ether (Bp. 60 to 80 ° C) takes up, and receives 53 g of 5-chloro-2-hydroxy-α-methyl-a-phenylbenzene methanol. F = 106 ° C.

Analyse: (C14H13ClO2) Analysis: (C 14 H 13 ClO 2 )

Berechnet: C 67,61 H 5,27 Cl 14,26 % Gefunden: 67,8 5,4 14,2 % Calculated: C 67.61 H 5.27 Cl 14.26% Found: 67.8 5.4 14.2 %

Beispiel 2Example 2

Die Isomeren A und B des 6-Chior-4-methyl-4-phenyl-("4H~l-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylestersThe isomers A and B of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- ("4H ~ l-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester

Man stellt eine Lösung von 2,25 g Diazomethan in 150 ml Methylenchlorid her, kühlt diese Lösung auf 5°C ab, fügt hierzu tropfenweise bei 5 C eine Lösung zu, die erhalten wurde durch .Lösen von 3,3 g 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure in Form des in Beispiel 1 erhaltenen GemischsA solution of 2.25 g of diazomethane in 150 ml of methylene chloride is prepared here, this solution cools down to 5 ° C., a solution that was obtained by adding dropwise thereto at 5 ° C. . Dissolve 3.3 g of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid in the form of the mixture obtained in Example 1

809819/0878809819/0878

"a?" 27A9279"a?" 27A9279

der beiden diastereomeren Racemate in 75 ml Methylenchlorid. Man rührt 1 Stunde bei Raumtemperatur und beläßt dann die Lösung während 24 Stunden. Man fügt dann 10 ml Essigsäure zu und dampft das Lösungsmittel anschließend im Vakuum ab. Man gewinnt 4,2 g 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-I13-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester in Form des Gemischs der beiden diastereomeren Raceraate.of the two diastereomeric racemates in 75 ml of methylene chloride. The mixture is stirred for 1 hour at room temperature and then the solution is left for 24 hours. 10 ml of acetic acid are then added and the solvent is then evaporated off in vacuo. Is recovered 4.2 g of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -I 1 3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester in the form of the mixture of the two diastereomeric Raceraate.

Man unterzieht den erhaltenen Rückstand einer Säulenchromatographie an Siliciumdioxyd, wobei man mit einem Gemisch von Xthylather und Petroläther (Kp. 60 bis 8o°C) (20/80) eluiert, und erhält 1 g Isomeres A vom 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-bensodioxin-2-carbonsäuremethylester. F = 114 bis 115°C.The residue obtained is subjected to column chromatography on silica, eluting with a mixture of ethyl ether and petroleum ether ( boiling point 60 to 80 ° C.) (20/80), and 1 g of isomer A of 6-chloro-4-methyl- 4-phenyl- [4H] -1, 3-bensodioxin-2-carboxylic acid methyl ester. F = 114 to 115 ° C.

Analyse; (C17H15ClO4) Analysis; (C 17 H 15 ClO 4 )

Berechnet: C 64,06 H 4,74 Cl 11,12 % Gefunden: 63,9 4,7 11,4 % Calculated: C 64.06 H 4.74 Cl 11.12 % Found: 63.9 4.7 11.4 %

MNR-Spektrum (Grundfrequenz der verwendeten Apparatur: 60 Hz) MNR spectrum (basic frequency of the equipment used: 60 Hz)

CH3 bei 117 HzCH 3 at 117 Hz

COOCH3 bei 232 HzCOOCH 3 at 232 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 311 HzHydrogen in position 2 at 311 Hz

aromatische Protonen von 410 bis 445 Hzaromatic protons from 410 to 445 Hz

Man erhält auch 0,6 g Isomeres B vom 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester. F = 102°C.0.6 g of isomer B of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester is also obtained. F = 102 ° C.

Analyse; (C17H15ClO4) Analysis; (C 17 H 15 ClO 4 )

Berechnet: C 64,06 H 4,74 Cl 11,12 % Gefunden: 64,0 4,8 11,3 % Calculated: C 64.06 H 4.74 Cl 11.12 % Found: 64.0 4.8 11.3 %

MNR-Spektrum (Grundfrequenz der verwendeten Apparatur: 60 Hz) MNR spectrum (basic frequency of the equipment used: 60 Hz)

CH3 bei 125 HzCH 3 at 125 Hz

COOCH3 bei 228 HzCOOCH 3 at 228 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 341 HzHydrogen in the 2-position at 341 Hz

aromatische Protonen von 405 bis 455 Hzaromatic protons from 405 to 455 Hz

809819/0878809819/0878

i 27A3279 i 27A3279

Beispiel 3Example 3 Isomeres A der 6-Chlor—4-methyl—^Isomer A of 6-chloro-4-methyl- ^

2-carbonsäure2-carboxylic acid

Man mischt 14 g Isomeres A des 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, das in Beispiel 2 am Ende einer zweiten Durchführung der in Beispiel 2 beschriebenen Verfahrensweise erhalten wurde, 2,8 g Kaliumhydroxydplätzchen, 32 ml Wasser und 160 ml Methanol, rührt 22 Stunden bei Raumtemperatur, fügt 320 ml Wasser zu, wäscht die wäßrige Phase mit 2 χ 160 ml Äther, säuert darauf die wäßrige Lösung mit einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung an, extrahiert den erhaltenen Niederschlag mit 3 χ 320 ml Äther, wäscht die organische Extraktionsphase mit 2 χ 160 ml Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat und bringt zur Trockne. Man erhält 13 g Kristalle. Hiervon kristallisiert man 3,9 g aus 100 ml eines Äthylacetat/Cyclohexan-Gemisches (2θ/8θ) um und trocknet. Man erhält 3,3 g Isomeres A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. F = 175 bis 176°C.14 g of isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester are mixed, that in Example 2 at the end of a second implementation of the one described in Example 2 Procedure obtained, 2.8 g of potassium hydroxide biscuits, 32 ml of water and 160 ml of methanol, stirred for 22 hours at room temperature, added 320 ml of water, washed the aqueous Phase with 2 × 160 ml ether, then acidify the aqueous solution with a 2N hydrochloric acid solution, extract the obtained precipitate with 3 χ 320 ml of ether, washes the organic Extraction phase with 2 × 160 ml of water, dry over magnesium sulfate and bring to dryness. 13 g of crystals are obtained. 3.9 g of this are crystallized from 100 ml of an ethyl acetate / cyclohexane mixture (2θ / 8θ) around and dry. 3.3 g of isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid are obtained. F = 175 to 176 ° C.

Analyse: (C16H13ClO4) Analysis: (C 16 H 13 ClO 4 )

Berechnet: C 63,06 H 4,30 Cl 11,63 % Gefunden: 63,3 4,6 11,3 % Calculated: C 63.06 H 4.30 Cl 11.63% Found: 63.3 4.6 11.3 %

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

CH3 bei 117 HzCH 3 at 117 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 313 Hz
COOH bei 468 Hz
-aromatische Protonen von 412 bis 443 Hz
Hydrogen in position 2 at 313 Hz
COOH at 468 Hz
-aromatic protons from 412 to 443 Hz

Beispiel 4Example 4

Isomeres B der e-Chlor^-methyl^-phenyl-MHi-l^-benzodioxin-2-carbonsäureIsomer B of e-chloro ^ -methyl ^ -phenyl-MHi-l ^ -benzodioxin-2-carboxylic acid

Man mischt 5,3 g Isomeres B des 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4HJ-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, das in Beispiel 2 am Ende einer zweiten Durchführung der in Beispiel 2 beschriebenen Arbeitsweise erhalten wurde, 10 ml Wasser, 1,2 g Kalium-5.3 g of isomer B of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4HJ-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester are mixed, that in Example 2 at the end of a second implementation of the one described in Example 2 Procedure was obtained, 10 ml of water, 1.2 g of potassium

809819/0878809819/0878

27492732749273

hydroxydplätzchen und 50 ml Methanol, rührt 20 Stunden bei Raumtemperatur, fügt 200 ml Wasser zu, wäscht die wäßrige Phase mit 2 χ 80 ml Äther, säuert dann die wäßrige Lösung mit einer 2n-ChlorwasserstoffSäurelösung an, extrahiert mit 3 χ 100 ml Äther, vereinigt die Extrakte, wäscht den Extrakt mit 2 χ 80 ml Wasser, trocknet die ätherische Phase über Magnesiumsulfat, verdampft das Lösungsmittel im Vakuum und erhält 4,8 g Kristalle, die man aus einem Cyclohexan/Äthylacetat-Gemisch (8o/2O) umkristallisiert, trocknet und erhält 4,4 g Isomeres B der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. F « 171°C.hydroxyd cookies and 50 ml of methanol, stirred for 20 hours Room temperature, add 200 ml of water, wash the aqueous phase with 2 × 80 ml of ether, then acidify the aqueous solution with a 2N hydrochloric acid solution, extracted with 3 χ 100 ml ether, combine the extracts, wash the extract with 2 χ 80 ml water, dry the ethereal phase over magnesium sulfate, the solvent is evaporated off in vacuo and 4.8 g of crystals are obtained, which are obtained from a cyclohexane / ethyl acetate mixture (8o / 2O) recrystallizes, dries and receives 4.4 g of isomer B of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid. F «171 ° C.

Analyse; (C16H13O4Cl) . Analysis; (C 16 H 13 O 4 Cl).

Berechnet: C 63,06 H 4,30 Cl 11,63 % Gefunden: 63,1 4,4 11,7 %Calculated: C 63.06 H 4.30 Cl 11.63 % Found: 63.1 4.4 11.7%

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

CH3 bei 124 HzCH 3 at 124 Hz

COOH bei 329 Hz · *COOH at 329 Hz *

Wasserstoff in 2-Stellung bei 341 HzHydrogen in the 2-position at 341 Hz

aromatische Protonen von 408 bis 445 Hzaromatic protons from 408 to 445 Hz

Beispiel 5 - , Example 5 -,

6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-r 4H1-1,3-benzodioxin-2-carbonsäure (Gemisch der beiden diastereomeren Racemate)6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl-r 4H1-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid (mixture of the two diastereomeric racemates)

Man mischt unter Rühren 8 g Natriumamid und 100 ml Toluol, fügt tropfenweise bei Raumtemperatur eine Suspension zu, die durch Dispergieren von 24,9 g 5-Chlor-2-hydroxy-a-methyl-aphenylbenzolmethanol in 250 ml Toluol erhalten wurde, bringt das Reaktionsgeraisch 6 Stunden zum Rückfluß, kühlt das Gemisch ab, bis es sich bei Raumtemperatur befindet, fügt in kleinen Anteilen 17 g Natrium-dichlor-2,2-propionat zu, bringt erneut 6 Stunden zum Rückfluß, kühlt auf Raumtemperatur ab und fügt 700 ml Wasser zu. Man säuert durch Zugabe einer n-Chlorwasserstoffsäurelösung an und macht erneut durch Zugabe einer gesättigten Natriumbicarbonatlösung alkalisch. Man gewinnt dieMix 8 g of sodium amide and 100 ml of toluene with stirring, add dropwise at room temperature a suspension which is obtained by dispersing 24.9 g of 5-chloro-2-hydroxy-a-methyl-aphenylbenzene-methanol was obtained in 250 ml of toluene, the reaction device is brought to reflux for 6 hours and the mixture is cooled until it is at room temperature, add 17 g of sodium dichloro-2,2-propionate in small portions, bring again Reflux for 6 hours, cool to room temperature and add 700 ml of water. It is acidified by adding an n-hydrochloric acid solution and make it alkaline again by adding a saturated sodium bicarbonate solution. You win that

809819/0878809819/0878

wäßrige Extraktionsphase, die man mit 3 χ 100 ml Äther wäscht, säuert den wäßrigen Extrakt durch Zugabe einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung an und extrahiert mit 3 χ 100ml Äther, vereinigt die organischen Extrakte, die man mit 3 χ 80 ml Wasser wäscht, und trocknet über Magnesiumsulfat, verdampft dann das Lösungsmittel im Vakuum und erhält 23 g 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. F = 181°C.aqueous extraction phase, which is washed with 3 χ 100 ml of ether, acidify the aqueous extract by adding a 2N hydrochloric acid solution and extracted with 3 χ 100 ml of ether, combined the organic extracts, which are mixed with 3 χ 80 ml of water washes and dried over magnesium sulfate, then evaporated the solvent in vacuo and obtained 23 g of 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid. F = 181 ° C.

Analyse: (C7H15ClO4) Analysis: (C 7 H 15 ClO 4 )

Berechnet: C 64,06 H 4,74 Cl 11,12 % Gefunden: 64,0 4,8 11,2 % Calculated: C 64.06 H 4.74 Cl 11.12% Found: 64.0 4.8 11.2 %

Beispiel 6Example 6

Isomere A und B des 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl~r4Hi-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylestersIsomers A and B of 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl ~ r4Hi-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester

Man mischt 23 g 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure in Form des Gemisches der beiden diastereomeren Racemate A und B, die in Beispiel 5 erhalten wurden, 100 g Harz Redex "CF" (stark sulfonsaures kationisches Harz)'und 250 ml Methanol, bringt 20 Stunden zum Rückfluß, kühlt auf Raumtemperatur ab, saugt das Harz ab, spült es mit Lösungsmittel und engt das Filtrat im Vakuum ein. Man erhält 20 g Rohprodukt, das man an einer Siliciumdioxydsäule unter einem Druck von 1,5 kg chromatographiert, wobei man mit einem Gemisch von Äthyläther und Petroläther (Kp. 60 bis 8O0C) (20/80) eluiert, und erhält 1,7 g Isomeres A des 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters. F =, 134°C.23 g of 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid are mixed in the form of the mixture of the two diastereomeric racemates A and B, which were obtained in Example 5, 100 g resin Redex "CF" (strongly sulfonic acid cationic resin) and 250 ml methanol, reflux for 20 hours, cool to room temperature, suck off the resin, rinse it with solvent and concentrate the filtrate in vacuo. This gives 20 g of crude product which was chromatographed on a kg Siliciumdioxydsäule under a pressure of 1.5, eluting with a mixture of ethyl ether and petroleum ether (bp. 60 to 8O 0 C) (20/80), and obtains 1, 7 g of isomer A of 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester. F =, 134 ° C.

Analyse: (C18H17ClO4) Analysis: (C 18 H 17 ClO 4 )

Berechnet: C 64,96 H 5,15 Cl 10,65 % Gefunden: 65,2 5,2 10,9 % Calculated: C 64.96 H 5.15 Cl 10.65 % Found: 65.2 5.2 10.9 %

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

CH3-Gruppen bei 103 und 113 HzCH 3 groups at 103 and 113 Hz

COOCH3 bei"l72 HzCOOCH 3 at "172 Hz

aromatische Protonen von 419 bis 447 Hzaromatic protons from 419 to 447 Hz

809819/0878809819/0878

Man erhält so auch 8,2 g Isomeres B (in Form eines Öls) des 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-[4H]-I13-benzodioxin-2-carbonsäurfemethylesters. It also yields 8.2 g of isomer B (as an oil) of 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl- [4H] -I 1 3-benzodioxin-2-carbonsäurfemethylesters.

Analyse; (C18H17ClO4) Analysis; (C 18 H 17 ClO 4 )

Berechnet: C 64,96 H 5,15 Cl 10,65 % Gefunden: 65,8 5,1 10,8 % Calculated: C 64.96 H 5.15 Cl 10.65 % Found: 65.8 5.1 10.8 %

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) · NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

CH3-Gruppen bei 106 und 117 HzCH 3 groups at 106 and 117 Hz

COOCH3 bei 224 HzCOOCH 3 at 224 Hz

aromatische Protonen von 415 bis 455 Hzaromatic protons from 415 to 455 Hz

Beispiel 7Example 7

Isomeres A der 6-Chlor-2<4»dimethyl-4~phenyl-r4Hi-l,3-benzodi oxi n-2-carbonsäureIsomer A of 6-chloro-2 < 4 »dimethyl-4 ~ phenyl-r4Hi-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man mischt 1,6 g Isomeres A des in Beispiel 6 erhaltenen 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, 20 ml Methanol, 2 ml Wasser und 0,56 g Kaliumhydroxydplätzchen, rührt das Gemisch 48 Stunden bei Raumtemperatur, fügt 100 ml Wasser zu, gewinnt die wäßrige Phase, die man mit1.6 g of isomer A of the 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl- [4H] -l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester obtained in Example 6 are mixed, 20 ml of methanol, 2 ml of water and 0.56 g of potassium hydroxide chips, if the mixture is stirred for 48 hours at room temperature, 100 ml of water are added, the aqueous phase that is taken with it is recovered

3 χ 50 ml Äther wäscht, säuert die wäßrige Lösung durch Zugabe einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung an und extrahiert mitWashes 3 χ 50 ml of ether, acidifies the aqueous solution by adding it a 2N hydrochloric acid solution and extracted with

4 χ 50 ml Äther, vereinigt die ätherischen Extrakte, die man mit 3 χ 50 ml Wasser wäscht, und trocknet dann über Magnesiumsulfat. Man verdampft das Lösungsmittel im Vakuum und erhält 1,5 g Produkt, das man aus 80 ml Cyclohexan umkristallisiert, ' und erhält 1,2 g Isomeres A der 6-Chlor-2,4-diraethyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. F » 184°C.4 χ 50 ml ether, combine the essential extracts, which are washed with 3 χ 50 ml water, and then dry over magnesium sulfate. The solvent is evaporated off in vacuo and 1.5 g of product are obtained which are recrystallized from 80 ml of cyclohexane, ' and receives 1.2 g of isomer A of 6-chloro-2,4-diraethyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid. F »184 ° C.

Analyse:Analysis: (C17 (C 17 H15 H 15 O4Cl)O 4 Cl) 4,4, 7474 ClCl 1111 ,12, 12 %% BerechnetCalculated : C: C 64,64, 06 H06 H. 4,4, 88th 1111 ,1,1 %% Gefunden:Found: 64,64, 11

809*819/087809 * 819/087

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

CH3-Gruppen bei 101,5 und 113 Hz ■CH 3 groups at 101.5 and 113 Hz ■

COOH bei 342 HzCOOH at 342 Hz

aromatische Protonen von 412 bis 442 Hzaromatic protons from 412 to 442 Hz

Beispiel 8Example 8

Isomeres B der 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-r4Hi-l,3-benzodioxin-2-carbonsäureIsomer B of 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl-r4Hi-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man mischt 8 g des Isomeren B des 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, erhalten in Beispiel 6, 80 ml Methanol, 8 ml Wasser und 2,8 g Kaliumhydroxydplätzchen, rührt 24 Stunden bei Raumtemperatur, fügt 150 ml Wasser zu und gewinnt die wäßrige Phase, die man mit 3 χ 60 ml Äther wäscht. Man säuert die wäßrige Lösung durch Zugabe einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung an und extrahiert mit 4 χ 60 ml Äthyläther. Man vereinigt die ätherischen Extrakte und wäscht sie mit 2 χ 80 ml Wasser, trocknet anschließend über Magnesiumsulfat und verdampft das Lösungsmittel im Vakuum. Man erhält 7,2 g Produkt, das man aus 80 ml Cyclohexan umkristallisiert.' Man trocknet und erhält 4,5 g Isomeres B der 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. F = 125°C.8 g of isomer B of 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester, obtained in Example 6, 80 ml of methanol, 8 ml of water and 2 are mixed , 8 g of potassium hydroxide biscuits, stirred for 24 hours at room temperature, added 150 ml of water and the aqueous phase was recovered, which was washed with 3 × 60 ml of ether. The aqueous solution is acidified by adding a 2N hydrochloric acid solution and extracted with 4 × 60 ml of ethyl ether. The ethereal extracts are combined and washed with 2 × 80 ml of water, then dried over magnesium sulfate and the solvent is evaporated off in vacuo. 7.2 g of product are obtained which are recrystallized from 80 ml of cyclohexane. It is dried and 4.5 g of isomer B of 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid are obtained. F = 125 ° C.

Analyse; (C17H15O4Cl) Analysis; (C 17 H 15 O 4 Cl)

Berechnet: C 64,06 H 4,74 Cl 11,12 % Gefunden: 64,2 5,0 11,2 % Calculated: C 64.06 H 4.74 Cl 11.12% Found: 64.2 5.0 11.2 %

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

CH3-Gruppen bei 104 und 119 Hz
aromatische Protonen von 417 bis 455 Hz COOH bei ^ 540 Hz
CH 3 groups at 104 and 119 Hz
aromatic protons from 417 to 455 Hz COOH at ^ 540 Hz

Beispiel 9Example 9

6-Chlor-4-phenyl-r4Hl-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure6-chloro-4-phenyl-r4Hl-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man mischt 10,35 g Natriumamid und 100 ml Toluol, bringt tropfenweise bei Raumtemperatur unter Rühren eine Lösung ein, die erhalten wurde durch Auflösen von 30,1 g 5-Chlor-2-hydroxy-Mix 10.35 g of sodium amide and 100 ml of toluene, add dropwise at room temperature with stirring a solution that was obtained by dissolving 30.1 g of 5-chloro-2-hydroxy-

809819/0878809819/0878

α-phenylbenzolmethanol in 200 ml wasserfreiem Toluol, rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur, bringt das Gemisch 6 Stunden zum Rückfluß, kühlt das Gemisch auf Raumtemperatur ab und fügt in kleinen Anteilen 22,3 g Kaliumdichloracetat zu, fügt 20 ml Hexamethylphosphoramid zu, rührt 20 Stunden bei Raumtemperatur, bringt das Gemisch 4 Stunden zum Toluolrückfluß, läßt auf Raumtemperatur zurückkehren, fügt 20 ml Äthylacetat und danach langsam 250 ml Wasser zu.. Man gewinnt die wäßrige Phase, extrahiert erneut die organische Phase mit 3 x 100 ml Wasser und vereinigt die verschiedenen wäßrigen Extrakte, die man mit 3 χ 100 ml Äther wäscht· Man säuert die wäßrige Extraktionsphase, die das Kaliumsalz des erwarteten Produkts enthält, durch Einleiten von Schwefeldioxyd an, extrahiert mit 3 χ 100 ml Äther, vereinigt die Extrakte, wäscht mit 3 χ 100 ml Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat, behandelt mit Aktivkohle, verdampft das Lösungsmittel im Vakuum und erhält 24 g Rohprodukt, das man in Cyclohexanon zerfallen läßt, erhält Kristalle, die man aus 520 ml eines Benzol/Cyclohexan-Gemischs (7/3) umkristallisiert, und erhält 5,3 g 6-Chlor-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. F = 194°C.α-phenylbenzenemethanol in 200 ml of anhydrous toluene, stir 2 hours at room temperature, bring the mixture to reflux for 6 hours, cool the mixture to room temperature and add Add 22.3 g of potassium dichloroacetate to small portions, add 20 ml of hexamethylphosphoramide to, stir for 20 hours at room temperature, bring the mixture to toluene reflux for 4 hours, leave to room temperature return, add 20 ml of ethyl acetate and then slowly 250 ml of water .. The aqueous phase is recovered and extracted Again the organic phase with 3 × 100 ml of water and combined the various aqueous extracts, which are mixed with 3 × 100 ml Wash with ether. The aqueous extraction phase containing the potassium salt of the expected product is acidified by introducing it of sulfur dioxide, extracted with 3 × 100 ml of ether, combined the extracts, washed with 3 χ 100 ml of water, dried over magnesium sulfate, treated with activated charcoal, evaporated the Solvent in vacuo and receives 24 g of crude product, which is allowed to disintegrate in cyclohexanone, gives crystals which are obtained from 520 ml of a benzene / cyclohexane mixture (7/3) recrystallized, and receives 5.3 g of 6-chloro-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid. F = 194 ° C.

Analyse: (C^sH^C10^ Analysis: (C ^ sH ^ C 10 ^

Berechnet: C 61,97 H 3,81 Cl 12,20 %
Gefunden: 62,2 3,9 12,1 %
Calculated: C 61.97 H 3.81 Cl 12.20 %
Found: 62.2 3.9 12.1 %

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

Wasserstoffe in den 2- und 4-Stellungen bei 343,5 und 364 Hz COOH bei * 514 HzHydrogen in the 2- and 4-positions at 343.5 and 364 Hz COOH at * 514 Hz

aromatische Protonen von 398 bis 442 Hzaromatic protons from 398 to 442 Hz

Beispiel 10 6-Chlor-4t4-diphenyl-r4Hi-l<3-benzodioxin-2-carbonsäureExample 10 6-chloro-4 t 4-diphenyl-r4Hi-l < 3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man mischt 12,4 g 5-Chlor-2-hydroxy-a,a-diphenylbenzolmethanol, 150 ml Toluol und 3,2 g Natriumamid, bringt das Gemisch 6 Stunden zum Rückfluß, kühlt auf Raumtemperatur ab und fügt 6,8 g Kaliumdichloracetat zu, bringt erneut 6 Stunden zum Rückfluß, kühlt auf Raumtemperatur ab und fügt 300 ml Wasser zu. ManMix 12.4 g of 5-chloro-2-hydroxy-a, a-diphenylbenzene methanol, 150 ml of toluene and 3.2 g of sodium amide, bring the mixture to reflux for 6 hours, cool to room temperature and add 6.8 g Add potassium dichloroacetate, reflux again for 6 hours, cool to room temperature and add 300 ml of water. Man

809819/0878809819/0878

säuert leicht durch Zugabe einer η-Chlorwasserstoffsäurelösung an und macht dann durch Zugabe einer gesättigten Natriumbicarbonatlösung alkalisch. Man wäscht mit 2 χ 100 ml Methylenchlorid, säuert dann durch Zugabe einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung an, extrahiert mit 3 χ 100 ml Äther, vereinigt die ätherischen Extrakte, wäscht mit 2 χ 80 ml Wasser, trocknet dann über Magnesiumsulfat und behandelt mit Aktivkohle. Nach dem Verdampfen des Lösungsmittels im Vakuum erhält man 7 g Produkt, das man aus 300 ml Benzol umkristallisiert. Man erhält 4,6 g 6-Chlor-4,4-diphenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. F = 226°C.slightly acidic by adding a η-hydrochloric acid solution and then make it alkaline by adding a saturated sodium bicarbonate solution. It is washed with 2 χ 100 ml of methylene chloride, then acidify by adding a 2N hydrochloric acid solution on, extracted with 3 χ 100 ml of ether, combined the essentials Extracts, washed with 2 × 80 ml of water, then dried over magnesium sulfate and treated with activated charcoal. After this Evaporation of the solvent in vacuo gives 7 g of product which is recrystallized from 300 ml of benzene. 4.6 g are obtained 6-chloro-4,4-diphenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid. F = 226 ° C.

Analyse; CC21H15O4Cl) Analysis; CC 21 H 15 O 4 Cl)

Berechnet: C 68,76 H 4,12 Cl 9,67 %
Gefunden: 69,1 4,3 9,5 %
Calculated: C 68.76 H 4.12 Cl 9.67%
Found: 69.1 4.3 9.5 %

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

Wasserstoff in 2-Stellung bei 325 HzHydrogen in position 2 at 325 Hz

COOH bei - 313 HzCOOH at - 313 Hz

aromatische Protonen von 405 bis 443 Hzaromatic protons from 405 to 443 Hz

Beispiel 11Example 11

Isomeres A des 4-Methyl-4-phenyl-Γ4Hl-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylestersIsomer A of 4-methyl-4-phenyl-Γ4Hl-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester

Man bringt in eine Hydrierzelle 1,3 g Palladium auf Aktivkohle zu 10 %, 11,8 g Isomeres A des 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, das in Beispiel 2 .am Ende einer zweiten Durchführung der in Beispiel 2 beschriebenen Verfahrensweise erhalten wurde, 500 ml Äthanol und 10 mlTriäthylamin ein und rührt die Suspension unter einem Wasserstoffstrom bei Raumtemperatur. Man wäscht den Katalysator mit Methylenchlorid, engt dann das Filtrat im Vakuum ein, nimmt den Rückstand in 100 ml Wasser auf, fügt 50 ml einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung zu und extrahiert mit 3 χ 150 ml Methylenchlorid, vereinigt die Extrakte, wäscht sie mit 2 χ 100 ml Wasser, trocknet über Calciumchlorid, dampft anschließend nach Behandlung mit Aktivkohle das Lösungsmittel unter Vakuum ab und er-1.3 g of palladium on activated carbon to 10%, 11.8 g of isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester are brought into a hydrogenation cell, that in Example 2 at the end of a second implementation of the one described in Example 2 Procedure was obtained, 500 ml of ethanol and 10 ml of triethylamine and stir the suspension under a stream of hydrogen at room temperature. The catalyst is washed with methylene chloride, the filtrate is then concentrated in vacuo, the residue is taken up in 100 ml of water, and 50 ml of a 2N hydrochloric acid solution are added and extracted with 3 χ 150 ml of methylene chloride, combined the extracts, washed with 2 χ 100 ml of water, dries over calcium chloride, then, after treatment with activated charcoal, evaporates the solvent under vacuum and

809819/0878809819/0878

- vT- . 27A9279 25 - vT- . 27A9279 25

hält 9,7 g des erwarteten Produkts.holds 9.7 g of expected product.

Eine Probe dieses Produkts wurde aus Methanol umkristallisiert. F . 124°C.A sample of this product was recrystallized from methanol. F. 124 ° C.

Analyse; ic 17H 1g°4) Berechnet: C 71,82 H 5,67 % Gefunden: 72,1 5,8 % Analysis; i c 1 7 H 1 g ° 4) Calculated: C 71.82 H 5.67 % Found: 72.1 5.8 %

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

Wasserstoff in 2-Stellung bei 312 Hz COOCH3 bei 231 Hz im Hinblick auf Phenyl geminales CH3: 117 Hz aromatische Protonen von 410 bis 450 HzHydrogen in the 2-position at 312 Hz COOCH 3 at 231 Hz with regard to phenyl geminal CH 3 : 117 Hz aromatic protons from 410 to 450 Hz

Beispiel 12Example 12 Isomeres A der 4-Methyl-4-phenyl-l«3-benzodioxin-2-carbonsäureIsomer A of 4-methyl-4-phenyl-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man mischt unter Rühren 9,7 g des in Beispiel 11 erhaltenen Isomeren A des 4-Methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, 4 g Kaliumhydroxydplätzchen, 10 ml Wasser und 90 ml Methanol, beläßt 6 Stunden bei Raumtemperatur unter Rühren, fügt 400 ml Wasser zu, wäscht die wäßrige Phase mit 2 χ 100 ml Methylenchlorid, säuert die wäßrige Phase durch Zugabe einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung an, extrahiert mit 3 χ 15O ml Methylenchlorid, vereinigt die Extrakte, wäscht mit 2 χ 80 ml Wasser, trocknet über Calciumchlorid, verdampft das Lösungsmittel im Vakuum und gewinnt 8 g Produkt, das man aus einem Äthylacetat/Cyelohexah-Geraisch (20/80) umkristallisiert, und gewinnt 5,1 g Isomeres A der 4-Methyl-4-phenyl-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. P « 163°C.9.7 g of the isomer obtained in Example 11 are mixed with stirring A of the 4-methyl-4-phenyl- [4H] -l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester, 4 g of potassium hydroxide biscuits, 10 ml of water and 90 ml of methanol, left for 6 hours at room temperature with stirring, add 400 ml of water, wash the aqueous phase with 2 × 100 ml of methylene chloride, acidify the aqueous phase Addition of a 2N hydrochloric acid solution, extracted with 3 χ 150 ml of methylene chloride, the extracts are combined and washed with 2 χ 80 ml water, dry over calcium chloride, evaporate the solvent in vacuo and 8 g of product are obtained, which is recrystallized from an ethyl acetate / Cyelohexah-Geraisch (20/80), and wins 5.1 g of isomer A of 4-methyl-4-phenyl-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid. P «163 ° C.

Analyse: (C16H14O4) Analysis: (C 16 H 14 O 4 )

Berechnet: C 71,10 H 5,22 * Gefunden: * 71,1 5,3 % Calculated: C 71.10 H 5.22 * Found: * 71.1 5.3 %

809819/0878809819/0878

.26- 27A9279.26-27A9279

3?3?

Beispiel 14Example 14

Isomeres B der 4-Methyl-4-phenyl-r4H]-l.,3-benzodioxin-2-carbonsäureIsomer B of 4-methyl-4-phenyl-r4H] -l., 3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man mischt unter Rühren 10,2 g des in Beispiel 13 erhaltenen Isomeren B des 4-Methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, 4 g Kaliumhydroxydplätzchen, 10 ml Wasser und 90 ml Methanol, beläßt während 16 Stunden bei Raumtemperatur unter Rühren, fügt 500 ml Wasser zu, wäscht die wäßrige Phase mit 2 χ 80 ml Methylenchlorid, säuert die wäßrige Phase durch Zugabe einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung an, extrahiert mit 3 χ 100 ml Methylenchlorid, wäscht mit 2 χ 80 ml Wasser, trocknet über Calciumchlorid, verdampft das Lösungsmittel im Vakuum, erhält 9 g Produkt, das man aus einem Äthylacetat/ Cyclohexan-Gemisch (20/80) umkristallisiert, und erhält 6,7g des erwarteten Produkts. F = 153°C.10.2 g of the isomer B of 4-methyl-4-phenyl- [4H] -l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester obtained in Example 13 are mixed, 4 g of potassium hydroxide, 10 ml of water and 90 ml of methanol, left for 16 hours at room temperature with stirring, add 500 ml of water, wash the aqueous phase with 2-80 ml of methylene chloride, acidify the aqueous phase by adding a 2N hydrochloric acid solution, extracted with 3 χ 100 ml methylene chloride, washes with 2 χ 80 ml water, dries over calcium chloride, evaporates the solvent in vacuo, gives 9 g of product, which is obtained from an ethyl acetate / Cyclohexane mixture (20/80) recrystallized, and obtained 6.7g of the expected product. F = 153 ° C.

Analyse: (C16H14O4) Analysis: (C 16 H 14 O 4 )

Berechnet: C 71,10 H 5,22 %
Gefunden: 71,1 5,3 %
Calculated: C 71.10 H 5.22%
Found: 71.1 5.3 %

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

CH3 bei 128 HzCH 3 at 128 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 348 HzHydrogen in position 2 at 348 Hz

aromatische Protonen von 410 bis 460 Hzaromatic protons from 410 to 460 Hz

Beispiel 15Example 15

6-Chlor-4,4-diphenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester6-chloro-4,4-diphenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester

Man mischt durch Rühren 11 g der in Beispiel 10 erhaltenen 6-Chlor-4,4-diphenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure, 50 g Harz Redex 11CF" (stark sulfonsaures kationisches Harz) und 200 ml Methanol, bringt 16 Stunden zum Rückfluß, kühlt auf Raumtemperatur ab, saugt das Harz ab, wäscht es mit Äther und engt das Filtrat unter Vakuum ein.11 g of the 6-chloro-4,4-diphenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid obtained in Example 10, 50 g of Redex 11 CF "resin (strongly sulfonic acid cationic resin) and 200 are mixed by stirring ml of methanol, reflux for 16 hours, cool to room temperature, suction the resin off, wash it with ether and concentrate the filtrate in vacuo.

809819/0878809819/0878

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

CH3 bei 119 HzCH 3 at 119 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 316 HzHydrogen in the 2-position at 316 Hz

COOH bei 534 HzCOOH at 534 Hz

aromatische Protonen von 418 bis 450 Hzaromatic protons from 418 to 450 Hz

Beispiel 13Example 13

Isomeres B des 4-Methyl-4~phenyl-r4Hl-l,3-benzodioxin-2~carbon-· säuremethylestersIsomer B of 4-methyl-4 ~ phenyl-r4Hl-1,3-benzodioxin-2 ~ carbon- · acid methyl ester

Man bringt in eine Hydrierzelle 1,3 g Palladium auf Aktivkohle zu 10 %, 12,8 g Isomeres B des 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, der in Beispiel 2 in einer zweiten Durchführung der in Beispiel 2 beschriebenen Arbeitsweise erhalten wurde, 10 ml Triäthylarain und 200 ml Äthanol ein, leitet einen kontinuierlichen Wasserstoffstrom durch und rührt die Suspension bei Raumtemperatur während ca. 2 Stunden. Man filtriert, spült den Katalysator mit Methylenchlorid, dampft das Piltrat im Vakuum ein, nimmt den Rückstand in 80 ml Wasser auf, fügt 70 ml einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung zu, extrahiert mit 3 χ 100 ml Methylenchlorid, vereinigt die Extrakte und wäscht sie mit 3 χ 50 ml Wasser, trocknet über Calciumchlorid und dampft das Lösungsmittel unter Vakuum ab. Man erhält 10,2 g des erwarteten Produkts.1.3 g of palladium on activated carbon are placed in a hydrogenation cell to 10%, 12.8 g of isomer B of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester, which was obtained in Example 2 in a second implementation of the procedure described in Example 2, 10 ml of triethylarain and 200 ml Ethanol, initiates a continuous stream of hydrogen and stir the suspension at room temperature for about 2 hours. It is filtered, the catalyst is rinsed with methylene chloride, the piltrate evaporates in vacuo, the residue is taken up in 80 ml of water, and 70 ml of a 2N hydrochloric acid solution are added to, extracted with 3 100 ml of methylene chloride, combined the extracts and washed with 3 χ 50 ml of water, dried over Calcium chloride and the solvent evaporated in vacuo. 10.2 g of the expected product are obtained.

Eine Probe dieses Produkts wird aus Methanol umkristallisiert. P = 137°C.A sample of this product is recrystallized from methanol. P = 137 ° C.

Analyse; (^7H16O4) Analysis; (^ 7H 16 O 4 )

Berechnet: C 71,82 H 5,67 %
Gefunden: 71,8 5,8 %
Calculated: C 71.82 H 5.67 %
Found: 71.8 5.8 %

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 Hz) NMR spectrum (fundamental frequency: 60 Hz)

CH3 bei 128 HzCH 3 at 128 Hz

COOCH3 bei 234 HzCOOCH 3 at 234 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 347 HzHydrogen in the 2-position at 347 Hz

aromatische Protonen von 410 bis 465 Hzaromatic protons from 410 to 465 Hz

809819/0878809819/0878

Man nimmt das erhaltene Rohprodukt in 200 ml Äther auf, wäscht die organische Phase mit 100 ml einer 5%-igen Natriumbicarbonat lösung und dann mit 2 χ 100 ml Wasser. Man trocknet die ätherische Phase über Magnesiumsulfat, behandelt mit Aktivkohle, dampft das Lösungsmittel ab und erhält 6,3 g Produkt, das man aus 140 ml Cyclohexan umkristallisiert. Man trocknet und erhält 5,1 g des erwarteten Produkts. F = 172°C.The crude product obtained is taken up in 200 ml of ether and washed the organic phase with 100 ml of a 5% sodium bicarbonate solution and then with 2 × 100 ml of water. One dries the essential Phase over magnesium sulfate, treated with activated charcoal, the solvent is evaporated and 6.3 g of product is obtained recrystallized from 140 ml of cyclohexane. After drying, 5.1 g of the expected product are obtained. F = 172 ° C.

Analyse: (C22H17O4Cl) Analysis: (C 22 H 17 O 4 Cl)

Berechnet: C 69,38 H 4,50 Cl 9,31 %
Gefunden: 69,7 4,6 9,3 %
Calculated: C 69.38 H 4.50 Cl 9.31%
Found: 69.7 4.6 9.3%

NMR-Spektrum (Grundfrequenz: 60 MHz) (Deuterochloroform) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (fundamental frequency: 60 MHz) (deuterochloroform)

COOCH3 bei 230 HzCOOCH 3 at 230 Hz

aromatische Protonen von 406 bis 443 Hz Wasserstoff in 2-Stellung bei 324 Hzaromatic protons from 406 to 443 Hz hydrogen in the 2-position at 324 Hz

Beispiel 16Example 16

Isomeres A des e-Chlor-^ 2-carbonsäureäthylestersIsomer A of e-chlorine- ^ 2-carboxylic acid ethyl ester

Stufe A: Isomeres A des e-Stage A: isomer A of the e-

zodioxin-2-carbonsäure-chloridszodioxin-2-carboxylic acid chloride

Man mischt durch Rühren 4,9 g des in Beispiel 3 erhaltenen Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure und 50 ml wasserfreies Benzol, kühlt die Suspension auf eine Temperatur von 10°C ab, fügt dann tropfenweise 2,3 ml Triäthylamin zu, fügt anschließend tropfenweise bei der gleiche) Temperatur eine Lösung von 1,5 ml Thionylchlorid in 25 ml wasserfreiem Benzol zu, bringt die Lösung 2 Stunden zum Rückfluß, kühlt auf Raumtemperatur an, saugt den Niederschlag ab und gewinnt das erwartete Produkt in Lösung.4.9 g of the isomer obtained in Example 3 are mixed by stirring A of the 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid and 50 ml of anhydrous benzene, cools the suspension to a temperature of 10 ° C, then add dropwise 2.3 ml of triethylamine, then add dropwise at the same) Temperature a solution of 1.5 ml of thionyl chloride in 25 ml of anhydrous benzene, the solution is brought to reflux for 2 hours, cools to room temperature, sucks the precipitate and wins the expected product in solution.

Stufe B: Isomeres A des 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-r4Hl-l,3-benzodioxin-2-carbonsäureäthylestersStage B: Isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl-r4Hl-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid ethyl ester

Man mischt 3 ml abs. Äthanol, 50 ml wasserfreies Benzol und 2,3 ml Triäthylamin, fügt tropfenweise bei Raumtemperatur dieMix 3 ml of abs. Ethanol, 50 ml of anhydrous benzene and 2.3 ml of triethylamine are added dropwise at room temperature

809819/0878809819/0878

in Stufe A erhaltene Säurechloridlösung zu, beläßt 20 Stunden unter Rühren bei Raumtemperatur, saugt ab und wäscht den Niederschlag des Triäthylamin-hydrochlorids mit kaltem Benzol, wäscht das Filtrat mit 2 x 40 ml Wasser, trocknet die organische Phase über Calciumchlorid, behandelt mit Aktivkohle, dampft das Lösungsmittel im Vakuum ab, erhält 2 g Rohprodukt, das man aus 30 ml Hexan umkristallisiert, und erhält nach dem Trocknen 4 g des erwarteten Produkts. P a 92 C.acid chloride solution obtained in stage A, left for 20 hours with stirring at room temperature, filtered off with suction and washed the precipitate of the triethylamine hydrochloride with cold benzene, the filtrate was washed with 2 x 40 ml of water, the organic dried Phase over calcium chloride, treated with activated charcoal, the solvent evaporates in vacuo, receives 2 g of crude product, which is recrystallized from 30 ml of hexane and, after drying, 4 g of the expected product are obtained. P a 92 C.

Analyse: (C18H17O4Cl) Analysis: (C 18 H 17 O 4 Cl)

Berechnet: C 64,97 H 5,15 Cl 1O,65 % Gefunden: 65,1 5,3 10,8 % Calculated: C 64.97 H 5.15 Cl 1O, 65 % Found: 65.1 5.3 10.8 %

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 60 MHz)

CH3 von C2H5 bei 72,5 - 79,5 - 87 Hz CH3 in 4-Stellung bei 116 HzCH 3 of C 2 H 5 at 72.5-79.5-87 Hz CH 3 in the 4-position at 116 Hz

CH2 von C2H5 bei 247,5 - 255 - 262 - 269 Hz Wasserstoff in 2-Stellung bei 308 Hz aromatische Protonen von 412 bis 441 HzCH 2 of C 2 H 5 at 247.5-255-262-269 Hz hydrogen in the 2-position at 308 Hz aromatic protons from 412 to 441 Hz

Beispiel 17Example 17

Isomeres A des Natrium-6-chlor-4-methyl-4-phenyl-r4Hl~l,3-benzodioxin-2-carboxylatsIsomer A of sodium 6-chloro-4-methyl-4-phenyl-r4Hl ~ 1,3-benzodioxin-2-carboxylate

Man mischt 0,6 g Natriumhydroxyd und 250 ml abs. Äthanol, fügt bei Raumtemperatur 4,6 g des in Beispiel 3 erhaltenen Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4^phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure zu, bringt 5 Minuten zum Sieden, filtriert, kühlt auf Raumtemperatur ab, fügt zu dem Piltrat 500 ml Äther zu und beläßt 16 Stunden bei Raumtemperatur unter Rühren. Man filtriert ab und erhält nach dem Trocknen 3,8 g des erwarteten Produkts.Mix 0.6 g of sodium hydroxide and 250 ml of abs. Ethanol, adds at room temperature 4.6 g of the isomer A of 6-chloro-4-methyl-4 ^ phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid obtained in Example 3 to, brings to the boil for 5 minutes, filtered, cools to room temperature, adds 500 ml of ether to the piltrate and leaves 16 hours at room temperature with stirring. It is filtered off and, after drying, 3.8 g of the expected product are obtained.

Analyse: C16H12O4ClNa Analysis: C 16 H 12 O 4 ClNa

Berechnet: C 58,82 H 3,70 Cl 10,85 * Gefunden: 58,5 3,8 10,7 % Calculated: C 58.82 H 3.70 Cl 10.85 * Found: 58.5 3.8 10.7 %

809819/0878809819/0878

hoho

Beispiel 18Example 18

d- und 1-Isomere des Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-J~4Hl-l,3-benzodioxin-2-carbonsäured- and 1-isomers of isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl-J ~ 4Hl-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid

1) 1-Isomeres 1) 1-isomer

Stufe A; l-l~p-Nitrophenyl-2-amino-l<3-propandiolsal2 des 1-Isomeren des Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-r4H]-l<3-benzodioxin-2-carbonsäure Man mischt 15,2 g des in Beispiel .3 erhaltenen Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-I,3-benzodioxin-2-carbonsäure, 16,2 g l-l-p-Nitrophenyl-2-amino-l,3-propandiol und 800 ml Äthylacetat. Level A; ll ~ p-Nitrophenyl-2-amino-l < 3-propanediolsal2 of the 1-isomer of isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl-r4H] -l < 3-benzodioxin-2-carboxylic acid , 2 g of the isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -I, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid, 16.2 g of llp-nitrophenyl-2-amino- 1,3-propanediol and 800 ml of ethyl acetate.

Man bringt das Gemisch zum Rückfluß und behält den Rückfluß nach Ausfallen des gebildeten Salzes 5 Minuten bei. Man bringt auf Raumtemperatur, saugt den erhaltenen Niederschlag ab, spült ihn mit Äthylacetat, trocknet im Vakuum und gewinnt 10 g Rohprodukt. [Man bewahrt die Mutterlaugen für die Abtrennung des rohen d-Isomeren auf (siehe später).]The mixture is brought to reflux and, after the salt formed has precipitated, the reflux is maintained for 5 minutes. Man brings to room temperature, sucks the resulting precipitate, rinses it with ethyl acetate, dries in vacuo and wins 10 g of crude product. [The mother liquors are kept for the separation of the crude d-isomer (see later).]

Man kristallisiert die erhaltenen 10 g Rohprodukt aus Isopropanol um und erhält schließlich 6,4 g des erwarteten Produkts. F = 218°C. [α]^° = -84° + 2° (c = 1 56, Äthanol).The 10 g of the crude product obtained are recrystallized from isopropanol and 6.4 g of the expected product are finally obtained. F = 218 ° C. [α] ^ ° = -84 ° + 2 ° (c = 1 56, ethanol).

Eine Probe dieses Produkts wird aus wenig Isopropanol umkristallisiert. F = 218°C. [oc]p° = -84,5° + 2° (c = 1 %, Äthanol).A sample of this product is recrystallized from a little isopropanol. F = 218 ° C. [oc] p ° = -84.5 ° + 2 ° (c = 1%, ethanol).

Stufe B: 1-Isomeres des Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4- -phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure Stage B: 1-isomer of isomer A of 6-chloro-4-methyl-4 - phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man bringt das in der vorstehenden Stufe A erhaltene gereinigte Salz in Suspension in 150 ml η-Chlorwasserstoffsäure, extrahiert danach mit 3 χ 75 ml Äther, wäscht die organische Extraktionsphase mit 3 χ 50 ml Wasser und trocknet über Magnesiumsulfat. Man dampft das Lösungsmittel im Vakuum ab, erhält 3,5 g Rohprodukt, das man aus Cyclohexan kristallisiert, erhält 2,7 g Kristalle, die man durch Umkristallisation aus Cyclohexan reinigt, und erhält 2,3 g Kristalle vomThe purified salt obtained in step A above is suspended in 150 ml of η-hydrochloric acid, then extracted with 3 χ 75 ml of ether, the organic extraction phase was washed with 3 50 ml of water and dried over magnesium sulfate. The solvent is evaporated off in vacuo, giving 3.5 g of crude product which is crystallized from cyclohexane, 2.7 g of crystals are obtained, which are obtained by recrystallization Purifies from cyclohexane, and receives 2.3 g of crystals from

809819/0878809819/0878

F = 113 bis 114°C, die nach dem Umkristallisieren bei 128 C schmelzen. Man kristallisiert erneut aus 80 ml Cyclohexan um und erhält 1,8 g des erwarteten Produkts vom F = 113 C.F = 113 to 114 ° C, which melts at 128 ° C after recrystallization. It is crystallized again from 80 ml of cyclohexane and receives 1.8 g of the expected product of F = 113 C.

Man erhält ausgehend von den Mutterlaugen der vorstehenden Umkristallisationen 0,5 g des erwarteten Produkts. Man sammelt diese 0,5 g Produkt und die 1,8 g des vorstehend erhaltenen Produkts, kristallisiert die 2,3 g Produkt aus 50 ml Cyclohexan um, wobei man den Rückfluß des Lösungsmittels 20 Minuten beibehält, und erhält dann 2 g des erwarteten Produkts. F = 140°C.Starting from the mother liquors from the above recrystallizations, 0.5 g of the expected product is obtained. One collects this 0.5 g of product and the 1.8 g of the product obtained above, the 2.3 g of product crystallized out 50 ml of cyclohexane around, maintaining the reflux of the solvent for 20 minutes, and then receives 2 g of the expected Product. F = 140 ° C.

(Die Änderungen in den verschiedenen abgelesenen Schmelzpunkten für das erwartete Produkt sind wahrscheinlich auf die Änderungen der Kristallstruktur zurückzuführen.)(The changes in the various reading melting points for the expected product are likely to occur the changes in the crystal structure.)

Analyse: (C16H13ClO4) Analysis: (C 16 H 13 ClO 4 )

Berechnet: C 63,06 H 4,30 Cl 11,63 % Gefunden: 63,2 4.4 11,6 % Calculated: C 63.06 H 4.30 Cl 11.63 % Found: 63.2 4.4 11.6 %

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 60 MHz)

CH3 bei 116,5 HzCH 3 at 116.5 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 313 Hz aromatische Protonen von 415 bis 443 Hz OH bei ca. 540 HzHydrogen in position 2 at 313 Hz, aromatic protons from 415 to 443 Hz OH at approx. 540 Hz

DrehwertRotation value

[aj£° = _157° + 2,5° (c « 1 %, Äthanol 95°)[aj £ ° = _ 157 ° + 2.5 ° (c «1%, ethanol 95 °)

2) d-Isomeres 2) d-isomer

Stufe A: Rohes d-Isomeres des Isomeren A der 6-Chlor-4-methvl-4-phenyl-F 4h1-1.3-benzodioxin-2-carbonsäureStage A: Crude d-isomer of isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl-F 4h1-1.3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man nimmt die Äthylacetat-Mutterlaugen der Salzbildung des Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure mit l-l-p-Nitrophenyl^-amino-ljS-propandiol auf.The ethyl acetate mother liquors of the salt formation of the isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid are taken with l-l-p-nitrophenyl ^ -amino-ljS-propanediol on.

809819/0878809819/0878

2 7 Λ 9 2 7 92 7 Λ 9 2 7 9

Man engt die Lösung unter Vakuum ein, gewinnt 17,8 g Rohprodukt, das man mit 2oO ml 2n-Chlorwasserstoffsäure behandelt, extrahiert mit 3 χ 100 ml Äther, wäscht die organische Phase mit 2 χ 50 ml Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat und engt im Vakuum ein. Man erhält 8,4 g Rückstand, den man mit 150 ml eines Cyclohexan-Äthylacetat-Gemisches (7θ/3θ) aufnimmt, und bringt zum Rückfluß, läßt abkühlen, saugt die kristallisierende racemische Säure der verbliebenen Ausgangssubstanz ab,-engt das Filtrat im Vaku um ein und erhält 7 g des erwarteten Rohprodukts.The solution is concentrated in vacuo, 17.8 g of crude product are obtained, which is treated with 20 ml of 2N hydrochloric acid, extracted with 3 × 100 ml of ether, the organic phase was washed with 2 × 50 ml of water, dried over magnesium sulfate and constricts in a vacuum. 8.4 g of residue are obtained, which is mixed with 150 ml of a cyclohexane-ethyl acetate mixture (7θ / 3θ) picks up, and brings to reflux, leaves cool, the crystallizing racemic acid sucks off the remaining starting substance, the filtrate is concentrated in vacuo around one and receives 7 g of the expected crude product.

Stufe B; d-l-p-Nitrophenyl-2-amino-l,3-propandiolsalz des d-Isomeren der e-Level B; d-l-p-nitrophenyl-2-amino-1,3-propanediol salt of d-isomers of the e-

1,3-benzodioxin-2-carbonsäure1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man nimmt den vorstehend erhaltenen Rückstand in 300 ml Äthylacetat auf und fügt zu der Lösung 7,4 g d-1-p-Nitrophenyl-2-amino-1,3-propandiol. The residue obtained above is taken up in 300 ml of ethyl acetate and 7.4 g of d-1-p-nitrophenyl-2-amino-1,3-propanediol are added to the solution.

Man bringt die Suspension zum Rückfluß, läßt nach dem Ausfallen des gebildeten Salzes auf Raumtemperatur abkühlen, saugt den Niederschlag ab und spült mit wenig Äthylacetat. Man erhält nach dem Trocknen 11,4 g des erwarteten Produkts vom F = 200°C.The suspension is brought to reflux and, after the salt formed has precipitated out, allowed to cool to room temperature, The precipitate is filtered off with suction and rinsed with a little ethyl acetate. After drying, 11.4 g of the expected product are obtained from F = 200 ° C.

Man kristallisiert aus 1,1 1 Isopropanol um und erhält 6,2 g des erwarteten Produkts vom F = 218°C, das man aus 800 ml Isopropanol umkristallisiert, und erhält 5 g des erwarteten Produkts vom F = ca. 2l8°C.It is recrystallized from 1.1 l of isopropanol and 6.2 g of the expected product with a melting point of 218 ° C. are obtained 800 ml of isopropanol recrystallized, and 5 g of the expected product with a melting point of about 218.degree. C. were obtained.

Stufe C; d-Isomeres des Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-r4Hi-l,3-benzodioxin-2-carbonsäureStage C; d-isomer of isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl-r4Hi-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man nimmt das vorstehend erhaltene Salz in 150 ml Wasser auf, säuert mit 2 n-Chlorwasserstoffsäure an, extrahiert mit 2 χ 100 ml Äther, wäscht die organische Extraktionsphase mit 2 χ 50 ml Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat und dampft das Lösungsmittel unter Vakuum ab. Man erhält 2,9 g Rohprodukt, das man in einem Gemisch von Äthyläther undThe salt obtained above is taken up in 150 ml of water, acidified with 2N hydrochloric acid and extracted with 2 χ 100 ml ether, wash the organic extraction phase with 2 χ 50 ml water, dry over magnesium sulfate and the solvent is evaporated off in vacuo. 2.9 g of crude product are obtained, which is in a mixture of ethyl ether and

809819/0878809819/0878

Petroläther (Kp. 60 bis 80°C) (2θ/8θ) aufnimmt.Petroleum ether (bp 60 to 80 ° C) (2θ / 8θ) absorbs.

Schließlich erhält man nach der Trennung 2,4 g des erwarteten Produkts. F = 128°C. [cc]*0 = +153°± 2,5° (c = 1 %, Äthanol).Finally, after separation, 2.4 g of the expected product are obtained. F = 128 ° C. [cc] * 0 = + 153 ° ± 2.5 ° (c = 1%, ethanol).

Man kristallisiert dieses Produkt aus 100 ml Cyclohexan um und erhält 2 g des erwarteten Produkts. F = 128°C. [a]D = +153° ± 2,5° (c * 1 %, Äthanol).This product is recrystallized from 100 ml of cyclohexane and 2 g of the expected product are obtained. F = 128 ° C. [a] D = + 153 ° ± 2.5 ° (c * 1%, ethanol).

Man kristallisiert erneut aus 60 ml Cyclohexan um und erhält schließlich 1,7 g des erwarteten Produkts. F » 14O°C.It is recrystallized again from 60 ml of cyclohexane and 1.7 g of the expected product are finally obtained. F »140 ° C.

(Wie für das 1-Isomere besitzt das vorliegende d-Isomere mehrere Schmelzpunkte. Dies ist wahrscheinlich auf Änderungen der kristallinen Struktur zurückzuführen.)(As for the 1-isomer, the present has d-isomer multiple melting points. This is likely due to changes in the crystalline structure.)

Analyse; (C11-H13ClO1) Analysis; (C 11 -H 13 ClO 1 )

Berechnet: C 63,06 H 4,30 Cl 11,63 % Gefunden: 63,2 4,3 11,6 % Calculated: C 63.06 H 4.30 Cl 11.63 % Found: 63.2 4.3 11.6 %

NMR-Spektrum: (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 60.MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum: (Deuterochloroform) (Fundamental frequency: 60 MHz)

CH3 bei 117 HzCH 3 at 117 Hz

monosubstituiertes Phenyl bei 440 Hz aromatische Protonen von 413 bis 440 Hzmonosubstituted phenyl at 440 Hz aromatic protons from 413 to 440 Hz

OH bei 485 HzOH at 485 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 312,5 HzHydrogen in the 2-position at 312.5 Hz

Drehwert:Rotation value:

[a]£° = +154,5° + 2,5° (c « 1 X1 Äthanol)[a] £ ° = + 154.5 ° + 2.5 ° (c «1 X 1 ethanol)

Beispiel 19Example 19

6-Chlor-4-( 3-chlorphenvl )-4-tnethvl-r 4Hi-I«3-*benzodioxin-2-carbonsäure (Mischung der djastereomeren Racemate)6-chloro-4- (3-chlorophenvl) -4-tnethvl-r 4Hi-I «3- * benzodioxin-2-carboxylic acid (mixture of the djastereomeric racemates)

Man mischt unter Rühren 10 g Natriumamid und 200 ml wasserfreies Toluol, fügt darauf bei Raumtemperatur in kleinen Anteilen eine Suspension zu, die durch Lösen von 28,3 g l-[5-Mix 10 g of sodium amide and 200 ml of anhydrous with stirring Toluene, then add a suspension in small portions at room temperature, which by dissolving 28.3 g of l- [5-

809819/0878809819/0878

- ■* - 27A9279 «A - ■ * - 27A9279 «A

Chlor-2-hydroxyphenyl]-l-[3-chlorphenyl]-äthanol in 250 ml Toluol erhalten wurde, und bringt dann das Reaktionsgemisch 6 Stunden zum Rückfluß (man fügt noch 1 g Natriumamid zum Gemisch zu). Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur fügt man in kleinen Anteilen unter Rühren 25 g Kaliumdichloracetat zu und bringt das Gemisch erneut 6 Stunden zum Rückfluß. Nach Rückkehr auf Raumtemperatur fügt man langsam 150 ml Wasser und anschließend 150 ml 2n-Chlorwasserstoffsäure zu. Man gewinnt die organische Phase und extrahiert erneut die wäßrige Phase mit 2 χ 100 ml Äther. Man wäscht die organische Extraktionsphase mit 2 x 100 ml Wasser. Man extrahiert die organische Phase mit einer gesättigten Natriumbicarbonatlösung und dann mit 2 χ 100 ml Wasser. Man wäscht die wäßrige Extraktionsphase mit 3 χ 100 ml Äther und säuert dann die wäßrige Phase langsam mit einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung an. Man extrahiert dann die wäßrige Phase mit 3 χ 150 ml Äther. Man wäscht die organische Extraktionsphase mit 2 χ 75 ml Wasser. Man behandelt sie mit Aktivkohle und trocknet sie über Magnesiumsulfat. Man verdampft das Lösungsmittel unter Vakuum und erhält schließlich 29,3 g des erwarteten Produkts.Chlorine-2-hydroxyphenyl] -l- [3-chlorophenyl] -ethanol in 250 ml of toluene was obtained, and then takes the reaction mixture for 6 hours to reflux (1 g of sodium amide is added to the mixture). After cooling to room temperature, it is added in small portions 25 g of potassium dichloroacetate are added with stirring and the mixture is again refluxed for 6 hours. Upon return on 150 ml of water and then 150 ml of 2N hydrochloric acid are slowly added at room temperature. You win the organic one Phase and again extracted the aqueous phase with 2 × 100 ml of ether. The organic extraction phase is washed with 2 × 100 ml Water. The organic phase is extracted with a saturated sodium bicarbonate solution and then with 2 × 100 ml of water. Man Wash the aqueous extraction phase with 3 × 100 ml of ether and then slowly acidify the aqueous phase with a 2N hydrochloric acid solution at. The aqueous phase is then extracted with 3 × 150 ml of ether. The organic extraction phase is washed with 2 χ 75 ml water. They are treated with activated charcoal and dried over magnesium sulfate. The solvent is evaporated under vacuum and finally 29.3 g of the expected product are obtained.

NMR-Spektrum (Deuterochloroform} (Grundfrequenz: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 60 MHz)

CH3 bei 117 und 125,5 HzCH 3 at 117 and 125.5 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 315,5 und 346 Hz aromatische Protonen von 412 bis 455 Hz COOH bei 588 HzHydrogen in the 2-position at 315.5 and 346 Hz, aromatic protons from 412 to 455 Hz COOH at 588 Hz

Das als Ausgangsmaterial für die Herstellung der 6-Chlor-4-(3-ch3orphenyl)-4-methyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure verwendete l-[5-Chlor-2-hydroxyphenyl]-l-[3-chlorphenyl]-äthanol kann auf die folgende Weise hergestellt werden:The starting material for the preparation of 6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid l- [5-chloro-2-hydroxyphenyl] -l- [3-chlorophenyl] -ethanol used can be prepared in the following way:

Man dispergiert unter Rühren 11 g Magnesiumspä e in 100 ml wasserfreiem Äther, fügt tropfenweise bei Raumtemperatur und unter Rühren eine durch Auflösen von 64 g Methyljodid in 100 ml wasserfreiem Äther erhaltene Lösung zu. Man hält einen gelinden Rückfluß des Lösungsmittels während der Zugabe aufrecht und setzt den Rückfluß 1 Stunde fort, führt auf Raumtemperatur zu-11 g of magnesium powder are dispersed in 100 ml with stirring anhydrous ether, add dropwise at room temperature and with stirring one by dissolving 64 g of methyl iodide in 100 ml anhydrous ether obtained solution. Maintain a gentle reflux of the solvent during the addition and continues the reflux for 1 hour, leads to room temperature

80981 9/087880981 9/0878

rück und fügt dann tropfenweise während 25 Minuten eine Lösung von 31,7 g (5-Chlor~2-hydroxyphenyl)-(3-chlorphenyl)--methanon in 100 ml wasserfreiem Äther und 150 ml wasserfreiem Benzol zu.back and then adds a solution of 31.7 g of (5-chloro-2-hydroxyphenyl) - (3-chlorophenyl) methanone dropwise over 25 minutes in 100 ml of anhydrous ether and 150 ml of anhydrous benzene.

Man destilliert den Äther, fügt 250 ml wasserfreies Benzol zu und bringt die Lösung anschließend 4 Stunden zum Rückfluß.The ether is distilled, 250 ml of anhydrous benzene are added and the solution is then refluxed for 4 hours.

Man kühlt das Gemisch auf Raumtemperatur ab und hydrolysiert, während man diese Temperatur mit Hilfe eines Eisbades aufrechterhält, mit einer n-Chlorwasserstoffsäurelösung.The mixture is cooled to room temperature and hydrolyzed while maintaining this temperature with the aid of an ice bath, with an n-hydrochloric acid solution.

Man gewinnt die organische Phase, extrahiert erneut die wäßrige Phase mit 2 χ 80 ml Äther, wäscht die organische Extraktionsphase mit 3 χ 80 ml Wasser, trocknet die organische Phase über Magnesiumsulfat und verdampft dann das Lösungsmittel unter Vakuum.The organic phase is recovered and the aqueous phase is extracted again Phase with 2 χ 80 ml ether, washes the organic extraction phase with 3 χ 80 ml of water, the organic phase is dried over magnesium sulfate and then the solvent is evaporated Vacuum.

Man erhält dann 31,5 g des erwarteten Produkts, das man aus 750 ml Cyclohexan umkristallisiert.31.5 g of expected product are then obtained, which is recrystallized from 750 ml of cyclohexane.

Schließlich erhält man 25,5 g des erwarteten Produkts. P = 125°C.Finally, 25.5 g of the expected product are obtained. P = 125 ° C.

Analyse; (C14H12O2Cl2) Analysis; (C 14 H 12 O 2 Cl 2 )

Berechnet: C 59,38 H 4,27 Cl 25,04 % Gefunden: 59,2 4,3 24,9 % Calculated: C 59.38 H 4.27 Cl 25.04 % Found: 59.2 4.3 24.9 %

Das als Ausgangsmaterial für die Herstellung des vorstehenden l-[5-Chlor-2-hydroxyphenyl]-l-[3-chlorphenyl]-äthanoIs verwendete [5-Chlor-2-hydroxyphenyl]-[3-chlorphenyl]-methanon kann wie folgt hergestellt werden:That used as a starting material for the preparation of the above 1- [5-chloro-2-hydroxyphenyl] -1- [3-chlorophenyl] ethanol [5-chloro-2-hydroxyphenyl] - [3-chlorophenyl] methanone can can be produced as follows:

Stufe A: 3-Chlorbenzoesäure-4-chlorphenylesterStage A: 4-chlorophenyl 3-chlorobenzoate

Man mischt unter Rühren 5,87 g 4-Chlorphenol, 46,1 g Triäthylamin und 250 ml wasserfreies Benzol, kühlt auf 10°C ab, fügt tropfenweise eine Lösung von 80 g 3-Chlorphenylcarbonsäurechlorid in 100 ml wasserfreiem Benzol zu, beläßt eine Nacht unter Rühren bei Raumtemperatur, filtriert, saugt den Nieder-5.87 g of 4-chlorophenol and 46.1 g of triethylamine are mixed with stirring and 250 ml of anhydrous benzene, cools to 10 ° C., a solution of 80 g of 3-chlorophenylcarboxylic acid chloride is added dropwise in 100 ml of anhydrous benzene, leaves one night with stirring at room temperature, filtered, sucks the Nieder-

809819/0878809819/0878

schlag des Triäthylamin-hydrochlorids ab, gewinnt das Filtrat und bringt zur Trockne. Man erhält 122 g Rohprodukt, das man aus 200 ml eines Gemisches von Äthyläther und Petroläther (Kp. 60 bis 80°C) (2θ/8θ) kristallisiert.hit the triethylamine hydrochloride, the filtrate wins and brings to dryness. 122 g of crude product are obtained, which is obtained from 200 ml of a mixture of ethyl ether and petroleum ether (Bp. 60 to 80 ° C) (2θ / 8θ) crystallized.

Man erhält 116 g des erwarteten Produkts. F = 72 C.116 g of the expected product are obtained. F = 72 C.

Analyse: (C 3HgCl2O2) Analysis: (C 3HgCl 2 O 2 )

Berechnet: C 58,45 H 3,02 Cl 26,55 % Gefunden: 58,5 3,0 26,2 % Calculated: C 58.45 H 3.02 Cl 26.55% Found: 58.5 3.0 26.2 %

Stufe B: Γ 5-Chlor-2~hydroxyphenyl ]-[ 3-chlorphenyl 1-tnethanonLevel B: Γ 5-chloro-2-hydroxyphenyl] - [3-chlorophenyl 1-methanone

Man mischt unter Rühren 64,5 g 3-Chlorbenzoesäure-4-chlorphenylester, der in der vorhergehenden Stufe erhalten wurde, und 32 g Aluminiumchlorid, erwärmt nach und nach unter Rühren das Gemisch auf 160 C, beläßt bei dieser Temperatur während 30 Minuten, läßt auf Raumtemperatur zurückkehren, nimmt das erhaltene Rohprodukt in Methylenchlorid auf, hydrolysiert die organische Lösung am Anfang langsam mit 250 ml n-Chlorwasserstoffsäure, dekantiert die organische Phase, extrahiert anschließend die wäßrige Phase mit 2 χ 70 ml Methylenchlorid, wäscht die organische Extraktionsphase mit 3 χ 70 ml Wasser, trocknet die organische Phase über Calciumchlorid und dampft dann das Lösungsmittel unter Vakuum ab. Man erhält schließlich 60 g Rohprodukt, das man aus einem Gemisch von Äthyläther und Petroläther (Kp. 60 bis 8O0C) (20/80) kristallisiert. Man saugt ab, trocknet und erhält 41,3 g des erwarteten Produkts. 64.5 g of 4-chlorophenyl 3-chlorobenzoate, which was obtained in the previous stage, and 32 g of aluminum chloride are mixed with stirring, the mixture is gradually heated to 160 ° C. with stirring and left at this temperature for 30 minutes Return to room temperature, the crude product obtained is taken up in methylene chloride, the organic solution is slowly hydrolyzed at the beginning with 250 ml of n-hydrochloric acid, the organic phase is decanted, then the aqueous phase is extracted with 2 × 70 ml of methylene chloride, the organic extraction phase is washed with 3 × 70 ml of water, the organic phase is dried over calcium chloride and the solvent is then evaporated off under vacuum. Finally obtained 60 g of crude product which was a mixture of ethyl ether and petroleum ether (bp. 60 to 8O 0 C) crystallized (20/80). It is filtered off with suction, dried and 41.3 g of the expected product are obtained.

Man kristallisiert eine Probe dieses Produkts aus Cyclohexan um. F = 72°C.A sample of this product is recrystallized from cyclohexane. F = 72 ° C.

Analyse: (C13HgCl2O2) Analysis: (C 13 HgCl 2 O 2 )

Berechnet: C 58,45 H 3,02 Cl 26,55 % Gefunden: 58,4 3,2 26,6 % Calculated: C 58.45 H 3.02 Cl 26.55% Found: 58.4 3.2 26.6 %

8098 19/08788098 19/0878

Beispiel 20Example 20

Isomere A und B des 6-Chlor~4—(3-chlorphenyl)-4-methyl-Γ4η1-1,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylestersIsomers A and B of 6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl-Γ4η1-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester

Man mischt unter Rühren 29,3 g 6-Chlor-4-(3-chlorphenyl)-4-methyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2—carbonsäure in Form des Gemisches der in Beispiel 19 erhaltenen beiden diastereomeren Racemate, 300 ml Methanol und 30 g stark sulfonsaures kationisches Harz, bringt 20 Stunden zum Rückfluß unter Rühren, kühlt auf Raumtemperatur ab, saugt das Harz ab, spült es mit Methanol und engt das Filtrat unter Vakuum ein. Man erhält 20 g Rohprodukt, das man über einer Siliciumdioxydsäule unter Druck und unter Eluierung mit einem Gemisch von Äthyläther und Petroläther (Kp. 60 bis 80°C) (20/80) chromatographyert, und erhält nach dem Fraktionieren und Eindampfen des Lösungsmittels:29.3 g of 6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid are mixed with stirring in the form of the mixture of the two diastereomeric racemates obtained in Example 19, 300 ml of methanol and 30 g of strongly sulfonic acid cationic resin, brought to reflux with stirring for 20 hours, cooled to room temperature, the resin is filtered off with suction, rinsed with methanol and the filtrate is concentrated in vacuo. 20 g of crude product are obtained, which is carried out over a silica column under pressure and while eluting with a mixture of ethyl ether and petroleum ether (Bp. 60 to 80 ° C) (20/80) chromatographed, and obtained after fractionation and evaporation of the solvent:

9,5 q des erwarteten Isomeren A, von dem man 4 g durch Umkristallisation aus Methanol reinigt: man erhält 3,2 g des erwarteten Isomeren A in gereinigter Form, F = 112°Cj 9.5 q of the expected isomer A, of which 4 g are purified by recrystallization from methanol: 3.2 g of the expected isomer A are obtained in purified form, mp = 112 ° Cj

Berechnet: C 57,97 H 3,72 Cl 20,13 % Gefunden: 57,9 4,0 19,8 %Calculated: C 57.97 H 3.72 Cl 20.13 % Found: 57.9 4.0 19.8%

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 90 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 90 MHz)

CH3 bei 172 HzCH 3 at 172 Hz

COOCH3 bei 345 HzCOOCH 3 at 345 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 461,5 Hz aromatische Protonen von 623 bis 660 HzHydrogen in the 2-position at 461.5 Hz, aromatic protons from 623 to 660 Hz

und 8.4 q des erwarteten Isomeren B in Form des Rohprodukts. and 8.4 q of the expected isomer B in the form of the crude product.

Analyse: (C17H13O4Cl2) Analysis: (C 17 H 13 O 4 Cl 2 )

Berechnet: C 57,97 H 3,72 Cl 20,13 % Gefunden: 58,2 4,0 20,1 % Calculated: C 57.97 H 3.72 Cl 20.13 % Found: 58.2 4.0 20.1 %

809819/0878809819/0878

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 90 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 90 MHz)

CH3 bei 184 HzCH 3 at 184 Hz

COOCH3 bei 343,5 HzCOOCH 3 at 343.5 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 509 HzHydrogen in position 2 at 509 Hz

aromatische Protonen von 612 bis 674 Hzaromatic protons from 612 to 674 Hz

Beispiel 21Example 21

Isomeres A der 6-Chlor-4-(3-chlorphenyl)-4-methyl-r4H'l-l<3-benzodioxin-2-carbonsäureIsomer A of 6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl-r4H'l-l < 3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man mischt unter Rühren 6,5 g Isomeres A des 6-Chlor-4-(3-chlorphenyl )-4-methyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, der in Beispiel 20 erhalten wurde, 2,8g Kaliumhydroxydplätzchen, 10 ml Wasser und 100 ml Methanol, rührt das Gemisch 16 Stunden bei Raumtemperatur, fügt 200 ml Wasser zu, wäscht die wäßrige Lösung mit 2 χ 50 ml Äther, säuert die wäßrige Lösung mit einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung an, extrahiert die wäßrige Phase mit 3 χ 80 ml Äther, wäscht die organische Extraktionsphase mit 2 χ 50 ml Wasser, trocknet die ätherische Phase über Magnesiumsulfat, dampft das Lösungsmittel unter Vakuum ab und-erhält 6,1 g Produkt, das man aus 100 ml Cyclohexan umkristallisiert. Man erhält 3,6 g des erwarteten Produkts. F = 131°C.6.5 g of isomer A of 6-chloro-4- (3-chlorophenyl ) -4-methyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester, which was obtained in Example 20, 2.8g potassium hydroxide cookies, 10 ml of water and 100 ml of methanol, the mixture is stirred for 16 hours at room temperature, 200 ml of water are added, and the mixture is washed the aqueous solution with 2 × 50 ml ether, the aqueous solution acidified with a 2N hydrochloric acid solution, extracted wash the aqueous phase with 3 80 ml ether, wash the organic extraction phase with 2 χ 50 ml water, dry the ethereal phase Phase over magnesium sulfate, the solvent is evaporated off in vacuo and 6.1 g of product obtained from 100 ml of cyclohexane recrystallized. 3.6 g of the expected product are obtained. F = 131 ° C.

Analyse; (C16H12O4Cl2) Analysis; (C 16 H 12 O 4 Cl 2 )

Berechnet: C 56,66 H 3,57 Cl 20,90 % Gefunden: 56,7 3,7 20,6 % Calculated: C 56.66 H 3.57 Cl 20.90 % Found: 56.7 3.7 20.6 %

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 60 MHz)

CH3 bei 174,5 HzCH 3 at 174.5 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 466,5 Hz aromatische Protonen = Peaks von 625 bis 665 HzHydrogen in position 2 at 466.5 Hz, aromatic protons = peaks from 625 to 665 Hz

809819/0878809819/0878

Beispiel 22Example 22

Isomeres B der 6-Chlor-4-(3-chlorphenvl)-4-methyl-r4Hl-l,3-benzodioxin-2-carbonsäureIsomer B of 6-chloro-4- (3-chlorophenvl) -4-methyl-r4Hl-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man mischt unter Rühren 5,3 g des in Beispiel 20 erhaltenen Isomeren B des 6-Chlor-4-(3-chlorphenyl)-4-methyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, 2,4 g Kaliumhydroxydplätzchen, 10 ml Wasser und loO ml Methanol, rührt das Gemisch eine Nacht bei Raumtemperatur, fügt 250 ml Wasser zu, wäscht die wäßrige Phase anschließend mit 2 χ 80 ml Äther, säuert die wäßrige Lösung mit einer 2n-Chlorwasserstoffsaurelösung an, extrahiert die wäßrige Phase mit 3 χ 80 ml Äther, wäscht die organische Phase mit 2 χ 50 ml Wasser, trocknet die ätherische Phase über Magnesiumsulfat, engt im Vakuum ein und erhält 5,3 g des erwarteten Produkts, die man aus 110 ml eines Cyclohexan/Äthylacetat-Gemisches (80/30) umkristallisiert. Man erhält 4 g des gereinigten erwarteten Produkts. F = 177°C.5.3 g of that obtained in Example 20 are mixed with stirring Isomers B of 6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester, 2.4 g of potassium hydroxide biscuits, 10 ml of water and 100 ml of methanol, the mixture is stirred one night at room temperature, add 250 ml of water, then wash the aqueous phase with 2 χ 80 ml of ether, acidify the aqueous solution with a 2N hydrochloric acid solution on, the aqueous phase extracted with 3 80 ml of ether, the organic phase was washed with 2 χ 50 ml of water, dried the ethereal phase over magnesium sulphate, concentrated in vacuo and 5.3 g of the expected product are obtained, which can be obtained from 110 ml of a cyclohexane / ethyl acetate mixture (80/30) recrystallized. 4 g of the purified expected product are obtained. F = 177 ° C.

Analyse: (C16H12O4Cl2) Analysis: (C 16 H 12 O 4 Cl 2 )

Berechnet: C 56,66 H 3,87 Cl 20,90 % Gefunden: 56,8 3,8 20,9 % Calculated: C 56.66 H 3.87 Cl 20.90 % Found: 56.8 3.8 20.9 %

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 90 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 90 MHz)

CH3 bei 185,5 HzCH 3 at 185.5 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 510 HzHydrogen in the 2 position at 510 Hz

aromatische Protonen von 610 bis 673 Hzaromatic protons from 610 to 673 Hz

Beispiel 23Example 23

6-Chlor-4-r(l-methyl)-äthyl1-4-phenyl-r4Hi-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure (Gemisch der beiden diastereomeren Racemate)6-chloro-4-r (l-methyl) -äthyl1-4-phenyl-r4Hi-l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid (mixture of the two diastereomeric racemates)

Man mischt unter Rühren 8,1 g Natriumhydrid zu 50 % in Öl, 60 ml wasserfreies Dioxan und 360 mg Dibenzo-18-kronen-6 vom in "Synthesis", 1976, Seite 168 beschriebenen Typ, fügt, indem man die Lösung bei Raumtemperatur beläßt, während 10 Minuten unter Rühren eine Lösung von 3,66 ml Dichloressigsäure in 60 ml wasserfreiem Dioxan zu, fügt anschließend bei RaumtemperaturMix with stirring 8.1 g of 50% sodium hydride in oil, 60 ml of anhydrous dioxane and 360 mg of dibenzo-18-crown-6 from in "Synthesis", 1976, page 168, adds by leaving the solution at room temperature for 10 minutes a solution of 3.66 ml of dichloroacetic acid in 60 ml of anhydrous dioxane is added with stirring, then added at room temperature

809819/0878809819/0878

eine Lösung von 8,7 g 5-Chlor-a-[(l-methyl)-äthyl]-2-hydroxyoc-phenylbenzolmethanol in 30 ml wasserfreiem Dioxan zu, erwärmt die Suspension während 10 Stunden auf 90 bis 100 C, bringt auf Raumtemperatur, fügt tropfenweise unter Kühlen mit einem Eiswasserbad 500 ml V/asser zu, wäscht die wäßrige Phase mit 2 χ 200 ml Äther, extrahiert die ätherische Phase mit 3 χ 100 ml 2n-Natriumhydroxyd, säuert die wäßrige Phase mit 2n-Chlorwasserstoffsäure an und extrahiert die freie Säure mit 3 χ 150 ml Äther, wäscht die ätherische Phase mit 3 χ 100 ml Wasser, extrahiert die gebildete Säure in Form des Natriumsalzes durch Extraktion der ätherischen Phase mit einer gesättigten Natriumbicarbonatlosung, anschließend mit 3 χ 100 ml Wasser, wäscht die wäßrige Extraktionsphase mit 2 χ 80 ml Äther, säuert durch Zugabe von 2n-Chlorwasserstoffsäure an, extrahiert so freigesetzte Säure mit 3 χ 150 ml Äther, wäscht die organische Extraktionsphase mit 3 χ 80 ml Wasser, trocknet und behandelt mit Aktivkohle, bringt zur Trockne und erhält 8,8 g des erwarteten Produkts in Form eines Öls.a solution of 8.7 g of 5-chloro-a - [(l-methyl) ethyl] -2-hydroxyoc-phenylbenzene methanol in 30 ml of anhydrous dioxane, the suspension is heated to 90 to 100 ° C. for 10 hours, Bring to room temperature, add 500 ml v / water dropwise while cooling with an ice-water bath, wash the aqueous phase with 2 200 ml of ether, extract the ethereal phase with 3 χ 100 ml of 2N sodium hydroxide, acidify the aqueous phase 2N hydrochloric acid and extracts the free acid with 3 χ 150 ml ether, wash the ethereal phase with 3 χ 100 ml water, extract the acid formed in the form of the sodium salt by extraction of the ethereal phase with a saturated sodium bicarbonate solution, then with 3 χ 100 ml of water, wash the aqueous extraction phase with 2 χ 80 ml of ether, acidify by adding 2N hydrochloric acid the acid released in this way is extracted with 3 χ 150 ml of ether, the organic extraction phase is washed with 3 χ 80 ml Water, dries and treated with activated charcoal, brings to dryness and receives 8.8 g of the expected product in the form of an oil.

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz der Apparatur: NMR spectrum (deuterochloroform) (basic frequency of the apparatus:

60 MHz) Wasserstoff in 2-Stellung bei 323 Hz (dem Isomeren A60 MHz) hydrogen in the 2-position at 323 Hz (the isomer A

entsprechender Peak)corresponding peak)

Wasserstoff in 2-Stellung bei 335 Hz (dem Isomeren BHydrogen in the 2-position at 335 Hz (the isomer B

entsprechender Peak)corresponding peak)

CH3X CH 3 X

die beiden CH3-ReSte ^-CH~ von 4^ ^xs 69 Hz the two CH 3 residues ^ - CH ~ of 4 ^ ^ xs 69 Hz

CH3 CH 3

CH3
der Wasserstoff des Restes ^CH- von 100 bis 190 Hz
CH 3
the hydrogen of the residue ^ CH- from 100 to 190 Hz

aromatische Protonen von 410 bis 465 Hz OH bei 490 Hzaromatic protons from 410 to 465 Hz OH at 490 Hz

Das als Ausgangsmaterial für die vorstehende Herstellung verwendete 5-Chlor-a-[(l-methyl)-äthyl]-2-hydroxy-a-phenylbenzol methanol wurde auf die folgende Weise hergestellt:That used as the starting material for the above manufacture 5-chloro-a - [(l-methyl) ethyl] -2-hydroxy-a-phenylbenzene methanol was made in the following way:

809819/0878809819/0878

Man mischt durch Rühren 21,4 g Magnesiumspäne, 200 ml wasserfreien Äther und 2 ml Isopropylbrömid.21.4 g of magnesium turnings and 200 ml of anhydrous are mixed by stirring Ether and 2 ml isopropyl bromide.

Man rührt, bis sich die erwartete Magnesiumverbindung bildet, und fügt anschließend tropfenweise derart, daß ein leichter Rückfluß aufrechterhalten bleibt, bei Raumtemperatur eine Lösung von 110,8 g Isopropylbrömid in 400 ml wasserfreiem Äther zu. Nach Beendigung der Zugabe setzt man den Rückfluß während 2 Stunden fort. Des weiteren mischt man 58,2 g [(5-Chlor-2-hydroxy)-phenyl]-phenylmethanon und 600 ml wasserfreies Benzol und fügt darauf tropfenweise bei Raumtemperatur 520 ml der vorstehend hergestellten Lösung der Magnesiumverbindung zu.The mixture is stirred until the expected magnesium compound is formed, and then added dropwise so that a lighter Reflux is maintained at room temperature a solution of 110.8 g of isopropyl bromide in 400 ml of anhydrous ether to. After the addition is complete, reflux is continued for 2 hours. 58.2 g of [(5-chloro-2-hydroxy) -phenyl] -phenylmethanone are also mixed and 600 ml of anhydrous benzene and then add 520 ml of the dropwise at room temperature solution of the magnesium compound prepared above.

Man destilliert den Äther ab, den man allmählich durch Benzol ersetzt. Man setzt den Rückfluß 6 Stunden fort.The ether is distilled off and gradually replaced by benzene. The reflux is continued for 6 hours.

Nach Abkühlen auf Raumtemperatur gießt man das Reaktionsgemisch auf 1 1 einer eisgekühlten 10%-igen Ammoniumchloridlösung. Man dekantiert die organische Phase ab und extrahiert die wäßrige Phase mit 2 χ 150 ml Äther. Man sammelt die organischen Phasen, wäscht sie mit 3 χ 100 ml Wasser, trocknet, behandelt mit Aktivkohle und verdampft das Lösungsmittel unter Vakuum. Man erhält 74 g Rohprodukt, das man an einer Siliciumdioxydsäule unter Eluierung mit Methylenchlorid chromatographiert. Nach dem Fraktionieren erhält man 18 g Rohprodukt, das man in 50 ml Cyclohexan aufnimmt. Man erhält 8,7 g des erwarteten Produkts. P * 114°C.After cooling to room temperature, the reaction mixture is poured into 1 liter of an ice-cold 10% ammonium chloride solution. The organic phase is decanted and the aqueous phase is extracted with 2 × 150 ml of ether. You collect the organic ones Phases, washes them with 3 χ 100 ml of water, dries, treated with activated charcoal and evaporate the solvent under vacuum. 74 g of crude product are obtained which are placed on a silica column chromatographed while eluting with methylene chloride. After fractionation, 18 g of crude product are obtained is taken up in 50 ml of cyclohexane. 8.7 g of the expected product are obtained. P * 114 ° C.

Man reinigt eine Probe dieses Produkts durch Umkristallisieren aus Cyclohexan. F « 118°C.A sample of this product is purified by recrystallization from cyclohexane. F «118 ° C.

Analyse; (C18H17O2Cl) Analysis; (C 18 H 17 O 2 Cl)

Berechnet: C 69,43 H 6,19 Cl 12,81 % Gefunden: 69, 7 6,2 12,8 %Calculated: C 69.43 H 6.19 Cl 12.81% Found: 69.7 6.2 12.8%

8&3819/08788 & 3819/0878

27A927927A9279

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz der verwendeten Apparatur: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency of the apparatus used: 60 MHz)

die zwei CH^-Gruppen des. (1-Methyl )-äthyl-Restes bei 48-55 Hzthe two CH ^ groups of the (1-methyl) ethyl radical at 48-55 Hz

und 63-70 Hz /CH- bei ^ 165 Hz (Multiplett) .and 63-70 Hz / CH- at ^ 165 Hz (multiplet).

OH des Methanols bei 165 HzOH of the methanol at 165 Hz

OH des 2-Hydroxy-Restes bei 537 HzOH of the 2-hydroxy residue at 537 Hz

aromatische Protonen von 395 bis 455 Hzaromatic protons from 395 to 455 Hz

Beispiel 24Example 24

Isomeres A des 6-Chlor-4-f(1-methyl)-äthyll-4-phenyl-r4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylestersIsomer A of 6-chloro-4-f (1-methyl) -ethyll-4-phenyl-r4H] -l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester

Stufe A; Isomeres A des 6-Chlor-4~r(1-methyl)-äthyl1-4-phenylr4Hl-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure-chloridsLevel A; Isomer A of 6-chloro-4 ~ r (1-methyl) ethyl 1-4-phenylr4Hl-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid chloride

Man mischt unter Rühren 8,8 g 6-Chlor-4-[(1-methyl)-äthyl]-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure, die in Beispiel 23 erhalten wurde, und 100 ml wasserfreies Benzol, fügt unter Aufrechterhaltung von Raumtemperatur 3,7 ml Triäthylamin, 3,8 ml Thionylchlorid und 25 ml wasserfreies Benzol zu, bringt das Gemisch während 3 Stunden zum Rückfluß, kühlt auf Raumtemperatur ab, saugt ab, wäscht den Niederschlag mit wenig wasserfreiem Benzol und gewinnt das Piltrat, das das erwartete Produkt enthält.8.8 g of 6-chloro-4 - [(1-methyl) ethyl] -4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid are mixed with stirring, which was obtained in Example 23, and 100 ml of anhydrous benzene, add while maintaining from room temperature to 3.7 ml of triethylamine, 3.8 ml of thionyl chloride and 25 ml of anhydrous benzene, brings the The mixture is refluxed for 3 hours, cooled to room temperature, filtered off with suction, the precipitate was washed with a little anhydrous Benzene and recover the piltrate, which contains the expected product.

Stufe B; Isomeres A des 6-Οι1ογ-4-Γ(1-methyl)-äthyl]-4-phenylr4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesterLevel B; Isomer A of 6-Οι1ογ-4-Γ (1-methyl) -ethyl] -4-phenylr4H] -l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester

Man misch unter Rühren 50 ml wasserfreies Benzol, 4 ml wasserfreies Methanol und 3,7 ml Triäthylamin, fügt tropfenweise bei Raumtemperatur das vorstehend in Stufe A erhaltene Filtrat zu, rührt die Mischung 50 Stunden bei Raumtemperatur, saugt ab und wäscht den Niederschlag mit wenig Benzol, gewinnt das Filtrat, wäscht mit 2n-Natriumhydroxydlösung und anschließend mit Wasser bis zur Erzielung eines neutralen pH. Man trocknet die organische Phase, behandelt mit Aktivkohle, bringt zur Trockne und erhält 7,3 g Rohprodukt, das man aus Methanol kristallisiert,Mix 50 ml of anhydrous benzene and 4 ml of anhydrous benzene with stirring Methanol and 3.7 ml of triethylamine, add the filtrate obtained above in step A dropwise at room temperature, stir the mixture for 50 hours at room temperature, suck off and wash the precipitate with a little benzene, the filtrate wins, washes with 2N sodium hydroxide solution and then with water until a neutral pH is achieved. One dries the organic Phase, treated with activated charcoal, brings to dryness and receives 7.3 g of crude product, which is crystallized from methanol,

809819/0878809819/0878

saugt ab, trocknet die erhaltenen Kristalle und gewinnt 4,5 g des erwarteten Produkts, das man durch zweimalige Umkristallisation aus Methanol reinigt. Man erhält 1,8 g gereinigtes erwartetes Produkt. P =114 bis 115°C.sucks off, dries the crystals obtained and wins 4.5 g of the expected product obtained by recrystallizing twice purifies from methanol. 1.8 g of purified expected product are obtained. P = 114 to 115 ° C.

Analyse:(C19H194 Analysis: (C 19 H 194

Berechnet: C 65,80 H 5,52 Cl 10,22 % Gefunden: 65,8 5,6 10,2 % NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 90 MHz) die beiden CH3-Gruppen des (l-Methyl)-äthyl-Restes bei 74 und 77HsCalculated: C 65.80 H 5.52 Cl 10.22 % Found: 65.8 5.6 10.2% NMR spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 90 MHz) the two CH 3 groups of (1-methyl ) ethyl residue at 74 and 77Hs

-CH- des (l-Methyl)-äthyl-Restes von'187 bis 239 Hz COOCH3 bei 351 Hz-CH- of the (l-methyl) ethyl radical from'187 to 239 Hz COOCH 3 at 351 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 479 HzHydrogen in the 2-position at 479 Hz

aromatische Protonen von 616 bis 681 Hzaromatic protons from 616 to 681 Hz

Beispiel 25Example 25

6-Chlor-4-[(1,1-dimethyl)-äthvl1-4-phenyl-f 4Hi-1.3-benzodioxin-2-carbonsäure (Gemisch der beiden diastereomeren Racemate)6-chloro-4 - [(1,1-dimethyl) -äthvl1-4-phenyl-f 4Hi-1.3-benzodioxin-2-carboxylic acid (mixture of the two diastereomeric racemates)

Man mischt unter Rühren 12,8 g Natriumhydrid zu 50 % in Öl, 100 ml viasserfreies Dioxan und 600 mg Dibenzo-l8-krone fügt anschließend tropfenweise unter Aufrechterhaltung von Raumtemperatur eine Lösung von 5,82 ml Dichloressigsäure in 100 ml Dioxan zu, beläßt die Suspension bei Raumtemperatur, fügt tropfenweise eine Lösung von 14,1 g 5-Chlor-a-(l,1-dimethyl)-äthyl-2-hydroxy-a-phenylbenzolmethanol in 100 ml Dioxan zu, erwärmt dann das Gemisch 6 Stunden auf 8O0C, kühlt auf Raumtemperatur ab und fügt unter Aufrechterhaltung dieser Temperatur durch ein Eiswasserbad 400 ml Wasser zu, extrahiert die wäßrige Phase mit 600 ml Äther, extrahiert mit 3 χ 100 ml O,ln-Natriumhydroxyd, säuert die wäßrige Extraktionsphase mit 2n-Chlorwasserstoffsäure an, extrahiert mit 3 χ 150 ml Äther, wäscht die organische Extraktionsphase mit 3 χ 100 ml Wasser, extrahiert die Säure in Form des Natriumsalzes mit Hilfe einer gesättigten Natriumbicarbonatlösung und anschließend mit12.8 g of 50% sodium hydride in oil, 100 ml of anhydrous dioxane and 600 mg of dibenzo-18 crown are mixed with stirring, then a solution of 5.82 ml of dichloroacetic acid in 100 ml of dioxane is added dropwise while maintaining room temperature Suspension at room temperature, a solution of 14.1 g of 5-chloro-α- (1,1-dimethyl) -ethyl-2-hydroxy-α-phenylbenzenemethanol in 100 ml of dioxane is added dropwise, the mixture is then heated to 80 for 6 hours 0 C, cools to room temperature and while maintaining this temperature by means of an ice water bath, 400 ml of water are added, the aqueous phase is extracted with 600 ml of ether, extracted with 3 × 100 ml of O, ln sodium hydroxide, and the aqueous extraction phase is acidified with 2N hydrochloric acid on, extracted with 3 χ 150 ml of ether, the organic extraction phase was washed with 3 χ 100 ml of water, the acid extracted in the form of the sodium salt with the aid of a saturated sodium bicarbonate solution and then with

3 χ 100 ml Wasser und sammelt die wäßrigen Extrakte.3 χ 100 ml of water and collect the aqueous extracts.

Man wäscht die wäßrige Phase mit 3 χ 100 ml Äther, säuert die wäßrige Phase mit 2n-Chlorwasserstoffsäure an, extrahiert mitThe aqueous phase is washed with 3 × 100 ml of ether and acidified aqueous phase with 2N hydrochloric acid, extracted with

4 χ 150 ml Äther, wäscht die ätherische Phase mit 3 χ 1OO ml4 χ 150 ml ether, washes the ethereal phase with 3 χ 1OO ml

809819/0878809819/0878

Wasser, trocknet die ätherische Phase über Magnesiumsulfat, behandelt mit Aktivkohle, bringt zur Trockne und erhält 9,1 g des erwarteten Produkts in roher Form.Water, the ethereal phase dries over magnesium sulphate, treated with activated charcoal, brought to dryness and obtained 9.1 g of the expected product in crude form.

MNR-Spektrum (Deuterochlorοform) (Grundfrequenz der Apparatur:MNR spectrum (Deuterochlorοform) (basic frequency of the apparatus:

60 MHz) Wasserstoff in 2-Stellung bei 317 Hz (Isomeres A) Wasserstoff in 2-Stellung bei 340 Hz (Isomeres B) (l,1-Dimethyl)-äthyl bei 63 und 65 Hz
aromatische Protonen von 415 bis 4 72 Hz OH bei 52 7 Hz
60 MHz) hydrogen in position 2 at 317 Hz (isomer A) hydrogen in position 2 at 340 Hz (isomer B) (1,1-dimethyl) ethyl at 63 and 65 Hz
aromatic protons from 415 to 4 72 Hz OH at 52 7 Hz

Das als Ausgangsprodukt bei der vorstehenden Herstellung verwendete 5-Chlor-a-(1,1-dimethyl)-äthyl-2-hydroxy-a-phenylbenzolmethanol wurde wie folgt hergestellt:That used as the starting product in the above production 5-chloro-a- (1,1-dimethyl) -ethyl-2-hydroxy-a-phenylbenzenemethanol was made as follows:

Man mischt 40,2 g (5-Chlor-2-hydroxyphenyl)-phenylmethanon und 400 ml wasserfreien Äther, fügt tropfenweise bei Raumtemperatur 192 g einer tert.-Butyllithiutnlösung in Pentan zu, rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur, destilliert den Äther ab, indem man ihn fortschreitend durch 600 ml wasserfreies Benzol ersetzt, bringt die Lösung 16 Stunden zum Benzolrückfluß, kühlt auf Raumtemperatur ab, gießt auf 1 1 einer eisgekühlten 10%-igen Ammoniumchloridlösung, entfernt die organische Phase durch Dekantieren, extrahiert die wäßrige Phase mit 2 χ 100 ml Äther, wäscht die organische Phase mit 2 χ 70 ml Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat, behandelt mit Aktivkohle, bringt zur Trockne und erhält 50 g Rohprodukt (in Form eines Öls), das man an einer Siliciumdioxydsäule chromatographiert, wobei man mit MethylenChlorid eluiert, und erhält durch Fraktionierung 14,1 g Produkt, von dem man eine Probe aus Cyclohexan umkristallisiert. F = 146°C.40.2 g of (5-chloro-2-hydroxyphenyl) phenylmethanone and 400 ml of anhydrous ether, 192 g of a tert-butyllithiutene solution in pentane are added dropwise at room temperature, and the mixture is stirred 2 hours at room temperature, distill off the ether by gradually replacing it with 600 ml of anhydrous benzene, brings the solution to benzene reflux for 16 hours, cools to room temperature, poured onto 1 l of an ice-cold 10% ammonium chloride solution, removes the organic phase by decanting, extracts the aqueous phase with 2 × 100 ml ether, the organic phase was washed with 2 × 70 ml of water, dried over magnesium sulfate, treated with activated charcoal, brought to the Dry and obtain 50 g of crude product (in the form of an oil), which is chromatographed on a silica column, whereby one eluted with methylene chloride, and obtained by fractionation 14.1 g of product from which a sample is recrystallized from cyclohexane. F = 146 ° C.

Analyse: (C17H19O2Cl) Analysis: (C 17 H 19 O 2 Cl)

Berechnet: C 70,22 H 6,59 Cl 12,19 % Gefunden: 70,5 6,7 11,9 %Calculated: C 70.22 H 6.59 Cl 12.19 % Found: 70.5 6.7 11.9%

809819/0878809819/0878

5S5S

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 60 MHz)

OH des 2-Hydroxy-Restes bei 530 HzOH of the 2-hydroxy residue at 530 Hz

OH des Methanols bei 175 HzOH of the methanol at 175 Hz

[l,l-Dimethyl)-äthyl]-Rest bei 75 Hz[l, l-Dimethyl) ethyl] residue at 75 Hz

aromatische Protonen des Phenylrestes in α-Stellung desaromatic protons of the phenyl radical in the α-position of the

Methanols von 420 bis 455 Hz andere aromatische Protonen von 400 bis 455 HzMethanol from 420 to 455 Hz other aromatic protons from 400 to 455 Hz

Beispiel 26Example 26

Isomeres A des 6-Οί1ογ-4-Γ(!«!-dimethyl)-äthyl1-4-phenyl-[4Hi-l,3-benzodioxin^2-carbonsäuremethylestersIsomer A of 6-Οί1ογ-4-Γ (! «! - dimethyl) -äthyl1-4-phenyl- [4Hi-1,3-benzodioxin ^ 2-carboxylic acid methyl ester

Stufe A; 6-€3ί1ογ-4-Γ(1«!-dimethyl)-äthyl1-4-phenyl-r4Hl-l,3-Level A; 6- € 3ί1ογ-4-Γ (1 «! - dimethyl) -äthyl1-4-phenyl-r4Hl-l, 3-

benzodioxin-2-carbonsäure-chlorid (Gemisch der Racemate)benzodioxin-2-carboxylic acid chloride (mixture of racemates)

Man mischt 9,1 g des Gemischs der diastereomeren Racemate der 6-Chlor-4-[(1,1-diraethyl)-äthyl]-4-phenyl-[4H]-1,3-benzodioxin-2-carbonsäure, hergestellt wie in Beispiel 25 angegeben) und 100 ml wasserfreies Benzol.9.1 g of the mixture of the diastereomeric racemates are mixed 6-chloro-4 - [(1,1-diraethyl) ethyl] -4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid, prepared as indicated in Example 25) and 100 ml of anhydrous benzene.

Man fügt anschließend nach und nach unter Beibehaltung von Raumtemperatur 3,7 ml Triethylamin und danach tropfenweise eine Lösung von 6,2 g Thionylchlorid in 25 ml wasserfreiem Benzol zu, bringt 3 Stunden zum Rückfluß, kühlt auf Raumtemperatur ab, saugt ab und wäscht den Niederschlag mit wasserfreiem Benzol, gewinnt das Filtrat und engt die Lösung unter Vakuum ein, bis man ein Lösungsvolumen von 30 ml erhält.3.7 ml of triethylamine are then added gradually, while maintaining room temperature, and then dropwise a solution of 6.2 g of thionyl chloride in 25 ml of anhydrous benzene is added, the mixture is refluxed for 3 hours and cooled to room temperature off, sucks off and washes the precipitate with anhydrous benzene, the filtrate is recovered and the solution is concentrated Vacuum until a solution volume of 30 ml is obtained.

Stufe B; Isomeres A des 6-Chlor-4-(1,1-dimethyl)-äthyl1-4-Level B; Isomer A of 6-chloro-4- (1,1-dimethyl) -äthyl1-4-

phenyl-Γ 4h1-1«3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylestersphenyl-Γ 4h1-1 «3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester

Man mischt unter Rühren 3 ml Methanol, 50 ml wasserfreies Benzol und 3,7 ml Triäthylamin, kühlt auf 15 bis 20°C ab, fügt tropfenweise bei dieser Temperatur die vorstehend in Stufe A erhaltene Lösung, die mit 30 ml wasserfreiem Benzol versetzt wurde, zu, rührt 16 Stunden bei Raumtemperatur, saugt ab und wäscht den Niederschlag mit wasserfreiem Benzol.3 ml of methanol, 50 ml of anhydrous benzene and 3.7 ml of triethylamine are mixed with stirring, and the mixture is cooled to 15 to 20 ° C., added dropwise at this temperature the solution obtained above in step A, to which 30 ml of anhydrous benzene are added was, stirred for 16 hours at room temperature, filtered off and washed the precipitate with anhydrous benzene.

809819/0878809819/0878

Man engt das Filtrat unter Vakuum ein und erhält 6,5 g· Rohprodukt, das man an einer Siliciumdioxydsäule unter Eluieren mit einem Gemisch von Äthyläther und Petroläther (Kp. 60 bis 80 C) (2θ/δΟ) chromatographiert, und erhält nach dem Fraktionieren und anschließendem Abdampfen des Lösungsmittels das erwartete Rohprodukt, das man aus 20 ml Methanol kristallisiert, und erhält nach dem Trocknen das erwartete Produkt. F = 85 C.The filtrate is concentrated in vacuo and 6.5 g of crude product are obtained which is carried out on a silica column while eluting with a mixture of ethyl ether and petroleum ether (b.p. 60 to 80 C) (2θ / δΟ) chromatographed, and obtained after fractionation and then evaporating off the solvent, the expected crude product, which is crystallized from 20 ml of methanol, and is obtained after drying, the expected product. F = 85 C.

Analyse: To alyse:

Berechnet: C 66,57 H 5,87 Cl 9,82 % Gefunden: 66,5 6,0 10,0 %Calculated: C 66.57 H 5.87 Cl 9.82 % Found: 66.5 6.0 10.0%

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 60 MHz)

(1,1-Dimethyl)-äthy1 bei 6 2 Hz(1,1-Dimethyl) ethy1 at 6 2 Hz

COOCH., bei 117 HzCOOCH., At 117 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 338 Hz aromatische Protonen: Peaks von 412 bis 468 HzHydrogen in position 2 at 338 Hz aromatic protons: peaks from 412 to 468 Hz

Beispiel 2 7 Example 2 7

6-Fluor-4-methyl-4-p1ienyl-r4Hl-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure (Mischung der diastereomeren Racemate)6-fluoro-4-methyl-4-p1ienyl-r4Hl-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid (Mixture of diastereomeric racemates)

Man mischt unter Argonatmosphäre 25 g Natriumhydrid, 350 cm wasserfreies Dioxan und 1,55 g Dibenzo-l8-kronen-6, fügt wäh-Mix 25 g of sodium hydride, 350 cm, under an argon atmosphere anhydrous dioxane and 1.55 g of dibenzo-18-crown-6, adds

3 rend einer Stunde eine Lösung von 16,5 cm Dichloressigsäure3 rend an hour a solution of 16.5 cm dichloroacetic acid

3
in 150 cm Dioxan und dann am Ende der Reaktion während einer Stunde bei 22 C eine Lösung von 31 g cc-Phenyl-a-methyl-(5-fIu or-2-hydroxy)-phenylmethanol in 150 cm wasserfreiem Dioxan zu, erwärmt auf ca. 80 C, rührt 6 Stunden bei 80 bis 85°C, kühlt ab, gießt auf ein Gemisch aus Eis und Wasser, extrahiert mit Äther, säuert die wäßrige Phase an, extrahiert die wäßrige Phase mit Äther, wäscht die ätherische Phase mit Wasser, extrahiert die ätherische? Phase mit Natriumbicarbonat, wäscht mit Methylenchlorid, säuert die alkalischen Phasen an, extrahiert mit Methylenchlorid, wäscht mit Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat und bringt im Vakuum zur Trockne. Man erhält 29,5 g des erwarteten rohen Produkts (in Form eines Öls).
3
in 150 cm of dioxane and then at the end of the reaction for one hour at 22 ° C. a solution of 31 g of cc-phenyl-a-methyl- (5-fluoro-2-hydroxy) -phenylmethanol in 150 cm of anhydrous dioxane is heated approx. 80 C, stirred for 6 hours at 80 to 85 ° C, cooled, poured onto a mixture of ice and water, extracted with ether, acidified the aqueous phase, extracted the aqueous phase with ether, washed the ethereal phase with water who extracted the essential? Phase with sodium bicarbonate, washed with methylene chloride, acidify the alkaline phases, extracted with methylene chloride, washed with water, dried over magnesium sulfate and brought to dryness in vacuo. 29.5 g of the expected crude product (in the form of an oil) are obtained.

809819/0878809819/0878

NMR-SpektrutnNMR spectra

ε*ε *

Wasserstoff in 2-Stellung bei 310 Hz und CH3 bei 117 Hz (der dsm Isomeren A der erhaltenen Säure entsprechende Peak)Hydrogen in the 2-position at 310 Hz and CH 3 at 117 Hz (peak corresponding to the dsm isomer A of the acid obtained)

Wasserstoff in 2-Stellung bei 339 Hz und CH3 bei 126 Hz (der dem Isomeren B der erhaltenen Säure entsprechende Peak)Hydrogen in the 2-position at 339 Hz and CH 3 at 126 Hz (the peak corresponding to the isomer B of the acid obtained)

aromatische Protonen von 400 bis 450 Hz OH bei 505 Hzaromatic protons from 400 to 450 Hz OH at 505 Hz

Das als Ausgangsprodukt bei der vorstehenden Herstellung verwendete a-Phenyl-a-methyl-(5-f luor-2-hydroxy)-phenyltnethanol wurde wie folgt hergestellt:That used as the starting product in the above production α-Phenyl-α-methyl- (5-fluorine-2-hydroxy) -phenyltanol was made as follows:

Man mischt unter einer ArgonatsmoSphäre unter Rühren 13,3 g13.3 g are mixed under an argon atmosphere while stirring

Magnesiumspäne und 50 cm wasserfreien Äther, anschließendMagnesium shavings and 50 cm of anhydrous ether, then

3 33 3

langsam eine Lösung von 34,7 cm Methyljodid in 250 cm wasserfreiem Äther und erhitzt dann 1 Stunde zum Rückfluß. Man fügt darauf 220 cm dieser erhaltenen Lösung· der Magnesiumverbindung zu einer Lösung von 30 g a-Phenyl-(5-fluor-2-hydroxy)-phenylmethanonslowly dissolve a solution of 34.7 cm of methyl iodide in 250 cm of anhydrous Ether and then heated to reflux for 1 hour. 220 cm of the resulting solution of the magnesium compound are then added a solution of 30 g of a-phenyl- (5-fluoro-2-hydroxy) -phenylmethanone

in 150 cm wasserfreiem Benzol, destilliert den Äther, indem man ihn ganz durch wasserfreies Benzol ersetzt, rührt anschließend 4 Stunden bei ca. 78°C, kühlt ab, gießt auf eine Ammoniumchloridlösung, extrahiert mit Äther, wäscht mit Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat und bringt im Vakuum zur Trockne. Man erhält 32 g des erwarteten Produkt in roher Form.in 150 cm of anhydrous benzene, the ether is distilled by adding it is completely replaced by anhydrous benzene, then stirred for 4 hours at approx. 78 ° C, cooled, poured onto an ammonium chloride solution, extracted with ether, washed with water, dried over magnesium sulfate and brought to dryness in vacuo. Man receives 32 g of the expected product in raw form.

Man kristallisiert eine Probe dieses Produkts aus Cyclohexan um. F = 122°C.A sample of this product is recrystallized from cyclohexane. F = 122 ° C.

Analyse:Analysis: ^c-1/iii-122^ c - 1 / i ii - 1 22

Berechnet: C 72,40 H 5,64 F 8,18 % Gefunden: 72,4 5,6 8,2 % Calculated: C 72.40 H 5.64 F 8.18% Found: 72.4 5.6 8.2 %

809819/0878809819/0878

Beispiel 2 8Example 2 8

Isomeres A des 6-Pluor-4-methyl-4-phenyl-r 4Ii]-I, 3-benzodioxin-2-cjrbonsäuremethylestersIsomer A of 6-fluoro-4-methyl-4-phenyl-r 4Ii] -I, 3-benzodioxin-2-cjrboxylic acid methyl ester

Man mischt unter Rühren 29,5 g der in Beispiel 2 7 erhaltenen Mischung der Racemate der 6-Fluor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure, 300 cm Methanol und 130 g saures Harz, bringt zum Rückfluß und beläßt 24 Stunden unter Rückfluß. Man kühlt ab, behandelt mit Aktivkohle, filtriert, spült mit Methanol, bringt zur Trockne, nimmt mit Äther auf, wäscht die29.5 g of the mixture of the racemates of 6-fluoro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid obtained in Example 2 7 are mixed, 300 cm of methanol and 130 g of acidic resin, brought to reflux and left under reflux for 24 hours. Man cools down, treated with activated charcoal, filtered, rinsed with methanol, brought to dryness, takes up with ether, washes the

3
ätherische Phase mit 3 χ 200 cm Bicarbonat und anschließend mit V/asser, trocknet über Magnesiumsulfat, bringt im Vakuum
3
ethereal phase with 3 × 200 cm bicarbonate and then with water / water, dry over magnesium sulfate, bring in a vacuum

3 zur Trockne und erhält 23,8 g Rohprodukt, das man in 200 cm Methanol aufnimmt. Man erhält 5 g Produkt, das man aus 20 cm Methanol umkristallisiert. Man erhält 4,4 g des erwarteten Produkts. F = 95°C.3 to dryness and receives 23.8 g of crude product, which is taken up in 200 cm of methanol. 5 g of product are obtained from 20 cm Recrystallized methanol. 4.4 g of the expected product are obtained. F = 95 ° C.

Analyse: (C17H15FO4) Analysis: (C 17 H 15 FO 4 )

Berechnet: C 67,64 H 5,00 F 6,28 %
Gefunden: 67,7 5,0 6,2 %
Calculated: C 67.64 H 5.00 F 6.28 %
Found: 67.7 5.0 6.2%

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Frequenz der Apparatur: 90MHz, ) NMR spectrum (deuterochloroform) (frequency of the apparatus: 90MHz,)

CH3 bei 171 Hz COOCH3 bei 345 HzCH 3 at 171 Hz COOCH 3 at 345 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 463 HzHydrogen in the 2-position at 463 Hz

aromatische Protonen: Peaks von 615 bis 6 80 Hzaromatic protons: peaks from 615 to 6 80 Hz

Beispiel 29Example 29

Isomeres A des 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-r4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure-(2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl)-methylestersIsomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl-r4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) methyl ester

Stufe A: Chlorid des Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenylf4H 1-1,3-benzodioxin-2-carbonsäureStage A: chloride of isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenylf4H 1-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man mischt unter Rühren 4,9 g des Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure, das in Beispiel 3 erhalten wurde, und 50 ml wasserfreies Benzol, kühlt auf ca. "10 C ab, fügt tropfenweise bei dieser Temperatur 1,66 g Triäthylamin zu und fügt anschließend bei dieser Tempe-4.9 g of the isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid are mixed with stirring, that was obtained in Example 3, and 50 ml of anhydrous benzene, cools to about "10 C, is added dropwise at this temperature 1.66 g of triethylamine and then adds at this temperature

8098 19/08788098 19/0878

SiSi

ratur tropfenweise eine Lösung von 2,5 g Thionylchlorid in 25 ml wasserfreiem Benzol zu und bringt anschließend 2 Stunden zum Rückfluß. Man kühlt die Suspension auf Raumtemperatur ab, saugt den Niederschlag ab und gewinnt das Filtrat, das das erwartete Produkt enthält.temperature a solution of 2.5 g of thionyl chloride in 25 ml of anhydrous benzene and then brought to reflux for 2 hours. The suspension is cooled to room temperature off, sucks off the precipitate and wins the filtrate, which contains the expected product.

Stufe B: Isomeres A des 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4Hl-l,3-Stage B: Isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4Hl-l, 3-

benzodioxin-2-carbonsäure-(2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl)-methylestersbenzodioxin-2-carboxylic acid (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) methyl ester

Man mischt durch Rühren 2,25 g (2,2-Dimethyl-l,3-dioxolan-4-yl)-methanol, 50 ml v;asserfreies Benzol und 2,3 ml Triethylamin und fügt tropfenweise bei Raumtemperatur das vorstehend in Stufe A gesammelte Filtrat zu. Man rührt 20 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert, wäscht das Filtrat mit einer 10%-igen Natriumcarbonatlösung und wäscht dann mit Wasser bis zum neutralen pH.2.25 g of (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) -methanol are mixed by stirring, 50 ml of water-free benzene and 2.3 ml of triethylamine and add the above in step A dropwise at room temperature collected filtrate too. The mixture is stirred for 20 hours at room temperature. It is filtered and the filtrate is washed with a 10% sodium carbonate solution and then washes with water until neutral pH.

Man trocknet die benzolische Phase über Calciumchlorid und behandelt mit Aktivkohle, verdampft das Lösungsmittel unter Vakuum und erhält 4,5 g Rohprodukt, das man an einer Siliciumdioxydsäule chromatographiert, wobei man mit Methylenchlorid eluiert. Man erhält nach dem Fraktionieren 2 g des erwarteten Rohprodukts in Form einer farblosen gummiartigen Substanz.The benzene phase is dried over calcium chloride and treated with activated charcoal, the solvent evaporates in vacuo and 4.5 g of crude product is obtained, which is passed on a silica column chromatographed, eluting with methylene chloride. After fractionation, 2 g of the expected crude product are obtained in the form of a colorless gummy substance.

Analyse: (C22H23O6Cl) Analysis: (C 22 H 23 O 6 Cl)

Berechnet: C 63,08 H 5,53 Cl 8,46 %
Gefunden: 62,0 5,5 8,9 %
Calculated: C 63.08 H 5.53 Cl 8.46 %
Found: 62.0 5.5 8.9%

NMR-Spektrum (Deuterochloroform)(Grundfrequenz der Apparatur: NMR spectrum (deuterochloroform) (basic frequency of the apparatus:

60 MHz) die CH3-Gruppen des 2,2-Dimethyldioxolans bei - 81 bis 82 Hz60 MHz), the CH 3 groups of the 2,2-Dimethyldioxolans at - 81 to 82 Hz

CH3 in 4-Stellung bei 115 Hz
COO-CH9-CH-CH5 von 215 bis 260 Hz
0 0
CH 3 in position 4 at 115 Hz
COO-CH 9 -CH-CH 5 from 215 to 260 Hz
0 0

aromatische Protonen von 411 bis 441 Hzaromatic protons from 411 to 441 Hz

809819/0878809819/0878

Beispiel 30Example 30

Hydrochlorid des Isomeren A des 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-r4Hil,3-benzodioxin-2-carbonsäure-2-(diäthylamino)-äthylestersHydrochloride of the isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl-r4Hil, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid 2- (diethylamino) ethyl ester

Man bringt unter Stickstoffatmosphäre unter Rühren ein Gemisch aus 6,2 g des Isomeren A des wie in Beispiel 16 angegeben erhaltenen 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, 100 ml wasserfreiem Toluol und 2,6 g Diäthylaminoäthanol sowie einer geringen Menge Natriumhydrid zum Rückfluß. Man beläßt 3 Stunden am Rückfluß, kühlt ab, fügt 5 ml einer 4n-Chlorwasserstoffsäurelösung in Äther zu, fügt 200 ml wasserfreien Äther zu, filtriert, wäscht mit Äther, trocknet und erhält 3,7g Produkt, das man bei 60°C in 20 ml Isopropanol aufnimmt, behandelt mit Aktivkohle, kühlt ab, fügt 50 ml Äther zu, filtriert, trocknet und erhält 2,7g des erwarteten Produkts. F = 110°C.A mixture is brought under a nitrogen atmosphere with stirring from 6.2 g of isomer A of the 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -l, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester obtained as indicated in Example 16, 100 ml of anhydrous toluene and 2.6 g of diethylaminoethanol and a small amount of sodium hydride Reflux. The mixture is refluxed for 3 hours, cooled, 5 ml of a 4N hydrochloric acid solution in ether are added 200 ml of anhydrous ether are added, filtered, washed with ether, dried and 3.7 g of product are obtained, which are then poured into 20 ml at 60 ° C Absorbs isopropanol, treated with activated charcoal, cooled, added 50 ml of ether, filtered, dried and obtained 2.7g of the expected Product. F = 110 ° C.

Analyse:(C22H27Cl21 Analysis: (C 22 H 27 Cl 21

Berechnet: C 60,00 H 6,18 Cl 16,10 N 3,18 % Gefunden: 59,6 6,4 15,9 3,4 %Calculated: C 60.00 H 6.18 Cl 16.10 N 3.18 % Found: 59.6 6.4 15.9 3.4%

Beispiel 31Example 31

6-Chlor-4-äthy3.-4-phenyl-r 4h1-1 .3-benzodioxin-2-car bonsäure (Mischung der beiden diastereomeren Racemate)6-chloro-4-ethy3.-4-phenyl-r 4h1-1.3-benzodioxin-2-carboxylic acid (Mixture of the two diastereomeric racemates)

- 3- 3

Man mischt unter Rühren 250 cm flüssigen Ammoniak, den man kondensiert hat, mit ca. 100 mg Ferrinitrat und 4,8 g Natrium, das man in kleinen Anteilen zugibt, fügt danach im Verlauf von 1 1/2 Stunden bei -28 bis -30°C eine Lösung von 26,2 g 5-Chlora-äthyl-2-hydroxy-a-phenylbenzolmethanol in 200 cm wasserfreiem Toluol zu, erhöht die Temperatur und vertreibt das freie Ammoniak, erwärmt 3 Stunden zum Rückfluß, fügt 100 cm Toluol und bei 50°C 18 g Kaliumdichloracetat zu, beläßt eine Nacht am Rückfluß und fügt 9 g Kaliumdichloracetat zu, rührt nochmals 2 Stunden am Rückfluß, kühlt ab, gießt in Wasser, entfernt die organische Phase, säuert die wäßrige Phase an und extrahiert mit Äther, wäscht die ätherische Phase mit250 cm of liquid ammonia, which has been condensed, is mixed with approx. 100 mg of ferric nitrate and 4.8 g of sodium, while stirring, which is added in small portions, then adds a solution of 26.2 g of 5-chloro-ethyl-2-hydroxy-a-phenylbenzenemethanol at -28 to -30 ° C. in the course of 1 1/2 hours in 200 cm of anhydrous toluene, increases the temperature and drives off the free ammonia, heated to reflux for 3 hours, adds 100 cm Toluene and at 50 ° C. 18 g of potassium dichloroacetate are added, the mixture is refluxed for one night and 9 g of potassium dichloroacetate are added, and the mixture is stirred reflux for another 2 hours, cool, pour into water, remove the organic phase, acidify the aqueous phase and extracted with ether, the ethereal phase washes with it

extrahiert die äextracts the Ä

809819/0878809819/0878

3 χ 500 cm Wasser, extrahiert die ätherische Phase mit3 × 500 cm of water, the ethereal phase extracted with

3 33 3

3 χ 300 cm Natriumbicarbonat, wäscht mit 2 χ 500 cm Äther, säuert die wäßrige Phase mit konzentrierter Chlorwasserstoffsäure an, extrahiert mit 3 χ 500 cm Äther, wäscht mit Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat, bringt im Vakuum zur Trockne und erhält 27 g des erwarteten Rohprodukts.3 χ 300 cm sodium bicarbonate, washes with 2 χ 500 cm ether, acidify the aqueous phase with concentrated hydrochloric acid, extract with 3 × 500 cm ether, wash with water, dries over magnesium sulfate, brings to dryness in vacuo and receives 27 g of the expected crude product.

Das als Ausgangsmaterial für die Herstellung des Produkts von Beispiel 31 verwendete S-Chlor-oc-äthyl-^-hydroxy-a-phenylbenzolmethanol kann wie in Beispiel 23 angegeben hergestellt werden, wobei man jedoch anstelle von Isopropylbromid Äthyljodid verwendet. F = 85°C.The S-chloro-oc-ethyl - ^ - hydroxy-a-phenylbenzenemethanol used as the starting material for the preparation of the product of Example 31 can be prepared as indicated in Example 23, but using ethyl iodide instead of isopropyl bromide. F = 85 ° C.

Beispiel 32Example 32

Isomere A und B des 6-Chlor-4-äthyl-4-phenyl-r4Hi-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylestersIsomers A and B of 6-chloro-4-ethyl-4-phenyl-r4Hi-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester

Man verwendete für die Herstellung und die Isolierung der beiden diastereomeren Racemate A und B des 6-Chlor-4-äthyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters, ausgehend von einem Gemisch der Isomeren A und B der entsprechenden Säuren, das in Beispiel 31 erhaltene Gemisch und die gleiche Technik, wie sie in Beispiel 20 beschrieben ist.For the preparation and isolation of the two diastereomeric racemates A and B of 6-chloro-4-ethyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester, starting from a mixture of isomers A and B of the corresponding acids, the mixture obtained in Example 31 and the same Technique as described in Example 20.

Man erhielt so, ausgehend von 26 g des Gemisches der Isomeren A und B, das in Beispiel 31 erhalten wurde:Starting from 26 g of the mixture of isomers A and B, which was obtained in Example 31, the following were obtained:

4,5 q des erwarteten Isomeren A, das man aus Methanol am Rückfluß umkristallisiert; man erhält 3,5 g des erwarteten Isomeren A in gereinigter Form, F = 128°C; 4.5 q of the expected isomer A, which is recrystallized from methanol under reflux; 3.5 g of the expected isomer A are obtained in purified form, mp = 128 ° C .;

Analyse: (C18H17ClO4) Analysis: (C 18 H 17 ClO 4 )

Berechnet: C 64,96 H 5,15 Cl 10,65 % Gefunden: 65,0 5,2 10,4 % Calculated: C 64.96 H 5.15 Cl 10.65 % Found: 65.0 5.2 10.4 %

809819/0878809819/0878

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 60 MHz)

Äthyl in 4-Stellung bei 44 - 51 - 58 Hz, 110 bis 160 Hz COOCH3 bei 232 HzEthyl in the 4-position at 44 - 51 - 58 Hz, 110 to 160 Hz COOCH 3 at 232 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 314 HzHydrogen in position 2 at 314 Hz

aromatische Protonen des 1,3-Benzodioxin-Kerns von 415 bis 45OHz Phenyl in 4-Stellung bei 445 Hzaromatic protons of the 1,3-benzodioxin nucleus from 415 to 450 Hz Phenyl at the 4-position at 445 Hz

und 4 q des erwarteten Isomeren B, F = 108 C. and 4 q of the expected isomer B, F = 108 C.

Beispiel 33Example 33

6-Chlor-4-(4-chlorphenyl)-4-methyl-f 4Hl-1,3-benzodioxin-2-car6-chloro-4- (4-chlorophenyl) -4-methyl-f 4Hl-1,3-benzodioxin-2-car bonsäure (Mischung der beiden diastereomeren Racemate)bonsäure (mixture of the two diastereomeric racemates)

Man mischt unter Rühren 250 cm Dioxan, 1,6 g Dibenzo-18-kronen-6 und 25 g Natriumhydrid, fügt dann im Verlauf von 45 Mi-250 cm of dioxane and 1.6 g of dibenzo-18-crown-6 are mixed with stirring and 25 g of sodium hydride, then adds over 45 minutes

3 33 3

nuten eine Lösung von 16 cm Dichloressigsäure in 100 cm Dioxan zu, fügt darauf im Verlauf einer Stunde bei 30 C eine Lösung von 36,6 g 5-Chlor-2-hydroxy-a-methyl-a-(4-chlorphenyl)-benzolmethanol in 150 cm Dioxan zu, erwärmt während 5 Stunden auf 80 C, kühlt ab, gießt auf ein Gemisch aus Eis und Wasser,ute a solution of 16 cm dichloroacetic acid in 100 cm dioxane, then add a solution at 30 ° C. over the course of one hour of 36.6 g of 5-chloro-2-hydroxy-a-methyl-a- (4-chlorophenyl) -benzenemethanol in 150 cm of dioxane, heated to 80 C for 5 hours, cooled, poured onto a mixture of ice and water,

3
extrahiert mit 3 χ 500 cm Äther, säuert die wäßrige Phase mit konzentrierter Chlorwasserstoffsäure an, extrahiert mit
3
extracted with 3 × 500 cm ether, acidified the aqueous phase with concentrated hydrochloric acid, extracted with

3 χ 500 cm Äther, extrah'iert die ätherische Phase mit Natrium bicarbonat, säuert die wäßrige Phase an und extrahiert mit3 × 500 cm ether, extracts the ethereal phase with sodium bicarbonate, acidify the aqueous phase and extract with

4 χ 300 cm Äther, wäscht mit Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat, bringt im Vakuum zur Trockne und erhält 40 g des erwarteten Rohprodukts.4 χ 300 cm ether, washes with water, dries over magnesium sulfate, brings to dryness in vacuo and receives 40 g of the expected crude product.

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 60 MHz)

Wasserstoff in 2-Stellung bei 309 HzHydrogen in position 2 at 309 Hz

CH3 bei 116 HzCH 3 at 116 Hz

Dies entspricht dem einen erwarteten der Isomeren (Isomeres A) Wasserstoff in 2-Stellung bei 340 HzThis corresponds to the one expected of the isomers (isomer A) hydrogen in the 2-position at 340 Hz

CH3 bei 124 HzCH 3 at 124 Hz

Dies entspricht dem erwarteten anderen Isomeren (Isomeres B) aromatische Protonen von 405 bis 445 Hz OH bei 510 HzThis corresponds to the expected other isomer (isomer B) aromatic protons from 405 to 445 Hz OH at 510 Hz

809819/0878809819/0878

Das als Ausgangsmaterial für die vorstehende Herstellung verwendete 5-Chlor-2-hydroxy-a-methyl-o-(4-chlorphenyl)-benzolmethanol kann wie folgt hergestellt werden:That used as the starting material for the above manufacture 5-chloro-2-hydroxy-a-methyl-o- (4-chlorophenyl) benzene methanol can be made as follows:

Man mischt unter Magnetrühren und unter Argonatmosphäre:Mix with magnetic stirring and under an argon atmosphere:

3 13,5 g 2-Hydroxy-5-chloracetophenon und 130 cm wasserfreien Äther, kühlt von außen mit einem Eiswasserbad, bringt tropfenweise unter Aufrechterhalten einer Innentemperatur zwischen 10 und 20°C ein: 330 cm einer ätherischen, frisch hergestellten und filtrierten Lösung der l-Chlor-4-brombenzolmagnesiumVerbindung mit einem Titer von 0,46 Mol/l, wobei man das Rühren eine Nacht bei Raumtemperatur beibehält. Man kühlt die gelbe Suspension mit Eis und bringt tropfenweise 125 cm eisgekühlte wäßrige 2n-ChlorWasserstoffsäure ein, dekantiert ab, wäscht die organische Phase mit Wasser, trocknet über Natriumsulfat, behandelt mit Aktivkohle, saugt ab und bringt im Vakuum zur Trockne, man löst den Rückstand in lOO cm Cyclohexan und läßt unter Rühren auskristallisieren, saugt den Niederschlag ab, teigt ihm mit wenig Cyclohexan an, trocknet ihn im Ofen und erhält 19,3 g des erwarteten Produkts. F = 130°C.3 13.5 g of 2-hydroxy-5-chloroacetophenone and 130 cm of anhydrous ether, cool from the outside with an ice-water bath, bring in drop by drop while maintaining an internal temperature between 10 and 20 ° C: 330 cm of an essential, freshly made and filtered solution of the 1-chloro-4-bromobenzene magnesium compound with a titer of 0.46 mol / l, the stirring being maintained at room temperature for one night. One cools them yellow suspension with ice and dropwise 125 cm of ice-cold aqueous 2N hydrochloric acid, decanted off, the organic phase was washed with water, dried over sodium sulfate, treated with activated charcoal, filtered off with suction and brought in a vacuum to dryness, the residue is dissolved in 100 cm of cyclohexane and allowed to crystallize with stirring, and the precipitate is sucked off off, paste it with a little cyclohexane, dry it in the oven and get 19.3 g of the expected product. F = 130 ° C.

Analyse: ic^4Hi2°2C12^ Analysis: i c ^ 4 H i2 ° 2 C1 2 ^

Berechnet: C 59,38 H 4,27 Cl 25,04 % Gefunden: 59,7 4,3 -24,7 % Calculated: C 59.38 H 4.27 Cl 25.04% Found: 59.7 4.3 -24.7 %

Beispiel 34Example 34

Isomeres A des 6-Chlor-4-(4-chlorphenyl)-4-methyl-r4Hi-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylestersIsomer A of 6-chloro-4- (4-chlorophenyl) -4-methyl-r4Hi-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester

Man mischt 40 g des Gemisches der diastereomeren Racemate der 6-Chlor-4-(4-chlorphenyl)-4-methyl-[4H]-lt3-benzodioxin-2-carbonsäure, das in Beispiel 33 erhaltene Gemisch, 400 cm Methanol und 180 g stark sulfonsaures Harz, rührt 18 Stunden unter Rückfluß, kühlt ab, saugt ab, wäscht viermal mit 300 cm Äther, bringt im Vakuum zur Trockne, nimmt den Rückstand in 500 cm Äther auf, wäscht mit 3 χ 300 cm Natriumbicarbonat und dann mit 4 χ 500 cm Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat, bringt im Vakuum zur Trockne und erhält 35,5 g Produkt. Man behandelt40 g of the mixture of the diastereomeric racemates of 6-chloro-4- (4-chlorophenyl) -4-methyl- [4H] -l t 3-benzodioxin-2-carboxylic acid, the mixture obtained in Example 33, 400 cm of methanol and 180 g of strongly sulfonic acid resin, stirred for 18 hours under reflux, cooled, filtered off with suction, washed four times with 300 cm of ether, brought to dryness in vacuo, the residue taken up in 500 cm of ether, washed with 3 × 300 cm of sodium bicarbonate and then with 4 × 500 cm of water, dried over magnesium sulfate, brought to dryness in vacuo and obtained 35.5 g of product. Man treated

809819/0878809819/0878

das erhaltene Produkt mit 100 cm Methanol, beläßt eine Nacht bei Raumtemperatur, saugt ab, wäscht mit eisgekühlten Methanol, erhält 10 g Produkt, das man aus 60 cm Methanol umkristallisiert, beläßt eine Nacht bei Raumtemperatur und erhält 9,1 g des erwarteten Isomeren A. F = 108°C.the product obtained with 100 cm of methanol, left one night at room temperature, filtered off with suction, washed with ice-cold methanol, 10 g of product is obtained, which is recrystallized from 60 cm of methanol, left at room temperature for one night and obtained 9.1 g of the expected isomer A. F = 108.degree.

Analyse: (C17H14Cl2O4) Analysis: (C 17 H 14 Cl 2 O 4 )

Berechnet: C 57,81 H 4,0 Cl 20,0 %
Gefunden: 58,0 4,0 19,9 %
Calculated: C 57.81 H 4.0 Cl 20.0 %
Found: 58.0 4.0 19.9 %

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 60 MHz)

CH3 bei 115 HzCH 3 at 115 Hz

COOCH3 bei 231 HzCOOCH 3 at 231 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 308 HzHydrogen in position 2 at 308 Hz

aromatische Protonen von 412 bis 442 Hzaromatic protons from 412 to 442 Hz

Beispiel 35Example 35

6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-r4Hi-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure (Gemisch der beiden diastereomeren Racemate)6-chloro-4-methyl-4-phenyl-r4Hi-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid (Mixture of the two diastereomeric racemates)

Man mischt 4 g Natriumamid und 50 ml wasserfreies Toluol, fügt tropfenweise bei Raumtemperatur eine Lösung von 9,95 g 5-Chlor-2-hydroxy-aj-methyl-a-phenylbenzolmethanol in 150 ml wasserfreiem Toluol zu und bringt das Geraisch 6 Stunden zum Rückfluß, kühlt auf Raumtemperatur ab, bringt 10,25 g Kaliumdibromacetat ein und bringt erneut 6 Stunden zum Rückfluß. Man kühlt ab und nimmt in 200 ml Wasser auf, dekantiert ab, extrahiert die organische Phase mit 2 χ 80 ml Wasser, wäscht die wäßrige Phase mit 2 χ 80 ml Äther und säuert die wäßrige Lösung mit 40 ml 2n-Chlorwasserstoffsäure an.4 g of sodium amide and 50 ml of anhydrous toluene are mixed, and a solution of 9.95 g of 5-chloro-2-hydroxy-α-methyl-α-phenylbenzene-methanol is added dropwise at room temperature in 150 ml of anhydrous toluene and bring the equipment to reflux for 6 hours, cools to room temperature, brings in 10.25 g of potassium dibromoacetate and refluxes again for 6 hours. One cools down and takes up in 200 ml of water, decanted off, the organic phase extracted with 2 × 80 ml of water, the aqueous phase was washed with 2 χ 80 ml of ether and acidify the aqueous solution with 40 ml of 2N hydrochloric acid.

Es bildet sich ein Niederschlag, den man mit 3 χ 1OO ml Äther extrahiert. Man wäscht die organischen Phasen mit 2 χ 80 ml Wasser und extrahiert die erwartete Säure 3 χ mit 50 ml einer gesättigten wäßrigen 5%-igen Natriumbicarbonatlosung.A precipitate is formed, which is mixed with 3 χ 100 ml of ether extracted. The organic phases are washed with 2 80 ml of water and the expected acid is extracted 3 χ with 50 ml of a saturated aqueous 5% sodium bicarbonate solution.

8098 19/08788098 19/0878

Man wäscht die wäßrige Extraktionsphase mit 3 χ 80 ml Äther und säuert die alkalische Lösung mit 90 ml einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung an. Man extrahiert die erwartete Säure mit 4 χ 100 ml Äther. Man wäscht die organische Phase mit Wasser, trocknet über Magnesiumsulfat in Anwesenheit von Aktivkohle, entfernt das Lösungsmittel im Vakuum und erhält 7,85 g Rohprodukt, das man in Hexan aufnimmt. Man saugt ab und trocknet die erhaltenen Kristalle, wobei man 6 g des erwarteten Produkts erhält. F - 144°C.The aqueous extraction phase is washed with 3 × 80 ml of ether and the alkaline solution is acidified with 90 ml of a 2N hydrochloric acid solution at. The expected acid is extracted with 4 × 100 ml of ether. The organic phase is washed with water, dries over magnesium sulfate in the presence of activated charcoal, removes the solvent in vacuo and receives 7.85 g of crude product, that is taken up in hexane. The crystals obtained are filtered off with suction and dried, giving 6 g of the expected product receives. F - 144 ° C.

NMR-Spektrum (Deuterochloroform) (Grundfrequenz: 60 MHz) Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deuterochloroform) (fundamental frequency: 60 MHz)

CH3 bei 117 HzCH 3 at 117 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 312 Hz (entsprechend dem Isomeren A)Hydrogen in position 2 at 312 Hz (corresponding to isomer A)

CH3 bei 125,5 HzCH 3 at 125.5 Hz

Wasserstoff in 2-Stellung bei 342,5Hz (entsprechend dem Isomeren B)Hydrogen in position 2 at 342.5 Hz (corresponding to isomer B)

aromatische Protonen von 405 bis 450 Hzaromatic protons from 405 to 450 Hz OH bei <* 350 HzOH at <* 350 Hz

Beispiel 36Example 36

6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-r 4h1-1«3-benzodioxin-2-carbonsäure6-chloro-4-methyl-4-phenyl-r 4h1-1 «3-benzodioxin-2-carboxylic acid (Gemisch der beiden diastereomeren Racemate)(Mixture of the two diastereomeric racemates)

3 *3 *

Man mischt 10 cm Dioxan und 1,35 g Natriumhydrid zu 50 % in10 cm of dioxane and 1.35 g of 50 % sodium hydride are mixed in Öl. Man fügt bei 15°C 6Omg Dibenzo-l8-kronen-6 und anschließendOil. 60 mg of dibenzo-18-crown-6 are added at 15 ° C. and then

3 33 3

innerhalb 5 Minuten 0,61 cm Dichloressigsäure und 10 cm Dioxan zu.0.61 cm of dichloroacetic acid and 10 cm of dioxane within 5 minutes to.

Man bringt in 10 Minuten bei ca. 20°C 1,25 g 2-Hydroxy-5-chlora-methylbenzhydrol und 5 cm Dioxan ein.1.25 g of 2-hydroxy-5-chlora-methylbenzhydrol are brought in at about 20 ° C. in 10 minutes and 5 cm of dioxane.

Man erwärmt dann 6 Stunden auf ca. 80°C, kühlt dann auf etwa 20 C ab, fügt 2 cm Methanol zu, gießt in Eiswasser, extrahiert 3 χ mit Äthylacetat und wäscht 5 χ mit eisgekühlter 0,ln-Natriumhydroxydlösung. Man vereinigt die wäßrigen Phasen, säuert sie mit einer 2n-Chlorwasserstoffsäurelösung auf pH 1 an, extrahiert 3 χ mit Methylenchlorid, trocknet und bringt zur Trockne, wobei man das erwartete Rohprodukt erhält.The mixture is then heated to about 80 ° C. for 6 hours, then cooled to about 20 ° C., 2 cm of methanol is added, poured into ice water and extracted 3 χ with ethyl acetate and washes 5 χ with ice-cold 0.1N sodium hydroxide solution. The aqueous phases are combined, acidify it with a 2N hydrochloric acid solution pH 1, extracted 3 χ with methylene chloride, dried and brought to dryness, whereby the expected crude product is obtained.

809819/0878809819/0878

(o(e(o (e

Beispiel 37Example 37

Piperidinsalz des Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenylr4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäurePiperidine salt of the isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenylr4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid

Man löst das vorstehend in Beispiel 36 erhaltene Gemisch der beiden diastereomeren Racemate der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4h]-1,3-benzodioxin-2-carbonsäure in 4 cm Äthylacetat und fügt bei 10 C 0,8 cm Piperidin zu. Das erwartete Piperidinsalz kristallisiert durch Ankratzen aus. Man saugt nach 15 Minuten ab, wäscht mit Äthylacetat und Äther, trocknet bei 20°C im Vakuum und erhält 855 mg des erwarteten Produkts.The mixture of the two diastereomeric racemates of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4h] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid obtained above in Example 36 is dissolved in 4 cm ethyl acetate and add 0.8 cm piperidine at 10 C. The expected piperidine salt crystallizes from scratching. After 15 minutes, it is filtered off with suction, washed with ethyl acetate and ether and dried at 20 ° C in vacuo and receives 855 mg of the expected product.

Man sammelt die Kristallisationsmutterlauge und verdünnt sie mit Methylenchlorid, wäscht mit eisgekühlter n-Chlorwasserstoffsäure, trocknet und bringt zur Trockne, nimmt dem Rück-The crystallization mother liquor is collected and diluted with methylene chloride, washed with ice-cold n-hydrochloric acid, dries and brings to dryness, takes the return

3 33 3

stand mit 12 cm Methylenchlorid auf und fügt 0,6 cm Bortrifluoridätherat zu, beläßt l/2 Stunde bei 20°C, gießt auf Eis, wäscht zweimal mit Wasser, extrahiert mit Methylenchlorid zurück, trocknet und bringt zur Trockne, nimmt in 2 cm Äthylacetat und 0,4 cm Piperidin auf, läßt kristallisieren und isoliert 545 mg des erwarteten Produkts. Ein erneuter, in gleicher Weise durchgeführter Arbeitsgang, ausgehend von der Kristallisationsmutterlauge (Isomerisierung mit Bortrifluorid, Addition von Piperidin) führt zur Gewinnung von weiteren 130 mg des erwarteten Produkts. Man hat somit insgesamt 1,53 g des erwarteten Produkts erhalten. F=- 165 C.got up with 12 cm of methylene chloride and adds 0.6 cm of boron trifluoride etherate to, leaves 1/2 hour at 20 ° C, poured onto ice, washed twice with water, extracted back with methylene chloride, dries and brings to dryness, takes up in 2 cm ethyl acetate and 0.4 cm piperidine, lets crystallize and isolated 545 mg of the expected product. Another operation carried out in the same way, starting from the crystallization mother liquor (isomerization with boron trifluoride, addition of piperidine) leads to the recovery of more 130 mg of the expected product. A total of 1.53 g of the expected product was thus obtained. F = - 165 C.

Beispiel 38 . Example 38 .

Isomeres A der Isomer A der 6-Crilor-4-me\&yl-4-vheriyl-\ AYi]-I ^3>6-Crilor-4-me \ & yl-4-vheriyl- \ AYi] -I ^ 3> 2-carbonsäure2-carboxylic acid

Man nimmt die vorstehend in Beispiel 37 erhaltenen 1,53 g Piperidinsalz in einem Gemisch von Methylenchlorid und η-Chlorwasserstoffsäure auf, wäscht, trocknet und behandelt mit Aktivkohle, konzentriert durch Zugabe von Cyclohexan bis zu einem Volumen von 3 cm ,saugt ab, wäscht mit Cyclohexan, trocknet bei 400C im Vakuum und erhält 1,1 g des erwarteten Produkts. F = 175°C. Dieses Produkt ist identisch mit dem in Beispiel 3 erhaltenen Isomeren A.The 1.53 g of piperidine salt obtained above in Example 37 are taken up in a mixture of methylene chloride and η-hydrochloric acid, washed, dried and treated with activated charcoal, concentrated by adding cyclohexane up to a volume of 3 cm, filtered off with suction, washed with Cyclohexane, dries at 40 0 C in a vacuum and receives 1.1 g of the expected product. F = 175 ° C. This product is identical to the isomer A obtained in Example 3.

809819/0878809819/0878

-se.-se.

Beispiel 39Example 39

Man stellte Tabletten der folgenden Formulierung her:Tablets were made with the following formulation:

6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure (in Form des Isomeren A) 300 mg6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid (in the form of isomer A) 300 mg

Excipient quantum satis für eine Tablette mitExcipient quantum satis for one tablet with

einem Endgewicht von 500 mga final weight of 500 mg

(Bestandteile des Excipienten: Lactose, Stärke, Talk, Magnesiumstearat)(Components of the excipient: lactose, starch, talc, Magnesium stearate)

Beispiel 40Example 40

Man stellte Gelkapseln der folgenden Formulierung her:Gel capsules of the following formulation were made:

6-C3ilor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester (in Form des Isomeren A) 25 mg6-C3ilor-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester (in the form of isomer A) 25 mg

Excipient quantum satis für eine Gelkapsel mitExcipient quantum satis for a gel capsule with

einem Endgewicht von 500 mga final weight of 500 mg

(Bestandteile des Excipienten: Talk» Magnesiumstearat, Aerosi1)(Components of the excipient: talc »magnesium stearate, Aerosi1)

Beispiel 41Example 41

Man stelle Tabletten der folgenden Formulierung her:Make tablets of the following formulation:

Isomeres A wie in Beispiel 21 erhalten 300 mgIsomer A as in Example 21 obtained 300 mg

Excipient quantum satis für eine Tablette mitExcipient quantum satis for one tablet with

einem Endgewicht von 500 mga final weight of 500 mg

(Bestandteile des Excipienten: Talk, Magnesiumstearat, Aerosil)(Components of the excipient: talc, magnesium stearate, aerosil)

Beispiel 42Example 42

Man stellte Gelkapseln der folgenden Formulierung her:Gel capsules of the following formulation were made:

d-Isomeres wie in Beispiel 18 erhalten 250 mgd-isomer as in Example 18 obtained 250 mg

Excipient quantum satis für eine Gelkapsel mit einemExcipient quantum satis for a gel capsule with a

Endgewicht von \ 500 mgFinal weight of \ 500 mg

(Bestandteile des Excipienten: Talk, Magnesiumstearat, Aerosil)(Components of the excipient: talc, magnesium stearate, aerosil)

809819/0878809819/0878

Pharmakoloqische UntersuchungPharmacological investigation

1) Bestimmung der akuten Toxizität 1) Determination of acute toxicity

Die akute Toxizität wurde an Gruppen von 5 Mäusen mit einem Gewicht von 18 bis 22 g bestimmt. Das Produkt wurde in Suspension in Carboxymethylcellulose auf intraperitonealem Weg verabreicht.The acute toxicity was determined in groups of 5 mice weighing 18 to 22 g. The product was in suspension in carboxymethyl cellulose administered by the intraperitoneal route.

Die Tiere wurden während einer Woche unter Beobachtung gehalten. The animals were kept under observation for one week.

Man bestimmte die letale Dosis 50 (LD50) und erhielt die folgenden Ergebnisse:The lethal dose 50 (LD 50 ) was determined and the following results were obtained:

Produktproduct von Beispielof example LD50 in mg/kg LD 50 in mg / kg 11 130130 33 150150 1616 Isomeres AIsomer A ζ 800 ζ 800 1717th Isomeres AIsomer A * 200 * 200 1818th Isomeres A
lr-Form
Isomer A
lr shape
* 250* 250
2020th Isomeres AIsomer A <1000<1000 2121 Isomeres AIsomer A £ 150£ 150 each

2) Bestimmung der hypolipämisehen Wirkung 2) Determination of the hypolipemic effect

Die Untersuchung wurde an Gruppen von 8 männlichen Ratten vom Stamm Sprague Dawley S.P.F. mit einem Gewicht von ca. 200 g durchgeführt.The study was carried out on groups of 8 male rats from the Sprague Dawley S.P.F. with a weight of carried out approx. 200 g.

Die Tiere erhalten eine Diät, die 50 % Saccharose enthält und die mit 1 % Cholesterin angereichert ist. Sie werdenThe animals are given a diet which contains 50% sucrose and which is enriched with 1% cholesterol. you will be

809819/0 878809819/0 878

10 Tage mit dem zu untersuchenden Produkt behandelt, das in Suspension in mit Carboxymethylcellulose versetztem Wasser durch eine Speiseröhrensonde verabreicht wird.Treated for 10 days with the product to be investigated, which is suspended in water mixed with carboxymethyl cellulose administered through an esophageal tube.

Die Tiere werden 16 Stunden nach der letzten Verabreichung des Produkts nüchtern gehalten, anschließend wird ihnen durch abdominale Punktierung Blut entnommen, und man führt an dem entnommenen Blut über Natriumheparinat die Bestimmungen der Triglyceride, des Cholesterins und der Gesamt-Lipide nach den folgenden Methoden durch:The animals are fasted 16 hours after the last administration of the product, after which they are fed Abdominal puncture blood is taken, and the determinations of the are carried out on the blood taken via sodium heparinate Triglycerides, cholesterol and total lipids the following methods:

Bestimmung der Triglyceride;Determination of triglycerides;

(Halb-automatische Bestimmung) Technik von G. Kessler und H. Lederer, Automation in Analytical Chemistry, New York, 341 (1965), modifiziert durch J.R. Claude und F. Corre, Ann. Biol. Clin. 26_, 3-4, 451 (1968).(Semi-automatic determination) Technique by G. Kessler and H. Lederer, Automation in Analytical Chemistry, New York, 341 (1965) modified by J.R. Claude and F. Corre, Ann. Biol. Clin. 26_, 3-4, 451 (1968).

Bestimmung des Cholesterins;Determination of cholesterol;

Technik von J. Levine, Symposium Technicon 1967, Band I, 25, die dem Auto-Analysator I-Systern angepaßt wurde.Technique by J. Levine, Symposium Technicon 1967, Volume I, 25, which was adapted to the Auto-Analyzer I-System.

Nephelometrische Bestimmung der Gesamt-Lipide;Nephelometric determination of total lipids;

Halb-automatische Bestimmung von H.C. Girard, J. Canal,Semi-automatic determination of H.C. Girard, J. Canal,

J. Delattre und J. Peynet, Symposium Technicon 1970, Paris.J. Delattre and J. Peynet, Technicon Symposium 1970, Paris.

Man bestimmte die Änderungen (ausgedrückt in Prozentanteilen) der Gehalte an Triglyceriden, Cholesterin und Gesamt-Lipiden nach Verabreichung verschiedener Dosen des zu untersuchenden Produkts an den behandelten Tieren im Vergleich zu den Vergleichstieren. The changes (expressed as a percentage) in the levels of triglycerides, cholesterol and total lipids were determined after administration of different doses of the product to be examined to the treated animals in comparison to the comparison animals.

Man erhielt die folgenden Ergebnisse:The following results were obtained:

809819/0878809819/0878

ΊΟ-ΊΟ-

Produkt von BeispielProduct of example Dosen
mg/kg/
Tag
Cans
mg / kg /
Day
Änderung in % der Gehalte derChange in% of the contents of Cholesterincholesterol GesamtlipideTotal lipids
11 55 TriglycerideTriglycerides -22-22 -26-26 33 22 -11-11 -36-36 -38-38 16 Isomeres A16 isomer A 22 -12-12 -17-17 -25-25 17 Isomeres A17 isomer A 22 -32-32 -43-43 -47-47 „ο Isomeres A
18 1-Form
"Ο isomer A
18 1-form
22 -57-57 -47-47 -53-53
20 Isomeres A20 isomer A 11 -53-53 -36-36 -32-32 21 Isomeres A21 isomer A 11 -13-13 -11-11 -25-25 -62-62

8098 19/08788098 19/0878

Claims (24)

PatentansprücheClaims 1. ,Produkte der allgemeinen Formel I1:1., products of the general formula I 1 : worinwherein R* ein Wasserstoffatom, einen Alkylrest mit 1 bisR * is a hydrogen atom, an alkyl radical with 1 to 5 Kohlenstoffatomen, einen 2,3-Dihydroxypropanylrest, einen (2,2-Dimethyl-l,3-dioxolan-4-yl)-methylrest oder einen Dialkylaminoalkylrest, dessen Alkylreste 1 bis 4 Kohlenstoffatome enthalten, bedeutet,5 carbon atoms, a 2,3-dihydroxypropanyl radical, a (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) methyl radical or a dialkylaminoalkyl radical whose alkyl radicals contain 1 to 4 carbon atoms, means, R2 ein Wasserstoffatom oder einen Alkylrest mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen bedeutet,R 2 denotes a hydrogen atom or an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms, R3 ein Wasserstoffatom, einen Alkylrest mit 1 bisR 3 is a hydrogen atom, an alkyl radical with 1 to 5 Kohlenstoffatomen oder einen Phenylrest bedeutet und5 carbon atoms or a phenyl radical and R4 und R5, die gleich oder verschieden sein können, ein Wasserstoff atom oder ein Halogenatom bedeuten,R 4 and R 5 , which can be the same or different, represent a hydrogen atom or a halogen atom, in den racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren, sowie die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium und Aminsalze der Produkte der Formel I *, worin R1.. ein Wasserstoff atom bedeutet, und die Additionssalze mit Säuren der Produkte der Formel I*, worin R'* einen Dialkylaminoalkylrest bedeutet.in the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers, as well as the alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts of the products of the formula I *, in which R 1 .. denotes a hydrogen atom, and the addition salts with Acids of the products of the formula I *, in which R ' * denotes a dialkylaminoalkyl radical. 2. Produkte der allgemeinen Formel I:2. Products of general formula I: 809819/0878809819/0878 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED worxn
R„ und R
worxn
R "and R
R, undAround (ι)(ι) ~, die gleich oder verschieden sein können, ein Wasserstoffatom oder einen Alkylrest mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen bedeuten,~, which can be the same or different, a hydrogen atom or an alkyl radical with 1 to 5 carbon atoms mean ein Wasserstoffatom, einen Alkylrest mit 1 bisa hydrogen atom, an alkyl radical with 1 to 5 Kohlenstoffatomen oder einen Phenylrest bedeutet5 carbon atoms or a phenyl radical undand 5, die gleich oder verschieden sein können, ein Wasserstoff atom oder ein Halogenatom bedeuten, 5 , which can be the same or different, denote a hydrogen atom or a halogen atom, in den racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren, sowie die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze der Produkte der Formel I, worinin the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers, as well as the alkali, alkaline earth, Aluminum, ammonium and amine salts of the products of formula I, in which ein Wasserstoffatom bedeutet.means a hydrogen atom.
3. Produkte der allgemeinen Formel I gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Formel I R1 und R~, die gleich oder verschieden' sein können, ein Wasser stoff atom oder einen Methylrest bedeuten, R^ ein Wasserstoffatom, einen Methylrest oder einen Phenylrest bedeutet, R4 ein Wasserstoffatom bedeutet und R5 ein Wasserstoffatom oder ein Chloratom bedeutet, in den racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren, sowie die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze dieser Produkte der Formel I, worin R1 ein Wasserstoffatom bedeutet.3. Products of general formula I according to claim 2, characterized in that in the formula IR 1 and R ~, which may be the same or different ', represent a hydrogen atom or a methyl radical, R ^ is a hydrogen atom, a methyl radical or a Phenyl radical, R 4 denotes a hydrogen atom and R 5 denotes a hydrogen atom or a chlorine atom, in the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers, as well as the alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts of these products of the formula I, in which R 1 is a hydrogen atom. 4. Produkte der allgemeinen Formel I gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dieser Formel I R1 ein Wasserstoffatom oder einen Methylrest bedeutet, R2 ein Wasserstoffatom bedeutet, R^ ein Wasserstoffatom, einen Methylrest oder4. Products of general formula I according to claim 2, characterized in that in this formula IR 1 is a hydrogen atom or a methyl radical, R 2 is a hydrogen atom, R ^ is a hydrogen atom, a methyl radical or 809819/0878809819/0878 einen Phenylrest bedeutet, R4 ein Wasserstoffatom bedeutet und R5 ein Chloratom bedeutet, in den racemisehen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren sowie die Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium- und Aminsalze dieser Produkte der Formel I, worin R^ ein Wasserstoffatom bedeutet.denotes a phenyl radical, R 4 denotes a hydrogen atom and R 5 denotes a chlorine atom, in the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers and the alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and amine salts of these products of the formula I wherein R ^ is a hydrogen atom. 5. Produkte der Formel I gemäß Anspruch 2 in den raceraisehen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren mit den folgenden Bezeichnungen:5. Products of the formula I according to claim 2 in the raceraisehen or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers with the following designations: 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[ 4H]-1,3-benzodioxin-2-carbonsäure;6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid; 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure;6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid; 6-Chlor-4-phenyl-[ 4H]-1 ,3-benaodioxin-2-carbonsäure; 6-Chlor-4,4-diphenyl-[4H]-l, 3-benzodioxin-2-carbonsäure; 4-Methyl-4-phenyl-1,3-benzodioxin-2-carbonsäure;6-chloro-4-phenyl- [4H] -1, 3-benaodioxin-2-carboxylic acid; 6-chloro-4,4-diphenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid; 4-methyl-4-phenyl-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid; 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester.6-Chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester. 6. Produkte der Formel I1* gemäß Anspruch 1 in den racemi sch en oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren mit den folgenden Bezeichnungen:6. Products of the formula I 1 * according to claim 1 in the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers with the following designations: 6-Chlor-4,4-diphenyl-[ 4h]-1,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester; .6-chloro-4,4-diphenyl- [4h] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester; . 6-Chlor-4-methyl-4-phexryl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäureäthylester;6-chloro-4-methyl-4-phexryl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid ethyl ester; Natrium—6-chlor—4-methyl-4-phenyl-[ 4H]-1,3-benzodioxin-2-carboxylat;Sodium 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylate; die Piperidinsalze der beiden diastereomeren Racemate A und B der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-1,3-benzodioxin-2-carbonsäure;the piperidine salts of the two diastereomeric racemates A and B 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid; 809819/087S809819 / 087S die d- und 1-Isomeren der beiden diastereomeren Racemate A und B der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure; the d- and 1-isomers of the two diastereomeric racemates A and B of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid; 6-Chlor-4-(3-chlorphenyl)-4-methyl-[4H]-I,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester; 6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester; 6-Chlor-4-(3-chlorphenyl)-4-methyl-[4H]-I,3-benzodioxin-2-carbonsäure; 6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid; 6-Chlor-4-[(1-methyl)-äthyl]-4-phenyl-[4HJ-1,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester; 6-chloro-4 - [(1-methyl) ethyl] -4-phenyl- [4HJ-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester; 6-Chlor-4-[(1,1-dimethyl)-äthyl]-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester; 6-chloro-4 - [(1,1-dimethyl) ethyl] -4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester; 6-Fluor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-I13-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester; 6-fluoro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -I 1 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester; 6-Chlor-4-äthyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester; 6-chloro-4-ethyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester; 6-Chlor-4-(4-chlorphenyl)-4-methyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylester; 6-chloro-4- (4-chlorophenyl) -4-methyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester; 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure-(2,2-dimethyl-l,3-dioxolan-4-yl)-methylester; 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure-2,3-dihydroxy-propanylester; 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) methyl ester; 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid 2,3-dihydroxy-propanyl ester; 6-Qilor-4-methyl-*-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure-2-(diäthylamino)-äthylester 6-Qilor-4-methyl- * - 4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid 2- (diethylamino) ethyl ester sowie deren Additionssalze mit Säuren.as well as their addition salts with acids. 7. Isomeres A des 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters· 7. Isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester · 8. Isomeres A des 6-Chlor-4-(3-chlorphenyl)-4-methyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäuremethylesters. 8. Isomer A of 6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid methyl ester. 9. Isomeres A des 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4HJ-l,3-benzodioxin-2-carbonsäureäthylesters. 9. Isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4HJ-1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid ethyl ester. 809819/0878 .,_L1NSPECTB»809819/0878., _ L1NSPE CTB » 10. Produkte der Formel I gemäß Anspruch 2 mit den folgenden Bezeichnungen:10. Products of the formula I according to claim 2 with the following designations: Isomeres A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure; Isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1, 3-benzodioxin-2-carboxylic acid; Isomeres A der 6-Chlor-2,4-dimethyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. Isomer A of 6-chloro-2,4-dimethyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid. 11. Produkte der Formel I gemäß Anspruch 2 mit den folgenden Bez ei chnung en:11. Products of the formula I according to claim 2 with the following Bez ei chnung s: Isomeres A des Natrium-6-chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carboxylats; Isomer A of sodium 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylate; Isomeres A der 6-Chlor-4-(3-chlorphenyl)-4-methyl-[4H]-1,3-benzodioxin-2-carbonsäure; Isomer A of 6-chloro-4- (3-chlorophenyl) -4-methyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid; die d- und 1-Isomeren des Isomeren A der 6-Chlor-4-methyl-4-phenyl-[4H]-l,3-benzodioxin-2-carbonsäure. the d- and 1-isomers of isomer A of 6-chloro-4-methyl-4-phenyl- [4H] -1,3-benzodioxin-2-carboxylic acid. 12. Verfahren zur Herstellung der Produkte der allgemeinen Formel I gemäß Anspruch 2 in ihren racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form der Gemische dieser Isomeren, sowie der Alkali-, Erdalkali-, Aluminium-, Ammonium-und Aminsalze der Produkte der Formel I, worin R^ ein Wasserstoff atom bedeutet, dadurch gekennzeich net, daß man .ein Produkt der Formel II:12. Process for the preparation of the products of the general formula I according to claim 2 in their racemic or optical active forms or in the form of mixtures of these isomers, as well as the alkali, alkaline earth, aluminum, ammonium and Amine salts of the products of formula I in which R ^ is hydrogen atom means, characterized in that a product of the formula II: worin R3, R4 und R5 wie in Anspruch 2 definiert sind, mit einem Alkalimetallsalz eines Produkts der Formel IIIwherein R 3 , R 4 and R 5 are as defined in claim 2 with an alkali metal salt of a product of formula III 809819/0878809819/0878 Cl R2Cl R 2 ^ - COOH (III)^ - COOH (III) ClCl worin R„ wie in Anspruch 2 definiert ist, in Anwesenheit eines basischen Kondensationsmittels umsetzt und ein Alkali metallsalz einer einem Produkt der Formel I entsprechenden Säure, worin R. ein Wasserstoffatom bedeutet, erhält, welches Salz man gegebenenfalls mit einer Säure behandelt, um die entsprechende Säure der Formel I zu erhalten, welche Säure man gegebenenfalls in ein Salz überführt oder verestert, um das entsprechende Salz oder den entsprechenden Ester zu erhalten, und daß man gegebenenfalls die Produkte der Formel I in ihren racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form der Gemische dieser Isomeren isoliert.wherein R "is as defined in claim 2, in the presence a basic condensing agent and an alkali metal salt of a product of the formula I corresponding Acid in which R. is a hydrogen atom, which Salt is optionally treated with an acid in order to obtain the corresponding acid of the formula I, which Acid is optionally converted into a salt or esterified to give the corresponding salt or the corresponding To obtain esters, and that, if appropriate, the products of the formula I in their racemic or optically active forms or isolated in the form of mixtures of these isomers. 13. Verfahren gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß man das Produkt der Formel II gemäß Anspruch 12 mit einem Alkalisalz eines Produkts der Formel III':13. The method according to claim 12, characterized in that the product of formula II according to claim 12 with a Alkali salt of a product of formula III ': Y ?2Y? 2 C - COOH (III1 ) C - COOH (III 1 ) worin Y ein Brom- oder Jodatom bedeutet und R2 die in Anspruch 12 angegebene Bedeutung besitzt, in Anwesenheit eines basischen Kondensationsmittels behandelt und gegebenenfalls die Synthese wie in Anspruch 12 fortsetzt.wherein Y is a bromine or iodine atom and R 2 has the meaning given in claim 12, treated in the presence of a basic condensing agent and, if appropriate, the synthesis continues as in claim 12. 14. Verfahren zur Herstellung der Produkte der allgemeinen Formel I· gemäß Anspruch 1, worin R'^ einen 2,3-Dihydroxypropanylrest, einen (2,2-Dimethyl-lt3-dioxolan-4-yl)-raethylrest oder einen Dialkylaminoalkylrest, dessen Alkylreste 1 bis 4 Kohlenstoffatome enthalten, bedeutet, wobei R2, Ro, R4 und Rr wie in Anspruch 1 definiert sind, in den racemischen oder optisch aktiven Formen oder in Form von Gemischen dieser Isomeren, sowie der Additionssalze mit Säuren der Produkte der Formel I1, worin R1 ^ einen Dialkylaminoalkylrest bedeutet, dadurch gekennzeichnet,14. A process for the preparation of the products of the general formula I according to claim 1, wherein R '^ is a 2,3-dihydroxypropanyl radical, a (2,2-dimethyl-1 t 3-dioxolan-4-yl) -raethyl radical or a dialkylaminoalkyl radical , the alkyl radicals of which contain 1 to 4 carbon atoms, wherein R 2 , Ro, R 4 and Rr are as defined in claim 1, in the racemic or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers, as well as the addition salts with acids of the products of the formula I 1 , wherein R 1 ^ is a dialkylaminoalkyl radical, characterized in that 809819/0878809819/0878 daß man eine Säure der Formel I1 wie sie gemäß Anspruch 12 oder 13 erhalten wurde, in der R1 ein Wasserstoff atom bedeutet, oder ein funktionelles Derivat dieser Säure mit einem Alkohol der Formelthat an acid of the formula I 1 as obtained according to claim 12 or 13, in which R 1 denotes a hydrogen atom, or a functional derivative of this acid with an alcohol of the formula worin R' einen (2,2-Dimethyl-l,3-dioxolan-4-yl)-methylrest oder einen Dialkylaminoalkylrest, dessen Alkylreste 1 bis 4 Kohlenstoffatome enthalten, bedeutet, behandelt, das erhaltene Produkt der Formel I', worin R*^ einen Dialkylaminoalkylrest bedeutet, gegebenenfalls mit einer Säure behandelt, um hieraus das Salz zu bilden, oder gegebenenfalls das erhaltene Produkt der Formel I1, worin R·., einen (2,2-Dimethyl-l,3-dioxolan-4-yl)-methylrest bedeutet, mit einem Hydrolysemittel behandelt, um das entsprechende Produkt der Formel I· zu erhalten, worin R1^ einen 2,3-Dihydroxypropanylrest bedeutet, und daß man überdies gegebenenfalls die Produkte der Formel X* oder deren Salze in den raceraischen oder optisch aktiven Formen oder in Form der Gemische dieser Isomeren isoliert.wherein R 'is a (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) methyl radical or a dialkylaminoalkyl radical, the alkyl radicals of which contain 1 to 4 carbon atoms, treats the product of the formula I', in which R * ^ denotes a dialkylaminoalkyl radical, optionally treated with an acid in order to form the salt therefrom, or optionally the product of the formula I 1 obtained , in which R ·., a (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl ) -methyl radical, treated with a hydrolysis agent in order to obtain the corresponding product of the formula I · in which R 1 ^ is a 2,3-dihydroxypropanyl radical, and that, moreover, the products of the formula X * or their salts in the raceric or optically active forms or in the form of mixtures of these isomers. 15. Verfahren zur Herstellung gemäß Anspruch 12 von Produkten der Formel I gemäß Anspruch 2, worin R4 und R5 ein Wasserstoff a torn bedeuten, dadurch gekennzeichnet, daß man ein Produkt der Formel I, worin R4 oder R5 oder R4 und R5 ein Chloratom bedeuten, der Einwirkung von Wasserstoff in Gegenwart eines Katalysators unterzieht und das entsprechende Produkt der Formel I erhält, worin R4 und R5 ein Wasserstoffatom bedeuten.15. A process for the preparation according to claim 12 of products of the formula I according to claim 2, wherein R 4 and R 5 represent a hydrogen atom, characterized in that a product of the formula I in which R 4 or R 5 or R 4 and R 5 represents a chlorine atom, is subjected to the action of hydrogen in the presence of a catalyst and the corresponding product of the formula I is obtained, in which R 4 and R 5 represent a hydrogen atom. 16. Pharmazeutische Zusammensetzungen, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Wirkstoff zumindest eine der Verbindungen der Formel I* oder zumindest eines ihrer pharmazeutisch annehmbaren Salze gemäß Anspruch 1 enthalten.16. Pharmaceutical compositions, characterized in that they contain at least one of the compounds of the Formula I * or at least one of its pharmaceutically acceptable salts according to Claim 1. 17. Pharmazeutische Zusammensetzungen, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Wirkstoff zumindest eine der Verbindungen der Formel I oder zumindest eines ihrer pharmazeutisch annehm-17. Pharmaceutical compositions, characterized in that they contain at least one of the compounds of the active ingredient Formula I or at least one of its pharmaceutically acceptable 809819/0878809819/0878 baren Salze gemäß Anspruch 2 enthalten.containable salts according to claim 2. 18. Pharmazeutische Zusammensetzungen, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Wirkstoff zumindest eine der Verbindungen der Formel I oder zumindest eines ihrer pharmazeutisch annehmbaren Salze gemäß Anspruch 3, 4, 5 oder 10 enthalten.18. Pharmaceutical compositions, characterized in that they contain at least one of the compounds of the Formula I or at least one of its pharmaceutically acceptable salts according to Claim 3, 4, 5 or 10. 19. Pharmazeutische Zusammensetzungen, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Wirkstoff die Verbindung gemäß Anspruch 7 enthalten. 19. Pharmaceutical compositions, characterized in that they contain the compound according to claim 7 as active ingredient. 20. Pharmazeutische Zusammensetzungen, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Wirkstoff die Verbindung gemäß Anspruch 8 enthalten. 20. Pharmaceutical compositions, characterized in that they contain the compound according to claim 8 as active ingredient. 21. Pharmazeutische Zusammensetzungen, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Wirkstoff die Verbindung gemäß Anspruch 9 enthalten. 21. Pharmaceutical compositions, characterized in that they contain the compound according to claim 9 as active ingredient. 22. Pharmazeutische Zusammensetzungen, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Wirkstoff zumindest eine der Verbindungen der Formel I1 oder zumindest eines ihrer pharmazeutisch annehmbaren Salze gemäß Anspruch 6 oder 11 enthalten.22. Pharmaceutical compositions, characterized in that they contain at least one of the compounds of formula I 1 or at least one of their pharmaceutically acceptable salts according to claim 6 or 11 as active ingredient. 23. 5-Oilor-2-hydroxy-a-methyl-a-phenylbenzolmethanol in racemischer oder optisch aktiver Form.23. 5-Oilor-2-hydroxy-a-methyl-a-phenylbenzenemethanol in racemic form or optically active form. 24. Die Verbindungen der Formel H'A-24. The compounds of the formula H ' A - 8098 19/08788098 19/0878 in den racemisehen oder optisch aktiven Formen, worin R'4 ein Chloratom oder ein Fluoratom bedeutet, R1C ein Chloratom bedeutet und R'3 einen Alkylrest mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen bedeutet, wobei R*~ auch einen Methylrest darstellen kann, wenn R1 . ein Fluoratom bedeutet.in the racemisehen or optically active forms, in which R ' 4 is a chlorine atom or a fluorine atom, R 1 C is a chlorine atom and R' 3 is an alkyl radical having 2 to 4 carbon atoms, where R * ~ can also represent a methyl radical if R first means a fluorine atom. 809819/0878809819/0878
DE2749279A 1976-11-05 1977-11-03 1,3-Benzodioxin derivatives, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing these compounds Expired DE2749279C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7633409A FR2369838A1 (en) 1976-11-05 1976-11-05 NEW DERIVATIVES OF (1-3) BENZODIOXIN, A PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR APPLICATION AS MEDICINAL PRODUCTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2749279A1 true DE2749279A1 (en) 1978-05-11
DE2749279C2 DE2749279C2 (en) 1985-11-14

Family

ID=9179584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2749279A Expired DE2749279C2 (en) 1976-11-05 1977-11-03 1,3-Benzodioxin derivatives, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing these compounds

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPS5359676A (en)
AT (1) AT360986B (en)
AU (1) AU515307B2 (en)
BE (1) BE860500A (en)
CH (1) CH625517A5 (en)
DE (1) DE2749279C2 (en)
DK (1) DK152429C (en)
ES (1) ES463842A1 (en)
FR (1) FR2369838A1 (en)
GB (1) GB1590169A (en)
HU (1) HU179057B (en)
IE (1) IE46172B1 (en)
IL (1) IL53232A (en)
LU (1) LU78456A1 (en)
NL (1) NL7712172A (en)
SE (1) SE436879B (en)
ZA (1) ZA776529B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
LU78456A1 (en) 1978-07-14
IE46172L (en) 1978-05-05
DK490477A (en) 1978-05-06
IL53232A0 (en) 1977-12-30
DK152429C (en) 1988-07-25
AU515307B2 (en) 1981-03-26
JPS5359676A (en) 1978-05-29
JPS6113473B2 (en) 1986-04-14
FR2369838B1 (en) 1979-06-29
AU3032977A (en) 1979-06-14
IL53232A (en) 1982-05-31
DE2749279C2 (en) 1985-11-14
ATA793377A (en) 1980-07-15
AT360986B (en) 1981-02-10
BE860500A (en) 1978-05-05
FR2369838A1 (en) 1978-06-02
ES463842A1 (en) 1978-06-16
SE436879B (en) 1985-01-28
NL7712172A (en) 1978-05-09
GB1590169A (en) 1981-05-28
HU179057B (en) 1982-08-28
SE7711669L (en) 1978-05-06
CH625517A5 (en) 1981-09-30
IE46172B1 (en) 1983-03-23
ZA776529B (en) 1978-12-27
DK152429B (en) 1988-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH631164A5 (en) METHOD FOR PRODUCING NEW 1-cyclopropylmethyl-4- (3-JOD-5H-DIBENZO (A, D) cycloheptene-5-YLIDENE) PIPERIDINE.
DD149071A5 (en) PREPARATION OF 2-SUBSTITUTED TRANS-5-ARYL-2,3,4,4A, 5,9B-HEXAHYDRO-1H-PYRIDO SQUARE BRACKET ON 4,3-B SQUARE BRACKET TO INDOLE
EP0025192A2 (en) Substituted oxirane carboxylic acids, process for their preparation, their use and medicines containing them
DE3402060A1 (en) SUBSTITUTED 5,11-DIHYDRO-6H-DIBENZ (B, E) AZEPIN-6-ONE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
AT390054B (en) METHOD FOR PRODUCING NEW BENZOYL DERIVATIVES FROM ALIPHATIC CARBONIC ACIDS
DE2006978B2 (en) N- [H3-trifluoromethyl-phenyl) -propyl- (2)] -glycine derivatives, processes for their preparation and pharmaceuticals containing them
DE2851028A1 (en) NEW INDOLO SQUARE CLAMP ON 2.3-A SQUARE CLAMP ON CHINOLICIDINE, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND PHARMACEUTICAL PREPARATION CONTAINING IT
DE2517020C3 (en) N- [1- (3-Trifluoromethyl-phenyl) -prop-2-yl] -glycine esters, process for their &#39;preparation and pharmaceuticals containing these esters
DE68902946T2 (en) HETEROAROTINOID DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM.
EP0012801B1 (en) 2-(1-phenyl-2,5-cyclohexadienyl)-ethylamine derivatives, process for their preparation, their use as active pharmaceutical agents and pharmaceutical compositions containing them
DE3000625A1 (en) CIS AND TRANS ISOMERS OF 3-ARYLOXY- 4-HYDROXYPYRROLIDINES AND THEIR DERIVATIVES, METHODS FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE
CH637132A5 (en) METHOD FOR PRODUCING NEW PIPERIDYLIDEN DERIVATIVES OF BENZOXANTHENES, THIOXANTHENS AND DIBENZOXEPINES.
EP0056617B1 (en) Cycloheptene derivatives, process and intermediates for their preparation, and pharmceuticals containing them
DE2749279A1 (en) NEW 1,3-BENZODIOXIN DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
CH625789A5 (en)
EP0004260B1 (en) Substituted quinolizidine and indolizidine-methanol derivatives, method for their preparation and medicaments containing them
DE2917902A1 (en) NEW SUBSTITUTED DERIVATIVES FROM SQUARE BRACKETS TO 4 HOOK BRACKETS TO 1,3-BENZODIOXIN-2-CARBONIC ACIDS, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE AS PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
DE1620151B1 (en) 10-piperazino-dibenzo (a, d) cycloheptadiene derivatives and process for their preparation
DE2917901A1 (en) NEW 1,3-BENZODIOXIN DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
CH658656A5 (en) NEW EBURNAMENIN-14-CARBONIC ACID DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICAL PREPARATIONS CONTAINING THE NEW COMPOUNDS.
AT324314B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW 4- (M-BENZOYLPHENYL) -BUTANE (OR -BUTEN-2) ACIDS
DE2331665A1 (en) DIALKYLAMINO ALKYLESTERS OF ARYLALIPHATIC ACIDS AND THEIR ACID ADDITIONAL SALTS AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
AT371448B (en) METHOD FOR PRODUCING NEW CIS-4A-PHENYL-ISOCHINOLINE DERIVATIVES AND THEIR ACID ADDITION SALTS
DE2710807C2 (en) Benzylamino-alkanecarboxamides, process for their preparation and pharmaceuticals containing these compounds
DE1420955C (en) alpha (o Benzylphenoxy) -beta piperidino propane, its acid addition salts and processes for the production of these Verbm fertilize

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: ZUMSTEIN SEN., F., DR. ASSMANN, E., DIPL.-CHEM. DR

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2917901

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee